Иань едва сдерживала волнение — сердце колотилось так, будто хотело вырваться из груди. Целая неделя упорного труда, и вот оно — она добилась своего!
Она тут же поклонилась Ли Мулиню и Чжан Явэй:
— Спасибо вам, учителя!
Ли Мулинь и Чжан Явэй переглянулись и улыбнулись. Девушка искренняя, скромная, без тени высокомерия. При должной работе из неё выйдет настоящий талант.
Чжан Явэй внимательно посмотрела на Иань — её расположение к ней заметно выросло. Возможно, повлияло то, что она уже видела видео, где Иань спасала людей, и потому тревожное недоверие улеглось. Она искренне предложила:
— На следующей неделе у меня запись «Маскарада звёзд». Хочешь пойти со мной?
На прошлой неделе Чжан Явэй получила приглашение на шоу, но поначалу даже собиралась отказаться: ведь её голос слишком узнаваем — в маске или без, всё равно все сразу поймут, кто поёт.
Однако агент уговорил попробовать. А теперь, увидев Иань, Чжан Явэй вдруг подумала: почему бы не взять её с собой и не одеться одинаково? Так они не только запутают зрителей, но и проверят, действительно ли её голос так легко опознать, как она сама считает.
Эти слова привели Тэмми и её агента в полное замешательство.
Агент Тэмми не раз пытался пробиться на это шоу. Сейчас ведь столько женских групп! Хотя Тэмми уже выбилась вперёд и обладает определённой узнаваемостью в коллективе, даже ей попасть на «Маскарад звёзд» почти невозможно.
Ведь эта передача — настоящий экзамен вокального мастерства. Если бы Тэмми выступила там и получила единодушные восторги, это дало бы повод хвалиться её профессионализмом и позволило бы фанатам рекламировать её, начиная именно с песен, а не с танцевальных номеров группы, за которые их постоянно критикуют случайные прохожие.
Тэмми аж почернела от злости: в узких глазах читались зависть и досада.
«Тематическая песня досталась Чэнь Иань? Ладно… Но теперь ещё и такое везение — приглашение от Чжан Явэй?! Невыносимо! Да, она поёт отлично, даже потрясающе… Но неужели всё должно складываться у неё так гладко, будто у неё чит-код?!»
— Учитель Чжан, — подскочил агент Тэмми, — наша Тэмми тоже весьма способна. Может быть, у вас найдётся возможность… порекомендовать её?
Чжан Явэй бросила на Тэмми холодный взгляд:
— В «Маскараде звёзд» всё время приходится петь в маске. А если текст не выучишь — будет плохо.
— Учитель Чжан! — торопливо вставил агент. — Просто эти дни она плохо спала! Вы же сами слышали — она прекрасно поёт!
Чжан Явэй явно не желала продолжать разговор и лишь махнула рукой, давая понять, что услышала.
Тэмми с агентом ушли, чувствуя себя униженными и злясь до чёртиков.
Чжан Явэй взяла Иань за руку:
— Я хочу исполнить эту песню вместе с тобой.
Иань была ошеломлена — казалось, она во сне:
— Учитель Чжан, конечно, я согласна! Только не прогоняйте меня, пожалуйста!
—
Выйдя из здания, Иань уже не могла сдержать волнения и отправила Чжан Лижун смайлик с поднятыми вверх руками.
Чжан Лижун ответила почти мгновенно:
[Какой результат? Получилось?!]
Иань загадочно прислала эмодзи — человечка, который натягивает одеяло и прячется под ним. Это окончательно вывело Чжан Лижун из себя, и она тут же набрала номер:
— Ну же, ну же! Какой результат?
— Угадай~
Иань прищурилась, уголки губ так и тянулись к небу, а в голосе звенела нескрываемая гордость. Чжан Лижун это почувствовала и, наконец, перевела дух — она искренне переживала за Иань.
— Вот это да! — воскликнула она. — Я переживала за тебя больше, чем за своего племянника, поступающего в элитную начальную школу!
Улыбка Иань стала ещё шире:
— Чжаньцзе, есть ещё одна хорошая новость. Ты знаешь Чжан Явэй?
Чжан Лижун поморщилась:
— Ну и что?
— Она пригласила меня на «Маскарад звёзд»! Её ассистент скоро свяжется с тобой, чтобы утвердить график!
Это была поистине потрясающая новость — даже Чжан Лижун не ожидала, что у Иань окажется такое везение. Её голос сразу стал радостным:
— Правда?! Анань! Не обманывай меня!
— Зачем мне тебя обманывать! — Иань пребывала в прекрасном настроении и подняла руку, чтобы поймать такси.
Гу Инуо вот-вот разведётся, и вскоре начнётся её мучительная любовная драма с Гу Чэнцзэ. Значит, надо срочно заняться Чэнь Дуншэном — этим кровососущим паразитом — и перевезти его куда подальше.
Иань поспешила в больницу императорской столицы и, немного подумав, направилась прямо оформлять выписку Чэнь Дуншэна.
Чэнь Дуншэн был самым трудным пациентом в этой больнице — он уже выгнал четырёх или пяти медсестёр. Почти все сотрудники, побывавшие в его палате, терпели от него грубость. Поэтому, когда узнали, что он уезжает, документы оформили мгновенно.
Иань глубоко вздохнула с облегчением. Только она вышла из лифта на этаж, где находился её отец, как снова услышала его ругань:
— Моя дочь — героиня, спасшая людей! А вы осмеливаетесь кормить героя такой ерундой?! Я сейчас всех вас разоблачу! Позовите сюда директора!
Иань безмолвно вошла в палату. Молодая медсёстричка стояла, вся в пролитой еде: даже в волосах болтался лист капусты, а белый халат был испачкан бульоном. Она растерянно стояла с метлой в руках, собираясь убирать осколки тарелки и разбросанную еду, и сдерживала слёзы.
Чэнь Дуншэн всё ещё не унимался:
— Сколько я плачу за месяц лечения? Этого тебе хватит на несколько зарплат…
Если бы не появление Иань, он, вероятно, перешёл бы на ещё более грубые слова.
Увидев дочь, он мгновенно преобразился и принял вид заботливого отца:
— Анань! Ты пришла проведать папу!
Иань не ответила. Подойдя к медсестре, она мягко похлопала её по плечу и протянула руку за метлой. Та, дрожа, покусывала нижнюю губу до белизны и, покачав головой, расплакалась.
— Эй! — возмутился Чэнь Дуншэн. — Анань, зачем ты мусор убираешь? Ты же звезда! Испачкаешь платье!
Такой тон напомнил Иань одну съёмку, где она играла труп. Тогда на площадке был один помощник режиссёра, который вёл себя точно так же. Однажды какая-то знаменитость опоздала, и он заставил целую группу мечтающих о карьере девушек лежать в снегу весь день.
От холода каждая из них дрожала, но никто не осмеливался встать и сказать «нет» — ведь тогда их просто перестали бы приглашать даже на эпизодические роли.
Один оператор не выдержал и попытался урезонить помощника. Тот, закурив, расхохотался, будто услышал самый смешной анекдот, и, обращаясь к камере — а значит, и ко всем девушкам, — сказал:
— Таких, как вы, — тьма! Не нравится — уходите! Звезда же занята, сегодня специально выкроила время для съёмок, неужели вы думаете, что она будет ждать, пока вы удобно уляжетесь?!
Для него они были не людьми.
А теперь Чэнь Дуншэн обращался с медсестрой так же, как тот помощник — с презрением и пренебрежением. Иань сдержала гнев и решительно вырвала метлу из рук девушки:
— Простите, он бестактен. Идите, пожалуйста, занимайтесь своими делами. Здесь я сама всё уберу.
Медсестра и сама мечтала убежать, но боялась жалобы — её могли не только оштрафовать, но и уволить. Поэтому она терпела, надеясь лишь на скорейшую выписку этого пациента. Убедившись, что Иань действительно отпускает её, она мгновенно выскочила из палаты.
Пока Иань подметала, Чэнь Дуншэн не переставал болтать:
— Анань, папе уже гораздо лучше, не волнуйся. Брось метлу, пусть уборщица придёт. Давай-ка поболтаем.
— Как у тебя дела с господином Гу?
— Я слышал, он запустил новый крупный проект. Ты должна крепко держать его сердце!
Иань молча закончила уборку, выпрямилась и сказала:
— Пошли. Собирай вещи — мы выписываемся.
Чэнь Дуншэн замолчал, но тут же нахмурился:
— Что за ерунда? Почему мы должны выписываться?
