Я кивнула и поспешно нырнула обратно под одеяло.
Он некоторое время молча сидел рядом, а потом мягко спросил:
— Хочешь чего-нибудь особенного? Схожу куплю.
Мне вдруг кое-что пришло в голову, и я ответила:
— Ничего особенного не хочу, но есть одна вещь, которую сейчас обязательно нужно принять. Не знаю только… удобно ли тебе будет…
Он с недоумением посмотрел на меня:
— Что за вещь?
Слова застряли у меня в горле. Я не знала, как ему это сказать.
— Ну это… это… — пробормотала я, краснея до корней волос, но так и не смогла вымолвить нужное.
Увидев мою замешательство, он вдруг всё понял и осторожно спросил:
— Противозачаточное? То самое, после полового акта?
Я смущённо кивнула.
— Говорят, его нужно принять в течение семидесяти двух часов, а потом уже…
— Ничего страшного, я схожу куплю. Какой марки ты обычно пользуешься? «Юйтин»?
Меня поразило: видимо, богатые наследники вроде него, привыкшие к светской жизни, знают об этом даже лучше, чем я сама.
— Я вообще этими таблетками не пользуюсь. Главное, чтобы подействовало. Бери любые.
Лин Цзин аккуратно заправил мне одеяло и вышел.
Видимо, действие наркоза начало проходить — ступня раненой ноги пульсировала от боли.
Я смотрела на свою ногу и думала о том, как игла с чёрной нитью пронзала самое нежное место на подошве, жёстко стягивая кровавую плоть. Это напомнило мне бабушкины шелковые вышивки: острая игла вонзалась в натянутый шёлк, и ткань извивалась, будто от боли, создавая жестокую, но прекрасную картину.
Меня пробрал холодок. Хорошо ещё, что я была без сознания во время наложения швов. Иначе зрелище было бы поистине ужасающим.
Лежать больше не хотелось, и я села, обхватив колени руками, и уставилась в окно на иву. Её гибкие ветви, колыхаемые лёгким вечерним ветерком, напоминали развевающиеся водоросли.
Мои мысли унеслись вслед за ними — далеко, в тот самый летний день трёхлетней давности.
Тот самый знойный и тревожный день, когда всё только начиналось между нами.
Я никогда не принимала противозачаточные таблетки — ни регулярные, ни экстренные. Такой привычки у меня не было благодаря Вэнь Чжао: с самого начала он запретил мне их использовать.
Но презервативы не всегда удобны. Однажды я даже предложила ему:
— Может, я всё-таки буду пить таблетки? Так удобнее.
Он обнял меня и сказал:
— Предохраняться — обязанность мужчины, а не женщины. Да и твоё здоровье мне не безразлично.
— Странно, — удивилась я. — Ты боишься, что эффективность низкая?
Он прижал меня к себе:
— От таблеток страдает твоё здоровье, да и ребёнок может родиться нездоровым. А что тогда делать, когда мы захотим завести детей?
Я повернулась к нему:
— Ты хочешь, чтобы я родила тебе ребёнка?
Его рука скользнула вниз и остановилась на моём плоском животе. Он вздохнул:
— Ты ещё слишком молода, Сяо Ся. Подожди пару лет, а потом родишь мне сына. Через год, когда поправишься, родишь дочку. Пусть старший брат заботится о младшей сестре — никто не посмеет её обидеть.
Какой нормальный мужчина просит женщину, с которой знаком всего три месяца, родить ему ребёнка?
Либо он сошёл с ума, либо это просто шутка на постели, либо он гей и хочет, чтобы я стала суррогатной матерью. Но Вэнь Чжао явно не сумасшедший, ориентация у него обычная, да и женщин, готовых родить ему ребёнка, у него хоть отбавляй. Значит, это просто шутка.
— Хорошо! — сказала я. — А если сначала родится девочка, а потом мальчик?
— Ничего страшного, — ответил он. — Тогда младший брат будет заботиться о старшей сестре.
— А если родятся два мальчика или две девочки?
Он задумался и серьёзно произнёс:
— Тоже нормально. Старший брат — младшему, старшая сестра — младшей.
— А если… я рожу двух кусков мяса?
Вэнь Чжао крепко ущипнул меня за талию и сквозь зубы процедил:
— Тогда я тебя отправлю на перерождение!
Капли воды упали мне на руки. Я очнулась и увидела, что за окном ива всё так же качается на ветру, а небо потемнело — скоро пойдёт дождь.
Но почему в комнате идёт дождь?
Я обернулась и увидела в оконном стекле белесое отражение — лицо женщины, плачущей слезами.
Я вытерла слёзы и сказала себе:
«Чу Ся, чего ты плачешь? Он ведь уже не заботится о тебе. Он тебя не любит. Он ненавидит тебя настолько, что желает тебе смерти. Так чего же ты плачешь?»
Чего ты плачешь?
Глава шестая: Ты серьёзен, потому что тебе важно сохранить лицо
Когда Лин Цзин вернулся с лекарством, медсестра как раз ставила мне капельницу — для снятия воспаления.
Я спросила, сколько бутылок нужно ввести.
— У вас глубокая рана, — ответила она, — поэтому ежедневно по шесть флаконов физраствора в течение пяти дней. Рану нужно ежедневно промывать и обрабатывать, держать в сухости и не мочить. Лучше пока не принимать душ.
Когда медсестра ушла, Лин Цзин достал таблетки и налил мне стакан воды.
Проглотив лекарство, я спросила:
— А врач сказал, когда я смогу выписаться?
Он снова уселся в своё кресло и, достав из пакета журнал по фотографии, будто заранее подготовившись, рассеянно ответил:
— Как снимут швы.
— А когда их снимут?
— Дня через пятнадцать.
Я посмотрела на капельницу над головой:
— Не обязательно так долго. После пяти дней антибиотиков воспаление спадёт, и я смогу лечиться дома. Швы сниму потом, когда приду.
Лин Цзин отложил журнал и решительно заявил:
— Нет! Сяо Ся, ты одна дома умрёшь с голоду.
Мне стало неловко:
— Молодой господин Лин, вы преувеличиваете. Я могу заказать еду.
— Нет! Сяо Ся, без присмотра ты утонешь в душе.
За двадцать с лишним лет жизни я впервые узнала, что так легко могу умереть.
— Но здесь я всё равно не могу мыться — медсестра сказала, что нельзя мочить рану. Да и в больнице мне неуютно. Дома гораздо комфортнее.
Лин Цзин кивнул с искренним видом:
— Значит, ты хочешь, чтобы я приехал к тебе домой и ухаживал за тобой?
Я почувствовала, что разговаривать с ним бесполезно:
— Я имею в виду, что справлюсь сама.
Его красивые глаза скользнули по моей ноге, потом вернулись к моему лицу. Его улыбка была нежной, как весенний ветерок, но тон оставался абсолютно непреклонным:
— Нет! Ты не справишься.
Я вздохнула:
— Даже если не справлюсь, ведь есть же Вэнь Чжао. Не волнуйся обо мне, правда.
Лин Цзин снова взял журнал и рассеянно произнёс:
— Вэнь Чжао? Он вчера уехал в командировку. Ты разве не знала?
Я удивлённо посмотрела на него:
— Он уехал?
— Да. Мы с Цинь Му должны были играть в гольф, но вчера он позвонил и сказал, что уезжает в Гонконг. Вернётся, наверное, недели через две-три.
— А ты ему сказал, что я в больнице?
— Конечно нет. Если он спросит: «Лин Цзин, откуда ты узнал?», как мне объяснить, Сяо Ся? Лучше уж не говорить ничего. Пусть это останется нашим маленьким секретом. Всё равно мы и раньше не раз скрывали от него разные дела.
Я про себя вздохнула: да, лучше меньше знать, чем знать слишком много.
Лин Цзин взглянул на меня:
— Сяо Ся, он вообще не говорит тебе, когда уезжает в командировки?
Если бы он мне говорил, он был бы не Вэнь Чжао, а Чжао Вэнь.
Лин Цзин вздохнул:
— Ладно, забудь, что я спрашивал. Но, Сяо Ся, ты получила травму и тебе нужен уход. Я знаю, ты независима, сильна и не хочешь никому докучать. Но каждый должен уметь вовремя принимать помощь других, особенно когда она жизненно необходима. Согласна?
Я почесала затылок:
— На самом деле я не такая уж независимая и сильная, и не боюсь быть обузой. Просто… мне кажется, здесь слишком дорого. Я не потяну такие расходы.
— Вот в чём дело! — обрадовался он. — Не волнуйся, ведь есть же я.
— Но…
— Хватит «но». Я ведь богатый наследник — кого ещё тебе грабить, как не меня?
— Но…
— Хватит «но». Ты же уже выпила у меня вина на сорок тысяч, неужели пожалеешь ещё полмесяца лечения?
— Но…
— Хватит «но». Мне нравится ухаживать за людьми. Если не согласишься — скажу Вэнь Чжао, что ты меня соблазняла!
Я испуганно уставилась на него:
— Ты не сделаешь этого, правда?
Он улыбнулся:
— Будешь слушаться — не сделаю.
Я вздохнула:
— Я просто хотела попросить тебя: если тебе не трудно, зайди в квартиру и принеси несколько книг, нижнее бельё и туалетные принадлежности. Здесь так скучно — боюсь, за эти две недели совсем с ума сойду.
На самом деле в больнице было вовсе не скучно. Лин Цзин принёс свой ноутбук Apple, и я могла развлекаться вволю. По сравнению с моим стареньким Acer он работал как настоящая ракета.
В палате я могла выходить в интернет, играть, слушать музыку, смотреть фильмы, делать покупки, общаться в QQ — делать почти всё, что угодно, кроме танцев под музыку. Благодаря этому шесть флаконов физраствора в день уже не казались такой пыткой.
Питание в этой больнице было отличным, а если мне что-то не нравилось, на помощь приходили «ланчбоксы» от молодого господина Линя. Он полностью раскрыл в себе сущность богатого бездельника: каждый день вовремя появлялся в палате и заботился обо мне с невероятной внимательностью — спрашивал, не замёрзла ли я, не проголодалась ли, терпеливо выполнял все просьбы.
В свободное время он рассказывал мне истории и сплетни из своего круга, благодаря чему я поняла: даже эти высокомерные наследники — обычные люди, рождённые матерями. А значит, они тоже ошибаются, и вовсе не так недосягаемы, как кажутся.
Мне казалось, что он настоящий добрый человек: заботливый, внимательный, умеющий поддержать и даже вдохновить. Чтобы подбодрить меня, он даже раскрыл некоторые семейные секреты Вэнь Чжао: оказывается, в три года тот ещё не отвык от груди, в пять лет ночью мочился в постель, а в шесть поцеловал соседскую девочку насильно — и чуть не получил в ответ царапины, превратившие его миловидное личико в картофельную стружку.
Хотя достоверность этих историй вызывала сомнения.
Единственное, что действительно разозлило меня, случилось однажды вечером. Я только что досмотрела новый тайский фильм ужасов «Рисовая лапша из человеческой плоти», а Лин Цзин принёс на ужин две миски холодного красного желе — по одной на каждого. Он сказал, что это освежающий десерт.
Белое желе, плавающее в тёмно-красной жидкости, напоминало куски мяса, вымоченные в крови. Я съела пару ложек — и вырвало всё, включая ужин.
Пока я стояла над мусорным ведром и извергала содержимое желудка, Лин Цзин с недоумением спросил:
— Противозачаточное не подействовало? Не бойся, Сяо Ся. Если не хочешь оставлять ребёнка, здесь делают безболезненные аборты.
Мне захотелось его придушить.
Иногда он рассказывал и о себе. Тогда я узнала, что в детстве Лин Цзин был невероятно озорным ребёнком. Вместе со своим двоюродным братом они устраивали настоящие бедствия.
Они дрались стаями, убивали служебных собак, воровали овощи с огородов и крушили столовую офицеров… В общем, кроме полётов на небо и под землю, они успели натворить всё, что только можно. Но никто никогда не наказывал их по-настоящему — максимум делали вид, что ругают. Даже когда они сварили в котле старую служебную собаку, которая уже вышла в отставку, и устроили пир с собачатиной, никто не осмелился сильно их отчитать. Правда, повар, увидев остатки собачьей головы, рыдал навзрыд — ведь в армии служебные собаки считаются равными солдатам. Но все щадили старого генерала — его здоровье и репутация были важнее всего, и подчинённые старались замять любые проступки наследников.
http://bllate.org/book/10617/952796
Готово:
