— Пользуйся только этим, поняла?!
Голос прозвучал резко и вызывающе.
Су Нянь на секунду замерла в нерешительности. О чём он вообще? Неужели Цзян Чэн имеет в виду лёд?
Но прежде чем она успела ответить, юноша поднял подбородок, бросил по классу взгляд, полный угрозы, и, не оглядываясь, вышел.
Су Нянь: «…»
Неужели Цзян Чэн заболел?
Раньше одноклассники держались от Су Нянь на расстоянии, но теперь, узнав о её связи с семьёй Цзян, стали гораздо дружелюбнее.
— Су Нянь, зачем Цзян Чэн к тебе приходил?
— Да, Су Нянь, как ты вообще с ним познакомилась?
— Во всей школе, кроме Су Яо, он ни с одной девочкой не разговаривает. Говорят, он очень груб с девушками, но с тобой — совсем другое дело…
— Пусть и выглядит как хулиган и такой дерзкий, но чертовски красив!
Су Нянь сидела на своём месте, смущённо улыбаясь и не зная, как объяснить свои отношения с Цзян Чэном.
Когда прозвенел звонок с последнего урока, Сунь Мэн обернулась к Су Нянь, которая собирала рюкзак.
— Су Нянь, пойдём вместе.
— Хорошо, — ответила Су Нянь, мило улыбаясь.
Сунь Мэн никогда раньше не встречала таких послушных девочек. В их кругу девушки обычно немного избалованы, а некоторые даже страдают «болезнью принцесс», но Су Нянь была совсем другой.
Говорили, что она перевелась из какой-то провинциальной школы, и многие снисходительно фыркали — мол, из такого захолустья…
Однако Сунь Мэн чувствовала противоречие в Су Нянь. Она ожидала увидеть робкую и неуверенную девчонку, но человек не может скрыть свою суть.
Су Нянь казалась такой, будто её всю жизнь баловали и лелеяли. Её интонации, взгляды, жесты — всё говорило об этом…
Сунь Мэн нахмурилась, внимательно глядя на Су Нянь.
У неё большие глаза, бездонно чёрные зрачки и длинные пушистые ресницы, которые трепетали при каждом взгляде. Взгляд её был по-детски наивным и невинным.
Вот оно! Сунь Мэн наконец поняла — это благородство! Та самая аура изысканности, которую можно воспитать только в семье высшего общества.
Су Нянь сразу узнала шофёра у ворот школы — тот самый, что утром привёз её и Цзяна Бо Няня. Ей сообщили, что Су Яо уже увезли на другой машине.
Шофёр почтительно наклонился и открыл дверцу. Су Нянь помахала Сунь Мэн на прощание. Её глаза блестели так ярко, что невозможно было остаться равнодушным — сердце невольно таяло.
Су Нянь прижалась к окну машины и смотрела на школу, на машущую ей Сунь Мэн, и уголки её губ радостно приподнялись.
Теперь у неё тоже будут друзья, у неё будет своя собственная жизнь. Она — не просто тень Су Яо.
Когда она вернулась в дом Цзян, Цзяна Бо Няня ещё не было дома. Цзян Чэна и Су Яо тоже не оказалось.
Только Цзян Бо Чуань сидел в гостиной, держа в руках книгу. На нём была белая рубашка, а на носу — очки в тонкой золотой оправе.
Заметив входящую Су Нянь, он мягко улыбнулся, и на его красивом лице появилось выражение доброты и безобидности.
Су Нянь замерла на месте, потом подошла ближе и тихо произнесла:
— Брат Бо Чуань.
— Присаживайся. Остальные ещё не вернулись.
Его тон звучал мягко, но в нём чувствовалась непреклонность. Даже сквозь стёкла очков Су Нянь почувствовала дрожь.
Девушка послушно села, плотно прижав колени и положив ладони на них — поза образцовой послушницы.
Цзян Бо Чуань опустил глаза и продолжил читать.
Тишина в комнате казалась густой, время словно замедлилось.
На журнальном столике стояли изысканные сладости, приготовленные прислугой.
Су Нянь аккуратно взяла золотую ложечку и, делая вид, что ест, незаметно наблюдала за мужчиной на диване.
В глубине души она вновь убедилась: если есть хоть малейшая возможность, она никогда не захочет находиться с ним в одном помещении.
— А… Нянь-нянь наблюдает за мной?
Его голос звучал приятно, с лёгкой рассеянностью.
— Ага… а?
Цзян Бо Чуань внезапно заговорил, и Су Нянь вздрогнула от неожиданности.
Он уже отложил книгу и смотрел прямо на неё. Его глаза за стёклами были холодны и безэмоциональны.
Су Нянь всё ещё держала во рту ложечку и почувствовала, как по спине пробежал холодок.
Цзян Бо Чуань встал и навис над ней. Расстояние между ними становилось всё меньше.
Су Нянь невольно откинулась назад, напряжённо глядя на мужчину перед собой.
Но вдруг он остановился, наклонившись к ней.
— У Нянь-нянь здесь что-то прилипло.
Он указал пальцем на уголок её рта, и в его глазах мелькнула безобидная улыбка.
Су Нянь одной рукой упёрлась в диван, другой всё ещё сжимала ложечку и инстинктивно облизнула губы.
— С-спасибо.
Её алые губы, сочная верхняя губка и растерянное выражение лица создавали образ наивной невинности. Жаль только, что лицо испорчено шрамом.
— Какая хорошая девочка.
Его бархатистый голос звучал почти соблазнительно.
Они стояли слишком близко. Су Нянь хотела встать и уйти, но вдруг заметила: Цзян Бо Чуань не отводил от неё взгляда. Его глаза были ледяными, как у хищника, прицелившегося.
В её взгляде читалась настороженность и страх. Очень интересно.
Цзян Бо Чуань вдруг выпрямился. Ледяной блеск исчез из его глаз, и он снова улыбнулся с тёплой мягкостью.
— Нянь-нянь боится меня?
В этот момент Су Нянь почти инстинктивно покачала головой. Волоски на затылке встали дыбом.
— Нет!
В голове всплыли слова Су Яо, сказанные ей шёпотом:
«Нянь-нянь, у второго брата такая же чистюльность, как и у тебя. Но он же врач, так что это нормально».
Самый престижный медицинский институт, самый молодой профессор на кафедре… Всё это делало его чистюльность вполне объяснимой.
— Брату казалось, Нянь-нянь избегает меня, потому что не любит.
Он смягчил голос, и его взгляд стал таким, будто он увидел неожиданный и приятный подарок — но в глубине этой тёплой улыбки скрывалась опасная тяжесть.
Чем мягче он говорил, тем сильнее Су Нянь тревожилась.
Именно таким и был Цзян Бо Чуань.
— Нет! Я очень люблю брата Бо Чуаня!
Девушка широко раскрыла глаза, всё тело напряглось, будто испуганная кошечка, взъерошившая шерсть.
Её отчаянное признание прозвучало так искренне, что трое людей, стоявших в дверях, замерли с разными выражениями лиц.
На следующий день Су Нянь снова села в машину Цзяна Бо Няня.
Атмосфера в салоне была такой же тяжёлой, как и вчера вечером в столовой — давление зашкаливало, дышать было трудно.
Шофёр взглянул в зеркало заднего вида и удивился про себя.
Господин никогда не подстраивался под чужое расписание. А тут ради того, чтобы отвезти девочку в школу, он не только сам приехал, но и приказал ему возить её каждый день.
У всех остальных членов семьи были свои персональные автомобили.
Между передними и задними сиденьями медленно поднялась перегородка.
Су Нянь тихо сидела на мягком кожаном сиденье. Цзян Бо Нянь просматривал какие-то документы, полностью игнорируя её присутствие.
Су Нянь никогда раньше не сталкивалась с таким характером — даже в прошлом…
Разве Цзян Бо Нянь зол?
Из-за вчерашнего происшествия в гостиной?
Тогда она в панике выкрикнула первое, что пришло в голову, чтобы никто не понял её неправильно.
Су Нянь встала, решительно, будто шла на казнь:
— Я люблю не только брата Бо Чуаня! Я люблю всех вас!
Чтобы подчеркнуть искренность, она энергично кивнула.
От волнения её лицо покраснело ещё сильнее, и она почувствовала, как всё тело зачесалось от жара.
В итоге именно Цзян Бо Чуань встал первым, поправил очки и улыбнулся с лёгкой насмешкой:
— Брат просто подшучивал над тобой.
С этого момента атмосфера в доме Цзян стала странной. Даже Су Яо, обычно такая жизнерадостная, весь вечер молчала.
Не говоря уже о Цзян Чэне.
Вчера вечером он и Су Яо были вместе — должно быть, веселились. Почему же он вернулся с таким мрачным лицом, будто она совершила что-то ужасное?
Особенно пугало его выражение у двери её комнаты — он сжимал зубы так, будто вот-вот набросится и разорвёт её в клочья.
Неужели он злится потому, что она сказала при Су Яо, что любит всех?
Су Нянь растерянно смотрела в окно.
В машине она нерешительно заговорила:
— Брат, я могу ходить в школу сама, тебе не нужно…
Мужчина прекратил листать бумаги и поднял глаза. Его взгляд был прямым, без тени сомнения или колебаний.
Когда Цзян Бо Нянь смотрел на кого-то, в его глазах всегда чувствовалась дистанция. Он мог стоять или сидеть рядом, но всё равно казался недосягаемым.
Су Нянь не боялась его — скорее, ей было странно.
Но она не успела договорить. Мужчина отложил документы и из потайного ящика достал розовую коробочку, перевязанную шёлковой лентой. Она была размером с его ладонь и выглядела очень изящно.
Затем он поднял другую руку и поманил её, как маленького питомца.
— Это для тебя.
Его голос был ровным, без эмоций. Он плотно сжал губы, опустил веки — невозможно было прочесть его мысли.
Су Нянь на миг замерла, но быстро пришла в себя и взяла коробочку.
Почему он вдруг решил подарить ей что-то?
Внутри лежал маленький розовый бриллиантовый кролик, почти такой же величины, как её ладонь.
Он был точной копией её старой плюшевой игрушки — даже петелька для подвески на месте.
Су Нянь положила кролика на ладонь. Даже в полумраке салона алмаз сиял чистым, несокрушимым светом — подарок, от которого не откажется ни одна девочка.
На внутренней стороне петельки была выгравирована строка букв, но не латинских.
Все изделия премиальных брендов любят ставить свой логотип в незаметном месте.
Су Нянь не обратила внимания.
Она вспомнила свою старую плюшевую игрушку, которую повесила на рюкзак и потом вернула Цяо Линь.
Цяо Линь, возможно, никогда не узнает, что лучшая подруга детства давно исчезла.
В книге жизнь Су Нянь завершалась всего несколькими строками.
Тот плюшевый кролик сопровождал её до самого конца. Когда она покончила с собой, в руке всё ещё сжимала эту игрушку и шептала:
«Лучше бы меня никогда не забирали оттуда…»
Су Нянь и Цяо Линь — это не просто имена на страницах книги…
— Не нравится?
Цзян Бо Нянь поднял глаза и увидел, как Су Нянь задумчиво смотрит на кролика, с выражением растерянной грусти на лице.
Тогда, за окном класса,
он наблюдал, как она решительно сняла игрушку с рюкзака, и на её лице было то же самое выражение — внешне спокойное, но внутри готовое разрыдаться.
Всё-таки ребёнок. Без друзей так тяжело.
Мужчина незаметно улыбнулся и потянулся, чтобы погладить её по голове, но в последний момент лишь взял прядь её волос, упавшую на спинку сиденья, и начал перебирать её пальцами.
Мягкость этого прикосновения
смягчила его сердце и рассеяла всю накопившуюся раздражительность.
— М-м… Нет.
Су Нянь повесила кролика на рюкзак.
Она не понимала ценности подарков. Для неё не имело значения, сколько он стоил.
Подняв глаза, она серьёзно сказала:
— Спасибо, брат.
Помолчав, добавила:
— Тебе не нужно беспокоиться об этом. Я уже не маленькая. В школе я обязательно найду новых друзей.
Её глаза блестели, она крепко прижимала рюкзак и смотрела на него с полной решимостью.
Су Нянь подняла тонкую белую руку и показала два пальца.
— Правда. В новой школе я уже познакомилась с двумя одноклассниками. Они очень добрые.
Закончив, она радостно улыбнулась.
В просторном салоне, при тусклом свете,
её глаза сияли, чистые и ясные, будто окружённые мягким сиянием. Её алые губы двигались — сочные, нежные.
В замкнутом пространстве машины всё это время витал лёгкий, манящий аромат сладости, щекочущий нервы.
Цзян Бо Нянь опустил ресницы и коротко ответил:
— Ага.
В другой машине
Су Яо смотрела в окно, потерянно глядя на улицу.
На стекле отражался смутный силуэт юноши.
Су Яо вдруг подняла руку и начала водить пальцем по стеклу, повторяя очертания его фигуры. Но через несколько движений она вдруг осознала, что делает, и отпрянула, будто испугавшись собственного поступка.
http://bllate.org/book/10134/913416
Готово: