Поиск переводов

Найдено 3 перевода

• 

  Пять лет в тени: Возвращение забытого супруга [Завершено]
  My Childhood Sweetheart Returns After Five Years of Being Replaced

  Весь Цзэчэн уверен: Су Синцзэ одержим Инъином, ради которого готов на любые жертвы. Но никто не подозревает, что за фасадом безответной любви скрывается тайна — фиктивный брак с другом детства, ставшим влиятельным магнатом. Соглашение было простым: месяц притворства, чтобы успокоить Инъина, и свобода. Однако, когда спустя пять лет прошлое внезап...
  Перевод от Kent Китайские
  72 / 57 465 0 / 0 0 / 0 0 0

  Весь Цзэчэн уверен: Су Синцзэ одержим Инъином, ради которого готов на любые жертвы. Но никто не подозревает, что за фасадом безответной любви скрывается тайна — фиктивный брак с другом детства, ставшим влиятельным магнатом. Соглашение было простым: месяц притворства, чтобы успокоить Инъина, и свобода. Однако, когда спустя пять лет прошлое внезап...

  Весь Цзэчэн уверен: Су Синцзэ одержим Инъином, ради которого готов на любые жертвы. Но никто не подозревает, что за фасадом безответной любви скрывается тайна — фиктивный брак с другом детства, ставшим влиятельным магнатом. Соглашение было простым: месяц притворства, чтобы успокоить Инъина, и свобода. Однако, когда спустя пять лет прошлое внезапно возвращается, Су Синцзэ осознает, что забытая «нежность» вовсе не собирается отпускать его так легко.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, повседневность

  тэги: современность, тайные отношения, драма, лгбт-история, детская любовь, фиктивный брак, яой

• 

  Снег больше не выпадет: когда дожди смывают прошлое
  The Snow Season Won't Return

  Судьба — жестокая шутка. Чжу Кэи, доведенный до отчаяния и попытки свести счеты с жизнью, приходит в себя в больничной палате. Рядом — человек, которого он мечтал забыть навсегда. Су Юцин: названый брат, несбывшаяся любовь и призрак прошлого, от которого невозможно сбежать. Между ними — годы боли, невысказанных чувств и ледяная дистанция. Сможет...
  Перевод от Kent Китайские
  74 / 59 485 0 / 0 0 / 0 0 0

  Судьба — жестокая шутка. Чжу Кэи, доведенный до отчаяния и попытки свести счеты с жизнью, приходит в себя в больничной палате. Рядом — человек, которого он мечтал забыть навсегда. Су Юцин: названый брат, несбывшаяся любовь и призрак прошлого, от которого невозможно сбежать. Между ними — годы боли, невысказанных чувств и ледяная дистанция. Сможет...

  Судьба — жестокая шутка. Чжу Кэи, доведенный до отчаяния и попытки свести счеты с жизнью, приходит в себя в больничной палате. Рядом — человек, которого он мечтал забыть навсегда. Су Юцин: названый брат, несбывшаяся любовь и призрак прошлого, от которого невозможно сбежать. Между ними — годы боли, невысказанных чувств и ледяная дистанция. Сможет ли Чжу Кэи вырваться из плена своих чувств, когда тот, кого он больше всего не хотел видеть, снова входит в его жизнь?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, психология

  тэги: сложные отношения, bl, лгбт-история, психологическая драма, детская любовь, драма и ангст, исцеление через боль

• 

  Внимание: ваш прямолинейный муж уже в пути!
  Your Straight Husband Is On His Way

  Янь Чэн пять лет хранил тайну, безнадежно влюбленный в Хо Цзинцзэ. Но всему есть предел: в день выпуска он решает вычеркнуть объект своей страсти из жизни. Ведь Хо Цзинцзэ — непробиваемый натурал, а значит, у этой любви нет будущего. Янь Чэн уходит, надеясь начать с чистого листа, но внезапно осознает: как только он отступил, лед в сердце «недос...
  Перевод от Kent Китайские
  82 / 67 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  Янь Чэн пять лет хранил тайну, безнадежно влюбленный в Хо Цзинцзэ. Но всему есть предел: в день выпуска он решает вычеркнуть объект своей страсти из жизни. Ведь Хо Цзинцзэ — непробиваемый натурал, а значит, у этой любви нет будущего. Янь Чэн уходит, надеясь начать с чистого листа, но внезапно осознает: как только он отступил, лед в сердце «недос...

  Янь Чэн пять лет хранил тайну, безнадежно влюбленный в Хо Цзинцзэ. Но всему есть предел: в день выпуска он решает вычеркнуть объект своей страсти из жизни. Ведь Хо Цзинцзэ — непробиваемый натурал, а значит, у этой любви нет будущего. Янь Чэн уходит, надеясь начать с чистого листа, но внезапно осознает: как только он отступил, лед в сердце «недоступного» принца начал стремительно таять. История о том, как неловкая дружба перерастает в нечто большее.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, повседневность

  тэги: безответная любовь, bl, лгбт-история, медленное развитие чувств, детская любовь, счастливый финал