Поиск переводов

Найдено 11 переводов

  • Синдром эмоциональной близости: Цена любви
    Emotional Intimacy Stress Disorder

    Лу Мин была уверена: их история — это навсегда. Десять лет вместе, от школьной скамьи до совместного быта, в ожидании заветного кольца. Но однажды, вместо клятв верности, она услышала чужое имя, произнесенное с той нежностью, которая предназначалась ей. Предательство разрушает привычный мир, оставляя лишь горечь сигарет и слезы от первого глотка...
    Перевод от Kent Китайские
    181 / 165 685 0 / 0 0 / 0 0 0

    Лу Мин была уверена: их история — это навсегда. Десять лет вместе, от школьной скамьи до совместного быта, в ожидании заветного кольца. Но однажды, вместо клятв верности, она услышала чужое имя, произнесенное с той нежностью, которая предназначалась ей. Предательство разрушает привычный мир, оставляя лишь горечь сигарет и слезы от первого глотка...

    Развернуть

    последняя активность: 18.11.2026 00:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, драма, повседневность

    тэги: предательство, исцеление, лгбт, эмоциональная драма, данмей, современная проза, разбитое сердце

  • Невеста с двойным дном: Игры в любовь
    My Fiancée is Full of Tricks

    Вэнь Цзяинь — воплощение послушания: 22 года жизни по строгим правилам и ни одного романа. Но судьба подкидывает сюрприз: через три месяца её ждет брак по расчету с таинственной наследницей семьи Лу. Пытаясь сбежать от реальности, Цзяинь впервые нарушает запреты и проводит ночь со случайной незнакомкой. Вспыхнувшая страсть кажется ошибкой, пока ...
    Перевод от Kent Китайские
    146 / 129 543 0 / 0 0 / 0 0 0

    Вэнь Цзяинь — воплощение послушания: 22 года жизни по строгим правилам и ни одного романа. Но судьба подкидывает сюрприз: через три месяца её ждет брак по расчету с таинственной наследницей семьи Лу. Пытаясь сбежать от реальности, Цзяинь впервые нарушает запреты и проводит ночь со случайной незнакомкой. Вспыхнувшая страсть кажется ошибкой, пока ...

    Развернуть

    последняя активность: 17.11.2026 00:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, драма, повседневность

    тэги: юри, лгбт, медленное развитие, тайная сущность, хитрая героиня, современная проза

  • Локальный ливень: История одной привязанности
    Localized Downpour

    Десять лет они шли рука об руку, примеряя на себя десятки ролей: одноклассники, друзья, коллеги, любовники. Для Ли Фэна Сийюй Жу был послушной тенью, надежной опорой и верным спутником. Для Сийюй Жу Ли Фэн стал воплощением несбыточной мечты и главной тайной жизни. Но когда привычные маски начинают трескаться, а чувства перестают укладываться в р...
    Перевод от Kent Китайские
    112 / 96 410 0 / 0 0 / 0 0 0

    Десять лет они шли рука об руку, примеряя на себя десятки ролей: одноклассники, друзья, коллеги, любовники. Для Ли Фэна Сийюй Жу был послушной тенью, надежной опорой и верным спутником. Для Сийюй Жу Ли Фэн стал воплощением несбыточной мечты и главной тайной жизни. Но когда привычные маски начинают трескаться, а чувства перестают укладываться в р...

    Развернуть

    последняя активность: 15.11.2026 00:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, драма, повседневность

    тэги: драма, бойз-лав, лгбт, медленное развитие, современная проза, от дружбы к любви

  • Наступить на те же грабли: История двух соперниц
    The Recurring Path

    Бо И и Се Миньшань объединяет лишь одно: обе они когда-то проиграли в борьбе за сердце одной и той же девушки. Теперь, спустя годы, их имена соседствуют в списке гостей на свадьбе, и организаторы молят лишь об одном — не сажать их за один стол. Одна — холодная и молчаливая интеллектуалка, другая — избалованная наследница с острым языком. Их враж...
    Перевод от Kent Китайские
    103 / 86 636 0 / 0 0 / 0 0 0

    Бо И и Се Миньшань объединяет лишь одно: обе они когда-то проиграли в борьбе за сердце одной и той же девушки. Теперь, спустя годы, их имена соседствуют в списке гостей на свадьбе, и организаторы молят лишь об одном — не сажать их за один стол. Одна — холодная и молчаливая интеллектуалка, другая — избалованная наследница с острым языком. Их враж...

    Развернуть

    последняя активность: 15.11.2026 00:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, драма, повседневность

    тэги: юри, лгбт, от драмы к любви, современная проза, соперники, сложные персонажи

  • Если этой ночью не пойдет дождь
    If It Doesn't Rain Tonight

    Дождливый вечер в компании коллег оборачивается для Хэ Чжэна встречей с прошлым. Линь Сянбэй, исчезнувший из его жизни много лет назад, теперь стоит перед ним в униформе парковщика, делая вид, что они чужие люди. Смесь ярости и старой боли заставляет Хэ Чжэна сделать шаг навстречу. Что скрывается за этой случайной встречей? И готов ли Линь Сянбэ...
    Перевод от Kent Китайские
    76 / 59 477 5 / 1 0 / 0 0 0

    Дождливый вечер в компании коллег оборачивается для Хэ Чжэна встречей с прошлым. Линь Сянбэй, исчезнувший из его жизни много лет назад, теперь стоит перед ним в униформе парковщика, делая вид, что они чужие люди. Смесь ярости и старой боли заставляет Хэ Чжэна сделать шаг навстречу. Что скрывается за этой случайной встречей? И готов ли Линь Сянбэ...

    Развернуть

    последняя активность: 14.11.2026 00:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, драма, повседневность

    тэги: лгбт, вторая попытка, яой, встреча через годы, горько-сладкое, современная проза

  • Глава Цзян хочет вернуть былое: Весенний день в запретном саду
    Director Jiang Wants a Second Chance

    Цзян Юймянь привык получать от жизни всё, не задумываясь о цене. В юности он играл чувствами Линь Хэшу, а затем легко оставил его ради заграницы. Но годы спустя судьба сводит их вновь. Сможет ли преуспевающий дизайнер, привыкший к власти, снова завоевать сердце того, кто стал для него единственной истинной ценностью? История о втором шансе, где ...
    Перевод от Kent Китайские
    90 / 74 382 0 / 0 0 / 0 0 0

    Цзян Юймянь привык получать от жизни всё, не задумываясь о цене. В юности он играл чувствами Линь Хэшу, а затем легко оставил его ради заграницы. Но годы спустя судьба сводит их вновь. Сможет ли преуспевающий дизайнер, привыкший к власти, снова завоевать сердце того, кто стал для него единственной истинной ценностью? История о втором шансе, где ...

    Развернуть

    последняя активность: 13.11.2026 00:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, драма, повседневность

    тэги: второй шанс, бойз-лав, лгбт, современная проза, неидеальный герой

  • Кинодива не умеет лгать: Охота на сердце кумира
    The Actress Tells the Truth When Chasing Her Wife

    Холодная, как лед, кинозвезда Чу Цяньхуань и нежная теледива Цзян Синь — заклятые соперницы в глазах желтой прессы. Но за блеском софитов скрывается секрет: неприступная дива на самом деле — преданная фанатка, которая просто не умеет держать язык за зубами. Когда скандал угрожает карьере Цзян Синь, Чу Цяньхуань сбрасывает маску «железной леди». ...
    Перевод от Kent Китайские
    51 / 35 200 0 / 0 0 / 0 0 0

    Холодная, как лед, кинозвезда Чу Цяньхуань и нежная теледива Цзян Синь — заклятые соперницы в глазах желтой прессы. Но за блеском софитов скрывается секрет: неприступная дива на самом деле — преданная фанатка, которая просто не умеет держать язык за зубами. Когда скандал угрожает карьере Цзян Синь, Чу Цяньхуань сбрасывает маску «железной леди». ...

    Развернуть

    последняя активность: 12.11.2026 00:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика

    тэги: шоу-бизнес, gl, сильная героиня, лгбт, роман со звездой, от врагов к любви, современная проза, от фанатки до возлюбленной

  • Тень первой любви: когда прошлое не отпускает
    My Ex's White Moonlight is Obsessed

    Три года отношений, которые оказались лишь декорацией для чужих чувств. Фу Хуайцзинь наконец осознал горькую истину: для своего парня он был лишь временным пристанищем. Финальной точкой стало видео, где возлюбленный делает предложение другому — тому самому, о ком мечтал все эти годы. Но когда жизнь рушится, судьба делает неожиданный поворот. Вст...
    Перевод от Kent Китайские
    81 / 65 454 5 / 1 0 / 0 0 0

    Три года отношений, которые оказались лишь декорацией для чужих чувств. Фу Хуайцзинь наконец осознал горькую истину: для своего парня он был лишь временным пристанищем. Финальной точкой стало видео, где возлюбленный делает предложение другому — тому самому, о ком мечтал все эти годы. Но когда жизнь рушится, судьба делает неожиданный поворот. Вст...

    Развернуть

    последняя активность: 12.11.2026 00:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, драма, повседневность

    тэги: бойз-лав, лгбт, вторая попытка, современная проза, разбитое сердце, соперничество в любви

  • Полумесяц над бурной рекой: Сон о старом друге
    Half Moon on the Raging River: Old Friend's Dream

    Гу Фэй привык жить на грани, считая любовь лишь мимолетной игрой. Он не искал привязанностей, пока судьба не забросила его на край света, где он встретил того, чье сердце оказалось ярче любого пламени. Теперь привычный мир рушится: былые убеждения отступают перед лицом искреннего чувства, от которого невозможно скрыться. Есть ли шанс превратить ...
    Перевод от Kent Китайские
    177 / 162 610 0 / 0 0 / 0 0 0

    Гу Фэй привык жить на грани, считая любовь лишь мимолетной игрой. Он не искал привязанностей, пока судьба не забросила его на край света, где он встретил того, чье сердце оказалось ярче любого пламени. Теперь привычный мир рушится: былые убеждения отступают перед лицом искреннего чувства, от которого невозможно скрыться. Есть ли шанс превратить ...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, драма, повседневность

    тэги: исцеление любовью, бойз-лав, лгбт, развитие отношений, современная проза

  • Держись на опасной дистанции
    Keep Your Distance

    Пять лет нежности, пять лет абсолютного доверия и счастья, оборвавшиеся в один миг. Се Минцюн погрузилась в траур, запершись в пустом доме, где каждый угол хранил память об ушедшей возлюбленной. Но на седьмой день тишину нарушил стук в дверь. На пороге стояла она — женщина с лицом, до боли знакомым, с глазами, полными чужой тайны. Она пришла, чт...
    Перевод от Kent Китайские
    162 / 147 1 032 0 / 0 0 / 0 0 0

    Пять лет нежности, пять лет абсолютного доверия и счастья, оборвавшиеся в один миг. Се Минцюн погрузилась в траур, запершись в пустом доме, где каждый угол хранил память об ушедшей возлюбленной. Но на седьмой день тишину нарушил стук в дверь. На пороге стояла она — женщина с лицом, до боли знакомым, с глазами, полными чужой тайны. Она пришла, чт...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, драма, психология

    тэги: юри, лгбт, наваждение, современная проза, двойник

  • Я думал, мы встречаемся
    I Thought We Were Dating

    Лу Юань был уверен: их контракт — это начало идеального романа. Он высокомерно заявлял, что не полюбит «послушную игрушку», но сам не заметил, как попал в сети собственных чувств. Пока он наслаждался ролью влюбленного начальника, Се Ибай прилежно выполнял условия договора. Но стоило сроку контракта истечь, как Се Ибай собрал вещи и исчез без сле...
    Перевод от Kent Китайские
    79 / 64 528 0 / 0 0 / 0 0 0

    Лу Юань был уверен: их контракт — это начало идеального романа. Он высокомерно заявлял, что не полюбит «послушную игрушку», но сам не заметил, как попал в сети собственных чувств. Пока он наслаждался ролью влюбленного начальника, Се Ибай прилежно выполнял условия договора. Но стоило сроку контракта истечь, как Се Ибай собрал вещи и исчез без сле...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, драма

    тэги: недопонимание, bl, сладкая история, лгбт, высокомерный герой, договорной союз, холодная героиня, современная проза

Поиск