Пошук перекладів

Найдено 2 перекладу

• 

  Холодный лис? Замани його в киберспорт
  Trick an Aloof Fox into Playing Esports

  Легендарная команда возвращается в новый сезон — и все смотрят на двоих. Чжоу Синлань, бывший лучший лесник сервера, вернулся из тени. Рядом с ним новичок с огненно-рыжей шевелюрой и снайперской винтовкой, которая не знает промаха. Ци Суйши — настоящий лис-оборотень, едва научившийся ходить на двух ногах и притворяться человеком. Он холоден снар...
  Переклад от Kent Китайські
  153 / 138 92 0 / 0 0 / 0 0 0

  Легендарная команда возвращается в новый сезон — и все смотрят на двоих. Чжоу Синлань, бывший лучший лесник сервера, вернулся из тени. Рядом с ним новичок с огненно-рыжей шевелюрой и снайперской винтовкой, которая не знает промаха. Ци Суйши — настоящий лис-оборотень, едва научившийся ходить на двух ногах и притворяться человеком. Он холоден снар...

  Легендарная команда возвращается в новый сезон — и все смотрят на двоих. Чжоу Синлань, бывший лучший лесник сервера, вернулся из тени. Рядом с ним новичок с огненно-рыжей шевелюрой и снайперской винтовкой, которая не знает промаха. Ци Суйши — настоящий лис-оборотень, едва научившийся ходить на двух ногах и притворяться человеком. Он холоден снаружи, але внутри — сплошная паника и любопытство. Чжоу Синлань кажется расслабленным шутником, але под маской скрывается расчётливый ум и тёмные секреты. Один учит другого жить среди людей. Другой учит первого снова доверять. А между матчами, тренировками и чемпионатами между ними разгорается нечто большее, чем просто командная синергия.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, повсякденність

  теги: киберспорт, bl, медленно разгорающийся роман, скрытая личность, дух лисы, игры, оборотень, от тиммейтов к любви

• 

  Играть, чтобы побеждать!
  Winning is the Only Way to Play

  Су Вэньлэ зашёл в киберспорт за компанию — просто помочь другу. Теперь он на международной арене, где каждый матч решает судьбу команды. Вокруг него фанатики победы, а он сам привык относиться к игре легко: «Жизнь и смерть предопределены, победа на небесах». Но когда капитан Гуань Хун обещает кормить его хого всю жизнь за триумф над Кореей, что-...
  Переклад от Kent Китайські
  180 / 165 1 733 0 / 0 0 / 0 0 0

  Су Вэньлэ зашёл в киберспорт за компанию — просто помочь другу. Теперь он на международной арене, где каждый матч решает судьбу команды. Вокруг него фанатики победы, а он сам привык относиться к игре легко: «Жизнь и смерть предопределены, победа на небесах». Но когда капитан Гуань Хун обещает кормить его хого всю жизнь за триумф над Кореей, что-...

  Су Вэньлэ зашёл в киберспорт за компанию — просто помочь другу. Теперь он на международной арене, где каждый матч решает судьбу команды. Вокруг него фанатики победы, а он сам привык относиться к игре легко: «Жизнь и смерть предопределены, победа на небесах». Но когда капитан Гуань Хун обещает кормить его хого всю жизнь за триумф над Кореей, что-то меняется. Парень, которому было всё равно, вдруг понимает: победа, добытая своими руками, — это не просто результат. Это смысл. Киберспортивная драма по мотивам Overwatch о том, как безразличие превращается в страсть.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, повсякденність

  теги: киберспорт, игры, становление личности, overwatch, бл-подтекст, игровое соревнование, командная работа