Его глаза наполнились печалью, и он улыбнулся:
— Я всегда думал, что он неуязвим. Не ожидал, что такой крепкий человек окажется сломлен из-за меня… Прости, мне придётся оставить тебя здесь на время. За твою безопасность будут отвечать охранники, а Чи Мо и Жуфэй хорошо о тебе позаботятся.
Он наклонился и что-то прошептал ей на ухо, затем лёгким поцелуем коснулся её лба и тихо произнёс:
— Береги себя…
Уже у самой двери ему показалось, будто позади раздался звук — словно кто-то пытался его удержать. Это ощущение было таким сильным, таким скорбным, таким безысходным, будто после этой разлуки они больше никогда не встретятся. Будто расстаются навеки.
Он медленно обернулся, думая, не почудилось ли ему. На кровати она спокойно спала. В палате, кроме её тихого дыхания, слышался лишь шелест листьев за окном.
Он понял: да, ему действительно послышалось.
Грустно усмехнувшись, он ещё раз глубоко взглянул на неё, закрыл дверь и вышел.
Выйдя из палаты, он снова оглянулся и только потом направился прочь.
По дороге он слушал эхо собственных шагов и хруст листьев с песком под ногами. Неподалёку мать с маленькой девочкой собирали опавшие плоды лаврового дерева.
Девочка с большими глазами с любопытством разглядывала осень. Она заметила мужчину под лавровым деревом и увидела его прекрасные чёрные глаза. Он стоял, озарённый вечерними лучами заката; за его спиной растянулось небо цвета фиолетовой розы, в воздухе кружили белые голуби, а янтарные осенние листья бесшумно падали на землю…
Она потянула мать за руку и детским голоском спросила:
— Мама, смотри, почему тот братец плачет?
Спустя несколько часов Лин Лочуань сидел в ночном рейсе, прямиком летевшем в Пекин, и чувствовал, как его сердце сжимается всё сильнее по мере набора высоты. Он повернулся к окну: город становился всё меньше, земля тоже уменьшалась, пока наконец не исчезла во мраке ночи.
Он опустил голову, чувствуя, что должен что-то сделать, иначе грусть вот-вот переполнит его.
Он попросил у стюардессы лист бумаги, долго держал в руке ручку, прежде чем начать писать:
Вэйси, в этот момент, когда я сел в самолёт, передо мной вновь возник твой прежний облик. Я вспомнил нашу первую встречу в «Цзюэсэ Цинчэн», вспомнил, как ты рисовала на площади, вспомнил ту девушку с гитарой, которая пела песни, вспомнил закат над городом за твоей спиной и белых голубей, взлетевших вокруг нас в тот день… Вспомнил так много, так много всего. Но каждое воспоминание пронизано болью. Раньше я слышал, будто есть такие слёзы, которые называются «горем». Только сейчас я понял: даже когда ты улыбалась, твои глаза и брови плакали от горя. Почему я раньше этого не замечал?
Я всё думаю: когда же я полюбил тебя? Но не могу вспомнить. Кажется, это случилось совсем недавно, а может, очень давно. Будто в этой жизни… или в прошлой. Возможно, наша история в прошлом была слишком печальной, а конец — слишком безутешным. Поэтому я забыл тебя, а ты оставила меня.
Из динамиков раздалась музыка — грустная песня на китайском языке. Её тихий, скорбный голос звенел у него в ушах. Он вновь посмотрел в окно, где царил непроглядный мрак, и перед глазами всё расплылось, будто сквозь матовое стекло.
Вэйси, от начала и до конца наша история была далеко не прекрасной. Но самый прекрасный момент в моей жизни — это встреча с тобой. Я смотрел на тебя в толпе, дышал тем же воздухом, что и ты, шёл рядом и видел самые удивительные пейзажи мира.
Ты научила меня: настоящая любовь — не в клятвах и обещаниях вечности, не в том, чтобы моря высохли и камни истлели. Настоящая любовь — это верность одному-единственному обещанию, данному раз и навсегда, без условий, без границ, без колебаний, до самого последнего вздоха.
Помнишь ту песню, которую пела девушка с гитарой на площади? Ты тогда заплакала, слушая её. Я до сих пор помню слова той песни и её пронзительно-грустную мелодию.
