Линь Няньчу устала до изнеможения и мягко уговаривала:
— Твой брат приготовил твои любимые крылья в коле и тушеную свинину.
Девочка за дверью повторила то же самое:
— Не хочу есть.
На этот раз, правда, привела вескую причину:
— Мне надо делать домашку.
Линь Няньчу было невыносимо досадно. Она потянула за ручку двери — и не смогла её открыть: дверь оказалась заперта изнутри.
Проклятый подростковый возраст!
Она снова тяжело вздохнула и сквозь дверь попросила:
— Открой, пожалуйста. Пусти меня внутрь.
Едва она договорила, как за спиной раздался голос Чэн Яня:
— Не трогай её. Хочет — пусть ест, не хочет — не ест.
Линь Няньчу мысленно воскликнула: «Вы оба просто невыносимы! Один другого хуже!»
Разозлившись до предела, она резко обернулась и сердито сверкнула на него глазами.
Чэн Янь сделал вид, что ничего не заметил, поставил поднос и ушёл прочь. Упрямства в нём было даже больше, чем в его сестре. Линь Няньчу так и хотелось его отлупить, но сейчас важнее было уговорить девочку выйти поесть.
Подумав немного, она сменила тактику:
— Мы с Ай Тун после этого ужина уедем. Неизвестно, когда ещё увидимся.
На этот раз девочка не стала повторять, что не хочет есть, но и ничего другого не сказала — будто колебалась. В комнате долго стояла тишина. Линь Няньчу больше ничего не добавляла, терпеливо дожидаясь.
Спустя некоторое время из глубины комнаты послышались шаги, приближающиеся к двери.
«Щёлк» — раздался лёгкий звук замка, и дверь приоткрылась, но лишь на узкую щель.
Маленькая Чэн Мо стояла в розовом спортивном костюме, одной рукой держась за ручку, другой упираясь в косяк. Сквозь щель она смотрела на Линь Няньчу и тихонько произнесла:
— Я не хочу есть.
Её глаза всё ещё были красными, губки надулись — выглядела и расстроенной, и обиженной.
Линь Няньчу вздохнула:
— Ладно, можешь не есть. Но пусти хотя бы поговорить с тобой.
Чэн Мо опустила взгляд, подумала и кивнула, сделав шаг назад и чуть шире открыв дверь. Как только Линь Няньчу вошла, девочка тут же захлопнула дверь и снова заперла её изнутри.
И дети, и взрослые в приступе упрямства часто выбирают именно такой способ немого протеста — запереться и остаться наедине с собой.
Линь Няньчу невольно улыбнулась, оглядела комнату и перевела взгляд на небольшой диванчик у изголовья кровати.
— Можно сесть?
Чэн Мо кивнула:
— Конечно, садитесь, где хотите.
Линь Няньчу подошла и устроилась на диване:
— Присядь и ты. Давай поговорим.
— Хорошо, — ответила Чэн Мо и, поджав ноги, уселась на пушистый ковёр перед диваном.
Линь Няньчу не стала ходить вокруг да около и прямо спросила:
— Почему ты не хочешь ехать с братом в Дунфу?
Чэн Мо опустила голову и тихо ответила:
— Не хочу. Мне жалко расставаться с одноклассниками и друзьями.
Линь Няньчу вновь вздохнула и без обиняков заявила:
— Не верю.
Голова Чэн Мо опустилась ещё ниже:
— Я не вру. Я с детства живу в Юньшане. Мне правда очень жалко уезжать.
Линь Няньчу помедлила и осторожно спросила:
— Это… из-за твоей мамы?
Чэн Мо подняла на неё удивлённый взгляд:
— При чём тут она? Я с ней почти не знакома. — И снова опустила глаза, словно про себя добавив: — Я даже не знаю, как она выглядит.
Сердце Линь Няньчу больно кольнуло, будто иглой.
Сделав несколько глубоких вдохов, чтобы успокоиться, она продолжила:
— Тогда почему ты не хочешь ехать с братом в Дунфу?
Маленькая Чэн Мо повторила прежний ответ:
— Мне жалко Юньшань. Жалко моих друзей.
Линь Няньчу уже злилась и раздражалась:
— Юньшань и друзья важнее брата? Важнее твоей безопасности? Даже тётя испугалась и уехала! Тебе всего четырнадцать — ты справишься сама с Чэн Цинли?
Чэн Мо замолчала и снова опустила голову. Слёзы начали накапливаться в её глазах.
Линь Няньчу смягчила тон:
— Почему ты не рассказываешь об этом брату?
Чэн Мо всхлипнула и с дрожью в голосе ответила:
— Не хочу, чтобы он волновался. Он и так очень занят.
Не только сама молчит, но ещё и тёте велела молчать. Эта девчонка и правда умеет держать язык за зубами.
Линь Няньчу снова вздохнула:
— Так ты заставляешь его волноваться ещё больше.
Чэн Мо возразила:
— Чэн Цинли каждый раз стучится, а я ему не открываю. Он немного постучит — и уходит.
Линь Няньчу не стала сдерживаться:
— Да, он уходит. Но тебе не приходило в голову, что за ним могут явиться кредиторы? Он ведь не только играет в азартные игры, но и употребляет наркотики. Его должники — либо игроки, либо наркоторговцы. С ними не так-то просто расправиться. Они вполне могут похитить тебя по дороге в школу или обратно.
Чэн Янь не рассказывал сестре обо всём этом, чтобы не пугать её. Но Линь Няньчу считала, что четырнадцатилетняя школьница уже достаточно взрослая, чтобы понимать серьёзность ситуации.
Услышав эти слова, Чэн Мо замерла. Ей и в голову не приходило подобное. По телу пробежал холодок, и она почувствовала, как сердце сжалось от страха.
Линь Няньчу продолжила:
— Иначе как ты думаешь, почему твой брат так зол? Разве только из-за Чэн Цинли?
Чэн Мо молчала, опустив голову ещё ниже.
Линь Няньчу не стала её отчитывать дальше, дав пару минут для самоосознания и раскаяния. Когда атмосфера в комнате достаточно «созрела», она снова заговорила:
— Теперь можешь сказать мне, почему ты не хочешь ехать с братом в Дунфу?
Чэн Мо долго молчала. Наконец подняла на Линь Няньчу глаза и робко попросила:
— Я могу рассказать… Но вы не скажете об этом брату?
Линь Няньчу кивнула с уверенностью:
— Обещаю. Не скажу.
Чэн Мо снова опустила голову. Её дыхание стало частым и напряжённым, щёки медленно покраснели. Прошло немало времени, прежде чем она тихо, почти шёпотом, начала:
— Я… я нравлюсь… нравлюсь одному мальчику из нашего класса…
Голос её становился всё тише, и к концу фразы его почти не было слышно.
Линь Няньчу отреагировала совершенно спокойно — ни удивления, ни осуждения. Казалось, она давно это предполагала.
Ведь не только девочки их возраста, но даже женщины двадцати пяти–тридцати лет иногда совершают опрометчивые поступки ради любовного трепета.
— Он хороший парень? — мягко и с интересом спросила она.
Чэн Мо совсем не ожидала, что её не станут ругать, а наоборот заговорят так ласково. Она удивлённо подняла глаза и с изумлением уставилась на Линь Няньчу.
Та улыбнулась:
— У всех бывает юность. В школе я тоже влюблялась в одного мальчика и очень долго его любила. Готова была ради него на всё.
Чэн Мо была ещё больше поражена: она не ожидала, что Линь Няньчу поделится с ней историей, за которую в школе могли бы наказать.
Линь Няньчу едва сдерживала смех:
— Не надо так удивляться. У всех бывает юность — ранняя любовь или тайное увлечение. Не только у меня. Даже твой брат в средней школе наверняка кому-то нравился.
Чэн Мо сразу замотала головой:
— Не знаю, нравился ли кому-то мой брат. Он никогда не говорил об этом. Наверное, нет.
Линь Няньчу с трудом удержалась от смеха: «Эта малышка даже репутацию брата защищает».
Чэн Мо снова опустила голову:
— Он высокий, красивый и учится отлично. Многие девочки в нашем классе им восхищаются. Но брат точно не разрешит мне встречаться с парнем.
Линь Няньчу улыбнулась:
— А он знает, что ты им увлекаешься?
Чэн Мо задумалась и покачала головой.
Значит, это тайная влюблённость.
Самое грустное состояние чувств.
Линь Няньчу вздохнула и спросила:
— А ты осмелишься ему признаться?
Чэн Мо резко подняла голову и энергично замотала ею.
Это был секрет — глубоко спрятанный в сердце. Его нельзя выносить на свет: иначе станет мучительно стыдно и неловко.
Но чаще всего дело в неуверенности. Девочка чувствовала себя недостойной, не хватало внутренней силы. Боялась, что любимый отвергнет её, посмотрит свысока или что одноклассники насмешатся, назовут «уродливым утёнком, мечтающим о лебеде».
Линь Няньчу прекрасно понимала её переживания, но должна была сказать правду:
— Ты очень красива, у тебя отличная фигура, и, как я слышала от брата, ты отлично учишься. Тебе не нужно чувствовать себя хуже других перед тем, кто тебе нравится. К тому же, парень, в которого ты влюблена, скорее всего, совсем не такой, каким ты его себе представляешь. Влюблённые девочки всегда любят не настоящего человека, а свой собственный образ.
Чэн Мо замерла, ошеломлённо глядя на неё.
Линь Няньчу продолжила:
— Если ты останешься в Юньшане, осмелишься ли признаться ему, когда закончишь среднюю школу?
Чэн Мо подумала и снова покачала головой.
— А что ты сделаешь тогда?
Чэн Мо помедлила и тихо ответила:
— Я хочу поступить с ним в одну старшую школу.
— Значит, ты вообще не собираешься ехать с братом в Дунфу?
Чэн Мо опустила голову:
— Ну, всё равно потом будет университет.
— А если ты захочешь поступить с ним в один университет?
Чэн Мо промолчала, но Линь Няньчу знала: да, захочет.
— А если у него появится девушка?
— Сейчас у него её нет.
— Но обязательно появится.
— Тогда я перестану его любить. Я не стану нравиться мужчине, у которого есть девушка.
Линь Няньчу мысленно вздохнула.
Тайная любовь — это всегда самообман.
По сути — глупость.
В этот момент Чэн Мо тихо добавила:
— А вдруг он тоже немного нравится мне?
— Откуда ты это почувствовала?
Чэн Мо прикусила губу и с гордостью перечислила:
— Он заходил в мой QQ-профиль и ставил лайки моим записям в Weibo и WeChat Moments. Однажды я выложила фото мороженого Oreo от DQ и написала, что оно вкусное. Он не только поставил лайк, но вскоре сам опубликовал фото мороженого и тоже написал, что оно вкусное.
Линь Няньчу спросила:
— А сам он хоть раз тебе писал?
Чэн Мо замерла и покачала головой.
Линь Няньчу мысленно вздохнула снова.
Когда девочка влюблена, она действительно так себя ведёт: то чувствует себя недостойной, то ищет любые намёки, чтобы убедить себя, что и он её замечает. Но зачастую это просто совпадения или плод воображения.
Если бы он действительно нравился, давно бы дал понять — а не заставлял выискивать знаки внимания среди случайностей.
Подобрав подходящие слова, она сказала:
— Думаю, если он правда тебя любит, то будет любить и в Дунфу. А если нет — то оставаться в Юньшане бесполезно. В итоге ты растрогаешь только саму себя. К тому же, кто знает, может, в Дунфу ты встретишь парня получше? Возможно, тогда ты полюбишь кого-то другого.
Маленькая Чэн Мо решительно заявила:
— Никогда!
Линь Няньчу мысленно закатила глаза.
Все эти разговоры — будто воды в решето. Упрямая как осёл.
Подумав, она сменила тактику:
— Ты и правда не поедешь с братом в Дунфу? А как же он сам? Оставить его одного, бедняжку?
Чэн Мо опустила голову, потом краешком глаза взглянула на Линь Няньчу и тихо сказала:
— У него скоро будет жена. Он не будет один.
Линь Няньчу мысленно фыркнула.
Ясно: эта девчонка твёрдо решила остаться в Юньшане.
Линь Няньчу уже начинало злить.
Эти брат с сестрой — оба заслуживают хорошей взбучки!
— Тогда жди, пока брат не свяжет тебя и не увезёт в Дунфу насильно! — с досадой сказала она.
Чэн Мо снова печально опустила голову. Через некоторое время она подняла на Линь Няньчу глаза и чуть ли не умоляюще произнесла:
— Вы с Ай Тун… не могли бы сегодня остаться у нас ночевать?
Глаза Чэн Мо покраснели, она жалобно сказала:
— Боюсь, что брат меня отругает.
— Если я останусь, он не будет ругать?
Чэн Мо всхлипнула:
— Может, немного сдержится…
http://bllate.org/book/10519/944802
Готово:
