— Мне наплевать! Мою девочку избили до полусмерти, и я непременно добьюсь справедливости!
Директор нахмурился, глядя на его несдержанное поведение, и незаметно подмигнул завучу.
Сейчас шёл урок, в школьных коридорах почти никого не было — лишь отдельные учителя сновали по своим делам.
Изначально Чжан Цинли просто проходила мимо главного входа по той самой дороге у ворот, как раз в тот момент директор её заметил.
Он окликнул её и, понизив голос, сказал:
— Позвони родителям Ли Жуоюй. Скажи, что родители тех девочек, которых избила Ли Жуоюй, пришли в школу и тоже хотят её избить.
Услышав это, Чжан Цинли испугалась. Она обернулась и увидела за дверью нескольких человек, которые продолжали кричать и держали в руках палки. Сердце её забилось быстрее.
— Но родители Ли Жуоюй сейчас за границей! Даже если я позвоню, они всё равно не успеют вернуться в ближайшее время!
— Ах ты, голова садовая! — вышел из себя директор. — Разве ты не понимаешь? Сейчас эти родители пришли в школу бить людей! Кто будет нести ответственность за последствия — ты или я? Звони немедленно! Неважно как, но пусть сегодня же кто-нибудь заберёт Ли Жуоюй из школы и какое-то время не приводит её сюда. Посмотри на этих людей снаружи — если они сорвутся и случайно убьют ребёнка, родители Ли Жуоюй обязательно предъявят претензии нам!
Чжан Цинли сразу всё поняла. Если с Ли Жуоюй что-то случится прямо в школе, ответственность ляжет на учебное заведение. Но если девочку заберут...
Она тут же достала телефон и набрала номер.
А тем временем в Германии, где уже был полдень (разница во времени составляла шесть–семь часов), Цзян Сичэнь сидел в аудитории для самостоятельных занятий.
Экран его телефона, лежавшего рядом, вспыхнул. Он поднял трубку, выслушал собеседника — и резко вскочил на ноги, напугав окружающих. Но ему уже было не до них. Схватив со стола книги и планшет, он выбежал из аудитории.
— Учитель Чжан, — произнёс он крайне серьёзно, — сделайте всё возможное, чтобы защитить Жуоюй. Я немедленно пришлю кого-нибудь за ней.
Чжан Цинли тоже стало страшно, и она поспешно ответила:
— Хорошо, хорошо, хорошо! Постараюсь!
В классе Ли Жуоюй пока ничего не знала о происходящем снаружи.
Она скучала, сидя за партой, и размышляла: что такого сказал Цзян Сичэнь учительнице по телефону?
Но сколько ни думала — так и не могла придумать.
«Ах, я и правда сплошная проблема», — вздохнула она про себя.
Постоянно влипаю во всякие неприятности.
Хотя... ей было обидно. Ведь она сама не искала конфликта! Если бы сегодня она не избила тех девчонок, то теперь в больнице лежала бы она сама.
Разве нормальная самооборона — это плохо?
Если уж искать вину, то, пожалуй, только в том, что выбрала неправильный способ решения проблемы.
Она машинально водила пальцем по поверхности парты, рисуя круги, полностью погрузившись в свои мысли, когда дверь снова открылась. В класс вошла учительница и сделала два шага внутрь:
— Ли Жуоюй, выходи на минутку.
Математик, который как раз с жаром что-то объяснял, недовольно поморщился. Когда учительница и Ли Жуоюй вышли, он проворчал:
— Почему это всегда она? В учёбе такой активности не проявляет.
Задние парты зашушукались, многие засмеялись. Особенно довольны были Го Фэй и её компания.
Выйдя из класса, Ли Жуоюй недоумевала: зачем её снова вызвали?
— Возьми свои вещи и иди учиться в кабинет директора, — сказала Чжан Цинли.
— Почему?
— Ах, да перестань задавать вопросы! Иди, куда сказали! — учительница взглянула на экран своего телефона и добавила: — Сейчас скоро закончится урок. Пока подожди у двери, не мешай преподавателю.
Ли Жуоюй надула губы, но кивнула.
Когда урок наконец закончился, математик ещё пять минут задержал класс, прежде чем открыть дверь. Увидев Ли Жуоюй у порога, он сердито нахмурился.
Девочка расстроилась: «Как я опять умудрилась рассердить учителя математики?»
Вернувшись на место, она смотрела на стопку книг в своём пенале и раздумывала, какие взять с собой. Подруга Ван Юйэр тут же спросила:
— Что учительница тебе сказала?
— Да ничего особенного. Просто велела идти учиться в кабинет директора.
На самом деле, Ли Жуоюй сама не понимала, зачем это нужно. В итоге она выбрала учебник по истории — с готовыми ответами в конце. Решила: если директор окажется в кабинете, будет делать вид, что списывает.
С этими мыслями она взяла книгу и ручку и вышла из класса.
Едва она скрылась за дверью, в классе сразу поднялся гвалт: все начали обсуждать, что с ней происходит.
Но если даже сама Ли Жуоюй не знала, что творится, откуда остальным знать? Смешно!
Дойдя до кабинета директора, Ли Жуоюй постучала. Никто не ответил. Она постучала ещё раз — снова тишина.
Тогда она осторожно приоткрыла дверь — внутри никого не было.
Ли Жуоюй замялась: заходить или нет?
Но, чтобы показать вежливость, она просто встала у двери с учебником в руках.
Так она простояла больше получаса.
Ноги онемели, а «лысый» директор всё не возвращался.
«Неужели это какой-то замаскированный способ поставить меня в угол?» — подумала она.
В этот момент в коридоре раздался чёткий стук каблуков.
Звуки приближались, и слышалось, как директор, говоря с сильным чунцинским акцентом, что-то кому-то объяснял.
Ли Жуоюй тут же прижалась к стене.
Вскоре появился сам директор — с большим животом и в сопровождении молодого парня в спортивной одежде.
Парню было лет двадцать с небольшим: короткие волосы, напряжённое выражение лица. Заметив Ли Жуоюй, он слегка улыбнулся.
— Тогда благодарю вас, директор. Я сам её заберу.
С этими словами он помахал ей рукой:
— Жуоюй, иди сюда.
Ли Жуоюй удивилась. Этого мужчину она точно не знала.
— Это дядя Цзян послал меня за тобой.
— Забрать меня? Зачем?
(Неужели меня исключают?)
Эту фразу она не произнесла вслух, но внутри появилось разочарование.
«Учительница же обещала, что меня временно не исключат...»
Теперь, когда эмоции немного улеглись, Ли Жуоюй уже не хотела уходить из школы.
Но решать ей всё равно не приходилось.
Она прикусила губу, взглянула на улыбающегося директора и со вздохом покорно пошла за незнакомцем.
Заметив, что он ведёт её к боковому выходу, Ли Жуоюй удивилась:
— А нельзя ли мне сначала собрать свои вещи?
— А что тебе собирать?
— Книги. Можно будет продать за несколько юаней.
Парень рассмеялся:
— Ты же дома их всё равно читать не будешь. Зачем таскать?
(Продать, конечно! — подумала Ли Жуоюй.)
— Ладно, пошли, — махнул он рукой. — Через несколько дней вернёшься. Сейчас притворяться хорошей ученицей бесполезно.
«...Через несколько дней вернусь?» — удивилась Ли Жуоюй. «Значит, меня не исключают? Может, просто дадут неделю отпуска?»
***
Днём Ли Жуоюй лежала дома на тумбочке, рядом с которой стоял стационарный телефон.
Тот самый парень, представившийся другом Цзян Сичэня, без церемоний развалился на диване и играл в мобильную игру. Знакомые звуки доносились из динамиков.
Это была популярнейшая игра «Королевская честь». Многие в классе в неё играли, но сейчас Ли Жуоюй было не до развлечений.
Она колебалась: звонить ли Цзян Сичэню?
Хотелось сообщить, что с ней всё в порядке, и заодно узнать, кто этот наглый тип с вонючими ногами.
Днём, когда они выезжали со школы через боковой вход, машина проехала мимо главных ворот. Там стояли несколько полицейских и ещё около десятка мужчин с палками, громко возмущавшихся. Толпа зевак собралась вокруг.
Ли Жуоюй прильнула к окну и услышала своё имя:
— Товарищ полицейский! Мою девочку избила эта Ли Жуоюй — сейчас лежит в больнице и плачет от боли! Как я, как отец, могу спокойно на это смотреть?
...
«Вот почему учительница не хотела, чтобы я оставалась в классе, — поняла Ли Жуоюй. — Родители Шан Цинсюэ и других нашли школу».
— Эй, девочка, ты, оказывается, крута! — крикнул парень с дивана. — Такая хрупкая, а повалила пятерых-шестерых девчонок и четверых из них положила в больницу с тяжёлыми травмами!
Ли Жуоюй лишь вежливо, но холодно улыбнулась в ответ. Она ведь не специально дралась.
Машина сразу привезла её в жилой комплекс Цзян Сичэня. Поначалу Ли Жуоюй не хотела пускать незнакомца к себе домой — Цзян Сичэнь отсутствовал, и она оставалась одна. Это было небезопасно.
Но тот стал упираться, заявив, что часто бывал у Цзян Сичэня, и начал сыпать всякими подробностями. В итоге Ли Жуоюй надоело его слушать, и она впустила его.
«Всё равно он вряд ли сможет меня одолеть», — подумала она.
Так и возникла эта «гармоничная» картина.
Ли Жуоюй сидела, опершись подбородком на ладонь, и задумчиво смотрела вдаль. Парень на диване приподнял голову и бросил на неё взгляд.
— Эй, девочка, тебе так скучно? Давай научу тебя играть!
— Не называй меня «девочкой». Меня зовут Ли Жуоюй.
Он обиженно надул губы:
— Но ведь Цзы-гэ так тебя зовёт!
Ли Жуоюй взглянула на него:
— Ему можно, тебе — нет.
— Почему?!
— Потому что он красивый, а ты урод.
— ...
Парень, похоже, сильно обиделся и надулся, решив больше с ней не разговаривать.
Тем временем Ли Жуоюй приняла решение. Она взяла телефон и набрала номер.
Звонок длился всего несколько секунд, но ей показалось, что прошла целая вечность. В итоге она разочарованно положила трубку — телефон Цзян Сичэня был выключен.
Парень на диване, увидев её выражение лица, довольно ухмыльнулся и даже запел себе под нос.
«Пусть не знает, что Цзы-гэ сейчас в самолёте и мчится домой», — подумал он.
Когда Цзян Сичэнь позвонил ему, он как раз сидел за компьютером и играл в PUBG. Услышав встревоженный голос друга, он заинтересовался: хотел взглянуть на ту самую «девочку», о которой так часто упоминал Цзы-гэ.
По дороге в школу он представлял себе милую, очаровательную девочку. Но когда директор рассказал, что она одной против шести дралась, в его воображении возник образ «девушки-бодибилдера».
А оказалось — хрупкая, тихая и послушная на вид.
По крайней мере, так казалось до того, как они сели в машину.
Там он понял: она не тихая и послушная — она просто высокомерная и холодная!
«Боже, Цзы-гэ и так молчалив, а тут ещё и она... Интересно, во что превратится воздух вокруг них, если они окажутся вместе?»
Ли Жуоюй, конечно, не догадывалась о его мыслях.
Не дозвонившись, она просто уселась на диван и стала листать телефон.
В WeChat пришло сообщение от одноклассницы Ван Юйэр.
[Сяо Юйэр]: Жуоюй, хорошо, что ты ушла! Только что в класс пришли несколько здоровенных мужиков, искали тебя по всему помещению. Выглядели угрожающе — страшно стало! С кем ты там поссорилась?
[Сяо Юйэр]: Где ты сейчас? В безопасности? Эти люди ушли. Я вышла посмотреть — у ворот стоят полицейские, на земле валяются десятка полтора палок. Говорят, их отобрали у тех мужчин.
[Сяо Юйэр]: Учительница сказала, что ты берёшь несколько дней отпуска. Го Фэй и её подружки мерзкие — ходят по школе и рассказывают всем, что ты сбежала от страха. Когда вернёшься, наверняка услышишь кучу гадостей. Готовься!
Прочитав это, Ли Жуоюй прищурилась. «Го Фэй и её компания... Хотела бы я их сегодня тоже избила! Настоящие мухи — бесит!»
В пять часов дня, после долгой игровой сессии, Ли И потянулся, его стройное тело полностью заняло диван.
http://bllate.org/book/10609/952145
Готово:
