Поиск переводов

Найдено 4 перевода

• 

  Рубить богов: считал вас братьями, а вы все западаете на меня
  Slaying Gods, Treating You Like Brothers, Yet You All Want My Girl

  Ван Эргоу запустил стрим в игре «Заточи Бога» ради трёхсот миллионов — и попал в переплёт. Линь Цие смотрит ему вслед с тоской в глазах. «Ты всегда будешь со мной?» — спрашивает он. Ван небрежно хлопает себя по груди: «Мы же братья, конечно!» Но что-то идёт не так. Один за другим его «братья» начинают проявлять странный интерес. Пути назад нет —...
  Перевод от Kent Китайские
  224 / 209 857 0 / 0 0 / 0 0 0

  Ван Эргоу запустил стрим в игре «Заточи Бога» ради трёхсот миллионов — и попал в переплёт. Линь Цие смотрит ему вслед с тоской в глазах. «Ты всегда будешь со мной?» — спрашивает он. Ван небрежно хлопает себя по груди: «Мы же братья, конечно!» Но что-то идёт не так. Один за другим его «братья» начинают проявлять странный интерес. Пути назад нет —...

  Ван Эргоу запустил стрим в игре «Заточи Бога» ради трёхсот миллионов — и попал в переплёт. Линь Цие смотрит ему вслед с тоской в глазах. «Ты всегда будешь со мной?» — спрашивает он. Ван небрежно хлопает себя по груди: «Мы же братья, конечно!» Но что-то идёт не так. Один за другим его «братья» начинают проявлять странный интерес. Пути назад нет — впереди только хаос, неловкие ситуации и выбор, который Ван никак не ожидал делать.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, боевик, комедия

  тэги: главный герой мужчина, комедия, лгбт, реверс-гарем, геймерское мышление, недопонимания, от братства к романтике, стримерство

• 

  Пушечное мясо, за которым охотятся боссы
  The Cannon Fodder Is Always Pursued by the Boss

  Цзян Сюй затянуло в странную игру, где ему досталась роль второстепенного персонажа — пушечного мяса. Трусливый, наивный, беззащитный — казалось бы, кроме красивого лица, у него нет никаких козырей. Но именно этот парень сводит с ума могущественных боссов, заставляя их терять голову и отдавать сердца. Один за другим они объявляют охоту на Цзян С...
  Перевод от Kent Китайские
  553 / 538 341 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цзян Сюй затянуло в странную игру, где ему досталась роль второстепенного персонажа — пушечного мяса. Трусливый, наивный, беззащитный — казалось бы, кроме красивого лица, у него нет никаких козырей. Но именно этот парень сводит с ума могущественных боссов, заставляя их терять голову и отдавать сердца. Один за другим они объявляют охоту на Цзян С...

  Цзян Сюй затянуло в странную игру, где ему досталась роль второстепенного персонажа — пушечного мяса. Трусливый, наивный, беззащитный — казалось бы, кроме красивого лица, у него нет никаких козырей. Но именно этот парень сводит с ума могущественных боссов, заставляя их терять голову и отдавать сердца. Один за другим они объявляют охоту на Цзян Сюя, но кто из них завоюет его расположение? Никакого гарема — все влюблены только в него одного!

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика

  тэги: от слабого к сильному, лгбт, влиятельные боссы, красивый протагонист, мир игры, несколько поклонников, переселение в другой мир, реверс-гарем

• 

  Босс Фу, ты играешь не по правилам!
  You're Not Playing By The Book, Mr. Fu

  Знаменитый актёр Цзя Янь открывает глаза в чужом мире — мире романа, где он всего лишь пушечное мясо, жених главного героя Фу Чжэнъя. Система обещает: сведи героев вместе, и вернёшься домой. Цзя Янь берётся за дело с актёрским азартом, но холодный и расчётливый босс Фу вдруг меняет сценарий. Вместо того чтобы влюбиться в героиню, он не отпускает...
  Перевод от Kent Китайские
  403 / 388 721 0 / 0 0 / 0 0 0

  Знаменитый актёр Цзя Янь открывает глаза в чужом мире — мире романа, где он всего лишь пушечное мясо, жених главного героя Фу Чжэнъя. Система обещает: сведи героев вместе, и вернёшься домой. Цзя Янь берётся за дело с актёрским азартом, но холодный и расчётливый босс Фу вдруг меняет сценарий. Вместо того чтобы влюбиться в героиню, он не отпускает...

  Знаменитый актёр Цзя Янь открывает глаза в чужом мире — мире романа, где он всего лишь пушечное мясо, жених главного героя Фу Чжэнъя. Система обещает: сведи героев вместе, и вернёшься домой. Цзя Янь берётся за дело с актёрским азартом, но холодный и расчётливый босс Фу вдруг меняет сценарий. Вместо того чтобы влюбиться в героиню, он не отпускает Цзя Яня ни на шаг. «Господин Фу, вы что творите? Я должен был вас свести с ней, а не занять её место!» Но Фу Чжэнъя невозмутим: «Мне нужен только ты».

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия

  тэги: система, холодный главный герой, наши дни, лгбт, актёр-протагонист, комедийный роман, попаданец в книгу, смена ролей

• 

  Мои мысли раскрыты!
  My Inner Voice Is Exposed!

  Ли Цзыжань работала курьером на износ — пока грузовик из другого мира не отправил её прямиком в фэнтези-роман, который она вчера ещё ругала последними словами. Теперь она — фальшивая дочь из этой истории, и у неё есть система «наблюдай за сплетнями». Одна проблема: все её саркастичные мысли слышат окружающие. Семья Су в шоке. Су Шисе требует нем...
  Перевод от Kent Китайские
  396 / 381 266 0 / 0 0 / 0 0 0

  Ли Цзыжань работала курьером на износ — пока грузовик из другого мира не отправил её прямиком в фэнтези-роман, который она вчера ещё ругала последними словами. Теперь она — фальшивая дочь из этой истории, и у неё есть система «наблюдай за сплетнями». Одна проблема: все её саркастичные мысли слышат окружающие. Семья Су в шоке. Су Шисе требует нем...

  Ли Цзыжань работала курьером на износ — пока грузовик из другого мира не отправил её прямиком в фэнтези-роман, который она вчера ещё ругала последними словами. Теперь она — фальшивая дочь из этой истории, и у неё есть система «наблюдай за сплетнями». Одна проблема: все её саркастичные мысли слышат окружающие. Семья Су в шоке. Су Шисе требует немедленно её выгнать. Су Циюань насторожен. Су Шихан тоже за увольнение. Су Чжии готов распустить всех к чертям. А Су Лиюэ уже пишет заявление об увольнении. Когда твои мысли — открытая книга, а сюжет ломается с каждым словом, выживание превращается в комедию.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, комедия

  тэги: система, реинкарнация, героиня-комедиантка, из современности в прошлое, лгбт, фальшивая наследница, чтение мыслей