Как только эта мысль пришла ей в голову, страх тут же исчез. Ма Эрфэн твёрдо решила оклеветать Линь Цяньцянь.
И правда, как и говорила Линь Паньпань, Ма Эрфэн не осмеливалась тронуть её саму и потому обратила свой гнев на стоявшую перед ней Линь Цяньцянь.
— Бесстыжая шлюха! — закричала Ма Эрфэн. — Сегодня все увидят, кто ты такая! Говори скорее, где твой любовник?
Она уже собиралась броситься вперёд, но в этот момент раздался пронзительный крик Линь Паньпань:
— Спасите мою бедную сестру! Вчера эта ведьма чуть не столкнула её в реку и избила до потери сознания! Сестра еле-еле развелась, а они снова хотят утащить её домой — чтобы та сидела вдовой при их бесплодном сыне!
Голос Линь Паньпань звучал так отчаянно, что милиционеры, уже почти подошедшие по вызову, немедленно побежали к месту происшествия. К ним присоединились несколько военнослужащих в форме, которые окружили и защитили обеих сестёр.
— Врёшь! У моего сына всё в порядке, он не импотент! Ты клевещешь, поганка!.. — закричала Ма Эрфэн в ярости, пытаясь рвануться вперёд, но её тут же скрутили подоспевшие милиционеры.
Линь Паньпань даже не взглянула на неё. Убедившись, что теперь их охраняют, она немедленно решила хорошенько рассказать всем о подвигах этого семейства.
— Посмотрите все сюда! Её зовут Ма Эрфэн, и в Народной коммуне «Красное знамя» она — настоящая зараза! Моя сестра три года работала у них как лошадь: её били, ругали, не давали жилья, несколько раз она падала в обморок от голода, а домой к родителям не пускали! А теперь, когда их сын завёл связь с какой-то вдовой, они хотят убить мою сестру, чтобы спокойно жениться! Запомните лицо этой женщины! С такой семьёй нельзя ни дружить, ни породниться — ни в этом, ни в следующем, ни в третьем поколении!
Линь Паньпань стояла на телеге и выкрикивала всё это без остановки, заставляя окружающих открывать рты от изумления. Закончив речь, она слезла с повозки и засучила рукав Линь Цяньцянь:
— Посмотрите на мою сестру! На ней нет ни одного здорового места! Бедняжка была цветущей девушкой, а за три года превратилась в кожу да кости!
Увидев синяки и опухоли на руках Линь Цяньцянь, люди сначала сочувствовали ей, а потом возненавидели Ма Эрфэн и стали презирать её. Линь Цяньцянь тем временем играла роль напуганной и дрожащей жертвы.
Ма Эрфэн попыталась что-то крикнуть в ответ, но откуда-то выскочил мужчина и засунул ей в рот платок, ничуть не помешав Линь Паньпань продолжить выступление.
— Вчера, когда я возвращалась в родной дом, своими глазами видела, как эта ведьма чуть не столкнула мою сестру в реку! Только благодаря своевременному вмешательству командира бригады из кооператива «Красная звезда» удалось раскрыть их зверские замыслы! Если бы не помощь односельчан, сестра никогда бы не выбралась из этого ада! Чтобы её больше не трогали, я решила забрать сестру к себе на время — пусть отдохнёт и придет в себя. Но эти мерзавцы снова пришли нас преследовать! Сегодня, если бы не вы, сестру бы снова утащили в их дом, где она стала бы рабыней и, может, даже погибла бы от издевательств!
Надо сказать, у Линь Паньпань действительно был талант актрисы. После такой эмоциональной речи даже самые суровые женщины и девушки заплакали, а мужчины, увидев синяки на теле Линь Цяньцянь, смотрели с явным состраданием.
В этот момент кто-то из коммуны «Красное знамя» выступил вперёд и подтвердил: Линь Цяньцянь всегда была тихой и трудолюбивой, редко навещала родителей. Другой свидетель заявил, что лично видел, как Ма Эрфэн избивала невестку. Так Ма Эрфэн окончательно закрепилась в образе жестокой и злобной старухи.
Тем временем Ма Эрфэн освободилась от связывавших её рук и вытащила платок изо рта. Она упала на землю и закатила истерику:
— Небеса! Все гонятся за одной старухой! Где справедливость?! Вчера, когда ты уходила домой, была белая и румяная, а сегодня вся в синяках! Даже небеса не терпят таких бесстыжих шлюх!
Но её театральное представление не произвело того эффекта, что речь Линь Паньпань. Лишь несколько очень пожилых людей пробормотали что-то, когда милиционеры, по просьбе Линь Паньпань, начали уводить Ма Эрфэн и её компанию для разбирательства:
— Эх, бедная старушка… Теперь у неё ни невестки, ни сына — тот ведь импотент.
Линь Паньпань тут же возмутилась:
— А моя сестра разве несчастна? На ней ни клочка здоровой кожи! Разве это не жалко? Или потому, что она старая, ей всё можно простить? Тогда и старым убийцам тоже прощать? Добрые люди остаются добрыми и в старости, а злодеи — злодеями, сколько бы им ни было лет!
Линь Паньпань даже подала официальное заявление о жестоком обращении с Линь Цяньцянь и дала показания, из-за чего чуть не опоздала на поезд.
Несколько военнослужащих помогли им — двум беременным и пострадавшей — обменять билеты на плацкартные на купейные, включая и билет Линь Цзяньго. Линь Паньпань была очень благодарна: в её положении трёхдневная поездка в сидячем вагоне была бы мукой.
Военные купили им нижние полки, учитывая, что Линь Паньпань беременна, а Линь Цяньцянь травмирована и не может лазить наверх. Только Линь Цзяньго получил место на втором ярусе.
Но на нижних полках их уже поджидали «избранные». Когда Линь Паньпань и Линь Цяньцянь подошли к своим местам, там уже сидело несколько человек, оживлённо болтавших между собой.
— Извините, это наши места. Пожалуйста, освободите, — вежливо сказала Линь Цяньцянь, показывая билет.
Линь Паньпань тут же заметила, как над головами этих людей — видимо, только ей — вспыхнули красные индикаторы. Значит, они намеренно заняли чужие места и теперь собирались устраивать конфликт.
Одна полная пожилая женщина даже не подняла глаз:
— Я старая, мне трудно лазить. Поменяйся со мной местом.
Линь Паньпань тут же подставила свой живот:
— Вы уверены, что хотите поменяться? А если с моим ребёнком что-то случится — вы ответите?
— Да ты нас пугаешь! У всех детей рождались, никто так не нежничал, — вмешалась другая, внешне добродушная, но на деле злая старуха.
— А вы мне кто — мать, бабка или прабабка? Я купила билет, и он мой! — резко ответила Линь Паньпань.
— Молодёжь должна уважать старших! У тебя разве нет родителей? Не хочешь, чтобы им помогали в дороге? — не унимались те.
— Мои родители воспитаны. Они никогда не станут требовать у беременной женщины уступить место! — парировала Линь Паньпань.
Одну из старух потянули за рукав — видимо, поняли, что требовать уступить место у беременной — это слишком. Они нехотя встали, оставив после себя гору шелухи от семечек.
Линь Паньпань уже злилась, но тут эти же женщины пересели на место Линь Цяньцянь. Это окончательно вывело её из себя, и она вместе с сестрой пошла их прогонять.
— Мы же уступили, чего ещё надо? Не лезь не в своё дело, девочка! Осторожнее, а то в таком толчее легко что-нибудь случится… — с плохо скрываемой злобой процедила одна из них.
— Простите, но сейчас вы сидите на моём месте. Пожалуйста, освободите его, — мягко, но твёрдо сказала Линь Цяньцянь, опередив сестру.
— Девушка, не учи других, как уважать старших. Люди подумают, что у тебя нет воспитания, — съязвила старуха.
— Нам очень жаль, но мы уважаем старших, а не таких, кто стар, но не уважает других. Интересно, а ваши дети такие же вежливые, как вы? Наверное, в точности пошли в вас, — не сдержалась Линь Паньпань.
Линь Цзяньго тут же встал рядом с ней, переживая за её состояние — вдруг в гневе она навредит себе и детям.
Подошёл проводник. Линь Цяньцянь показала билет и попросила разобраться, но пассажирки вели себя нахально:
— Мы старые, нам трудно лазить! Пусть эта беременная поменяется с нами. А эта девушка молода — ей что, трудно?
Линь Паньпань фыркнула, но, вспомнив заботу Линь Цзяньго, решила не нервничать понапрасну. Она повернулась к проводнику:
— Я беременна тройней, а она — пострадавшая. Как вы думаете, кто из нас может спать на верхней полке?
Она продемонстрировала синяки и раны на руках и ногах Линь Цяньцянь. Вид был настолько ужасающий, что под давлением общественного осуждения две старухи с позором ушли. Позже выяснилось, что они вообще не из купейного вагона — просто решили погреться за чужой счёт.
Наконец Линь Паньпань и Линь Цяньцянь улеглись на свои полки. К счастью, в оставшиеся три дня пути больше ничего подобного не происходило — иначе Линь Паньпань точно бы взорвалась.
И вправду, неудивительно, что в последнее время она такая раздражительная. Раньше характер у неё был далеко не ангельский, но такой вспыльчивости не было. А теперь — внезапно беременность тройней! На четвёртом месяце дети уже активно шевелились: один бьёт кулачком, другой пинает ногой, третий толкается — словом, устраивают боксёрский ринг прямо в животе. От такого Линь Паньпань становилась похожа на разъярённого быка.
Она чувствовала, что вот-вот впадёт в депрессию. Кто вообще готов стать матерью внезапно? Несколько дней назад она ещё думала: Янь Юйцзин — неплохой выбор: исправно сдаёт зарплатную книжку, верен жене, а военный брак защищён законом.
Да, она признавала — всё это действительно хорошо. Кроме того, он ещё и внешне ей нравился. Но одно дело — думать об этом, и совсем другое — принять реальность. Особенно когда плохое настроение усугубляется тем, что внутри тебя три маленьких боксёра устраивают бои без правил.
К счастью, через несколько дней активность плодов немного уменьшилась, и настроение Линь Паньпань постепенно улучшилось. Тогда она заметила странную закономерность: когда она радовалась — дети шевелились больше; когда грустила — тоже начинали двигаться, будто утешали её.
«Неужели они уже соображают?» — мелькнуло у неё в голове. Но она тут же отогнала эту мысль. Ведь она же переродилась, у неё есть источник священной воды и система — может, эмбрионы уже наделены разумом?
Чем больше она думала, тем более вероятным это казалось. В оригинальной книге эти трое были невероятно одарёнными: каждый умнее другого. А теперь ещё и священная вода… Может, она как-то влияет на развитие мозга?
Затем она вспомнила ужасы, которые приходилось терпеть в детском доме: из-за нехватки персонала один умственно отсталый ребёнок залез на парапет крыши и чуть не погиб — повезло, что вовремя заметили.
Поэтому Линь Паньпань решила: пусть дети будут умными! Хотя бы не придётся бояться, что их похитят или они сами устроят какую-нибудь глупость — например, пойдут купаться в реке без присмотра.
А ещё она вспомнила интернет-мемы про родителей, получивших инфаркт от помощи с домашним заданием. Особенно страшно было представлять, как трое детей одновременно требуют объяснить задачку, а их отец — военный и почти не бывает дома.
Раньше, работая в детском доме, она даже с самыми послушными детьми доходила до белого каления. Что уж говорить о трёх маленьких гениях?
Поэтому Линь Паньпань пришла к выводу: чем умнее дети, тем лучше. Возможно, тогда ей вообще не придётся помогать им с уроками. А разве не об этом мечтают все родители?
(Линь Паньпань пока не знала, что в это время не так, как в будущем: дети воспитываются строже, учителя пользуются огромным авторитетом, и почти все школьники их побаиваются. Поэтому родителям почти не приходится заниматься с детьми уроками.)
А в это время Янь Юйцзин уже стоял на железнодорожной станции, ожидая встречи с женой. Он и не подозревал, какие «приманки» приготовит для него его супруга, и с радостью мечтал о тёплом доме, жене и детях.
http://bllate.org/book/10155/915361
Готово:
