karasksu

142 / 81 957 5 / 5 5 / 5 6 0

Заклятый враг, которого Цзи Жань на дух не переносил в течение многих лет в конце концов обанкротился.Его друзья-негодяи спросили:— Что дальше?Цзи Жань холодно рассмеялся:— Что, черт возьми, за вопрос?Конечно, он воспользуется цій возможностью, чтобы мучить, унижать и топтать его.Поэтому Цзи Жань махнул рукой и с безумным ликованием бросил карт...

Заклятый враг, которого Цзи Жань на дух не переносил в течение многих лет в конце концов обанкротился.Его друзья-негодяи спросили:— Что дальше?Цзи Жань холодно рассмеялся:— Что, черт возьми, за вопрос?Конечно, он воспользуется цій возможностью, чтобы мучить, унижать и топтать его.Поэтому Цзи Жань махнул рукой и с безумным ликованием бросил карточку своему заклятому врагу, сказав, что будет его «спонсором».Однако на следующий день он сел в постели с ошеломленным выражением лица. Чувствуя сильную боль в теле, Цзи Жань вспомнил горечь прошлой ночи.Твою мать!Да пошел ты!Цинь Мань, сукин сын, я убью тебя!

Розгорнути

жанри: драма, комедія, романтика

теги: [♥], адаптировано в маньхуа, враги становятся любовниками, даньмей, дунхуа, ненормативная лексика, преданный любовный интерес, сён-ай, современность, тайная любовь, цундере

---

стан перекладу: Завершено

остання активність: 12.04.2026 18:58

73 / 11 660 5 / 8 5 / 8 10 1

С самой первой встречи отношения между Сюй Силинем и Доу Сюнем не заладились и быстро переросли во взаимную ненависть. Но жизнь любит преподносить неожиданные сюрпризы — и вот уже злейшие враги вынуждены жить под одной крышей. Постепенно узнавая друг друга, ситуация между главными героями начинает меняться… *** «Потому что тесны врата и узок пут...

С самой первой встречи отношения между Сюй Силинем и Доу Сюнем не заладились и быстро переросли во взаимную ненависть. Но жизнь любит преподносить неожиданные сюрпризы — и вот уже злейшие враги вынуждены жить под одной крышей. Постепенно узнавая друг друга, ситуация между главными героями начинает меняться… *** «Потому что тесны врата и узок путь, ведущие в жизнь, и немногие находят их» — Евангелие от Матфея 7:14Врата узки, дорога мала для них.过门 guòmén — выходить замуж; переезжать в дом мужа; если буквально — пройти через дверной проем (ворота/двери) — отсылка к цитате выше.

Розгорнути

жанри: драма, повсякденність, романтика

теги: [♥], взросление, даньмей, дунхуа, сён-ай, современность, трудолюбивый главный герой

---

стан перекладу: Завершено

остання активність: 12.04.2026 18:57

25 / 1 75 5 / 7 5 / 7 10 0

Это милая історія о Се Цзюне, капитане баскетбольной команды из влиятельной семьи военных, и общительном парне, Чжуан И. Во время баскетбольного матча между их командами Чжуан И отвлек Се Цзюня, послав ему воздушный поцелуй. Позже капитан начал преследовать Чжуан И, требуя отдать ему долг…  ***

жанри: романтика, школа

теги: [♥], бесстыдные персонажі, даньмей, дунхуа, короткий рассказ, сён-ай, современность

---

стан перекладу: Завершено

остання активність: 9.02.2026 12:31