Цзян Юаньлян ненадолго задержался: передав все необходимые распоряжения, он сел в машину и уехал. Лу Хуайчжэн проводил его до ворот военного округа. Перед тем как сесть в автомобиль, они ещё немного побеседовали. Цзян Юаньлян всё не решался уйти — стоял и долго смотрел на Лу Хуайчжэна. В его глазах, отмеченных годами, бурлили сложные чувства, но в конце концов он так ничего и не сказал.
Когда-то, после окончания учёбы, Цзян Юаньлян хотел оставить его рядом с собой.
Однако Ли Хунвэнь был против. Он сам с таким трудом отыскал этого талантливого юношу среди тысяч других и ни за что не собирался просто так отдавать его Цзян Юаньляну в ученики. А Лу Хуайчжэн всегда помнил добро: того, кто проявил к нему доброту первым, он ценил особенно высоко.
Под своенравной внешностью скрывалось исключительно искреннее сердце. Несмотря на неоднократные приглашения Цзян Юаньляна, он всё же вернулся к Ли Хунвэню.
— Вижу, ты в порядке. Старик Ли говорил, что ты изменился, но мне кажется, ты почти не переменился. По-прежнему такой же. В следующий раз приведи свою девушку — покажи мне. Не провожай больше, иди обратно.
На самом деле Цзян Юаньлян знал его лучше. В академических вопросах он никогда не шёл на компромиссы и не боялся никого обидеть, но при этом был чрезвычайно чутким человеком — ему хватало нескольких слов, чтобы точно угадать чужие мысли.
Ли Хунвэнь же был грубоватым простаком, не слишком восприимчивым к тонкостям.
Попрощавшись, Лу Хуайчжэн ещё раз что-то сказал водителю, но тот, сидевший на заднем сиденье, нетерпеливо крикнул:
— Ладно, проваливай уже! Сколько можно болтать!
Лу Хуайчжэн лишь тихо усмехнулся, больше ничего не добавил и захлопнул дверцу.
Автомобильные колёса покатились по неровной горной дороге, спускаясь по пологому склону и оставляя за собой две чёткие колеи, которые медленно тянулись вдаль, к концу зелёного горного пути.
Вдруг Цзян Юаньлян высунул руку из окна и поднял большой палец вверх, остальные пальцы при этом были слегка согнуты. Затем он медленно поднял руку ещё выше.
В авиационной жестикуляции этот знак означал «всё готово к взлёту».
Цзян Юаньлян говорил, что это также символ решимости идти вперёд, не сворачивая.
…
Военный округ Юньнани.
Юй Хао только закончила обед и собиралась уходить, когда Чжао Дайлинь ворвалась в столовую, вся в тревоге, и, не говоря ни слова, схватила её за руку, потащив наружу.
Юй Хао едва удержала равновесие, а её поднос громко звякнул и загремел по пути.
Дойдя до выхода, она поставила поднос в контейнер для посуды и наконец спросила:
— Что случилось, старшая сестра?
Брови Чжао Дайлинь были слегка нахмурены, лицо выглядело напряжённым. Она явно колебалась.
После инцидента с Ди Яньни профессор Хань уже голову сломал от работы. Утром он ещё раз специально позвонил и строго предупредил Юй Хао сосредоточиться на своих прямых обязанностях и не лезть в чужие дела.
Но сейчас, похоже, только она могла помочь Сунь Каю.
Чжао Дайлинь с сомнением посмотрела на Юй Хао, а та подбодрила её:
— Да говори скорее, в чём дело?
Чжао Дайлинь подумала: «Это ведь, наверное, не совсем „чужое дело“? Может, даже как-то связано с её работой?» Решившись, она выпалила:
— Сунь Кай поймал кого-то на границе. Личность установить не могут. Похоже, это боевик экстремистской группировки, и нужно срочно это подтвердить.
— И зачем тогда меня звать? — усмехнулась Юй Хао.
Чжао Дайлинь с тревогой посмотрела на неё и тихо ответила:
— Но есть проблема: у него нашли множество самодельных бомб. Говорят, несколько уже заложены в посёлке и установлены на взрыв через двадцать четыре часа. То есть завтра к шести вечера всё взорвётся. Сунь Кай уже сходит с ума…
Улыбка сошла с лица Юй Хао, выражение стало серьёзным.
В посёлке в основном жили старики и дети — молодые мужчины уехали на заработки.
Если это действительно боевик, то он вполне способен устроить бойню невинных. Посёлок небольшой, но искать бомбы в нём — всё равно что иголку в стоге сена.
Чжао Дайлинь стиснула зубы:
— Сунь Кай уже оцепил весь посёлок, но такими темпами они не успеют обыскать всё даже к завтрашнему вечеру. Сейчас остаётся только заставить этого человека заговорить…
— Где он? — перебила Юй Хао.
…
В комнате для допросов было темно.
Сунь Кай стоял у стеклянной перегородки, глядя внутрь с яростью. Заметив, как Чжао Дайлинь ведёт Юй Хао, он немного сбавил пыл и, вместо обычной весёлой ухмылки, лишь кивнул в знак приветствия.
Юй Хао подошла к нему и заглянула внутрь.
Там сидел мужчина в чем-то вроде маскировочного костюма, с чёрной повязкой на голове. Его широкое, угловатое лицо и пристальный взгляд делали его похожим на хищника.
— Можно мне войти и поговорить с ним? — спросила Юй Хао, не отрывая глаз от заключённого.
Сунь Кай удивлённо посмотрел на неё:
— Тебе не страшно?
— Чего бояться? Я видела преступников и пострашнее. Помнишь дело о серийных убийствах в Пинчуане? Убийца был элегантным джентльменом в очках с золотой оправой, в безупречном костюме и галстуке, появлялся в самых престижных местах. Женщины порой влюблялись в него с первого взгляда из-за его благородной внешности… А потом их варили заживо сразу после близости. Настоящие маньяки никогда не пишут об этом на лбу. Этот, может, внутри и есть Китти.
Юй Хао закончила, а Чжао Дайлинь одобрительно кивнула.
Сунь Кай не удержался и рассмеялся. Он считал Юй Хао изнеженным цветком, за которого Лу Хуайчжэну ещё придётся поволноваться, но оказалось, что она тоже не из робких.
— Будь осторожна внутри, — сказал он.
— Хорошо. Ещё попроси понизить температуру в комнате до восемнадцати градусов и приглушить свет. Пусть основной луч направлен прямо на него, чтобы я хорошо видела его выражение лица, особенно глаза.
Сунь Кай показал знак «окей», и Юй Хао вошла.
Чжао Дайлинь на самом деле сильно боялась, но старалась не подавать виду перед Сунь Каем.
Тот бросил на неё мимолётный взгляд и спокойно произнёс:
— Спасибо.
Затем снова уставился на Юй Хао внутри.
Чжао Дайлинь не ответила и через некоторое время спросила:
— Лу Хуайчжэн знает, что здесь происходит?
Сунь Кай покачал головой:
— Ещё не звонил. Собирался сообщить Хунани чуть позже.
По его тону Чжао Дайлинь поняла, что что-то не так.
— Почему такой мрачный?
Сунь Кай горько усмехнулся:
— Если тот дядя узнает, чем сейчас занимается Юй Хао, он, скорее всего, убьёт меня, как только вернётся завтра.
Чжао Дайлинь удивилась:
— Он завтра возвращается?
— Да, рейс в восемь утра. До посёлка доберётся часов в три-четыре дня.
…
Лу Хуайчжэн проводил Цзян Юаньляна, затем вернулся и ещё немного поговорил с Ли Хунвэнем о дальнейших планах. Когда он уже направлялся к казарме, в кабинете инструктора зазвонил телефон. Инструктор, ответив, быстро окликнул Лу Хуайчжэна и Ли Хунвэня, которые уже собирались уходить.
— Командир Лу! Звонок из Юньнани!
Лу Хуайчжэн нахмурился и посмотрел на Ли Хунвэня. Тот подумал, что это инструктор Тан звонит напомнить об отъезде:
— Мы же завтра уезжаем. Зачем сейчас звонить?
Инструктор пояснил:
— Это Сунь Кай. Говорит, в Юньнани ЧП.
Лу Хуайчжэн двумя шагами подошёл и вырвал трубку из рук инструктора.
— Сунь Кай?
Голос Сунь Кая был чётким и деловитым. Он быстро и ясно изложил всю ситуацию.
— Доложили руководству?
— Да, сказали, что пришлют специалиста по разминированию.
Лу Хуайчжэн фыркнул и, отвернувшись к окну, с досадой бросил в трубку:
— Из-за нескольких самодельных бомб вызывать спецов?! Да вас все засмеют!
— Сейчас не в разминировании дело. Нам нужны подкрепления — людей не хватает. Весь посёлок обыскивать будем до завтрашнего вечера.
— А местные войска?
— Уже в пути.
Голос Лу Хуайчжэна стал ледяным:
— Кто этот тип?
— Притворяется глухонемым. Одет как пограничник или кочевник. Возможно, боевик.
— И где он сейчас?
Сунь Кай ответил:
— Доктор Юй внутри, ведёт переговоры.
— Кто?!
— Юй Хао.
Лу Хуайчжэн немедленно собрал вещи и ночью изменил билет, вылетев из Хунани. Ли Хунвэнь попросил инструктора вызвать машину, чтобы отвезти его вниз с горы, и сам вернул ему мобильный телефон:
— Бери с собой, связывайся с Сунь Каем в дороге. Как приедешь — отдай инструктору Тану, пусть хранит несколько дней. Всё равно скоро вернётесь.
Лу Хуайчжэн кивнул, сунул телефон в карман и запрыгнул в армейский джип.
По дороге в аэропорт он сидел на пассажирском месте, одной рукой прижимая телефон к уху, другой опираясь на подоконник. Его взгляд блуждал по пейзажу за окном, но пальцы нетерпеливо стучали по корпусу телефона — он звонил Сунь Каю.
Когда Сунь Кай услышал, что тот уже в пути, его челюсть отвисла:
— Ты сейчас вылетаешь? Во сколько прибудешь?
— Часов в три-четыре ночи.
— Машина тебя встретит?
— Нет, договорился с городским подразделением — пришлют транспорт. Подключи сейчас микрофон к комнате допроса. Хочу знать, что там происходит.
…
Юй Хао заметила, что подозреваемый не говорит по-китайски. Первый раунд переговоров длился полчаса, но он так и не проронил ни слова. Тогда она терпеливо перешла на английский.
Он лишь презрительно посмотрел на неё, приподняв бровь, будто любовался редким экзотическим цветком. Юй Хао с трудом сдерживала отвращение, нахмурилась и снова сказала по-английски:
— Если ты не заговоришь, мы передадим тебя в судебные органы. Там с тобой будут обращаться куда менее мягко, чем я.
…
Холодный, спокойный голос Юй Хао донёсся из трубки.
Сердце Лу Хуайчжэна сжалось.
После трёх секунд молчания раздался насмешливый, полный похоти голос мужчины:
— Ты очень красива.
— Мне так хочется войти в твоё тело…
Чёрт!
Лу Хуайчжэн с яростью пнул приборную панель джипа. Машина качнулась, и водитель побледнел, испугавшись, что сбился с дороги:
— Чт… что случилось?
Лу Хуайчжэн мрачно смотрел вперёд, в глазах пылал скрытый гнев. Он редко терял самообладание.
— Веди машину.
…
Внутри комнаты допросов — точнее, карцера: у военных не было отдельного помещения для допросов — висел тусклый свет. Там стояли только одна койка и стул. Юй Хао сидела на стуле, а мужчина расположился на кровати, ноги широко расставлены на полу. Одна рука была закована в наручники, другой конец цепи прикреплён к перекладине кровати. Он оскалил жёлтые зубы и глуповато ухмылялся Юй Хао, вызывая у Чжао Дайлинь за стеклом приступ тошноты.
Он говорил по-вьетнамски.
Ни Юй Хао, ни Чжао Дайлинь не поняли, но по выражению лица догадались, что это не комплимент.
Сунь Кай и Лу Хуайчжэн, однако, поняли. Они годами служили на границе и знали десятки языков — это входило в ежегодные экзамены. Оба имели дело с вьетнамцами, и по акценту сразу поняли: это не местный.
— Может, вызвать Юй Хао наружу? — Сунь Кай не отрывал глаз от происходящего и спросил Лу Хуайчжэна по телефону.
Тот помолчал и ответил:
— Пошли кого-нибудь внутрь. Пусть не подпускает его к ней.
Сунь Кай кивнул, и один из солдат с винтовкой вошёл в помещение.
Юй Хао по-прежнему невозмутимо смотрела на мужчину и спросила по-английски:
— Что ты сказал?
На этот раз он не стал увиливать. Наклонившись вперёд, как аллигатор с раскрытой пастью, он чётко произнёс по-китайски:
— Я сказал, что ты девственница. Такая чистая… Мне хочется тебя трахнуть… Ха-ха-ха-ха-ха!
Его мерзкий смех эхом разнёсся по карцеру.
Когда он наклонился, лицо его оказалось ближе к белой лампе под потолком.
Юй Хао теперь отчётливо видела каждую черту: кожа будто вымазана чёрной краской, глаза бегают, словно у крысы, а в уголках рта — воспалённые, кровоточащие дёсны.
— Где ты спрятал бомбы? — спросила она, с трудом сдерживая тошноту.
http://bllate.org/book/10518/944703
Готово:
