Переклад от
Moroshka Китайські
3 / 0
14
5 / 1
5 / 1
2
0
Самый любимый наследник семьи Се, Се Юньцзин, вот-вот вступит в брак по договорённости, а его избранника зовут Гу Сянь.Гу Сянь, мужчина, с детства враждует с Се Юньцзином. При каждой встрече они пользуются любой возможностью, чтобы уколоть друг друга. Если бы они поженились, это, несомненно, привело бы к полному хаосу.Гу Сянь, естественно, хотел...
Самый любимый наследник семьи Се, Се Юньцзин, вот-вот вступит в брак по договорённости, а его избранника зовут Гу Сянь.Гу Сянь, мужчина, с детства враждует с Се Юньцзином. При каждой встрече они пользуются любой возможностью, чтобы уколоть друг друга. Если бы они поженились, это, несомненно, привело бы к полному хаосу.Гу Сянь, естественно, хотел разорвать помолвку. Однако Се Юньцзин опередил его, первым появившись на пороге его дома. Не в силах сопротивляться, Гу Сянь с наигранной вежливостью предложил ему стакан колы. Возможно, он и казался сердечным, але его слова говорили об обратном.Гу Сянь: — Хе-хе-хе, уже испугался?Се Юньцзин ни за что не мог в этом признаться.Он залпом выпил странную на вкус колу, смешанную с уксусом, и усмехнулся: — Отлично, давай поженимся. Я буду ждать, когда ты об этом пожалеешь.Гу Сянь: — Ха-ха, тот, кто первым пожалеет, — пёс!Ніхто не думал, что этот брак закончится хорошо. На самом деле кто-то даже пришёл к Гу Сяню с чеком, предлагая купить информацию о Се Юньцзине.Гу Сянь: — Какая выгодная сделка!Засунув деньги в карман, он швырнул чек на 5 миллионов юаней перед своим заклятым врагом: — Давай сотрудничать. Я беру семьдесят процентов, ты — тридцать.Но его заклятый враг просто положил деньги в карман и прижал его к стенке: — Ты так сильно меня любишь.Гу Сянь: — ??? Тебя что, ослиной головой ударили?Гораздо позже, потирая больную поясницу, Гу Сянь вдруг понял, что это его лягнул осёл!—На первый взгляд серьёзный, але втайне инфантильный и угрюмый актив в стиле павлина (Се Юньцзин) X Дикий, крутой, самоуверенный, але совершенно беспомощный в борьбе отаку пассив (Гу Сянь)
Розгорнути
остання активність: 16.10.2025 21:01
стан перекладу: В роботі
жанри: драма, повсякденність
теги: [♥], брак по расчету, богатые персонажі, друзья детства, первая любовь, бесстыдный главный герой, враги становятся любовниками, умный главный герой, семейный конфликт, это історія без главной героини, цундере, отсутствующие родители
