Переклад от
NagatoVlad Китайські
20 / 0
129
5 / 1
5 / 1
1
0
Лу Цунчжи — шарлатан, и его клиенты тоже прекрасно знают, что он шарлатан.«Мастер, у моего сына наконец-то появилась стабильная работа, а он каждый день плачет и просится уволиться. Помогите, пожалуйста, посчитать».Лу Цунчжи нахмурился: «Эта работа не годится: впереди одни трудности и подлецы на каждом шагу. О повышении и думать нечего, скорее в...
Лу Цунчжи — шарлатан, и его клиенты тоже прекрасно знают, что он шарлатан.«Мастер, у моего сына наконец-то появилась стабильная работа, а он каждый день плачет и просится уволиться. Помогите, пожалуйста, посчитать».Лу Цунчжи нахмурился: «Эта работа не годится: впереди одни трудности и подлецы на каждом шагу. О повышении и думать нечего, скорее всего, его ещё и посадят».«Ой, ну тогда, тогда, тогда пусть увольняется!»Клиент: «Пять звёзд! Мама наконец-то перестала возражать против моего увольнения!»Правила работы Лу Цунчжи: честно заниматься шарлатанством, чётко вести сделки и весело зарабатывать большие деньги! Ура~Но однажды к его лотку подошёл один человек.«Говорят, ты не только гадаешь, але и разрешаешь сомнения?»Лу Цунчжи поднял голову и увидел перед собой мужчину в костюме и пальто, в очках с золотой оправой. Он прищурился: вот это вид, то что нужно! Тут же он расплылся в самой сияющей улыбке: «Раз уж пришли, значит, мы связаны судьбой. Что вас интересует?»*Лу Цунчжи жалел. Очень жалел, крайне жалел.С тех пор как он встретил Шэнь Юя, покоя у него не было ни минуты.Дурманящие ароматы, трупные демоны, духи, привязанные к земле, души обиженных младенцев, а теперь ещё и эта женщина-призрак, полная злобы…Улыбка Лу Цунчжи постепенно сошла с лица, и он процедил сквозь зубы: «Шэнь Юй, твой гороскоп, должно быть, насквозь пропитан инь! Призраки, которых я не встречал восемьсот лет, все собрались рядом с тобой!»Шэнь Юй не сводил глаз с красного демона с клыками: «Ты же в этом деле, пусть и шарлатан, але наверняка знаешь способ спасти жизнь?»«Спасти жизнь? Ха! Да ты слишком скромничаешь! Господин Шэнь, за работу сверх оговорённого надо доплачивать!»«Доплачу! Сколько скажешь!»«Договорились! Тогда сьогодні покажу, что значит „за деньги и демон будет звать тебя дедушкой“!»Сказав это, он откуда-то вытащил гибкий кнут, слегка взмахнул им, и на кнуте вспыхнуло золотое сияние…Через пять хвилин Лу Цунчжи стоял, наступив демону на ногу, а кнут крепко обвивал его шею: «Эй! Давай, зови дедушкой».Шэнь Юй: «……»Глядя на демона, который не смел и пошевелиться, он слегка приподнял бровь: «Шарлатан?»Лу Цунчжи широко улыбнулся: «Шарлатан по профессии, даос-наставник по совместительству». Он достал телефон и протянул Шэнь Юю: «Договаривались о доплате. Впрочем, — он окинул Шэнь Юя взглядом с головы до ног, — ты симпатичный, назови меня „братиком“, и я сделаю тебе скидку двадцать процентов~»*В Хайши вдруг объявился даос-наставник. Он не выбирает дела, берёт плату как ему вздумается, а зв'язку у него такие широкие, что он может переговорить и с уличными торговцами, и с семьями знати.Даже глава «Тяньшу» Шэнь Юй не расстаётся с ним.И вот этот человек, у которого есть всё необходимое, любит перехватывать дела Управления особых дел.У него есть одно правило: дела, которые Управление не берёт, он берёт сам. А дела, которые берёт Управление, он перехватывает с ещё большим рвением, ловко и незаметно, как призрак.
Розгорнути
остання активність:
стан перекладу: Завершено (Командой Романтиков выход по 20 розд на день)
жанри: містика, надприродне, фентезі, романтика
теги: юмор, даосизм, нежить, призраки, перепалки, харизматичный герой, взаимные чувства
![Не надо, снова трагедія! [Быстрое прохождение]](/i/book/26/9/2186-220220.jpg)
![Приласкать параноидального злодея [Быстрые переходы]](/i/book/26/9/25367-220220.jpg)
![Отданный злодею [Перерождение в книге]](/i/book/26/8/13671-220220.jpg)
