Поиск переводов

Найдено 4 перевода

• 

  Бывший босс: Сбежавшая любовь
  My Ex Thinks I'm Pregnant and Running Away

  Цзян Юнь мечтал об идеальной работе, но реальность оказалась куда сложнее. В первый же день он сталкивается лицом к лицу со своим бывшим парнем — школьным хулиганом, превратившимся в успешного, но всё такого же властного начальника. Теперь Цзян Юня прижимают к стене прямо в офисе, требуя ответов на вопросы, которые не давали покоя годы. Старые о...
  Перевод от Kent Китайские
  77 / 62 289 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цзян Юнь мечтал об идеальной работе, но реальность оказалась куда сложнее. В первый же день он сталкивается лицом к лицу со своим бывшим парнем — школьным хулиганом, превратившимся в успешного, но всё такого же властного начальника. Теперь Цзян Юня прижимают к стене прямо в офисе, требуя ответов на вопросы, которые не давали покоя годы. Старые о...

  Цзян Юнь мечтал об идеальной работе, но реальность оказалась куда сложнее. В первый же день он сталкивается лицом к лицу со своим бывшим парнем — школьным хулиганом, превратившимся в успешного, но всё такого же властного начальника. Теперь Цзян Юня прижимают к стене прямо в офисе, требуя ответов на вопросы, которые не давали покоя годы. Старые обиды, невысказанные чувства и опасная близость — удастся ли им начать всё сначала или прошлое окончательно разрушит их жизни?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, повседневность

  тэги: второй шанс, bl, лгбт, от ненависти до любви, офисный роман, собственнический инстинкт

• 

  Голоса из эфира: как ассистент переписал сценарий судьбы
  The Assistant Became the Protagonist After Hearing the Bullet Comments

  Тао Юань мечтал лишь о тихой жизни скромного ассистента в мире, где правят властные боссы. Но всё изменилось, когда в его голове зазвучал поток комментариев невидимых зрителей. Оказалось, он — лишь статист в дешевом романе, а финал истории предопределен. Тао Юань планировал просто дождаться счастливого воссоединения главных героев, чтобы обрести...
  Перевод от Kent Китайские
  68 / 53 250 0 / 0 0 / 0 0 0

  Тао Юань мечтал лишь о тихой жизни скромного ассистента в мире, где правят властные боссы. Но всё изменилось, когда в его голове зазвучал поток комментариев невидимых зрителей. Оказалось, он — лишь статист в дешевом романе, а финал истории предопределен. Тао Юань планировал просто дождаться счастливого воссоединения главных героев, чтобы обрести...

  Тао Юань мечтал лишь о тихой жизни скромного ассистента в мире, где правят властные боссы. Но всё изменилось, когда в его голове зазвучал поток комментариев невидимых зрителей. Оказалось, он — лишь статист в дешевом романе, а финал истории предопределен. Тао Юань планировал просто дождаться счастливого воссоединения главных героев, чтобы обрести покой, но вмешательство «зрителей» превратило его в центр всеобщего внимания. Теперь привычный сюжет трещит по швам, а главный герой внезапно переключает свой взгляд на него.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, комедия, повседневность

  тэги: система, лгбт, слэш, офисный роман, неожиданный главный герой, перемещение в новеллу, слом четвертой стены

• 

  Мой босс одержим ночными сменами
  My New Boss Wants Me to Work Overtime

  Цзян Лань всегда был идеальным сыном и успешным карьеристом. Его жизнь шла по безупречному плану, пока вердикт врачей не перечеркнул всё: последняя стадия рака желудка. Смирившись с неизбежным, он решает наконец отпустить контроль и начать жить для себя. Но неожиданно в его размеренную жизнь врывается новый начальник, чьи требования о совместных...
  Перевод от Kent Китайские
  66 / 51 260 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цзян Лань всегда был идеальным сыном и успешным карьеристом. Его жизнь шла по безупречному плану, пока вердикт врачей не перечеркнул всё: последняя стадия рака желудка. Смирившись с неизбежным, он решает наконец отпустить контроль и начать жить для себя. Но неожиданно в его размеренную жизнь врывается новый начальник, чьи требования о совместных...

  Цзян Лань всегда был идеальным сыном и успешным карьеристом. Его жизнь шла по безупречному плану, пока вердикт врачей не перечеркнул всё: последняя стадия рака желудка. Смирившись с неизбежным, он решает наконец отпустить контроль и начать жить для себя. Но неожиданно в его размеренную жизнь врывается новый начальник, чьи требования о совместных «ночных сменах» выходят далеко за рамки рабочих обязанностей. Сможет ли Цзян Лань найти вкус к жизни в тени надвигающейся смерти?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, повседневность

  тэги: медленное развитие отношений, bl, лгбт, офисный роман, смертельная болезнь, завершенное произведение, эмоционально

• 

  Строгий директор и его неистовый зверь
  The CEO's Fierce Wolfdog

  Сун Цин с первой встречи положил глаз на холодного и неприступного Юй Чэня. Его фантазии зашли далеко: он мечтал оказаться в объятиях этого мужчины повсюду — от салона авто до холодного кафеля ванной. Сначала директор лишь насмехался, угрожая расправой за подобную дерзость, но лед начал таять. Теперь уже сам Юй Чэнь не может насытиться, придумыв...
  Перевод от Kent Китайские
  118 / 103 428 0 / 0 0 / 0 0 0

  Сун Цин с первой встречи положил глаз на холодного и неприступного Юй Чэня. Его фантазии зашли далеко: он мечтал оказаться в объятиях этого мужчины повсюду — от салона авто до холодного кафеля ванной. Сначала директор лишь насмехался, угрожая расправой за подобную дерзость, но лед начал таять. Теперь уже сам Юй Чэнь не может насытиться, придумыв...

  Сун Цин с первой встречи положил глаз на холодного и неприступного Юй Чэня. Его фантазии зашли далеко: он мечтал оказаться в объятиях этого мужчины повсюду — от салона авто до холодного кафеля ванной. Сначала директор лишь насмехался, угрожая расправой за подобную дерзость, но лед начал таять. Теперь уже сам Юй Чэнь не может насытиться, придумывая тысячи причин, чтобы удержать Сун Цина рядом. Офисные будни превращаются в охоту, где добыча сама идет в руки хищника.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика

  тэги: лгбт, bl (сёнэн-ай), от ненависти до любви, властный герой, офисный роман, безумный и глубоко любящий герой, медленное развитие чувств