— Вот ещё одна карта. Ты уже два месяца как вышел из тюрьмы, а мы с Цзыси всё это время были так заняты, что даже не успели тебе подарок купить. Цзыси сказала, что ты с отцом оба любите выпить. Эта карта — накопительная от KL, на ней двадцать тысяч. Хотите выпить — берите карту и идите в KL. Считайте, это наш с Цзыси подарок тебе по случаю освобождения.
С этими словами Шэн Сяо распечатал пачку сигарет и протянул её Линь Сюйхаю.
Линь Сюйхай дрожащей рукой взял сигарету. От волнения он сделал пару затяжек и чуть не захлебнулся дымом, но глаза его при этом загорелись невероятным блеском. Он потянулся за картами, которые держал Шэн Сяо.
Едва его пальцы коснулись края карт, как Шэн Сяо слегка поднял руку и добавил:
— У меня всего два условия.
— Первое ты уже слышал, когда приходил к Цзыси.
— Второе: начиная с сегодняшнего дня, если только Шу Шу сама не обратится к тебе, ты не должен ни разу с ней связываться и не мешать её жизни. Сможешь?
Услышав это, глаза Линь Сюйхая на миг мельком блеснули, но Шэн Сяо всё заметил.
Он усмехнулся, наклонился к самому уху Линь Сюйхая и тихо, наполовину шутливо, наполовину серьёзно прошептал:
— Если не сможешь — убью.
Голос в ухе прозвучал как приговор. Услышав эти слова, Линь Сюйхай почувствовал, будто голова его опустела, а дышать стало трудно. Он закивал, запинаясь, и дрожащим голосом заверил:
— Обязательно, обязательно! Я никогда больше не подойду к Цзян Цзыси и Линь Шу Шу! Можете… можете быть спокойны! Я… я точно…!
Шэн Сяо, наконец удовлетворённый, снова опустился в кресло и больше не обращал внимания на Линь Сюйхая. Он взял со стола папку с документами и углубился в чтение, будто в комнате больше никого не было.
Линь Сюйхай долго сидел на полу, пытаясь прийти в себя. Убедившись, что Шэн Сяо больше ничего не скажет, он быстро вскочил, собрал с пола разбросанные десять тысяч юаней, засунул их обратно в конверт и, схватив обе карты, пулей вылетел из кабинета.
Как только Линь Сюйхай исчез, в офисе воцарилась тишина. Единственным звуком были листы бумаги, которые переворачивал Шэн Сяо.
Неизвестно, что именно Линь Сюйхай рассказал дома Линь Дахаю и Цзян Му, но в тот же вечер, ровно в семь часов, едва семья Шэн Сяо вернулась домой, в дверь постучали.
За дверью стояли Цзян Му и Линь Шу Шу. Цзян Му держала девочку за руку и выглядела крайне неловко. Лицо её было бледным, под глазом синяк, а сами глаза покраснели и опухли — видимо, совсем недавно она плакала. Увидев, что дверь открывает Шэн Сяо, она ещё больше сжалась от смущения.
Шэн Сяо пригласил её войти, но она покачала головой. Только когда к двери подошла и Цзян Цзыси, Цзян Му наконец заговорила:
— Сяо Си, дома случилось кое-что… Сюйхай с Шу Шу сильно поругались. Не могла бы ты… не могла бы ты ещё немного приютить Шу Шу у себя? Как только я уговорю Сюйхая, сразу заберу её домой. Хорошо?
Цзян Цзыси смотрела на женщину перед собой — сгорбленную, с синяком на лице. Хотя с их последней встречи прошло всего два с лишним месяца, мать явно постарела и осунулась.
Она знала, конечно, что именно Шэн Сяо всё это устроил, чтобы мать привезла Шу Шу сюда. Но, видя мать такой униженной и жалкой, Цзян Цзыси всё равно стало больно.
Цзян Му, не дождавшись ответа, ещё больше занервничала. На лице её появилось молящее выражение, голос задрожал:
— Цзыси, мама понимает, что просит тебя о многом… Но у меня просто нет другого выхода. Прошу тебя, мама умоляет! Я обещаю — как только уговорю Сюйхая, сразу заберу Шу Шу. Хорошо?
Цзян Цзыси закрыла глаза. По отношению к матери она чувствовала теперь лишь безысходную усталость. Она уже столько раз говорила ей всё, что можно было сказать, но ни разу мать не прислушалась.
— Ладно, — устало произнесла она.
Услышав согласие, Цзян Му на миг озарилась радостью. Она передала дочь Цзян Цзыси и торопливо проговорила:
— Тогда… тогда я пойду. Обязательно уговорю Сюйхая, постараюсь как можно скорее забрать её. Пусть пока побудет у вас. Шу Шу очень послушная.
— Останетесь поужинать? — спросила Цзян Цзыси, забирая девочку и останавливая мать, уже направлявшуюся к выходу.
Та замерла, обернулась и натянуто улыбнулась:
— Нет, спасибо. Отец и брат ждут меня дома. Я просто привезла Шу Шу.
— Ждут тебя или ждут, пока ты приготовишь ужин? — прямо спросила Цзян Цзыси.
Цзян Му долго молчала. Не дожидаясь ответа, Цзян Цзыси горько усмехнулась:
— Ладно. Ты ведь привыкла всю жизнь быть рабыней для Линь Дахая. Теперь к нему добавился ещё и Линь Сюйхай. Иди. Если опоздаешь, Линь Дахай опять начнёт ругаться.
С этими словами она захлопнула дверь, даже не взглянув на мать.
С тринадцати до двадцати трёх лет — с тех пор, как мать вышла замуж за Линь Дахая и стала мачехой Линь Сюйхаю, — чего только она не пережила. Линь Дахай бил её и оскорблял, но мысли о разводе у неё никогда не возникало.
Даже когда в студенческие годы он украл деньги, которые она копила годами, работая на подработках, и пропил их, из-за чего она чуть не лишилась возможности учиться, мать не встала на её сторону. Она лишь просила: «Потерпи».
Когда однажды Цзян Цзыси из-за этих денег ввязалась в драку с Линь Дахаем и получила рассечённую голову, мать только повторяла: «Забудь, забудь…» А как можно забыть?
Иногда Цзян Цзыси ловила себя на мысли: а что она вообще значит для своей матери? Возможно, ничего.
После свадьбы Линь Дахай стал для неё всем — небом и землёй. Боясь, что муж сочтёт её плохой мачехой, она старалась изо всех сил угодить его сыну, полностью игнорируя собственную дочь.
Линь Дахай — её опора, Линь Сюйхай — её сокровище, а родная дочь… для матери, наверное, не стоила и травинки.
Она всегда только плакала и умоляла терпеть, просила ради неё не шуметь, не спорить, быть хорошей и послушной.
Но ни разу не подумала о том, что чувствует её собственная дочь.
Пока Цзян Цзыси погружалась в воспоминания о тех тёмных годах, вдруг почувствовала тепло на плече. Она обернулась и встретилась взглядом с глубокими, спокойными глазами мужчины.
— Не волнуйся. Всё будет хорошо, — сказал он. — Всё наладится.
Цзян Цзыси на миг замерла, глядя на этого человека, который за эти годы стал намного выше и сильнее. Внутри у неё даже мелькнула улыбка.
Казалось, каждый раз, когда ей особенно тяжело, он оказывался рядом и находил нужные слова. Он никогда не говорил много, не сыпал красивыми фразами — всего лишь повторял одно и то же: «Всё будет хорошо». Но именно в самые трудные моменты это значило больше всего.
Точно так же, как и его появление — всегда вовремя, всегда к месту.
Разобравшись с делами семьи Линь, Шэн Сяо следующие несколько дней почти не покидал офиса. Он сосредоточился на проекте Фан Сыя и готовился к выезду в уезд Т в понедельник.
Не только он — вся компания была погружена в подготовку. Все сотрудники проводили дни в переговорной, питаясь прямо там, и даже выходные провели на работе. Шэн Сяо никого не заставлял задерживаться — все оставались добровольно, обсуждая и прорабатывая план действий после прибытия в уезд Т.
На данный момент рассматривались три варианта.
Первый: по прибытии разделиться на три группы и одновременно обыскать все деревни на трёх горах, указанных родителями Фан Сыя. Преимущество — экономия времени. Недостаток — серьёзный риск для безопасности.
Согласно данным, на этих трёх горах расположено девять деревень, численность каждой — от пятидесяти до ста человек. Всего в компании тридцать шесть сотрудников, из них девять — бывшие спецназовцы, остальные — обычные ветераны. Хотя физическая подготовка и боевые навыки у них лучше, чем у местных жителей, преимущество численности на стороне деревень.
Разделение на три группы существенно снижало общую боеспособность.
Второй вариант: обыскивать горы по очереди. Это займёт больше времени, но безопасность будет обеспечена. Несмотря на небольшое количество людей, у команды отличная физическая форма, и в случае конфликта они смогут защитить себя.
Третий вариант предложил Сяо Бэй: вызвать полицию и действовать совместно с местными правоохранительными органами. Если удастся найти Фан Сыя, присутствие полиции, возможно, удержит жителей от агрессии.
Однако эта идея не получила поддержки. Причина проста: уезд Т в провинции Л считается одним из самых бедных и изолированных районов Китая. Там, среди гор, почти никогда не бывает чужаков. Район крайне закрытый и консервативный.
В участке уезда Т почти все полицейские — выходцы из местных деревень. В худшем случае заявление в полицию не только не поможет спасти девушку, но и усложнит операцию: местные стражи порядка могут сговориться с жителями.
Если уж вызывать полицию, то только в городское управление города А, к которому относится уезд Т. Но даже в этом случае путь от города А до уезда Т займёт почти три часа. Более того, нельзя подавать заявление заранее — только после того, как команда найдёт Фан Сыя и окажется в горах. Ведь в городе А четыре района и шесть уездов, и никто не гарантирует, что в городской полиции нет родственников из уезда Т, которые могут предупредить жителей.
Если такое случится, деревенские могут спрятать Фан Сыя или, в крайнем случае, убить её, чтобы избежать разоблачения. Это наихудший сценарий.
Выбрав третий вариант, команда Шэн Сяо должна будет удерживать позицию в течение трёх часов — до прибытия подкрепления из города А.
Все три стратегии зависели от поведения местных жителей. Если те окажутся миролюбивыми, спасательная операция пройдёт гладко. Но если они будут агрессивны и самоуверенны, конфликт неизбежен, и тогда возможны жертвы.
Кроме того, расследование показало одну общую черту всех деревень, где практикуют торговлю людьми: они бедны и отсталы, но при этом чрезвычайно сплочены. Точнее, не сплочены — все являются соучастниками. Каждая семья участвует в торговле, и все связаны одной цепью. Поэтому они и держатся вместе.
Анализ подобных случаев показал пугающую статистику: в столкновениях с такими деревнями уровень смертности среди спасателей крайне высок.
Операция была опасной, и изначально Шэн Сяо не хотел браться за неё. Но что-то внутри — инстинкт солдата, сочувствие к семье или что-то ещё — заставило его согласиться.
Согласно законам КНР, охранным компаниям (кроме инкассаторских) запрещено носить огнестрельное оружие. Без оружия их положение становилось ещё более уязвимым: в случае драки у них не будет даже средства для сдерживания противника. Если местные сохранят хоть каплю разума, они испугаются последствий. Но если потеряют контроль над собой…
На данный момент эти три варианта были единственными. Идея проникнуть тайно тоже рассматривалась, но уезду Т свойственна крайняя замкнутость. Особенно деревни в горах: там почти никогда не бывает чужаков, и все жители друг друга знают. Любой незнакомец, даже один, сразу привлечёт внимание.
Хитростью проникнуть невозможно, особенно учитывая сжатые сроки — времени на подготовку и маскировку просто нет.
http://bllate.org/book/10347/930341
Готово:
