Пошук перекладів

Найдено 6 перекладів

• 

  Ужасы: Максимальное обаяние — и он сам испугался
  Thrilling: Maxed Out Charm, He's Scared of Being Hit On

  Лю Ли открывает глаза в «Игре на везение» — жестоком хорроре, где выживают не все. Вот только NPC ведут себя странно: вместо того чтобы убивать, они заботятся о нём, кормят и защищают. Призраки плачут, когда он уходит. Монстры дерутся за право быть рядом. Пока остальные игроки в панике бегут от смертельных ловушек, Лю Ли уговаривает очередного b...
  Переклад от Kent Китайські
  236 / 221 279 0 / 0 0 / 0 0 0

  Лю Ли открывает глаза в «Игре на везение» — жестоком хорроре, где выживают не все. Вот только NPC ведут себя странно: вместо того чтобы убивать, они заботятся о нём, кормят и защищают. Призраки плачут, когда он уходит. Монстры дерутся за право быть рядом. Пока остальные игроки в панике бегут от смертельных ловушек, Лю Ли уговаривает очередного b...

  Лю Ли открывает глаза в «Игре на везение» — жестоком хорроре, где выживают не все. Вот только NPC ведут себя странно: вместо того чтобы убивать, они заботятся о нём, кормят и защищают. Призраки плачут, когда он уходит. Монстры дерутся за право быть рядом. Пока остальные игроки в панике бегут от смертельных ловушек, Лю Ли уговаривает очередного boss-NPC не волноваться и поесть как следует. Система сломалась? Или дело в его обаянии, которое зашкалило до предела? Теперь главный вопрос: кто кого должен бояться в цій игре?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, містика, жахи

  теги: гра на выживание, лгбт, навязчивая любовь, имба-герой, обаятельная героиня, обратный хоррор, роман с npc, хоррор-комедія

• 

  Провал очищения: второй шанс всё изменит
  After Failing Purification, What's Different This Time

  Лин Цзюши давно усвоил урок: люди уходят, когда им удобно. Развод родителей, предательство друзей — он запер сердце на все замки и поклялся больше никому не доверять. Но виртуальная гра затягивает його в смертельно опасный мир, где выжить в одиночку невозможно. На грани гибели появляется он — Жуань Ланьчжу, демонически красивый актёр с убийствен...
  Переклад от Kent Китайські
  307 / 292 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  Лин Цзюши давно усвоил урок: люди уходят, когда им удобно. Развод родителей, предательство друзей — он запер сердце на все замки и поклялся больше никому не доверять. Но виртуальная гра затягивает його в смертельно опасный мир, где выжить в одиночку невозможно. На грани гибели появляется он — Жуань Ланьчжу, демонически красивый актёр с убийствен...

  Лин Цзюши давно усвоил урок: люди уходят, когда им удобно. Развод родителей, предательство друзей — он запер сердце на все замки и поклялся больше никому не доверять. Но виртуальная гра затягивает його в смертельно опасный мир, где выжить в одиночку невозможно. На грани гибели появляется он — Жуань Ланьчжу, демонически красивый актёр с убийственной силой и язвительным языком. Сначала Лин Цзюши видит в нём лишь полезного союзника. Но когда жизнь висит на волоске, оказывается, что за насмешками скрывается нечто большее. Сможет ли тот, кто не верит в людей, открыться тому, кто готов защищать его снова и снова?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, бойовик

  теги: виртуальная реальность, гра на выживание, лгбт, имба-любовный интерес, кому верить, медленное сближение, на грани смерти, хладнокровная героиня

• 

  Невидимка в смертельной игре
  Invisible in Deadly Games

  Цзян Юэ думала, что останется сторонним наблюдателем в мире смертоносных испытаний. Но гра затягивает всех — и вот уже Жань Ланьчжу дразнит её на каждом шагу, Лин Цзюши берёт под защиту, а Чэн Цяньли трусливо отворачивается, когда она угрожает ножом. Медленно, шаг за шагом, невидимая девушка становится центром чужих историй. И когда на горизонт...
  Переклад от Kent Китайські
  339 / 324 218 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цзян Юэ думала, что останется сторонним наблюдателем в мире смертоносных испытаний. Но гра затягивает всех — и вот уже Жань Ланьчжу дразнит её на каждом шагу, Лин Цзюши берёт под защиту, а Чэн Цяньли трусливо отворачивается, когда она угрожает ножом. Медленно, шаг за шагом, невидимая девушка становится центром чужих историй. И когда на горизонт...

  Цзян Юэ думала, что останется сторонним наблюдателем в мире смертоносных испытаний. Но гра затягивает всех — и вот уже Жань Ланьчжу дразнит её на каждом шагу, Лин Цзюши берёт под защиту, а Чэн Цяньли трусливо отворачивается, когда она угрожает ножом. Медленно, шаг за шагом, невидимая девушка становится центром чужих историй. И когда на горизонте появляется Ли Дунъюань, всё меняется окончательно.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, містика, трилер

  теги: медленная романтика, гра на выживание, лгбт, главная героиня, невольная участница, несколько романтических линий, смертельная гра

• 

  Спасите! Главный Бог одержим мной и не отпускает
  Help! The Main God is Forcing Me to Be Pampered

  Су Циань умерла от сердечного приступа, але система спасения дала ей второй шанс — выполнить миссии в параллельных мирах, чтобы воскреснуть. Казалось бы, простая работа. Но в каждом мире объект миссии превращается в одержимого маньяка! Непокорный красавчик заявляет, что она — его единственная. Прямолинейный друг детства не понимает границ личного...
  Переклад от Kent Китайські
  501 / 486 76 0 / 0 0 / 0 0 0

  Су Циань умерла от сердечного приступа, але система спасения дала ей второй шанс — выполнить миссии в параллельных мирах, чтобы воскреснуть. Казалось бы, простая работа. Но в каждом мире объект миссии превращается в одержимого маньяка! Непокорный красавчик заявляет, что она — его единственная. Прямолинейный друг детства не понимает границ личного...

  Су Циань умерла от сердечного приступа, але система спасения дала ей второй шанс — выполнить миссии в параллельных мирах, чтобы воскреснуть. Казалось бы, простая работа. Но в каждом мире объект миссии превращается в одержимого маньяка! Непокорный красавчик заявляет, что она — его единственная. Прямолинейный друг детства не понимает границ личного пространства. А таинственный Главный Бог преследует её через все реальности, сметая конкурентов и виляя хвостом, как преданный щенок. Су Циань в отчаянии: она просто хочет выжить, а не стать центром вселенской драмы! Сможет ли героиня сохранить рассудок, когда за её сердце сражаются сами боги?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, комедія

  теги: второй шанс, параллельные миры, лгбт, комедийные недоразумения, навязчивая любовь, система заданий, собственнические персонажі, яндере-герой

• 

  Я фармлю данжи в мире призраков
  Dungeon Delver in the Ghost World

  Юй Цзинь мирно рубился в игры, когда его засосало в жуткий мир — вместе с системой, которая обещала быть читом, але оказалась полным косяком. Теперь его жизнь — бесконечная череда забегов по смертельным подземельям, где каждый шаг может стать последним. Система ведёт себя как капризный босс, пока Юй Цзинь не ставит её на место — тогда она мигом п...
  Переклад от Kent Китайські
  332 / 317 299 0 / 0 0 / 0 0 0

  Юй Цзинь мирно рубился в игры, когда его засосало в жуткий мир — вместе с системой, которая обещала быть читом, але оказалась полным косяком. Теперь его жизнь — бесконечная череда забегов по смертельным подземельям, где каждый шаг может стать последним. Система ведёт себя как капризный босс, пока Юй Цзинь не ставит её на место — тогда она мигом п...

  Юй Цзинь мирно рубился в игры, когда его засосало в жуткий мир — вместе с системой, которая обещала быть читом, але оказалась полным косяком. Теперь его жизнь — бесконечная череда забегов по смертельным подземельям, где каждый шаг может стать последним. Система ведёт себя как капризный босс, пока Юй Цзинь не ставит её на место — тогда она мигом превращается в подхалима. А ещё появляется загадочный Цзи Чжисюань, и начинается совсем другая гра. Выживание, абсурдные диалоги и неожиданные союзы — добро пожаловать в мир, где смерть поджидает за каждым углом, а система может предать в любой момент.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, бойовик, комедія

  теги: игровые элементы, два главных героя, гра на выживание, лгбт, зачистка подземелий, комедийные моменты, ненадёжная система, попадание в другой мир

• 

  Актёр-император и мастер чайных игр: звезда второго плану покоряет мир
  Top Actor's Masterful Tea Art! The Washed-Up Star's Fierce Pampering

  Цзян Нуо — талантливая актриса с лицом богини, але вся страна её ненавидит. После смерти она проходит бесконечные испытания в параллельном мире, прокачивается до максимума и возвращается. Первое задание? Реалити-шоу с призраками. Пока все визжат от ужаса, Цзян Нуо крушит духов ногами и заводит дружбу с нечистью. Рядом — легендарный киноимператор,...
  Переклад от Kent Китайські
  380 / 365 360 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цзян Нуо — талантливая актриса с лицом богини, але вся страна её ненавидит. После смерти она проходит бесконечные испытания в параллельном мире, прокачивается до максимума и возвращается. Первое задание? Реалити-шоу с призраками. Пока все визжат от ужаса, Цзян Нуо крушит духов ногами и заводит дружбу с нечистью. Рядом — легендарный киноимператор,...

  Цзян Нуо — талантливая актриса с лицом богини, але вся страна её ненавидит. После смерти она проходит бесконечные испытания в параллельном мире, прокачивается до максимума и возвращается. Первое задание? Реалити-шоу с призраками. Пока все визжат от ужаса, Цзян Нуо крушит духов ногами и заводит дружбу с нечистью. Рядом — легендарный киноимператор, который на камеру давит монстров одной рукой, а наедине превращается в милого котёнка: «Нуо-нуо, холодно, темно, обними меня...» Она обнимает своего «живого обогревателя», и оба довольны. Флирт перерастает в страсть, а остальные учасники шоу давно сбежали.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика

  теги: второй шанс, шоу-бизнес, сильная героиня, сильная пара, реалити-шоу, лгбт, охота на призраков, холодный герой