Сун Цзыюй:
— …Разве рост в метр восемьдесят лишает права быть ребёнком? Государство ещё не дало мне избирательного права — как же я вдруг перестал быть ребёнком?
Он даже не успел как следует поныть, как услышал от Сун Вэнья:
— Скоро начнётся учёба. Раз уж сегодня я не иду в компанию, доставай тетради — проверю задания.
Вот и включился ворчливый маленький Сун!
Вы там гуляйте вдвоём, наслаждайтесь друг другом — но вернувшись домой сразу за проверку домашки? Это разве нормально для родителей? Где хоть капля человечности?
Неужели сын — подкидыш? Похоже, что да…
Но даже если бы его подобрали на улице, за столько лет хоть собака привыкла бы! А?
«Фу!» Кто тут собака?
Разве он снова не сделал домашку? Невозможно!!
Именно поэтому он и не поехал в Гонконг — чтобы дома потихоньку трудиться и потом всех ошеломить своим прогрессом.
Правда, Сун Вэнья не был особенно удивлён. Он и так знал, что Сун Цзыюй постоянно сопротивляется, часто идёт против него, но обычно не переходит границы, поэтому особо не вмешивался.
Однако на этот раз тот оказался неожиданно послушным.
Отец не выразил ни одобрения, ни недовольства — просто считай, прошёл проверку.
Зато Цзян Тинлань заметила, что почерк у Сун Цзыюя исключительно красив. Сама она писала неважно, потому искренне похвалила:
— Цзыюй, у тебя такой замечательный почерк!
— Спасибо, — обрадовался Сун Цзыюй, принимая свою тетрадь. Вот же! Он же говорил, что всех поразит!
Сун Вэнья мельком взглянул на супругу. Что в этом такого красивого? У него самого почерк прекрасен, но она ни разу не похвалила.
Цзян Тинлань вспомнила про подарок для Сун Цзыюя:
— Цзыюй, это подарок от меня и твоего отца.
Перед ним лежала золотая авторучка с бриллиантами на колпачке.
Сун Цзыюй не ожидал подарка и с восторгом протянул руки, но, открыв коробку, слегка окаменел:
— Ручка?
Лучше бы дали пару игровых карт!
— Не нравится? — спросил Сун Вэнья.
Ха! Может, уберёте этот угрожающий взгляд? Разве он осмелится сказать «нет»?
— Нравится, — ответил он. Спасибо вам обоим, что в перерыве между вашими любовными играми нашли время хотя бы формально вспомнить о бедном сыне.
— Рада, что нравится. Я уж боялась, что тебе не понравится.
Честно говоря, Цзян Тинлань никогда раньше не была матерью и не знала, что именно нравится детям этого возраста. Ручку выбрала по совету Сун Вэнья.
— Очень нравится.
Сун Цзыюй, прижимая к груди тетрадь и тяжёлую ручку, медленно поплёлся в свою комнату.
— Муж, кажется, мы выбрали не самый удачный подарок, — задумчиво сказала Цзян Тинлань. Ведь для мальчика его возраста золото и бриллианты — совершенно бесполезны. Лучше бы купили несколько редких игровых карт!
— Почему же неудачный?
— Дети такого возраста такие вещи не ценят. Жаль, что я не спросила у кого-нибудь заранее, что им нравится.
— Ланьлань, помни: воспитание Сун Цзыюя — моя обязанность. Тебе не нужно специально стараться угадывать его вкусы.
Ты и так молодец — подарила подарок как взрослая женщина семье. К тому же тебе самой всего чуть за двадцать, ты ещё девчонка в душе. Я не хочу, чтобы ты чувствовала себя обязанной играть роль матери.
Ты и так многим пожертвовала, выйдя за меня. Быть мачехой — дело непростое.
Но Сун Цзыюй — племянник моей второй сестры, и я не мог его бросить. Ни отец, ни старший брат не могли взять его к себе, только я.
Раньше я вообще не думал жениться, но теперь, когда это случилось, всё надо пересматривать.
Я не брошу ребёнка, но и тебя не обижу.
Воспитывать Сун Цзыюя — мой долг с того самого дня, как я забрал его домой. Но у тебя этой обязанности нет.
Поэтому я не хочу, чтобы ты попала в сложную ситуацию с формальным «приёмным сыном». В этом доме ты — хозяйка, тебе не нужно никого уговаривать или угождать кому-то.
К тому же Цзыюй — мальчик. Его нельзя избаловать, иначе вырастет безвольным, как его биологический отец, и тогда будет вредить и себе, и другим.
Его будущая жизнь связана с той семьёй, которую он создаст сам, а не с этими несколькими годами здесь.
Цзян Тинлань смотрела на серьёзного мужчину рядом и думала: «Как же этот старикан нарушает все правила! От него невозможно не влюбиться… Чёрт возьми, он меня сводит с ума!»
— Мне совсем не тяжело, — сказала она. Она и вправду не из тех, кто себя жалеет. Вся семья Сун Вэнья была приятной в общении — и Сун Цзыюй, и младший шурин Вань Шаоюй, даже свекровь в Пекине не была строгой…
Хотя она не могла воспринимать Сун Цзыюя как родного сына, но хотя бы как друга — вполне. В конце концов, разница в возрасте всего несколько лет. Кто поверит, что она ему мать?
— Главное, чтобы тебе было комфортно, — сказал Сун Вэнья. Он очень боялся, что в этом браке она не почувствует радости и разочаруется в самом институте семьи.
Жизнь ведь не так уж длинна и не так уж коротка. Он хотел, чтобы каждый день рядом с ним был для неё счастливее предыдущего — ведь им предстоит идти рука об руку всю жизнь.
Её прошлое было глубоко спрятано, и он не знал его. Но он надеялся, что она видит в нём не просто опору и не просто формально поддерживает отношения. Он жадно хотел обладать всем — её сердцем, её мыслями, её душой.
Зная, что она робкая, как зайчонок, он не решался касаться её прошлого — боялся, что она испугается и убежит.
Поэтому он старался дать ей ощущение настоящей любви, переходящей в брак, чтобы она искренне приняла его, а не думала: «Если что-то пойдёт не так — сразу уйду».
Хотя Сун Вэнья и сказал Цзян Тинлань, что ей не стоит слишком заботиться о предпочтениях Сун Цзыюя, она всё же решила, что мальчик довольно мил. И повела его лично выбирать набор игровых карт — довольно свежий релиз.
Увлечений у Сун Цзыюя было немного, но игры определённо входили в их число. Ведь именно поэтому он и подарил своей мачехе игровую приставку — он считал это отличной вещью и дарил то, что сам ценил больше всего.
Когда Цзян Тинлань повела его выбирать карты, его глаза буквально засияли.
Она вспомнила, как раньше покупала скины для игр своим двоюродным брату и сестре. Конечно, дети точно не мечтают о ручках! Сун Вэнья ещё советовал ей дарить «бумагу, чернила, кисти и тушь» — совсем не понимает детей.
Как раз в это время Сун Вэнья снова завалили делами — из-за поездки в Гонконг пришлось многое наверстывать.
Едва он ушёл, в доме сразу стало веселее. Цзян Тинлань воспользовалась моментом и, пока Сун Цзыюй ещё не начал учёбу, устроила с ним совместную игровую сессию в гостиной. Они так увлеклись, что забыли обо всём на свете.
Даже сестра Чжан не выдержала — принесла им полуночный перекус и ушла спать. А они продолжали сидеть в гостиной, ругаясь и сражаясь вовсю.
Разумеется, их поймал Сун Вэнья. Один стоял, уткнувшись лицом в угол гостиной, другой — перед телевизором, всё ещё сжимая в руке геймпад.
Сун Вэнья никогда не запрещал сыну играть, но всегда требовал меры — максимум час в день. По сравнению с другими родителями он был очень либеральным отцом.
Но увидев, что жена и сын играют допоздна и, судя по всему, собирались засидеться до утра, он почувствовал, как у виска заколотилась жилка.
— Сун Цзыюй, — глубоко вдохнул он, глядя на фигуру в углу.
Сун Цзыюй, услышав своё имя, сразу стал похож на мышь, увидевшую кота, и даже головы не поднял.
Цзян Тинлань тоже вздрогнула — геймпад выпал у неё из рук.
Не ударит ли он?
В критический момент она быстро схватила тетрадь Сун Цзыюя и запинаясь проговорила:
— Муж… Я объясняла Цзыюю домашку. Ты поверишь?
Сун Цзыюй с изумлением уставился на неё. Такие сказки она придумывает? Бабушка рассказывала, что Цзян Тинлань бросила школу после девятого класса — как она может объяснять старшекласснику?
Его отец терпеть не мог лжи. Теперь всё совсем плохо. Сун Цзыюй обречённо посмотрел на отца:
— Пап, она играла со мной по моей просьбе.
Пусть вся буря обрушится на него! Не положено прятаться за девушкой.
Но Сун Вэнья даже не взглянул на сына и спросил:
— Понятно. Какую задачу разбирали? Покажи решение.
Сун Цзыюй посмотрел на математическую тетрадь в руках Цзян Тинлань. Если бы это был китайский язык, она могла бы хоть что-то состряпать, но математика? Без формул не обойтись!
Пока он лихорадочно думал, Цзян Тинлань присела и быстро написала полное решение задачи.
Она подняла бровь и посмотрела на мужчину, возвышавшегося над ней: «Вот и не ожидал, да? Когда-то я тоже была отличницей!»
Сун Вэнья тихо рассмеялся, не выказав ни малейшего недовольства, и даже похвалил:
— Отлично. Но заниматься допоздна — нехорошо. Выключайте телевизор и ложитесь спать.
Цзян Тинлань ещё не успела обрадоваться, что отделалась лёгким испугом, как Сун Цзыюй потянул её в сторону и прошептал:
— Ты же только в девятом классе закончила школу? Откуда ты знаешь такие задачи? Ты подглядела ответы в конце тетради?
Будет ужасно, если папа сейчас заставит тебя решить заново!
«Ах!» — чуть не лишилась чувств Цзян Тинлань. Она и правда забыла, что сейчас считается женщиной с образованием лишь до девятого класса. Хотя в десятом она училась полгода, формально у неё диплом только за основную школу. Так что объяснить задачи выпускнику ей действительно не под силу.
— Когда ты успела посмотреть ответы? — настаивал Сун Цзыюй, решив, что она списала.
— Только что… — призналась она. Признание спасёт её!
— Готовься. Папа обязательно заставит тебя решить эту задачу заново. Если не справишься — наказание удвоится.
Сун Цзыюй не хотел вспоминать собственные горькие воспоминания, но это правда.
— Так жестоко? Тогда я точно провалюсь!
— Что делать? — схватила его за руку Цзян Тинлань. Ведь играли вдвоём — почему наказывать только её?
— Может быть…
— Сун Цзыюй, иди спать, — прервал их возвращающийся Сун Вэнья.
Сун Цзыюй не осмелился задерживаться и бросил Цзян Тинлань прощальный взгляд: «Держись!» — после чего юркнул в свою комнату.
Цзян Тинлань осталась одна посреди гостиной, словно ветром сдуло.
— Малышка, не хочешь спать? Может, порешаем ещё немного задачек? — Сун Вэнья уже потянулся за тетрадью сына.
— Муж~ Так давно не виделись… Ты хочешь только решать задачи? Не хочешь заняться чем-нибудь другим?
Сун Вэнья посмотрел на прильнувшую к нему женщину и, крепко обхватив её за талию, спросил без тени улыбки:
— Например?
Автор говорит:
Старый Сун: Интересно, сколько ещё сюрпризов ты для меня припасла!!!
— Муж, ну как? Удобно?
— Очень удобно? Прямо супер-релакс!
Сун Вэнья скрежетал зубами, глядя на жену, которая с восторгом лопала пузырьки на упаковочной плёнке:
— Цзян Тинлань, тебе очень весело?
— А разве нет? — удивилась она.
Недавно на швейной фабрике она увидела эту плёнку. Раньше, распаковывая посылки, часто играла с ней — иногда целый день могла лопать пузырьки, глядя сериал.
Поэтому и принесла домой листочек — чтобы в свободное время расслабиться. Так приятно!
Кто вообще слышал, чтобы жена посреди ночи просила мужа лопать пузырьки? Сегодня Сун Вэнья стал первым.
Он ожидал, что она его разыграет, но не думал, что так нагло!
Цзян Тинлань решила, что он рассердился, и бросилась к двери, чтобы спастись бегством. Но он действительно «выбросил» её — прямо на кровать.
Затем навис над ней, одной рукой прижав её плечо, другой — талию. Его тёплая ладонь скользнула под её рубашку и начала медленно гладить кожу на пояснице.
— Малышка, решила поиграть со мной? А? — Его голос стал хриплым, последний слог протянулся долго и низко, взгляд сквозь холодные линзы очков стал почти зловещим.
Обычно ей нравился именно такой его образ, но сейчас она почувствовала лёгкий страх.
Его длинная нога прижала её колени, и даже волосок пошевелить было невозможно.
— Муж~
http://bllate.org/book/10148/914618
Готово: