Пошук перекладів

Найдено 4 перекладу

• 

  Юймин: Цветок в тени луны
  Jade Tea Moon Blossom

  В городе Инчэн расцвел редкий цветок юймин — символ чистоты, предназначенный в дар самому князю Ханьцзинь. Но за хрупкой красотой скрывается судьба юноши, чье молчание громче любых слов. Оказавшись в эпицентре политических интриг и смутных времен, он обретает любовь среди тех, кто готов ради него на всё: от безумного друга детства до влиятельног...
  Переклад от Kent Китайські
  54 / 39 335 0 / 0 0 / 0 0 0

  В городе Инчэн расцвел редкий цветок юймин — символ чистоты, предназначенный в дар самому князю Ханьцзинь. Но за хрупкой красотой скрывается судьба юноши, чье молчание громче любых слов. Оказавшись в эпицентре политических интриг и смутных времен, он обретает любовь среди тех, кто готов ради него на всё: от безумного друга детства до влиятельног...

  В городе Инчэн расцвел редкий цветок юймин — символ чистоты, предназначенный в дар самому князю Ханьцзинь. Но за хрупкой красотой скрывается судьба юноши, чье молчание громче любых слов. Оказавшись в эпицентре политических интриг и смутных времен, он обретает любовь среди тех, кто готов ради него на всё: от безумного друга детства до влиятельного вельможи. Поэтапная історія чувств в мире, где каждый шаг может стать последним, а сердце ищет лишь покоя. Счастливый финал гарантирован.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, історія

  теги: исторический роман, исцеление любовью, лгбт-історія, двое главных героев, мягкий герой, неспешное повествование, политические интриги

• 

  Там, где рассвет встречается с тьмой
  When Day Turns to Night

  Дождливая ночь, узкий переулок и незнакомец, истекающий кровью. Сюй Цинхэн — молчаливый новичок с глазами, полными невыразимой скорби. За его хрупкой внешностью скрывается прошлое, пропитанное сталью и болью. Но однажды в его ледяной мир врывается Ся Шиси. Её доброта, простая чашка теплого молока и тихие слова «я буду с тобой» становятся той сил...
  Переклад от Kent Китайські
  103 / 88 643 0 / 0 0 / 0 0 0

  Дождливая ночь, узкий переулок и незнакомец, истекающий кровью. Сюй Цинхэн — молчаливый новичок с глазами, полными невыразимой скорби. За его хрупкой внешностью скрывается прошлое, пропитанное сталью и болью. Но однажды в его ледяной мир врывается Ся Шиси. Её доброта, простая чашка теплого молока и тихие слова «я буду с тобой» становятся той сил...

  Дождливая ночь, узкий переулок и незнакомец, истекающий кровью. Сюй Цинхэн — молчаливый новичок с глазами, полными невыразимой скорби. За его хрупкой внешностью скрывается прошлое, пропитанное сталью и болью. Но однажды в его ледяной мир врывается Ся Шиси. Её доброта, простая чашка теплого молока и тихие слова «я буду с тобой» становятся той силой, что способна растопить даже самые крепкие оковы одиночества. Історія о спасении, исцелении и любви, которая прорастает сквозь тернии.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, школа, повсякденність

  теги: искупление, лгбт-історія, двое главных героев, исцеление чувств, неспешное повествование, тяжелое прошлое, школьная романтика

• 

  Голос, который сводит с ума: Мой персональный папочка
  My School's Voice-Controlled Pet Raised a Daddy

  Су Синчуань — талантливый студент, чье вдохновение питается лишь одним: идеальным тембром голоса. Коли его загадочный «папочка» из сети внезапно исчезает, мир автора рушится. Но друзья подсовывают ему новую цель — мужчину с голосом, от которого дрожат колени. Одна случайная встреча меняет всё: творческий кризис отступает, уступая место азарту и...
  Переклад от Kent Китайські
  56 / 41 320 0 / 0 0 / 0 0 0

  Су Синчуань — талантливый студент, чье вдохновение питается лишь одним: идеальным тембром голоса. Коли его загадочный «папочка» из сети внезапно исчезает, мир автора рушится. Но друзья подсовывают ему новую цель — мужчину с голосом, от которого дрожат колени. Одна случайная встреча меняет всё: творческий кризис отступает, уступая место азарту и...

  Су Синчуань — талантливый студент, чье вдохновение питается лишь одним: идеальным тембром голоса. Коли его загадочный «папочка» из сети внезапно исчезает, мир автора рушится. Но друзья подсовывают ему новую цель — мужчину с голосом, от которого дрожат колени. Одна случайная встреча меняет всё: творческий кризис отступает, уступая место азарту и едва уловимому влечению. Су еще не знает, что этот «голос» скрывает куда больше, чем кажется на первый взгляд.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, повсякденність

  теги: лгбт-історія, двое главных героев, неспешное повествование, большая разница в возрасте, роман в сети, творческий кризис

• 

  Болен — лечись, я не чудотворец
  If You're Sick, Go See a Doctor I'm Not a Miracle Healer

  Сколько тьмы приховано под маской благодетели? Бай Уюй всю жизнь посвятил исцелению заблудших душ, пытаясь искупить грехи этого мира, але лишь глубже погружался в чужую грязь. Его сердце, холодное и равнодушное к человеческим страданиям, внезапно сталкивается с Шэнь Цзе — солнечным, до невозможности назойливым и удивительно теплым парнем. Сможет ли ...
  Переклад от Kent Китайські
  59 / 44 330 0 / 0 0 / 0 0 0

  Сколько тьмы приховано под маской благодетели? Бай Уюй всю жизнь посвятил исцелению заблудших душ, пытаясь искупить грехи этого мира, але лишь глубже погружался в чужую грязь. Его сердце, холодное и равнодушное к человеческим страданиям, внезапно сталкивается с Шэнь Цзе — солнечным, до невозможности назойливым и удивительно теплым парнем. Сможет ли ...

  Сколько тьмы приховано под маской благодетели? Бай Уюй всю жизнь посвятил исцелению заблудших душ, пытаясь искупить грехи этого мира, але лишь глубже погружался в чужую грязь. Его сердце, холодное и равнодушное к человеческим страданиям, внезапно сталкивается с Шэнь Цзе — солнечным, до невозможности назойливым и удивительно теплым парнем. Сможет ли свет, исходящий от этого неисправимого оптимиста, растопить лед в душе того, кто давно перестал верить в спасение?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, драма, повсякденність

  теги: психологія, искупление, bl (сьонен-ай), лгбт-історія, неспешное повествование, угрюмый герой и жизнерадостная героиня, целитель