Я всегда помнил своё обещание тебе. Я буду твоим хранителем и отдам всю свою жизнь, чтобы защитить тебя. Пусть моё сердце тронет небеса, пусть моя любовь превратится в прекрасного ангела и продолжит любить тебя вместо меня…
Дождь струится над рекой Лочуань, роса на траве ещё не высохла…
Дождь струится над рекой Лочуань, роса на траве ещё не высохла…
Я повторяю наши имена в мыслях, делая их тайным паролем для встречи в следующей жизни.
Вэйси, если вдруг будет перерождение, если мы снова встретимся…
Три года спустя…
Жуань Шаонань сидел во главе стола в конференц-зале корпорации Итянь, слушая отчёт подчинённых. Глобальный финансовый кризис уже миновал, но прибыль в этом году оказалась не лучше прежней, поэтому выражение его лица было мрачным.
Руководители отделов, видя его суровый взгляд, невольно замирали от страха. Докладчик, чувствуя напряжённую атмосферу, говорил дрожащим голосом.
Когда совещание было в самом разгаре, зазвонил телефон Жуаня Шаонаня. В последние два года он всегда носил с собой два телефона, но лишь один из них был включён круглосуточно — даже на совещаниях. Этот номер знала только одна-единственная женщина.
Жуань Шаонань немедленно ответил, нежно спросив:
— Проснулась? Поела?
Одновременно он жестом дал понять подчинённым приостановить доклад.
Все сотрудники молча вышли из зала. Два новичка, ничего не понимавшие, спросили у более опытных коллег:
— Чей это звонок? Господин Жуань так обеспокоен, даже побледнел!
— Конечно, госпожа Жуань! Его драгоценная супруга. Господин Жуань известен своей преданностью жене. Кстати, её звонок как раз спас нас всех.
— Госпожа Жуань? Я слышал, у неё проблемы с головой. Это правда?
— Да, после несчастного случая у неё образовалась гематома в мозге, и она сошла с ума. В первые месяцы после свадьбы она несколько раз пыталась покончить с собой. К счастью, она была слепа, иначе бог знает, чем бы всё закончилось. Потом она даже ранила господина Жуаня, но никто не знал, чего она хотела — ведь тогда она не могла говорить. Однако господин Жуань не только не бросил её, но отправил лечиться в Америку. Она провела там больше года, и зрение вернулось, и речь восстановилась, но все воспоминания о прошлом исчезли без следа. Теперь господину Жуаню приходится заботиться о ней, как о ребёнке, хотя сам он постоянно занят работой. Нелёгкая у него жизнь.
Новички с восхищением воскликнули:
— Не ожидал, что господин Жуань такой благородный и верный муж! Эта женщина поистине счастливица.
— Конечно! Неизвестно, сколько жизней ей пришлось прожить, чтобы заслужить такого красивого, богатого и преданного мужчину. Господин Жуань теперь после работы никуда не ходит — всё время проводит с женой, отказывается от светских мероприятий, где только можно. Образцовый супруг!
Одна из сотрудниц вздохнула:
— Ах, почему мне не встретился такой мужчина?
Остальные засмеялись:
— Встретился бы, да только ты не его тип. Придётся ждать следующую жизнь…
Жуань Шаонань ехал домой, заехал в кондитерскую и купил любимый торт из каштанов для Вэйси. Вернувшись в машину, он проезжал мимо магазина бытовой техники. На экране одного из телевизоров в витрине транслировались новости.
— Сегодня исполняется три года со дня трагедии: ночной рейс авиакомпании GH взорвался в воздухе, все сто три пассажира погибли. Хотя с момента катастрофы прошло уже три года, её последствия до сих пор живы в сердцах людей. Сейчас мы с глубокой скорбью чтим память жертв этой страшной авиакатастрофы…
Жуань Шаонань бросил взгляд на экран — лицо ведущей на мгновение мелькнуло перед глазами. Он закрыл окно и прибавил скорость.
Дома он передал ключи водителю и, держа торт, вошёл в дом. В гостиной её не оказалось, и он спросил у прислуги:
— Где госпожа?
— В спальне.
Жуань Шаонань кивнул и поднялся на второй этаж. Открыв дверь спальни, он застыл на месте, потрясённый увиденным. Он стоял у порога, не решаясь двинуться, и тревожно спросил:
— Вэйси, что ты делаешь?
Та, кто стояла на подоконнике, недоумённо посмотрела на его побледневшее лицо и ответила:
— Штора оторвалась с одного края, я хотела повесить её обратно…
Её голос был немного хриплым. Голосовые связки, хоть и восстановились благодаря дорогостоящему лечению, уже никогда не зазвучали так, как раньше.
Жуань Шаонань глубоко вздохнул с облегчением, подошёл и осторожно снял её с подоконника, всё ещё одетую в пижаму.
— Впредь поручай такие дела слугам. Твоя рука ещё не окрепла, вдруг упадёшь?
Вэйси обвила руками его шею и, взглянув на свою левую ладонь, сказала:
— Разве ты не говорил, что мне нужно чаще пользоваться левой рукой, чтобы движения стали увереннее?
Жуань Шаонань на секунду замер, потом мягко улыбнулся:
— Физиотерапия требует времени. Врач же сказал: сначала упражняйся с мячиком.
Она надула губы и расстроенно пробормотала:
— Я уже больше года тренируюсь, но никакого прогресса. Левая рука по-прежнему слабая. Может, она никогда не восстановится? И эти красные пятна на запястье, да ещё и на шее… Такие уродливые. Откуда они вообще взялись?
Это были рубцы после пластических операций. Шрамы были слишком глубокими и уродливыми, и даже самые передовые методики не смогли полностью их убрать.
Но он не мог сказать ей об этом.
Жуань Шаонань нахмурился:
— Я же объяснял: это просто реакция на лекарства. Со временем они побледнеют. Врач сказал, что всё пройдёт, если не нервничать. Почему ты снова забываешь?
Та, что только что капризничала, теперь испуганно посмотрела на него:
— Ты сердишься?
Жуань Шаонань покачал головой, уложил её на кровать и погладил короткие волосы до плеч:
— Нет, просто устал. На работе сейчас непростые времена.
Вэйси осторожно взглянула на него:
— Я сегодня помешала тебе работать? Прости, я не хотела. Мне приснился кошмар, а тебя рядом не было, и я испугалась.
— Нет, ты ни в чём не виновата, — Жуань Шаонань укрыл её одеялом. — А что тебе снилось?
— Не очень помню… Ужасный и грустный сон. Там был мужчина, но я не разглядела его лица. Всё тело его было в крови. Он держал меня за руку и что-то говорил, но я не могла разобрать слов. Однако, как только он заговорил, я заплакала — плакала во сне без остановки, пока не проснулась. Странно… Почему я плакала? Наверное, просто испугалась.
Она склонила голову набок и ткнула пальцем в задумавшегося мужчину:
— Эй, о чём ты думаешь?
Жуань Шаонань вздрогнул, будто его укололи иглой, и, очнувшись, смущённо улыбнулся её недоумённому взгляду:
— Наверное, ты забыла принять лекарство сегодня — оттого и сны такие. Ты уже выпила таблетки?
Вэйси покачала головой:
— Служанка хотела дать мне, но я сказала, что подожду тебя.
Жуань Шаонань ласково щёлкнул её по подбородку:
— Ты становишься всё капризнее. Видимо, я слишком тебя балую.
Вэйси улыбнулась и прижалась лицом к его груди. Жуань Шаонань достал с тумбочки коробочку с лекарствами, вынул дневную дозу и, взяв со стола стакан воды, положил таблетки ей в ладонь. Он наблюдал, как она запивает их водой.
— Когда же я вспомню всё, что было раньше? — спросила Вэйси, всё ещё держа стакан.
Жуань Шаонань помог ей удобно улечься:
— Как только будешь регулярно принимать лекарства, воспоминания обязательно вернутся.
Вэйси кивнула и вдруг спросила:
— Шаонань, а что значит «инлюань»?
Жуань Шаонань удивился:
— Откуда ты узнала это слово?
— Сегодня читала онлайн-роман. Там герой каждый день запирал героиню дома, не позволял ей выходить, общаться с незнакомцами или даже разговаривать с ними. И она сказала, что стала его «инлюань». Мне показалось, что со мной сейчас почти так же…
http://bllate.org/book/10617/952770
Готово:
