Семья Чу не одобряла брак этих двоих, и Чу Ляньшэн с Цюй Сяобэем сбежали.
Шэнь Аньхуай, помня о дружбе между ними троими, согласился помочь. Однако в день отъезда их предали. Цюй Сяобэя избили, сломали ногу и сбросили с поезда — он погиб без следа. Чу Ляньшэн осталась одна в вагоне, где на неё напали злодеи и надругались над ней. Позже её продали в бордель.
Чу Ляньшэн крепко запомнила последние слова Цюй Сяобэя перед тем, как его сбросили с поезда, и убедилась, что именно Шэнь Аньхуай их предал.
Она возненавидела Шэнь Аньхуая всей душой и поклялась отомстить за себя и за погибшего Цюй Сяобэя. При первом же своём клиенте она встретила того самого злодея из Шанхая. Чу Ляньшэн прицепилась к нему, сменила имя и вернулась в Фэнтянь, чтобы отомстить Шэнь Аньхуаю.
Она даже вышла замуж за отца Шэнь Аньхуая, Шэнь Хуая, став его наложницей, и превратила дом Шэней в ад: несколько наложниц Шэнь Хуая погибли от её рук, а самого Шэнь Хуая она отравила. Шэнь Аньхуай всё это время был уверен, что она — Чу Ляньшэн, но теперь любовь в его сердце угасла.
Из-за этого семья Шэней пришла в упадок, а их дела быстро поделили между собой семьи Чу и Бай.
Именно в этот момент Чу Ляньшэн узнала, что Шэнь Аньхуай и был тем самым мальчиком, который спас её в детстве. В растерянности и сомнениях она колебалась… Но Шэнь Аньхуай уже повзрослел и окреп. Он одним махом повернул ход событий, устроив ловушку для дяди Чу Ляньшэн — господина Бая. Тот разорился до нитки. Когда Чу Ляньшэн приехала в дом дяди, то обнаружила, что весь дом — более пятидесяти человек, включая хозяев и слуг, — сгорел дотла. Не выжил никто.
Она убедилась, что Шэнь Аньхуай уничтожил всю семью Бай, и теперь между ней и Шэнь Аньхуаем вспыхнула непримиримая вражда.
Они сражались бесчисленное количество раз, и из-за их борьбы погибло множество людей. Их ненависть становилась всё глубже, словно бездонное море. Все, кто был им дорог — друзья, любимые, близкие, — один за другим покинули этот мир.
Их вражда стала неотвратимой и могла закончиться лишь смертью одного из них.
Но тут Чу Ляньшэн случайно встретила мужчину, который оказался точной копией Цюй Сяобэя.
Теперь его звали Ду Сяобэй, и он был приёмным сыном господина Ду из компании «Фули».
А ведь именно второй человек в компании «Фули», пятый дядя Ду Сяобэя и побратим господина Ду, когда-то выкупил из борделя измученную Чу Ляньшэн. Теперь Чу Ляньшэн была не той наивной девушкой, какой была раньше, и сразу заподозрила обман.
Тогда её мать наконец раскрыла правду: она противилась союзу Чу Ляньшэн и Цюй Сяобэя потому, что тот очень походил на членов старой семьи Цюй.
Больше госпожа Бай ничего не сказала.
Но Чу Ляньшэн всё же нашла человека, знавшего правду.
Оказалось, много лет назад родители Цюй погибли при несчастном случае, и семья Бай взяла на воспитание брата и сестру Цюй. Поскольку глаза девушки напоминали первой любви Шэнь Хуая, Бай выдали её замуж за Шэнь Хуая в качестве наложницы. Единственным условием девушки было хорошее отношение к её братьям.
Но уже в первый год после свадьбы её близнеца, Цюй Чжишу, двоюродный брат Чу Ляньшэн — молодой господин Бай — столкнул в пруд с лотосами, где тот утонул.
Семья Бай скрывала правду от девушки, ведь Шэнь Хуай очень её любил, и они хотели использовать эту связь в своих интересах. Но именно эта любовь стала причиной гибели девушки: другие наложницы Шэнь Хуая отравили её.
Узнав о смерти брата и получив отравление, девушка не выдержала и умерла.
После гибели старших брата и сестры маленький младший брат, Цюй Чжици, исчез.
Чу Ляньшэн нашла Ду Сяобэя. Они не виделись много лет, и встреча казалась сном. Только теперь Чу Ляньшэн поняла: всё это время она была частью чужого плана. Ду Сяобэй и есть Цюй Сяобэй, он же Цюй Чжици, и никакой любви с его стороны не было.
Его единственной целью было уничтожить семьи Шэнь, Бай и Чу.
И сделать это так, чтобы смерть была мучительной.
Поэтому он затеял эту грандиозную интригу, чтобы мучить их поодиночке.
Все в доме Бай были убиты им лично, а потом он поджёг дом.
А семья Чу была вовсе не невинной: они тоже участвовали в захвате имущества семьи Цюй и строили коварные планы. Что до семьи Шэнь — Шэнь Хуай и его дом убили его сестру, и Цюй Чжици никогда не простит им этого.
Теперь он хотел лишь одного — заставить их страдать!
И кроме мести за сестру, у него с семьёй Шэнь была ещё одна причина для ненависти.
Его мать, Гао Синь, была той самой «белой луной» Шэнь Хуая. Когда-то они полюбили друг друга, но семья Шэней не хотела, чтобы наследник женился на старшей приёмной дочери, и подожгли её дом. Она успела выбраться, получив лишь небольшие ожоги, но лицо было изуродовано. Она сделала пластическую операцию, сменила имя и вышла замуж в семью Цюй.
Таким образом, Цюй Чжици питал двойную ненависть к семье Шэнь.
Для него быть Шэнем — уже само по себе преступление.
Многие поворотные моменты в жизни Чу Ляньшэн и Шэнь Аньхуая были подстроены Ду Сяобэем. Даже события в том поезде — всё это было его рук дело. Когда Ду Сяобэй раскрыл свою истинную сущность, Чу Ляньшэн словно ударили под дых.
Но в этот самый момент Ду Сяобэй воспользовался её слабостью и нанёс удар по семье Чу. Чу Ляньшэн поняла, что помочь ей может только Шэнь Аньхуай, хотя между ними и была кровная вражда.
Тем не менее, она отправила ему письмо. Но Шэнь Аньхуай не явился.
Родители Чу Ляньшэн покончили с собой, и она сошла с ума.
Шэнь Аньхуай и Ду Сяобэй наконец сошлись в смертельной схватке. Тот, кто так долго прятался в тени, вышел на свет — и пал от пули Шэнь Аньхуая.
После смерти Ду Сяобэя Шэнь Аньхуай пожертвовал всё своё состояние и увёз сошедшую с ума Чу Ляньшэн в глухую деревушку.
В финале истории Чу Ляньшэн случайно упала в воду и восстановила всю память.
На этот раз Шэнь Аньхуай снова спас её.
Но в ту же ночь Чу Ляньшэн покончила с собой.
История завершилась.
Повествование почти целиком строилось на противостоянии Шэнь Аньхуая и Чу Ляньшэн — их взаимной ненависти, кознях, нападениях и нескончаемой вражде. Остальные персонажи появлялись редко, но даже в этом случае Цюй Сяобэй многими читателями признан самым жестоким второстепенным героем.
Именно его расчёты породили всю эту трагедию.
Однако немало и тех, кто сочувствует Ду Сяобэю: если бы не коварство семьи Бай, не козни семьи Чу и не жестокость семьи Шэнь, брат и сестра Цюй не погибли бы, и не родился бы этот безумный мститель.
Даже в конце и Чу Ляньшэн, и Шэнь Аньхуай спрашивали его: «Была ли хоть капля искренности?»
Ответ Ду Сяобэя всегда был резким и однозначным: «Нет!»
Его любовь, дружба — всё было ложью.
Вся его искренность исчезла в тот день, когда умерли брат и сестра.
Его единственной целью оставалась месть.
Цюй Сяоси ворочалась с боку на бок, пока наконец не села, судорожно схватившись за волосы.
— Вот же напасть! Почему всё так мучительно?! — воскликнула она.
Но потом поняла: сколько ни думай, это всё равно бесполезно. Ведь в романе действие начинается, когда Чу Ляньшэн уже шестнадцати лет. А сейчас ей должно быть всего семь. Цюй Сяобэй намеренно соврал о своём возрасте, чтобы заставить Чу Ляньшэн поверить, будто он — тот самый спаситель-старший брат.
На самом деле Сяобэй должен быть даже младше её на год.
События, которые произойдут через девять лет, не имеют никакого отношения к настоящему. Разве что воспоминания Чу Ляньшэн о той женщине, которая всё знает, и воспоминания Сяобэя.
В тех воспоминаниях и она, и её старший брат уже мертвы.
Больше ничего не осталось.
Однако больше всего её поразило упоминание компании «Фули».
Значит, если бы она не попала сюда, по канону оба — она и её старший брат — давно бы погибли. А Сяобэй всё равно приехал бы в Шанхай и стал бы приёмным сыном господина Ду? Кто ещё, кроме Ду Боци, мог быть тем самым господином Ду из компании «Фули»?
Говорили, что ради вступления в компанию «Фули» он прошёл через девять смертей.
Цюй Сяоси крепко сжала одеяло.
— Тук-тук-тук! — раздался стук в дверь.
Цюй Сяоси очнулась от воспоминаний:
— Кто там? Входи.
Дверь приоткрылась, и в щель высунулась кудрявая головка. Мягкий, детский голосок пропел:
— Сестрёнка! Брат говорит, тебе плохо. Я пришёл проведать тебя.
Он подошёл к кровати, потрогал ладошкой её лоб, потом свой и радостно сообщил:
— Кажется, не горячо!
Цюй Сяоси смотрела на его милую мордашку и думала о том Цюй Сяобэе из романа.
Как ни странно, он всё равно получил это имя.
Она тихо сказала:
— Со мной всё в порядке, просто устала.
Она села и похлопала по месту рядом с собой:
— Иди сюда, садись.
Сяобэй проворно забрался на кровать и уселся рядом, задрав к ней своё весёлое личико.
Цюй Сяоси погладила его мягкие волосики и схватила валявшееся рядом полотенце:
— Не вытер голову — хочешь заболеть, да?
Сяобэй широко распахнул глаза и болтал ножками:
— Хе-хе!
Цюй Сяоси опустила взгляд на своего братика. За полгода он заметно округлился — беленький, румяный, с большими влажными глазами. Такой малыш отлично подошёл бы в модельную детскую одежду.
Этот ребёнок совсем не похож на того жестокого и одержимого мстителя из истории — того злодея, которого все называли вторым главным героем.
— Сяобэй, — позвала она.
Мальчик тут же обернулся:
— А?
Цюй Сяоси посмотрела на его чистое, невинное лицо, покачала головой и улыбнулась:
— Ничего.
Сяобэй:
— ???
Цюй Сяоси щипнула его за щёчку:
— Иди спать.
Малыш послушно кивнул:
— Тогда и ты ложись скорее. Спокойной ночи!
Цюй Сяоси серьёзно кивнула:
— Спокойной ночи.
Она ласково улыбнулась:
— Беги спать!
Сяобэй:
— Хорошо!
Он засеменил по полу в тапочках, постукивая пятками.
Цюй Сяоси снова легла и снова потрепала себя за волосы.
Не прошло и минуты, как снова раздался стук в дверь — на этот раз это был Сяодун.
Он стоял в дверях мокрый, с блестящими глазами:
— Сестрёнка, тебе лучше?
Цюй Сяоси кивнула:
— Лучше.
За его спиной тут же выглянул Сяобэй. Оба смотрели на неё с одинаковой улыбкой.
Цюй Сяоси притворно рассердилась:
— Вы оба немедленно вытретесь досуха и ляжете спать! Сколько раз вас гонять?!
Два малыша захихикали и, всё ещё улыбаясь, захлопнули дверь.
На этот раз они действительно пошли спать.
Цюй Сяоси посмотрела им вслед и не удержалась — рассмеялась.
Насмеявшись вдоволь, она вдруг почувствовала облегчение.
Ну и что, что она попала в книгу?
Для неё эти люди — настоящие, живые. Это её родные, которых у неё не было в прошлой жизни.
Теперь она сможет защитить Сяодуна и Сяобэя. Никто из них не умрёт.
Сяодун не умрёт, она не умрёт — значит, Сяобэю не придётся пережить весь тот кошмар, и он не станет тем чудовищем.
Кто есть кто в этой истории, кто двигает сюжет — всё это неважно. Она не собирается следовать канону! Судьба всегда в твоих руках, и она точно не намерена сдаваться.
С этой мыслью Цюй Сяоси быстро пришла в себя и почувствовала прилив сил. Больше она не будет мучиться из-за будущего.
Она никогда не была той, кто сдаётся.
Когда-то её бросили у ворот детского дома сразу после рождения. Если бы она покорилась судьбе и не боролась, она никогда не стала бы той Цюй Сяоси.
Когда она начала карьеру журналистки в отделе происшествий, если бы не рвалась вперёд и не проявляла инициативу, за два года она не стала бы лучшей в редакции.
Потом, после скандала из-за одного расследования, она впала в уныние и ушла в папарацци. Но студия обратила на неё внимание именно благодаря её профессионализму. И снова благодаря своему упорству и нежеланию сдаваться она быстро закрепилась в новой сфере.
Хотя проработала всего три с лишним года, она уже накопила достаточно на первый взнос за квартиру в столице.
Правда, теперь покупать квартиру не получится.
Ведь её больше нет в том мире.
Хотя ей и жаль, что она так и не купила собственное жильё, в душе она чувствовала покой. По крайней мере, её деньги достанутся детскому дому.
Там ей когда-то подарили доброту и надежду. Теперь, уходя, она не могла сделать для них больше, но хотя бы оставила им эту сумму.
Цюй Сяоси долго размышляла обо всём этом, и постепенно её мысли успокоились.
Она сидела у окна, глядя на серый сумрак за стеклом. За окном стоял туман, и, похоже, скоро пойдёт дождь.
Но даже если пойдёт — завтра всё равно будет прекрасный день.
http://bllate.org/book/10289/925543
Готово:
