От этого осознания моё тело невольно напряглось, но, к счастью, мужчина, державший меня на руках, уже уложил меня на кровать.
— Отдыхай как следует. Я буду спать в соседней комнате — зови, если что-то понадобится.
Он потянулся, чтобы выключить настольную лампу у изголовья, но я остановила его:
— Лин Цзин, не гаси. Пусть горит.
Он удивлённо посмотрел на меня и, прикусив губу, усмехнулся:
— Неужели такая, как ты, боится темноты?
Я покачала головой:
— Я боюсь живых людей, а не мёртвых призраков. Но сегодня ночью мне страшно. Очень страшно. Лин Цзин, у меня такое предчувствие — случится что-то плохое. Я не смею закрывать глаза: боюсь проснуться и увидеть, что все мои страхи стали явью.
Он вздохнул, сел на край кровати и погладил меня по волосам:
— Сяо Ся, даже если что-то и произойдёт, это будет касаться только Хань Тана и Ся Хэ. Ты уже помогла, чем могла; отдала долг; претерпела всё, что должна была. Теперь это больше не имеет к тебе отношения. Чего же ты боишься?
Я растерянно посмотрела на него:
— Не знаю, чего именно боюсь… Просто страшно.
Он улыбнулся, его глаза засияли, и он поправил одеяло:
— Не бойся, Сяо Ся. Здесь безопасно. Никто не отрежет тебе руку и никто не причинит тебе вреда. Я рядом…
Глава девятая: Обещание — это храбрость, которая не позволяет нам отступать
Не знаю, сколько я проспала. Во сне кто-то всё говорил со мной — то ли Хань Тан, то ли Ся Хэ, то ли вообще никто, а просто я сама разговаривала с собой.
Затем картинка резко сменилась: я стояла на краю обрыва, вокруг свистел ледяной ветер. Я огляделась, растерянная, и, не найдя опоры перед бездной, вдруг почувствовала, как земля уходит из-под ног. Небо и земля слились в единый чёрный водоворот, и я начала стремительно падать вниз…
Я резко распахнула глаза, обливаясь холодным потом, и долго переводила дыхание, глядя в потолок, прежде чем медленно села.
Я оглушённо повернула голову. За окном уже был вечер. Городской закат медленно подкрадывался к моему окну, а на далёком горизонте висело огненно-красное солнце, будто окрасив всё в комнате — мебель, стены, воздух — в насыщенный алый цвет.
Я застыла, глядя на это зрелище, как вдруг зазвонил телефон на тумбочке.
Я не помню, сколько раз он звонил. Помню лишь, что слушала этот звук снова и снова, пока Лин Цзин не постучал в дверь:
— Сяо Ся, ты проснулась? Я слышал, твой телефон… он звонит уже давно.
Я знала, что он звонит, но не решалась ответить.
Раньше такой приятный мелодичный звон теперь казался зловещим, как набат, от которого сердце колотилось в груди. Наконец я взяла трубку. На экране высветился номер Ся Хэ, но говорил со мной Хань Тан.
— Чу Ся… — его голос прозвучал хрипло.
— Это я… — тихо ответила я.
— Ся Хэ… она сейчас в больнице. Она воткнула себе в глаз стальную иглу.
Мне показалось, будто я ничего не поняла. Я просто смотрела вдаль — на закат, алый, как кровь.
Всё вокруг стало красным: вечерние облака, зелень гор и деревьев, птицы, взмывающие в небо… Красное. Всё было красным. Я словно ослепла: ничего не видела, не слышала, не чувствовала — только бескрайнее, всепоглощающее красное. Мир опустел, исчез, осталась лишь эта кровавая пелена.
Я резко зажмурилась. В груди сжался ком, и я чуть не вырвала кровью!
Она не хотела его видеть — а он заставлял. И тогда она ослепила себя на один глаз, чтобы больше никогда не встречаться с ним взглядом. Ся Хэ… такова твоя свобода?
— Эти два года вы были вместе. Скажи мне, почему она так поступила? Я не понимаю… — спросил меня тот самый человек, который ещё вчера избил меня до полусмерти, предпочтя кулаки словам, отказавшись услышать хоть каплю правды. А теперь он умолял меня объяснить, почему всё дошло до такого.
Он искал у меня ответа. Но что я могла ему сказать теперь?
Я знаю: мир несправедлив. В справедливом мире не переворачиваются с ног на голову добро и зло. В справедливом мире женщина, которая ни в чём не виновата — более того, сама стала жертвой, — не должна страдать за всех. В справедливом мире этот мужчина не жил бы припеваючи, пока его хрупкая жена ютится в крошечной квартирке.
Если бы мир был справедливым, ничего из этого не случилось бы.
— Сяо Ся… — он всё ещё ждал моего ответа.
Я сказала:
— Мне нечего сказать. Два года назад я хотела тебе всё объяснить — ты не слушал. Год назад снова пыталась — опять не стал слушать. А теперь, когда хочешь услышать, я уже не хочу говорить. Разве ты сам не говорил, что каждый должен отвечать за свои поступки, без исключений? Так реши свою проблему сам. Хань Тан, тебе даже радоваться надо. Ты же хотел её? Теперь она твоя. Она больше не хочет тебя видеть — и больше не увидит. Вот он, настоящий счастливый конец!
На другом конце провода он резко вдохнул. Я продолжила:
— Если всё ещё не понимаешь, позволь подвести итог. До инцидента ты изменил ей. Во время — обманул. После — не защитил. А теперь, когда она наконец свободна, ты снова не даёшь ей покоя. Хань Тан, сможешь ли ты хоть раз спокойно уснуть в своей жизни? Ты обязательно получишь воздаяние. И если после всего этого ты всё же обретёшь счастье, значит, не Ся Хэ ослепла… значит, слеп сам Небесный Судья!
Я резко отключила звонок, сжала телефон в кулаке и прижала руки ко лбу. Ладони вспотели, а в груди будто застрял тяжёлый камень — дышать стало невозможно…
Кто-то легонько похлопал меня по спине. Я вздрогнула, будто меня пронзили ножом, и чуть не подскочила с кровати.
Лин Цзин испугался:
— Сяо Ся, что с тобой? Ты меня напугала.
Я ошеломлённо смотрела на него. Только сейчас, когда страх и паника, которые я так долго сдерживала, наконец настигли меня, я смогла выговорить:
— Лин Цзин… это Ся Хэ… она ослепла, она ослепла…
Я путалась в словах, но он внимательно слушал. Не знаю, что его поразило больше — мой бессвязный лепет или решимость Ся Хэ.
— Не бойся. Сейчас же съезжу в город, узнаю, в какой больнице она лежит. Возможно, всё не так страшно, как тебе кажется. Если повреждение роговицы неглубокое, зрение ещё можно восстановить. Оставайся здесь. Никуда не выходи, пока я не вернусь. Хорошо?
Я кивнула — очень сильно, будто чем энергичнее мой кивок, тем скорее его слова станут правдой.
Он надел пиджак, наклонился ко мне и сказал:
— Сяо Ся, всё будет хорошо. Поверь мне.
Я снова кивнула — как послушный ребёнок. Этот мужчина в этот момент стал для меня всем. Ведь он сказал, что всё наладится. Что есть надежда.
После его ухода я снова легла, но долго не могла уснуть. Внезапно за окном поднялся сильный ветер. Я открыла глаза и увидела, как с горизонта надвигаются свинцово-серые тучи. Скоро пойдёт дождь.
Я снова закрыла глаза. Во сне больше не было обрыва, чёрных скал, зловещих туч и бездонной пропасти. Была лишь густая, непроглядная кровавая краснота.
Я знала: это кровь, текущая из глаз Ся Хэ.
Она стояла передо мной такой, какой была при первой встрече — словно одинокий цветок лотоса: тонкий стебелёк, нежные лепестки, спокойно колышущиеся на ветру. Её лицо — чистое, как родниковая вода, черты — мягкие и простые. Хрупкую фигуру обнимал высокий мужчина в чёрном, и они молча смотрели на меня издалека.
Но на этот раз в её глазах не было страха. По щеке стекала алый ручеёк, и она улыбалась:
— Сяо Ся, ведь ты говорила: нельзя позволять тем, кто причинил нам боль, делать всё, что им вздумается. Видишь? Я справилась. Больше я его не увижу.
Я заплакала во сне. Ся Хэ… это не должно было стать твоей судьбой.
— Сяо Ся, проснись… проснись…
Меня звали. Я медленно открыла глаза и сквозь мутную пелену увидела Лин Цзина, сидящего рядом. Он был весь мокрый, растрёпанный, чёрные пряди прилипли ко лбу, рубашка промокла почти до пояса.
— Тебе приснился кошмар? — Он лёгким движением провёл пальцем по уголку моего глаза.
Я села и, вместо ответа, спросила:
— Почему ты промок?
— В машине не оказалось зонта. От гаража до входа — и вот такой стал, — он провёл рукой по мокрым волосам.
Я посмотрела в окно: на улице стемнело, небо затянуло плотными тучами, лил проливной дождь.
— Иди переоденься, простудишься.
Он кивнул, встал, но у двери обернулся:
— Сяо Ся, я видел её в больнице. Врачи вовремя оказали помощь. Она не сильно надавила — глазное яблоко сохранили. Правда, роговица повреждена. Хань Тан планирует, как только её состояние стабилизируется, отвезти её в Америку на лечение. Врачи говорят, зрение в этом глазу, скорее всего, не вернётся полностью, но полной слепоты удастся избежать. Можешь быть спокойна.
Я немного опешила и машинально ответила:
— А… хорошо. Спасибо.
Он посмотрел на меня и добавил:
— Ещё Хань Тан просил передать: как только она поправится, они оформят развод. Сяо Ся… она победила.
Я горько усмехнулась. Да, победила. Но победа эта — пепел и пепелище.
Если это война, то победитель истерзан, а побеждённый — сломлен. Настоящих победителей здесь нет. Проиграли все.
— И ещё… — продолжал Лин Цзин. — Хань Тан сказал, что наконец понял, что натворил за эти годы. И что ты сделала для Ся Хэ за последние два года. Он загнал любимую женщину в безвыходное положение, а ты нашла для неё путь к свету. Он благодарен тебе за всё, что ты для неё сделала. Как другу — ты его тронула. Как мужчину — ты заставила его стыдиться.
Лин Цзин вздохнул:
— Думаю, он действительно чувствует вину. Но тысяча «прости» не стоит этих двух слов. Согласна?
Я подняла на него глаза:
— Лин Цзин, его раскаяние ничего не стоит. Рука Ся Хэ не отрастёт обратно, её глаз не станет прежним, и никто не возместит ей пережитое. Но Хань Тан остаётся Хань Таном. Он ничуть не изменился.
Лин Цзин постоял немного, затем уверенно улыбнулся:
— Кто сказал, что он не изменился? Для него Ся Хэ теперь — это кровоточащая рана, которую невозможно забыть. Самое тёмное пятно в его жизни. Сяо Ся, ты права: он больше не уснёт спокойно. Счастья ему не видать.
Я машинально перемешивала еду на тарелке, несколько раз кашлянула и отхлебнула воды.
Мужчина напротив, только что вышедший из душа и не успевший высушить волосы, уже приготовивший мне ужин, положил вилку и с лёгким укором посмотрел на меня:
— Неужели так невкусно? Ты почти размазала весь салат по тарелке, а съела — ни кусочка.
Я поставила стакан и извиняюще сказала:
— Нет, твои кулинарные таланты — на уровне шеф-повара. Еда прекрасна. Просто у меня нет аппетита.
Лин Цзин вздохнул:
— Сяо Ся, их история закончилась. А нам нужно жить дальше. С прошлой ночи ты ничего не ела. Если так пойдёшь, скоро станешь бессмертной.
Я опустила взгляд на тарелку. Для Лин Цзина Ся Хэ — лишь героиня чужой истории. А я два года наблюдала, как она шла к этому финалу шаг за шагом.
Для меня она не бумажный персонаж. И я не могу смириться с таким концом.
— Кстати, в больнице я видел Вэнь Чжао. Сказал ему, что, чтобы избежать встречи с Хань Таном, ты временно поселилась в доме моих родителей. Он ничего не возразил.
Я подняла на него глаза и кивнула:
— Поняла.
Помолчав, добавила:
— Лин Цзин, завтра я хочу спуститься в город. Можно?
http://bllate.org/book/10617/952808
Готово:
