Поиск переводов

Найдено 3865 переводов

• 

  Сбежала с ребёнком — властная президентша не отстаёт
  Pregnant Runaway Chased by CEO

  Корпоративная вечеринка, случайная встреча — и Вэнь Нуаньцин влюбляется в холодную красавицу Дуаньму Нян без оглядки. Пять лет счастья рушатся в один миг: «Давай расстанемся». Беременная и разбитая, Вэнь Нуаньцин исчезает, унося с собой тайну. Но когда Дуаньму Нян осознаёт, что потеряла единственного человека, готового отдать за неё жизнь, начин...
  Перевод от Kent Китайские
  155 / 140 810 0 / 0 0 / 0 0 0

  Корпоративная вечеринка, случайная встреча — и Вэнь Нуаньцин влюбляется в холодную красавицу Дуаньму Нян без оглядки. Пять лет счастья рушатся в один миг: «Давай расстанемся». Беременная и разбитая, Вэнь Нуаньцин исчезает, унося с собой тайну. Но когда Дуаньму Нян осознаёт, что потеряла единственного человека, готового отдать за неё жизнь, начин...

  Корпоративная вечеринка, случайная встреча — и Вэнь Нуаньцин влюбляется в холодную красавицу Дуаньму Нян без оглядки. Пять лет счастья рушатся в один миг: «Давай расстанемся». Беременная и разбитая, Вэнь Нуаньцин исчезает, унося с собой тайну. Но когда Дуаньму Нян осознаёт, что потеряла единственного человека, готового отдать за неё жизнь, начинается погоня. Спустя пять лет их пути пересекаются снова — теперь одна бежит, другая преследует, а между ними ребёнок, о котором президентша даже не подозревала.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

• 

  Не встретиться в следующей жизни
  Don't Meet Again in the Next Life

  Ся Линь прожил жизнь тенью Сун Яня — вечным запасным вариантом, который так и не стал главным. Получив второй шанс, он клянется порвать эту цепь. Но Сун Янь тоже помнит прошлое… только с опозданием. Два перерождения, два взгляда на одну историю — и шанс всё изменить. Второй том открывает новую пару: слуга Чжоу Шо, годами скрывавший чувства, и ег...
  Перевод от Kent Китайские
  63 / 48 641 0 / 0 0 / 0 0 0

  Ся Линь прожил жизнь тенью Сун Яня — вечным запасным вариантом, который так и не стал главным. Получив второй шанс, он клянется порвать эту цепь. Но Сун Янь тоже помнит прошлое… только с опозданием. Два перерождения, два взгляда на одну историю — и шанс всё изменить. Второй том открывает новую пару: слуга Чжоу Шо, годами скрывавший чувства, и ег...

  Ся Линь прожил жизнь тенью Сун Яня — вечным запасным вариантом, который так и не стал главным. Получив второй шанс, он клянется порвать эту цепь. Но Сун Янь тоже помнит прошлое… только с опозданием. Два перерождения, два взгляда на одну историю — и шанс всё изменить. Второй том открывает новую пару: слуга Чжоу Шо, годами скрывавший чувства, и его хозяин Ся Лян, чья прямота граничит с наивностью. Когда судьба ломает привычные роли, Чжоу Шо перестаёт держать дистанцию. Два тома. Два хэппи-энда. Никаких недосказанностей.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: второй шанс, безответная любовь, перерождение

• 

  Князь, когда же ты наконец умрёшь?
  Why Hasn't the Prince Died Yet

  Су Юй попадает в другой мир и узнаёт шокирующую новость: ему предстоит выйти замуж за смертельно больного принца Мужун Цзиня. Ну что ж, можно и потерпеть — всё равно жених при смерти, стоит только дождаться его кончины, и Су Юй заживёт припеваючи с наложниками и сокровищами! Но проходит день за днём, а принц не только не умирает, но становится в...
  Перевод от Kent Китайские
  102 / 87 573 0 / 0 0 / 0 0 0

  Су Юй попадает в другой мир и узнаёт шокирующую новость: ему предстоит выйти замуж за смертельно больного принца Мужун Цзиня. Ну что ж, можно и потерпеть — всё равно жених при смерти, стоит только дождаться его кончины, и Су Юй заживёт припеваючи с наложниками и сокровищами! Но проходит день за днём, а принц не только не умирает, но становится в...

  Су Юй попадает в другой мир и узнаёт шокирующую новость: ему предстоит выйти замуж за смертельно больного принца Мужун Цзиня. Ну что ж, можно и потерпеть — всё равно жених при смерти, стоит только дождаться его кончины, и Су Юй заживёт припеваючи с наложниками и сокровищами! Но проходит день за днём, а принц не только не умирает, но становится всё здоровее и сильнее. Это катастрофа! Как теперь наслаждаться свободной жизнью? Отчаявшийся Су Юй решается на крайние меры — нанимает убийцу. Когда Мужун Цзинь получает заказ на собственное убийство, он едва не давится от возмущения. Этот наглец хочет его смерти? Отлично! Пора показать дерзкому супругу, на что способен «больной» принц.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, комедия

  тэги: юмор

• 

  Северо-восточная мышь-кладоискатель
  The Northeast Treasure-Hunting Mouse

  АннотацияМалыш Шу Сюнь — благородный духовный зверь-ищейка, выросший на рассказах мамы о чудесах далекого Северо-Востока. Он грезил о сочном женьшене и сытном тушеном мясе, но первая же попытка вырыть собственную норку обернулась пространственной катастрофой. Пробив барьер миров, крошечный мышонок ростом всего в пять сантиметров очутился в далек...
  Перевод от DevaDrev Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияМалыш Шу Сюнь — благородный духовный зверь-ищейка, выросший на рассказах мамы о чудесах далекого Северо-Востока. Он грезил о сочном женьшене и сытном тушеном мясе, но первая же попытка вырыть собственную норку обернулась пространственной катастрофой. Пробив барьер миров, крошечный мышонок ростом всего в пять сантиметров очутился в далек...

  АннотацияМалыш Шу Сюнь — благородный духовный зверь-ищейка, выросший на рассказах мамы о чудесах далекого Северо-Востока. Он грезил о сочном женьшене и сытном тушеном мясе, но первая же попытка вырыть собственную норку обернулась пространственной катастрофой. Пробив барьер миров, крошечный мышонок ростом всего в пять сантиметров очутился в далеком технологичном будущем!Шу Сюнь: (O_O)?Он заперт в пустой футуристичной квартире сурового межзвездного генерала Е Цзяня. Чтобы не умереть с голоду, малютке приходится рыбачить в огромном аквариуме и осваивать чужую капсулу виртуальной реальности. Войдя в суровое испытание на выживание «Конец зимы», крохотный пушистик встречает своего грозного хозяина.Генералу придется изрядно постараться, чтобы поладить с этим гордым, невероятно умным и задиристым комочком, который на любую попытку потискать его по-детски свирепо заявляет:«Слышь, руки убрал!»

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, фантастика, приключения, романтика, комедия

  тэги: виртуальная реальность, приключения, игровая система, перемещение в другой мир, умный главный герой, животные, комедия, нежная романтика, разница в статусе, 1v1, заботливый актив, игра на выживание, даньмэй

• 

  Древо дум, бамбук души
  Whispering Woods, Verdant Heart

  После развода Сяо Муму бежит залечивать раны — и встречает Ся Юй, девушку, которая врывается в её жизнь ураганом. Ся Юй влюбляется мгновенно, следует за Муму в родной город и начинает нежную осаду её сердца. Но семья Муму видит в дочери лишь инструмент, а богатые родственники Ся Юй категорически против их отношений. Две женщины против мира предр...
  Перевод от Kent Китайские
  155 / 140 667 0 / 0 0 / 0 0 0

  После развода Сяо Муму бежит залечивать раны — и встречает Ся Юй, девушку, которая врывается в её жизнь ураганом. Ся Юй влюбляется мгновенно, следует за Муму в родной город и начинает нежную осаду её сердца. Но семья Муму видит в дочери лишь инструмент, а богатые родственники Ся Юй категорически против их отношений. Две женщины против мира предр...

  После развода Сяо Муму бежит залечивать раны — и встречает Ся Юй, девушку, которая врывается в её жизнь ураганом. Ся Юй влюбляется мгновенно, следует за Муму в родной город и начинает нежную осаду её сердца. Но семья Муму видит в дочери лишь инструмент, а богатые родственники Ся Юй категорически против их отношений. Две женщины против мира предрассудков — выдержит ли их любовь давление реальности?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: современность, юри