Эта больница была комфортнее пятизвёздочного отеля: за ним ухаживали круглосуточно, врачи регулярно следили за здоровьем — жизнь была просто райская. Он мечтал остаться здесь навсегда.
— Я рассталась с Гу Чэнцзэ. Теперь у меня нет ни гроша. Больничные счета ужасно дорогие — все мои сбережения кончились.
— Как так?! — не поверил Чэнь Дуншэн. Он резко откинул одеяло, вскочил с кровати — выглядел вполне здоровым — и подошёл к ней, обеспокоенно глядя в глаза. — Ведь в прошлый раз всё было отлично! Что случилось?!
Иань притворилась расстроенной и закрыла лицо руками:
— Его «белая луна» развелась. Мне больше не нужна роль двойника.
— Нельзя допустить их воссоединения! — серьёзно заявил Чэнь Дуншэн. — Анань, может, я найму кого-нибудь, чтобы…
Он провёл пальцем по горлу.
Иань похолодела:
— Это же убийство!
Лицо Чэнь Дуншэна исказилось злобой:
— Только так можно раз и навсегда решить проблему. Если она исчезнет, Гу Чэнцзэ обязательно женится на тебе! Не волнуйся, папа сделает всё так, что никто ничего не заподозрит.
Именно такие слова — «если бы её не было, он бы полюбил и женился на тебе» — всегда заставляли прежнюю хозяйку этого тела совершать злодеяния против Гу Инуо. И она сама в это верила, поэтому ошибалась снова и снова.
Иань всё больше убеждалась, что идеи отца страшны до безумия. Она холодно ответила:
— Папа, убийство — преступление. Лучше жить бедно, чем творить зло!
Как только она это сказала, выражение лица Чэнь Дуншэна резко изменилось.
— Что с тобой, Анань? Ты хочешь вернуться в ту лачугу? Где зимой не можешь даже горячую воду нагреть? Где не будет красивой одежды? Ты готова к этому?!
Иань твёрдо посмотрела ему в глаза:
— Папа, не забывай — в том доме остались воспоминания о тебе и маме.
Упоминание матери заставило Чэнь Дуншэна замереть. На его толстом лице мелькнула боль, но тут же сменилась жестокостью:
— Анань, твоя мама ушла. Нам нужно смотреть вперёд и цепляться за сердце господина Гу!
Он попытался внушить ей:
— Именно из-за бедности твоя мама и ушла. Я больше не хочу вспоминать те мучительные дни!
Иань поняла, что переубедить его невозможно, и тяжело вздохнула. Решила действовать обходным путём:
— В любом случае, папа, нам здесь больше не задержаться. Вернёмся пока в старую квартиру и подумаем, что делать дальше.
Как бы то ни было, сегодня она обязана вывезти его отсюда. Пока он остаётся в больнице, он не только мучает персонал, но и сжигает деньги Гу Чэнцзэ — а она не в состоянии их вернуть.
Наконец, после долгих уговоров, Чэнь Дуншэн согласился уехать.
Они сели в такси и доехали до старого района. Облупившаяся краска на стенах, узкий и тёмный подъезд. Чэнь Дуншэн брезгливо хмурился и осторожно ступал, боясь запачкать свои фирменные туфли.
В старой квартире давно никто не жил. Открыв дверь, они сразу задохнулись от пыли и начали кашлять. В комнатах повсюду висели паутина и пыль.
Чэнь Дуншэн прикрыл рот и нос, в его маленьких глазах читалось отвращение:
— Анань, у тебя остались деньги? Квартиру надо привести в порядок. Я уже стар, ноги не те — дай мне немного, я сниму гостиницу!
Иань не собиралась угождать ему и скорбно нахмурилась:
— Папа, прости, я не добилась успеха. Когда была с господином Гу, не думала о будущем и растратила всё. Сейчас у меня нет ни копейки!
— А твоя одежда?! — взволнованно спросил он. — Продай её по дешёвке!
— Уже всё продала, — грустно ответила Иань. — Но ведь я звезда — пришлось платить за пиар. Всё потратила. Папа, не волнуйся! Как только я стану знаменитой, мы обязательно переедем в большой дом!
На самом деле в душе Иань ещё теплилась надежда на отца.
Ведь всю свою совесть Чэнь Дуншэн посвятил Ни Чу. До её ухода, до того как его развратила жажда денег, он был вполне честным и трудолюбивым молодым человеком.
http://bllate.org/book/10372/932181
Готово:
