× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Transformed into the Ancestor’s Messaging Bird / Стать почтовой птицей у Учителя-Прародителя: Глава 28

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

И всё же даже после этого он удостоился холодного взгляда Пэй Шу.

Это ощущение было словно лезвие, скользнувшее по задней стороне шеи: остриё едва коснулось кожи и срезало пару волосков.

Бай Мо невольно прикрыл шею рукой, тут же замолчал, опустил голову — и сердце его уже похолодело.

Когда Пэй Шу сошёл с облачного челнока, Бай Мо поспешил взять себя в руки и быстро последовал за ним.

Странно. Весь путь Старший Дядюшка-Предок спокойно сидел на облачном челноке, ничто его не потревожило — откуда же на лице этот слабый красноватый след? Похоже… будто его ударили пощёчиной?

Бай Мо знал, что след точно не от внешней травмы, и прекрасно понимал: при такой силе сознания Пэй Шу невозможно повредить юаньшэнь. Значит, этот след…

Он потер глаза и с сомнением подумал: «Неужели мне показалось?»


Никто, кроме него, не заметил красноты на лице Пэй Шу.

Во-первых, ночь была темна, свет фонарей рассеян — след уже почти исчез и был почти неразличим.

Во-вторых, все знали, что он Фэнтяньцзюнь, человек высочайшего статуса, и не смели пристально смотреть на него. Поэтому никто и не увидел этой странности.

Пэй Шу молча шёл вслед за провожатыми даосами, а Линь Цзюйцзюй с любопытством разглядывала всё вокруг.

С тех пор как она перенеслась в этот мир, это был её первый выход за пределы Сюаньтяньского бессмертного дворца.

Пейзаж долины Юэхуа был тихим и изящным: журчащий ручей отражал оранжевый свет каменных фонарей, а густой бамбуковый лес скрывал половину неба…

Линь Цзюйцзюй не моргая смотрела на всё это, мечтая немедленно укрыться в своём шэньфу и воссоздать здесь каждую деталь!

Прогуливаясь, они вскоре поднялись в павильон Ланьюэ.

Павильон Ланьюэ располагался в задней части долины Юэхуа, примыкая к горе. Всё здание было деревянным, половина его нависала над пропастью — напоминая древний храм Линъюньсы, но ещё более великолепный и изысканный. Все двенадцать этажей были защищены массивами, запрещающими полёты и телепортацию, дабы обеспечить безопасность внутри.

Глава долины Юэхуа, зная, что Пэй Шу предпочитает покой и уединение и обычно живёт в ущелье Юньуцзянь, специально разместил его на самом верхнем этаже павильона Ланьюэ, оставив соседние комнаты пустыми.

Ведь Фэнтяньцзюню, человеку столь высокого ранга, не подобает жить в обычных покоях — лишь павильон Ланьюэ мог выразить высшую честь долины Юэхуа.

В этот момент Линь Цзюйцзюй, Пэй Шу и два даоса — из рода Чэн и из долины Юэхуа — вошли в массив на первом этаже павильона.

Раздался глухой гул — «вж-ж-ж…» — и пространство вокруг изменилось: звёздное небо опустилось ниже, и все оказались сразу на самом верхнем этаже.

«Это что, лифт в мире культивации?! Да это же круто!» — подумала Линь Цзюйцзюй.

Даоска из рода Чэн шла впереди и указала дорогу:

— Прошу следовать за мной, Фэнтяньцзюнь.

Линь Цзюйцзюй не удержалась:

— А Бай Мо… Бай Мо ещё не пришёл.

Даоска улыбнулась:

— Господин Бай Мо сможет подняться через следующий массив «Тяньюнь».

Оказалось, этот лифт-массив мог перевозить лишь четверых за раз и требовал времени на восстановление энергии.

Если бы придумать рекламный слоган, то получилось бы: «Подъём за две секунды, зарядка — десять минут». Интерес Линь Цзюйцзюй к этому массиву сразу угас — слишком уж неудобно.

Видимо, заметив её разочарование, даос из долины Юэхуа пояснил:

— Павильон Ланьюэ построен в воздухе, каждый этаж защищён массивами. Чтобы не перегружать их и не тратить лишнюю духовную энергию, мы ограничили возможности массива «Тяньюнь». Иначе, конечно, можно было бы легко перевозить сотни людей!

Говоря это, даос явно заносился гордостью, словно намекая: «Не то чтобы мы не можем — просто система такая!»

Линь Цзюйцзюй тихо «ахнула».

Она ничего не понимала в массивах и не знала, прав ли он. Но по тону почувствовала, что обидела человека, и сразу смутилась.

Она уже хотела извиниться, как вдруг Пэй Шу спокойно произнёс:

— Перепроектировать не нужно. Просто вы не объединили массивы, а лишь нагромоздили их друг на друга. Достаточно сместить центр массива вправо, соединить секторы Цянь и Сюнь массива «Тяньюнь» с ветровым защитным массивом, заменить сектор Ли на кристалл огненного духа и направить сектор Кунь к водяному массиву «Иньшуй». Тогда «Тяньюнь» станет самодостаточным и не будет расходовать лишнюю энергию.

Он говорил легко, будто это было очевиднейшим делом.

Даос из долины Юэхуа был поражён и тут же сбросил свою надменность.

Он, конечно, был высокомерен, но понимал сказанное.

Всего несколькими фразами Пэй Шу не только точно указал на недостатки массива, но и ясно изложил решение.

Даос мысленно проверил расчёт — и убедился: по методу Пэй Шу не только решится проблема перерасхода энергии, но и ветровой защитный и водяной массивы начнут получать подпитку! Это было двойное преимущество!

Такое понимание массивов далеко превосходило уровень многих старших мастеров долины Юэхуа, да ещё и найдено за считанные мгновения!

Даос преклонился перед Пэй Шу. Он твёрдо запомнил каждое слово и искренне поклонился:

— Благодарю за наставление, Фэнтяньцзюнь! Простите мою дерзость.

Пэй Шу лениво взглянул на него, не желая продолжать:

— Пойдём.

Затем повернулся к Линь Цзюйцзюй и мягко сказал:

— Пойдём.

Даоска из рода Чэн и даос из долины Юэхуа шли впереди с фонарями. Не пройдя и нескольких шагов, они услышали шум впереди.

— Почему нельзя?! Я всё равно здесь останусь!

Это был молодой женский голос.

Место было специально подготовлено главой долины для Пэй Шу, и посторонних здесь быть не должно. К тому же Пэй Шу терпеть не мог шума, и брови его тут же нахмурились. Даоска из рода Чэн поспешила поклониться:

— Разрешите разобраться.

Пока она ушла, даос из долины Юэхуа, всё ещё впечатлённый наставлением Пэй Шу, с почтением восхвалял его:

— Ранее я слышал, что Фэнтяньцзюнь преуспел в искусстве меча и дао символов, но не знал, что вы так глубоко разбираетесь и в массивах! Восхищаюсь!

Он горячо хвалил, но шум впереди не только не стих, а стал ещё громче.

— Это… — лицо даоса из долины стало обеспокоенным. Он уже хотел сказать что-то иное, но Пэй Шу уже прошёл мимо него.

— Фэнтяньцзюнь! — воскликнул даос, а Линь Цзюйцзюй последовала за Пэй Шу.

Терпения у Пэй Шу и так хватило лишь на то, чтобы объяснить устройство массива. Слушать чужую ссору он точно не собирался.

Подойдя ближе, он услышал всё отчётливее: у двери стояла девушка в алой одежде, руки на бёдрах, и упрямо не давала никому пройти.

— Юэ-цзе, ты на чьей стороне? Помогаешь этим даосам из долины Юэхуа и не пускаешь меня? Ты вообще из рода Чэн или нет?

Обращённая к ней даоска из рода Чэн, Чэн Юэ, нахмурилась и тихо попросила:

— Си Си, хватит капризничать! Иди обратно с Чэн Синем и Чэн Цзэ!

Она кивнула двум молодым даосам из рода Чэн позади девушки, и те подошли ближе. Но Си Си ловко уклонилась и не дала себя тронуть.

— Не пойду! — подняла она подбородок. — Я хочу жить именно здесь! Отсюда открывается вид на всю долину Юэхуа! И точка! Если не пустите, пойду жаловаться второму дядюшке!

Чэн Юэ ещё больше нахмурилась и понизила голос:

— Второй глава семьи знает, что Фэнтяньцзюнь живёт в павильоне Ланьюэ. Именно он приказал главе долины так всё устроить. Си Си, послушайся, иди домой!

— Не пойду! — закричала Си Си ещё громче. — Второй дядюшка просто не знал, что я хочу здесь жить! Узнай он — всё бы мне разрешил!

— Какой там Фэнтяньцзюнь! Сегодня я остаюсь здесь, и пусть кто-нибудь попробует меня остановить!

Она явно была избалованной принцессой своего рода.

Си Си была ещё молода и не знала истории Пэй Шу. Её избалованность и безрассудство не имели границ. Но если она не считалась с последствиями, другие обязаны были. Чэн Юэ тут же схватила её за запястье:

— Нельзя.

— Чэн Юэ! — Си Си разозлилась и перестала называть её «сестрой». — Ты смеешь меня останавливать? Не забывай, кто ты и кто я! Как ты осмеливаешься…

Она не договорила — её резко перебили.

— О? А кто ты такая?

Голос был ледяным, с откровенной насмешкой.

Си Си повернула голову и увидела фигуру в глубине коридора.

Высокий человек в белом одеянии, с необычной нефритовой маской на лице.

Хотя черты лица скрывала маска, его присутствие было настолько величественным и неотразимым, что он мгновенно притягивал внимание.

— Кто ты? — спросила Си Си.

Обычно она бы уже бросилась знакомиться с таким красавцем, но от него исходила леденящая аура, и девушка невольно сделала полшага назад.

Чэн Юэ обернулась и только теперь заметила Пэй Шу.

Она поспешно опустилась на колени и поклонилась:

— Простите, Фэнтяньцзюнь! Моя сестра неосмотрительна в словах и не хотела вас оскорбить.

Пэй Шу ещё не ответил, как Си Си уже кивнула:

— А, так это ты и есть тот самый Фэнтяньцзюнь.

Она собралась с духом, подошла ближе и внимательно его разглядела:

— Выглядишь довольно красиво.

Линь Цзюйцзюй: «…»

Даже у неё мурашки по коже пошли. Не говоря уже о Пэй Шу или Чэн Юэ.

«Девочка, тебе разве не хочется просто жить?» — подумала Линь Цзюйцзюй.

Но Си Си этого не чувствовала и продолжала прыгать по минному полю:

— Мне понравилась твоя комната. Давай поменяемся. Я здесь, а ты переедешь в «Шо» на нижнем этаже.

Пэй Шу тихо «хмыкнул», уголки губ приподнялись, но в глазах не было и тени улыбки.

— Что значит «хмыкнул»? Не хочешь?

Ещё никто не осмеливался отказать госпоже Чэн! Си Си сделала шаг вперёд, но двое даосов за её спиной тут же загородили её собой.

Они-то понимали, с кем имеют дело — ведь перед ними стоял сам Фэнтяньцзюнь, разгромивший всех демонических даосов в прошлой битве. Они ни за что не позволили бы своей госпоже продолжать буйствовать.

— Госпожа, давайте вернёмся! В «Шо» почти так же хорошо, как и в «Кунь»!

— Да, госпожа, вы же помните: это Фэнтяньцзюнь! Глава семьи перед отъездом строго наказал…

Си Си терпеть не могла, когда ей напоминали о её отце. Услышав это, она ещё больше разозлилась и обернулась:

— У вас совсем нет духа рода Чэн! Я всего лишь хочу поменять комнату, а вы уже дрожите! Поднимите головы! Вам не стыдно позорить наш род?

Даосы из рода Чэн: «…»

Линь Цзюйцзюй: «…»

… Госпожа, кажется, именно вы сейчас позорите род Чэн… И кстати, что такое «род Чэн»? Очень уж важно? Мне кажется, клан Юнь куда круче.

Линь Цзюйцзюй думала это про себя, но кто-то прямо сказал вслух:

— Всего лишь род Чэн.

Не знаю почему, но у Линь Цзюйцзюй от этих слов возникло ощущение, будто герой из дорамы говорит: «Пора уничтожить ваш род».

Чэн Юэ немедленно схватила Си Си за запястье и больше не позволяла сопротивляться:

— Идём обратно!

Линь Цзюйцзюй вошла в комнату вслед за Пэй Шу.

Она сегодня так долго летела, что устала до предела. Слушать снаружи их спор было мучительно, а теперь, войдя в покои и почувствовав аромат успокаивающего благовония, зажжённого заранее даосами долины Юэхуа, она начала клевать носом и не смогла сдержать зевка.

— Ты!.. Что ты имеешь в виду?! Ты нарочно оскорбляешь род Чэн! — голос Си Си стал пронзительным.

Но, как известно, зевота заразительна. Линь Цзюйцзюй не удержалась и зевнула второй раз прямо перед ней.

«…»

Лицо Си Си почернело. Такое поведение выглядело как откровенный вызов. Она тут же активировала заклинание, вырвалась из рук Чэн Юэ и бросилась на Линь Цзюйцзюй.

http://bllate.org/book/10143/914192

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода