Сун Цзюньхуа на этот раз по-настоящему испугалась. Она готова была ударить себя до смерти — как же она могла так ослепнуть, чтобы обидеть эту маленькую ведьму? Ведь она прекрасно знала, как та умеет карать обидчиков! Как она только забыла об этом?! Да у неё свиной мозг!
Сун Цзюньхуа, заливаясь слезами, сложила ладони и умоляюще обратилась к Шиши, прося простить её в этот раз и обещая больше никогда такого не делать.
Шиши безразлично ела свою еду и совершенно не обращала внимания на их мольбы. Только закончив трапезу, она произнесла:
— Не просите меня. Такому человеку вообще лучше молчать, иначе неизвестно, когда язык вырвут.
С этими словами Шиши сделала жест, будто выдёргивает язык, отчего Сун Цзюньхуа беззвучно закричала от ужаса.
Увидев, что та напугана, Шиши наконец взглянула на Ян Шифэна:
— Ян Шифэн, завтра я уезжаю. Спасибо тебе за всё это время.
Эти слова ударили, словно гром среди ясного неба.
Палочки выпали из рук Ян Шифэна, и он замер, рука застыла в воздухе, он словно окаменел.
Шиши не смотрела на его состояние. Обратившись к дедушке Яну, она сказала:
— Ваша нога совсем скоро восстановится, если будете ещё немного пить отвар. Кроме того, вот рецепт для общего укрепления — регулярно принимайте, и проживёте до ста лет.
Она положила написанный от руки листок перед дедушкой Яном.
Тот сейчас был не в том состоянии, чтобы обращать внимание на рецепт. Он то и дело переводил взгляд с оцепеневшего внука на Шиши, сердце его разрывалось от жалости.
— Лекарь Шиши, почему вы вдруг решили уехать? Вам здесь что-то не нравится? Может, вы обиделись на слова моей невестки?
Шиши небрежно махнула рукой:
— Нет. Я изначально планировала уехать, как только ваша нога пойдёт на поправку. Теперь пришло время.
Дедушка Ян не знал, что сказать. У него не было оснований удерживать её, но ведь Шифэн… Он обеспокоенно посмотрел на внука.
Ян Шифэн молчал. В его глазах не осталось ни капли света. Медленно, словно робот, он нагнулся, поднял палочки и, шаг за шагом, направился на кухню.
Шиши некоторое время смотрела ему вслед, затем встала и ушла в свою комнату.
Дедушка Ян понимал: внуку сейчас невыносимо больно. Разозлившись, он со всей силы стукнул по полу костылём и рассерженно крикнул Ян Эршу:
— Убирайтесь немедленно! Посмотрите, что вы наделали! Больше не показывайтесь мне на глаза!
Лицо Ян Эршу вытянулось. Он и представить не мог, что всё примет такие серьёзные последствия — дошло до того, что Шиши уезжает! Хотя она и сказала, что дело не в словах Сун Цзюньхуа, Ян Эршу всё равно чувствовал, что именно болтовня его жены стала причиной. Ему стало стыдно и неловко, и он больше не мог здесь оставаться. Схватив жену за руку, он потащил её домой.
……………………………
— Тук-тук, — раздался стук в дверь в глубокой ночи.
Шиши открыла глаза, помолчала немного, затем встала с кровати и открыла дверь. За ней стоял Ян Шифэн.
— Что тебе нужно?
Ян Шифэн молча смотрел на неё, в глазах будто бурлило множество невысказанных слов, но в итоге он произнёс лишь одно:
— Можно не уезжать?
Шиши смотрела на него несколько секунд, потом твёрдо ответила:
— Нельзя. Я здесь чужая, мне здесь не место.
Сердце Ян Шифэна дрогнуло, горло перехватило.
— Тогда куда ты поедешь?
— Куда занесёт ноги.
Плечи Ян Шифэна опустились, будто из него вытянули всю силу. В этот момент он ощутил невыносимую пустоту. Он ясно осознал: она действительно уезжает, и он ничего не может с этим поделать.
Он всегда понимал, что рано или поздно она уйдёт, но всё равно старался сделать так, чтобы ей здесь понравилось, надеялся, что она останется. Но надежда — всего лишь надежда.
Ян Шифэн не знал, что ещё может сделать. На самом деле, он был бессилен. У него оставалась лишь одна привязанность в сердце.
Но неужели всё кончено?
— Шиши… — Ян Шифэн закрыл глаза, а когда снова открыл их, в груди собралась вся его решимость, и он отчаянно вымолвил: — Я очень тебя люблю. Останься, пожалуйста? Я знаю, что я беден, но я буду усердно трудиться, чтобы ты жила в достатке. Я сделаю всё, чтобы тебе было хорошо и весело. Останься ради меня!
Закончив, он сжал кулаки до побелевших костяшек, ожидая приговора с тревогой и надеждой.
В сердце Шиши мелькнуло лёгкое недовольство. Она помолчала пару секунд, затем решительно покачала головой:
— Ян Шифэн, я здесь чужая, и мы с тобой из разных миров.
Кулаки Ян Шифэна внезапно разжались. Последняя искра надежды в его глазах угасла, оставив лишь мёртвую пустоту.
Шиши слегка сжала губы:
— Поздно уже. Иди спать.
С этими словами она первой закрыла дверь.
Ей не хотелось видеть его глаза — от них становилось неуютно.
В ту ночь Шиши спала беспокойно. На рассвете она проснулась и больше не стала лежать — собралась и вышла из дома пораньше, чтобы успеть добраться до городка.
Едва она открыла дверь, как вздрогнула от неожиданности:
— Ян Шифэн, ты всю ночь не спал?
Ян Шифэн всё ещё стоял в той же позе, что и ночью, но теперь у него выросла щетина, глаза покраснели, лицо выглядело измождённым.
Он не ответил на её вопрос, просто молча отступил в сторону, давая ей пройти, и хриплым голосом произнёс:
— В кастрюле парятся булочки, и есть горячая вода. Поешь хоть что-нибудь.
Шиши нахмурилась. Этот глупец! Ведь она уже отказалась от него, зачем он всё ещё так добр? У него, что, совсем мозгов нет?
Она проигнорировала его, не пошла на кухню, а сразу отправилась во двор, умылась и почистила зубы холодной водой из колодца, затем вернулась в комнату, взяла свой медицинский ящик, повесила его через плечо и вышла из дома, направляясь к городку.
Но стоило ей сделать шаг, как за спиной послышался другой — он шёл следом. Его шаги раздражали её всё больше, пока она наконец не обернулась и сердито выкрикнула:
— Ты чего за мной ходишь?
Ян Шифэн молча смотрел на неё, не говоря ни слова.
Шиши глубоко вздохнула и решила больше не обращать на него внимания — пусть идёт, посмотрим, до каких пор хватит терпения.
Но когда они почти добрались до городка, он всё ещё следовал за ней. Шиши окончательно вышла из себя:
— До каких пор ты собираешься за мной таскаться?
Ян Шифэн с красными от бессонницы глазами смотрел на неё, всё так же молча, но от его взгляда становилось больно.
Сердце Шиши дрогнуло. В ней вдруг поднялась странная, необъяснимая волна чувств, которую она не могла понять и не любила — ведь она не терпела, когда что-то выходит из-под контроля.
Их встреча была случайной. Раньше они жили в разных мирах, и после расставания пути их больше не пересекутся. Зачем же он так цепляется? Его чувства — всего лишь временное увлечение. В этом мире никто не умрёт без другого — жизнь продолжится, и всё будет хорошо. Зачем цепляться за невозможное?
Этот глупец просто застрял в своих эмоциях и не может выбраться. Раз так, она сама поможет ему вырваться.
Шиши пристально посмотрела на Ян Шифэна:
— Ян Шифэн, я знаю, что ты меня любишь.
Ян Шифэн молча смотрел на неё, плотно сжав губы.
Шиши медленно, чётко и холодно произнесла:
— Но я тебя не люблю.
Эти слова окончательно раздавили сердце Ян Шифэна, разбив его на мелкие осколки.
Но Шиши не собиралась останавливаться. Её слова стали ещё жестче и безжалостнее:
— Ян Шифэн, знаешь, почему я тебя не люблю? Потому что ты типичный «хороший парень» — добр ко всем, мил ко всем, особенно к твоему мерзкому дяде и его семье. Я, Шиши, больше всего на свете ненавижу таких «хороших парней», как ты. Ты мне противен.
Слово «противен» вонзилось в сердце Ян Шифэна, словно острый меч.
Он и не подозревал, что слова могут быть такими ранящими, что сердце можно истерзать до крови.
Было очень больно. Очень.
Шиши крепко зажмурилась, а когда открыла глаза, в них не осталось ни единой эмоции. Она развернулась и ушла. А Ян Шифэн больше не смог сделать ни шага.
Шиши шла так долго, что ноги чуть не отвалились, прежде чем снова добралась до городка. Всё выглядело так же, но теперь она была здесь одна. В прошлый раз её привёл сюда Ян Шифэн — потратил все деньги, заработанные на охоте, чтобы купить ей еды.
Вспомнив Ян Шифэна и его последний взгляд, Шиши почувствовала лёгкий дискомфорт. Она быстро тряхнула головой, прогоняя эти мысли, нашла постоялый двор и сняла комнату. Однако задерживаться здесь не хотела — уже на следующее утро села в повозку и отправилась в город.
Город назывался Фэйюньчэн и был одним из самых оживлённых и богатых в южной части страны. В деревне Шиши часто слышала, как односельчане с завистью и восхищением рассказывали, насколько здесь шумно, весело и роскошно. Теперь, оказавшись здесь лично, она убедилась, что слухи не преувеличены. Улицы были широкие и ровные, вымощенные чистыми каменными плитами — даже в дождь не забрызгает грязью. По обе стороны дороги не смолкая раздавались выкрики торговцев, толпы людей сновали туда-сюда. Шиши заметила, что одежда горожан явно лучше, чем у деревенских или даже у жителей городка — здесь почти никто не носил заплаток, что ясно показывало разницу между богатыми и бедными.
Шиши неторопливо шла по главной улице, внимательно всё осматривая. Она решила задержаться здесь на некоторое время — пока не надоест — и потому хотела как можно скорее освоиться.
Первым делом она решила снять небольшой дворик. В постоялом дворе можно переночевать день-два, но надолго там не задержишься: слишком шумно от постоянного потока людей, да и вещи, которыми пользовались другие, вызывали отвращение. Главное — еда в тавернах была ужасной. Если бы она сразу после перерождения оказалась в такой гостинице, то, возможно, и была бы довольна, но после вкуса блюд Ян Шифэна еда в постоялом дворе казалась безвкусной.
— Горячие пельмешки! Ароматные, сочные пельмешки! — раздался зазывный крик с уличной лавки.
Аромат мгновенно достиг носа Шиши. Она посмотрела на прилавок: пара супругов варила пельмени, которые выглядели прозрачными и аппетитными. И, к её удивлению, они были точь-в-точь как те, что готовил Ян Шифэн.
Шиши остановилась и вошла в лавку, заняв свободное место.
К ней подошла девушка лет пятнадцати-шестнадцати:
— Девушка, возьмёте миску пельменей?
Шиши подняла глаза и кивнула.
Увидев лицо Шиши, девушка замерла, рот приоткрылся от изумления, и она забыла, что собиралась сказать.
— Сяо Я, чего застыла? Быстрее неси пельмени гостье! — крикнул мужчина у котла.
— А? Ой, да! — очнулась девушка, покраснев, и запинаясь пробормотала: — Девушка… подождите… сейчас принесу.
Она поспешно убежала за прилавок и тихо прошептала родителям:
— Пап, мам, там сидит девушка… такая красивая, прямо как фея!
Родители посмотрели в сторону Шиши, но увидели лишь её склонённый профиль — даже в таком ракурсе было ясно, что она необычайно красива.
— Да, очень изящная девушка, — согласилась мать.
Отец гордо рассмеялся:
— А что такого? Наша Сяо Я тоже красавица! В этом районе нет девушки красивее нашей дочери!
Сяо Я смутилась и топнула ногой:
— Папа, не говори глупостей!
— Ха-ха, я же правду говорю! — ещё громче засмеялся отец.
Мать тоже кивнула: их дочь и вправду красива. В последнее время женихи чуть ли не протоптали тропу к их дому, и это одновременно радовало и тревожило мать — за такое сокровище надо беречься.
— Девушка, ваши пельмени. Приятного аппетита, — Сяо Я, покусывая губу, осторожно поставила миску перед Шиши.
Шиши кивнула, взяла ложку, зачерпнула один пельмень и отправила в рот. Тонкое тесто, сочная начинка, вкус насыщенный — блюдо было неплохим, но всё же не дотягивало до тех, что готовил Ян Шифэн.
Шиши слегка сжала губы и опустила голову, продолжая есть.
— А-а-а! Отпусти меня! — раздался вдруг крик рядом. Это была та самая Сяо Я, которая только что принесла еду.
Шиши даже не подняла глаз, продолжая есть пельмени.
— Не бойся, малышка, просто поговорим немного, — насмешливо произнёс мужчина в фиолетовом халате, крепко держа девушку за руку.
Его спутники, одетые как богатые молодчики, подхватили:
— Да, да! Поболтай с нашим третьим молодым господином — заработаешь больше, чем за весь день продажи этих жалких пельменей!
http://bllate.org/book/10387/933349
Готово:
