Поиск переводов

Найден 1 перевод

• 

  Князь болен (или нет?)
  Is the Gentleman Feeling Alright?

  — Шию, мое сердце принадлежит тебе. — Эти откровенные слова страсти сорвались с губ самого императорского маршала. Тем не менее, Чу Минъюнь не мог удержаться от желания ущипнуть себя за руку под рукавом.В этот момент теплая улыбка Су Шию вдруг стала шире. Затем императорский цензор внезапно прищурился, прежде чем с его губ сорвались несколько мя...
  Перевод от BarsMatras Китайские
  96 / 85 691 5 / 2 5 / 2 2 0

  — Шию, мое сердце принадлежит тебе. — Эти откровенные слова страсти сорвались с губ самого императорского маршала. Тем не менее, Чу Минъюнь не мог удержаться от желания ущипнуть себя за руку под рукавом.В этот момент теплая улыбка Су Шию вдруг стала шире. Затем императорский цензор внезапно прищурился, прежде чем с его губ сорвались несколько мя...

  — Шию, мое сердце принадлежит тебе. — Эти откровенные слова страсти сорвались с губ самого императорского маршала. Тем не менее, Чу Минъюнь не мог удержаться от желания ущипнуть себя за руку под рукавом.В этот момент теплая улыбка Су Шию вдруг стала шире. Затем императорский цензор внезапно прищурился, прежде чем с его губ сорвались несколько мягких слов.— Ты болен?— Да, я болен любовью, — без колебаний сказал Чу Минъюнь, и его слова, произнесенные без малейшего промедления, не дрогнули.— А теперь, если вы меня извините, — вежливо кивнул Су Шию, прежде чем повернуться, чтобы уйти.Так началась история двух людей: человека, который сначала только притворялся «обрезанным рукавом»*, но в итоге действительно стал им, и человека, который не хотел иметь ничего общего с упомянутым «обрезанным рукавом», но стал им даже раньше него.Это история о том, как лицемерие встречается с верностью. Всякий раз, когда сталкиваются две стороны с противоположными идеалами, они склонны использовать друг друга.Предупреждаем: когда целью становится не безжалостное убийство, целью становится глубокая любовь.Болен ли господин? Увы, от любовной болезни нет лекарства.В твоих глазах горы и реки, и они превосходят все вечные существа, которые проходят мимо меня.Короче говоря: высокопоставленный военный чиновник притворяется, что влюблен в высокопоставленного гражданского чиновника, своего извечного соперника. Следуют махинации, но также и любовь.Коварство — это образ жизни.Главная пара: Злой, коварный военный чиновник (Чу Минъюнь) х Мягкий, коварный гражданский чиновник (Су Шию). От ненависти до любви. 1v1; ХЭ (счастливый конец).Второстепенная пара 1: Бесстрастный, но страстный Теневой Страж (Цинь Чжао) х Милый и легкомысленный врач (Ду Юэ)Второстепенная пара 2: Молодой Император (Ли Яньчжэнь) х Дерзкая девушка из Цзянху (Лу Цинхэ)Второстепенная пара 3: Сын управляющего Су Шию (Су Бай) х Шпион Су Шию, играющий на цитре (Лань И) *«Обрезанный рукав» — китайский эвфемизм для обозначения гомосексуальных отношений.

  Развернуть

  последняя активность: 15.06.2025 12:52

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевые искусства, драма, сёнэн

  тэги: [♥], война, даньмей, древний китай, дунхуа, жестокость, исторический роман, пытки, расчленение, самоубийство, убийства