— Хм, — Шэнь Мубай взглянул на термос. — Юйюй, что ты хочешь в него налить?
— Воду, — тихо пожаловалась Руань Юйюй. — Господин Шэнь, вы ведь не знаете: мы стоим в строю под палящим солнцем, рот пересыхает, язык прилипает к нёбу. Без воды превратишься в сушеную рыбу! Я хочу наполнить его ледяной минеральной водой, чтобы она оставалась прохладной даже во время питья.
— Юйюй такая умница, — похвалил Шэнь Мубай. — Возьми его с собой в Линъяньцзюй в обед. Там в холодильнике тоже есть охлаждённая вода — ты сможешь перелить её в термос и пить после обеда.
Руань Юйюй кивнула, допила кашу из своей миски и вместе с Шэнем Мубаем убрала со стола. Затем переоделась в камуфляжную форму, повесила рюкзак за спину и спустилась вниз.
— Господин Шэнь, а как моя поза? Стандартно? Похоже на настоящего военного? — Руань Юйюй приняла стойку «смирно», лицо её стало серьёзным.
— Хм-м… — Шэнь Мубай окинул взглядом девушку сверху донизу. — Этот рюкзак всё портит.
Руань Юйюй сняла рюкзак и протянула его Шэню Мубаю, затем снова выпрямилась:
— А теперь?
— Теперь очень похоже, — улыбнулся Шэнь Мубай. — Юйюй, у тебя такая красивая осанка.
Руань Юйюй на миг замерла. Ей показалось, что он действительно хвалит её… но в то же время в его словах сквозило что-то двусмысленное. Во всяком случае, фраза звучала не совсем невинно.
— Хм! — фыркнула девочка с вызовом, вырвала у него рюкзак и сама надела его на плечи.
Сегодняшняя военная подготовка оказалась не такой изнурительной, как вчера.
Команды «вольно», «равняйсь», «направо/налево равняйсь», «шагом марш» и прочие хотя бы предполагали движение, что гораздо приятнее, чем просто стоять «смирно». К тому же после вчерашнего «предупреждения» инструкторы сегодня стали немного мягче к девушкам и проводили занятия на краю большого плаца, где была хоть какая-то тень.
И Руань Юйюй, и Чу Юань принесли с собой термосы. Во время перерыва они сели прямо на траву у края плаца, и Руань Юйюй налила немного холодной воды в крышку термоса, маленькими глотками смакуя прохладу.
Шэнь Муян шёл издалека с двумя бутылками ледяной минеральной воды, но, заметив, что у Руань Юйюй уже есть своя вода, на полшага замер.
Все студенты сегодня усвоили вчерашний урок и заранее запаслись водой, но от жары она уже успела нагреться. Все тайком завидовали Руань Юйюй и Чу Юань и решили купить себе термосы в обед.
Чэнь Мэй увидела Шэня Муяна, поспешно спрятала свою бутылку за спину одногруппницы и побежала к нему, радостно помахав рукой ещё издалека.
Шэнь Муян сделал вид, будто ничего не заметил, и развернулся, уходя прочь.
Позади раздались приглушённые смешки. Чэнь Мэй резко обернулась, но не смогла определить, кто именно смеялся над ней. Разгневанно оглядев всех вокруг, она решительно подошла к Руань Юйюй и сердито спросила:
— Это ты сейчас смеялась?
Руань Юйюй недоумённо подняла глаза:
— Что вообще случилось? Почему я должна смеяться?
Чэнь Мэй, конечно, не собиралась рассказывать всем, как она бросилась навстречу Шэню Муяну, а тот тут же отвернулся и ушёл. Но ей почудилось, что Руань Юйюй специально задаёт этот вопрос, чтобы унизить её ещё больше. От злости у неё даже глаза покраснели, и она злобно уставилась на Юйюй:
— Не задирайся слишком рано!
Руань Юйюй с изумлением смотрела вслед уходящей Чэнь Мэй, моргнула и снова обратилась к Чу Юань:
— Я буду отдыхать в обед в общежитии рядом с университетом — там есть холодильник. Хочешь, я залью тебе в термос холодной воды?
— Зачем такие сложности? — усмехнулась Чу Юань. — В любом магазинчике на территории университета можно купить ледяную минералку и сразу перелить в термос перед тренировкой.
……
Утренняя подготовка прошла довольно легко. После окончания занятий Руань Юйюй и Чу Юань отправились обедать.
— Вчера я ела в столовой — вкус, мягко говоря, посредственный. А ты нашла что-нибудь вкусное? — спросила Руань Юйюй.
Чу Юань покачала головой:
— Я ходила в южную столовую. Впервые в жизни ем в студенческой столовой… словами не передать, насколько это ужасно. Юйюй, ты знаешь, где здесь готовят вкусно?
Руань Юйюй рассмеялась. Чу Юань явно была из богатой семьи и, как и она сама, до университета всегда обедала дома, поэтому никогда не пробовала казённую еду.
— Давай сходим в ресторан. Говорят, кроме четырёх основных столовых — северной, южной, восточной и западной — в университете есть ещё три ресторана.
Она достала телефон, посмотрела карту и выбрала ближайший к ним ресторан, указав его подруге:
— Пойдём вот сюда?
Чу Юань с радостью согласилась:
— Поехали.
В ресторане, как и в обычных кафе, можно было заказывать блюда по меню, но они пришли слишком поздно — все столики были заняты.
— С одной стороны, хорошо: если здесь так много народу, значит, точно вкуснее столовой, — сказала Чу Юань с сожалением. — С другой — если мы и дальше будем приходить в двенадцать, мест нам точно не достанется.
Руань Юйюй добавила ещё печальнее:
— Я посмотрела расписание: с понедельника по пятницу у нас четвёртая пара — обязательный предмет.
Чу Юань сделала скорбное заключение:
— То есть весь семестр нам не видать обеда в этом ресторане.
Руань Юйюй стала ещё грустнее:
— Ты хотя бы сможешь приходить сюда на ужин, а мне придётся ждать следующего семестра. Хотя и тогда, возможно, не получится — говорят, в первом курсе вообще очень плотное расписание.
Девушки обменялись взглядами, полными разочарования, и уже готовы были смириться с участью и идти в столовую, когда раздался звонкий мужской голос:
— Юйюй!
Руань Юйюй обернулась и увидела, как к ней машет старшекурсник с миндалевидными глазами.
— Старшекурсник? — Руань Юйюй потянула за руку Чу Юань и подошла ближе.
— Юйюй, садитесь с нами, — сказал Шэнь Муян. За четырёхместным столиком сидел только он один, и он указал на два свободных места напротив. — Это твоя одногруппница? Присоединяйтесь.
Руань Юйюй не села, нахмурившись, спросила:
— Старшекурсник, откуда вы знаете моё имя? Мы ведь даже не представлялись, и я не знаю вашего имени.
Глаза старшекурсника искрились весельем:
— Сейчас в столовой самое людное время. Юйюй, сначала садись, я всё объясню.
Руань Юйюй села, потянув за собой и Чу Юань, и продолжала смотреть на Шэня Муяна, ожидая объяснений.
Чу Юань изначально хотела уйти: ей показалось, что старшекурсник явно заинтересован в её подружке и, конечно, узнал её имя, чтобы произвести впечатление. Но, увидев настороженность Юйюй, решила остаться — пусть даже будет «третьим лишним», но пока Юйюй не почувствует себя спокойно, она не оставит её одну.
— Эх, — вздохнул Шэнь Муян с притворным сожалением, — хотел ещё несколько дней послушать, как ты зовёшь меня «старшекурсником» и немного пользоваться этим преимуществом. Но ладно… Юйюй, позволь представиться: меня зовут Шэнь Муян.
— А?! — Руань Юйюй вскочила, широко раскрыв чёрные, блестящие глаза, и указала пальцем на красивое лицо Шэня Муяна: — Вы вы вы…
Все вокруг тут же повернулись к ним. Чу Юань мягко потянула Юйюй за рукав.
Руань Юйюй быстро села, всё ещё не веря своим глазам. Она действительно не спрашивала его имени, да и внешне он мало походил на Шэня Мубая или дедушку.
— Юйюй, что случилось? С ним что-то не так? Нужно вызывать полицию? — тихо спросила Чу Юань, наклонившись к уху подруги.
Выражение лица Руань Юйюй было трудно описать словами:
— Он… мой… мой муж… его младший брат.
Чу Юань: «……»
Её «малышка» уже замужем, а «старшекурсник» — младший брат её мужа… Она даже не знала, чему удивляться больше. Подумав, всё же задала самый важный вопрос:
— Он опасен?
— Не волнуйся, я законопослушный гражданин и совершенно безопасен, — Шэнь Муян развел руками, изобразив невинность.
— Так вы с самого начала знали, кто я такая? — Руань Юйюй сердито уставилась на него своими чёрными глазами и сквозь зубы процедила: — Братец?
— Да, — улыбнулся Шэнь Муян. — Дедушка показал мне твою фотографию в телефоне — ты сидела в саду в беседке из глицинии и обрезала веточки роз. Он сделал снимок из окна. Поэтому я сразу узнал тебя в день зачисления, как только ты вошла в ворота университета.
Руань Юйюй не помнила, чтобы у дедушки в телефоне была её фотография, но, судя по словам Шэня Муяна, тот действительно тайком её сфотографировал.
— Ты не представляешь, как дедушка гордится тобой! Говорит, что ты наша маленькая золотая рыбка, его счастливая звезда, и велел мне присматривать за тобой в университете, чтобы никто тебя не обижал.
— Тогда зачем вы притворялись, будто не знаете меня? — губки Руань Юйюй надулись, лицо стало обиженным.
— Ну… хотелось услышать, как ты ещё пару раз назовёшь меня «старшекурсником». Такой шанс выпадает редко — потом ты ведь точно так не будешь обращаться ко мне, — Шэнь Муян улыбался, но тут же добавил: — Хотя, конечно, если ты и дальше будешь звать меня «старшекурсником», я лично возражать не стану.
— Хм! — Руань Юйюй подняла подбородок и приняла важный вид, будто старшая по возрасту, глядя свысока на Шэня Муяна. — Раз вы уже знаете, кто я, вы можете называть меня «Юйюй»?
Шэнь Муян задумался на секунду, затем серьёзно произнёс:
— Может, тогда я буду звать тебя «маленькой невесткой»? Мне-то не жалко, но боюсь, тебе самой будет неловко. Давай попробуем.
Он махнул официанту:
— Принесите меню для нашей маленькой невестки.
Лицо Руань Юйюй мгновенно вспыхнуло. Она спрятала голову на плече Чу Юань, полностью закрыв лицо и отказываясь смотреть на кого-либо.
Чу Юань сдерживала смех, а Шэнь Муян, увидев, как Юйюй превратилась в испуганную улитку, прячущуюся в раковину, не стал её мучить и сам начал выбирать блюда.
— Остренького! — раздался приглушённый голос из-за плеча Чу Юань.
Шэнь Муян не расслышал:
— Что? Что сказала маленькая невестка?
— Остренького! Остренького!
Теперь он понял и добавил в заказ ушу с рыбой, цыплёнка по-сичуаньски и картофель в глиняном горшочке — всё самое острое.
Когда официант ушёл, Руань Юйюй наконец подняла голову и уставилась на Шэня Муяна круглыми глазами, как разъярённая лягушка:
— И никогда больше не смейте называть меня «маленькой невесткой»! Мне даже перед официантом, которого я не знаю, было так неловко… Если вы осмелитесь так назвать меня при одногруппниках, я просто умру от стыда!
— Хорошо, Юйюй, — в глазах Шэня Муяна плясали искорки веселья.
Чу Юань с любопытством спросила:
— Малышка, правда ли, что ты уже замужем?
Руань Юйюй кивнула:
— Да. Моего мужа зовут Шэнь Мубай, а его брата — Шэнь Муян. — Она представила их друг другу: — Муян, это моя одногруппница Чу Юань.
— Очень приятно, — они обменялись приветствиями.
Руань Юйюй с чувством собственного достоинства заявила:
— Вы младше, так что обед за мой счёт.
Шэнь Муян рассмеялся:
— Не надо. Мы просто поели. За всё платит мой брат.
— А? Он сегодня приедет? — Руань Юйюй не слышала от Шэня Мубая, что тот собирается в университет.
— Нет, — пояснил Шэнь Муян. — Когда я поступал на первый курс, брат привёз меня сюда и мы пришли обедать в этот ресторан, но не смогли найти свободного столика. Он сказал, что на первом курсе расписание плотное и я вряд ли успею занять место здесь в обед, поэтому просто арендовал этот столик на весь год. Не знаю, сколько он заплатил, но счёт за мои обеды каждый месяц отправляют ему.
— Понятно, — на столе действительно стояла маленькая металлическая табличка с надписью «Зарезервировано для семьи Шэнь». Руань Юйюй подумала, что если бы она не отказалась от того, чтобы Шэнь Мубай привёз её в день зачисления, возможно, у неё тоже был бы свой постоянный столик.
Шэнь Муян постучал пальцем по столу:
— Так что, Юйюй, приходи сюда обедать. На первом курсе почти всегда четвёртая пара — в ресторане мест не будет, придётся идти в столовую: долго стоять в очереди и есть невкусную еду. А раз брат уже заплатил, я просто скажу администрации, чтобы все наши счета направляли ему.
— Хм… — Руань Юйюй колебалась.
— Сейчас у меня расписание не такое плотное, — добавил Шэнь Муян. — Когда нет занятий, я обычно нахожусь в компании и редко бываю в университете. Если мы оба не будем приходить, брат просто зря платит за пустой стол.
Руань Юйюй кивнула:
— Ладно. Это действительно хороший способ решить проблему с обедом.
Шэнь Муян изначально заказал несколько блюд, а потом, когда Юйюй попросила острого, добавил ещё три. На троих получился целый стол. Он думал, что они точно не съедят всё, но оказалось, что хрупкая на вид Руань Юйюй ест с большим аппетитом, и Чу Юань, несмотря на своё изящное и мягкое поведение, тоже не отставала.
Видя, как Юйюй с удовольствием уплетает еду, Шэнь Муян сам разыгрался и в итоге они съели всё до крошки.
— Юйюй, если ты живёшь не в общежитии, где отдыхаешь в обед? — спросил Шэнь Муян.
— У вашего брата есть маленькая квартира в Линъяньцзюй рядом с университетом. Я хожу туда на дневной сон.
http://bllate.org/book/10279/924724
Готово:
