Пошук перекладів

Найдено 5 перекладів

• 

  Апокалипсис: Моя «Дунфэн-5С» накрывает весь мир
  Apocalypse: My Dongfeng 5C Covers the Globe

  Пока другие выживают в развалинах, он призывает армию. Демобилизованный солдат Линь Ань активирует систему «Дух Воина» — каждый убитый зомби приносит ему настоящее военное снаряжение. Винтовка Type 191, танк Type 99A, боевые вертолёты, баллистические ракеты «Дунфэн»… Стальной поток восстаёт из пепла. Коли орды мертвецов поглощают последние горо...
  Переклад от Kent Китайські
  64 / 45 538 0 / 0 0 / 0 0 0

  Пока другие выживают в развалинах, он призывает армию. Демобилизованный солдат Линь Ань активирует систему «Дух Воина» — каждый убитый зомби приносит ему настоящее военное снаряжение. Винтовка Type 191, танк Type 99A, боевые вертолёты, баллистические ракеты «Дунфэн»… Стальной поток восстаёт из пепла. Коли орды мертвецов поглощают последние горо...

  Пока другие выживают в развалинах, он призывает армию. Демобилизованный солдат Линь Ань активирует систему «Дух Воина» — каждый убитый зомби приносит ему настоящее военное снаряжение. Винтовка Type 191, танк Type 99A, боевые вертолёты, баллистические ракеты «Дунфэн»… Стальной поток восстаёт из пепла. Коли орды мертвецов поглощают последние города планеты, в небе прочерчивает огненный след межконтинентальная ракета «Дунфэн-5С». И все уцелевшие понимают: Восток ещё жив.

  Розгорнути

  остання активність: 15.10.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: бойовик, наукова фантастика, постапокаліптика, пригоди

  теги: апокалипсис, зомби, военные, выживание, игровые элементы, армия, система, современный мир, стратегия, строительство базы

• 

  Всеобщее выживание: новый талант на каждом уровне
  Global Survival: A New Talent Every Tier

  Курьер в прошлой жизни, охранник — в позапрошлой. А теперь Бай Е швырнули в мир дикой природы, где выживают только сильнейшие. Но у него есть козырь: каждый новый уровень открывает новый талант. Начал с покосившейся хибары — закончит властелином солнца и луны. Демоны? Усмирены. Враги? Стёрты в пыль. Коли система прокачки становится оружием, даж...
  Переклад от Kent Китайські
  162 / 143 837 0 / 0 0 / 0 0 19 0

  Курьер в прошлой жизни, охранник — в позапрошлой. А теперь Бай Е швырнули в мир дикой природы, где выживают только сильнейшие. Но у него есть козырь: каждый новый уровень открывает новый талант. Начал с покосившейся хибары — закончит властелином солнца и луны. Демоны? Усмирены. Враги? Стёрты в пыль. Коли система прокачки становится оружием, даж...

  Курьер в прошлой жизни, охранник — в позапрошлой. А теперь Бай Е швырнули в мир дикой природы, где выживают только сильнейшие. Но у него есть козырь: каждый новый уровень открывает новый талант. Начал с покосившейся хибары — закончит властелином солнца и луны. Демоны? Усмирены. Враги? Стёрты в пыль. Коли система прокачки становится оружием, даже небеса склоняются перед твоей силой.

  Розгорнути

  остання активність: 15.10.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: бойовик, наукова фантастика, гра, фентезі, пригоди

  теги: апокалипсис, выживание, игровая система, главный герой мужчина, перерождение, навыки, попаданец в другой мир, система уровней, монстры, супер удача, от слабого к сильному, призраки, гра на выживание, строительство базы

• 

  Мой идеальный городок [Бесконечность]
  My Ideal Town [Infinite]

  Му Сычэнь — наёмный игрок, которого обманом затащили в голографическую игру-пустошь. Вокруг — монстры, изолированные городки и выжившие, готовые продать душу ради жизни. Система вручает кирку и задание: построй идеальный город. Му Сычэнь размахивает инструментом, убивает тварей, захватывает территории и подбадривает получеловеков-полумонстров: «...
  Переклад от Kent Китайські
  315 / 293 2 763 0 / 0 0 / 0 0 120 0

  Му Сычэнь — наёмный игрок, которого обманом затащили в голографическую игру-пустошь. Вокруг — монстры, изолированные городки и выжившие, готовые продать душу ради жизни. Система вручает кирку и задание: построй идеальный город. Му Сычэнь размахивает инструментом, убивает тварей, захватывает территории и подбадривает получеловеков-полумонстров: «...

  Му Сычэнь — наёмный игрок, которого обманом затащили в голографическую игру-пустошь. Вокруг — монстры, изолированные городки и выжившие, готовые продать душу ради жизни. Система вручает кирку и задание: построй идеальный город. Му Сычэнь размахивает инструментом, убивает тварей, захватывает территории и подбадривает получеловеков-полумонстров: «Не ной, собери мозги и живи сам!» Выжившие в слезах: «А вы не поведёте нас?» Му Сычэнь: «Я наёмник. Дом строите сами, я лишь расчищаю дорогу». Так он путешествует от города к городу — и случайно «захватывает» Цинь Чжоу, последнюю надежду человечества. Лидеры вопят: «Ты ошибся, он наш хранитель!» Му Сычэнь смотрит на Цинь Чжоу, вцепившегося в него мёртвой хваткой, и недоумевает: этот парень явно хочет, чтобы его «захватили». У Цинь Чжоу есть тайна: он сходит с ума. Все обладатели «сферы» превращаются в монстров. Чтобы замедлить процесс, он слабеет. И тут приходит человек с киркой. Цинь Чжоу обнимает его: «Уведи меня». Му Сычэнь сжимает его щупальца: «Увести могу, але отпусти, задушишь». Цинь Чжоу обнимает крепче: «Хорошо».

  Розгорнути

  остання активність: 15.10.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: бойовик, жахи, постапокаліптика, сьонен-ай, романтика, фентезі, гра

  теги: выживание, виртуальная реальность, система, яндере, отношения человек/нечеловек, бесконечный поток, постапокалипсис, монстры, сверхспособности, bl, игровой мир, гра на выживание, строительство базы

• 

  Незваный герой постапокалипсиса
  The Character Who Doesn't Exist in Apocalypse Novels

  Ло Мяо готовился к студенческой жизни — и вот его придавило мусором. Буквально. Очнулся в чужом мире: вокруг зомби, рядом глючная система, а он сам — персонаж, которого в оригинале романа не было. Хуже того — теперь приходится выживать бок о бок с Пэй Чжэном, брутальным альфой-волком, который смотрит на него так, будто видит насквозь. Ло Мяо роб...
  Переклад от Kent Китайські
  222 / 198 1 762 5 / 3 5 / 3 6 203 0

  Ло Мяо готовился к студенческой жизни — и вот его придавило мусором. Буквально. Очнулся в чужом мире: вокруг зомби, рядом глючная система, а он сам — персонаж, которого в оригинале романа не было. Хуже того — теперь приходится выживать бок о бок с Пэй Чжэном, брутальным альфой-волком, который смотрит на него так, будто видит насквозь. Ло Мяо роб...

  Ло Мяо готовился к студенческой жизни — и вот его придавило мусором. Буквально. Очнулся в чужом мире: вокруг зомби, рядом глючная система, а он сам — персонаж, которого в оригинале романа не было. Хуже того — теперь приходится выживать бок о бок с Пэй Чжэном, брутальным альфой-волком, который смотрит на него так, будто видит насквозь. Ло Мяо робок, але в драке превращается в машину для убийств. Пэй Чжэн силён, але рядом с этим странным парнем теряет контроль. Кінець света — не лучшее место для романа, але кого это останавливало?

  Розгорнути

  остання активність: 12.10.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, бойовик, постапокаліптика, фентезі, сьонен-ай, комедія

  теги: апокалипсис, зомби, выживание, система, сирота, сильный главный герой, попадание в книгу, омегаверс, сверхспособности, знание будущего, изменение судьбы, скрытие истинной личности, bl, пространство, строительство базы

• 

  Убежище в бетонных джунглях: Постапокалипсис
  Cave Dweller's Apocalypse: Watching Flowers from the Other Side

  Мир рухнул, превратившись в руины, и толпы обезумевших людей бросились прочь из городов. Но Тан Цзылин и Юань Сун сделали иной выбор. Оставшись среди пустых небоскребов, они превращают свою квартиру в неприступную крепость, где уют соседствует с выживанием. Это історія о спокойной силе, бытовом обустройстве в эпоху хаоса и любви, которая расцвет...
  Переклад от Kent Китайські
  219 / 204 523 0 / 0 0 / 0 0 0

  Мир рухнул, превратившись в руины, и толпы обезумевших людей бросились прочь из городов. Но Тан Цзылин и Юань Сун сделали иной выбор. Оставшись среди пустых небоскребов, они превращают свою квартиру в неприступную крепость, где уют соседствует с выживанием. Это історія о спокойной силе, бытовом обустройстве в эпоху хаоса и любви, которая расцвет...

  Мир рухнул, превратившись в руины, и толпы обезумевших людей бросились прочь из городов. Но Тан Цзылин и Юань Сун сделали иной выбор. Оставшись среди пустых небоскребов, они превращают свою квартиру в неприступную крепость, где уют соседствует с выживанием. Это історія о спокойной силе, бытовом обустройстве в эпоху хаоса и любви, которая расцветает там, где, казалось бы, осталась лишь пустота. Тихая гавань в океане конца света.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, повсякденність, постапокаліптика

  теги: bl, лгбт, неспешное развитие, городское выживание, строительство базы, уютный постапокалипсис