— Тогда, как только учёные и чиновники приедут, разве не окажется, что все таланты Поднебесной попадут в руки Вашего Величества? — едва произнеся эти слова, Ин Сы уже осознал важность замысла. Его лицо стало суровым, и он погрузился в размышления.
Вэй Шу не стала его прерывать и продолжила:
— Более того, эта бумага — настоящее сокровище письменности! Если именно Цинь создаст такое сокровище, какая ещё страна посмеет нас презирать? Мы станем центром литературного духа! Разве могло бы подобное сокровище возникнуть где-нибудь ещё?
Слова Вэй Шу глубоко тронули Ин Сы. Он понял: она до сих пор помнила оскорбление, нанесённое тем вэйским учёным, и именно поэтому так упорно трудилась над созданием бумаги. В сердце его родилось чувство благодарности: «Такая жена — и просить больше нечего!»
Нежно взяв её за руку, он посмотрел на неё с такой любовью, что та казалась густой, как смола:
— Шу-эр, я всё понимаю. Спасибо тебе.
Вэй Шу улыбнулась и приложила палец к его губам:
— Мы с тобой муж и жена. Зачем благодарить?
Ин Сы, редко проявлявший чувствительность, был настолько сбит с толку её жестом, что мгновенно вернулся к своей обычной лёгкой и игривой манере:
— Хорошо, не буду.
— Кстати, государь, — Вэй Шу без стеснения перешла к делу, — наши люди из Бумажного ведомства совершили великий подвиг. Разве их не следует наградить?
— Ты уж и… — Ин Сы дотронулся до её носика кончиком пальца. — Только стала Ланчжуном, а уже ловушки мне расставляешь.
В его глазах сверкали искорки веселья, но на самом деле он лишь притворялся. Даже если бы Вэй Шу ничего не сказала, он сам собирался щедро вознаградить этих людей.
На следующее утро Ин Сы и Вэй Шу вместе принесли бумагу на дворцовую аудиенцию.
Как и ожидалось, едва чиновники увидели бумагу, глаза у них загорелись, особенно у тех, кто занимался литературой и управлением — они лучше других понимали её значение.
Узнав, что бумагу создала Вэй Шу вместе с Бумажным ведомством, все стали смотреть на неё так, будто она была их родной матерью. От этого взгляда Вэй Шу пробрала дрожь, и она едва сдерживалась, чтобы не закричать: «Перестаньте же смотреть на меня такими глазами!»
Однако никто не слышал её мыслей. Напротив, все единодушно и торжественно поклонились ей в пояс. От такого почтения Вэй Шу даже стало неловко.
Среди присутствующих немало было тех, кто ранее выступал против назначения Вэй Шу на должность, но теперь каждый из них чувствовал стыд за своё прежнее недоверие. «Хорошо, что государь настоял! Иначе мы стали бы преступниками перед Цинью!» — думали они.
Затем они бросили взгляд, полный восхищения, на Ин Сы: «Не зря же он наш государь! Такое величие, такой дальний взгляд — нам до него не дотянуться!»
— Хорошо, — сказал Ин Сы. — Пусть Ланчжун объяснит вам дальнейшие планы.
Это решение они приняли ещё накануне вечером: Вэй Шу представляет план, а Ин Сы поддерживает её авторитет.
— Да будет так, — Вэй Шу поклонилась, затем повернулась к собравшимся чиновникам. — Полагаю, вы все знаете, как нас, Цинь, называют страны Шаньдун: «живут рядом с варварами», «глупы и невежественны»! Но правда ли это?
Её вопрос вызвал бурю негодования — все покраснели от гнева при мысли об этих клеветнических обвинениях.
— Это всего лишь наветы, навязанные нам! Чистейшая выдумка! — громко заявила Вэй Шу, и её слова заставили всех встрепенуться.
— Верно! — раздались голоса.
— Совершенно верно!
— Всё это ложь!
Вэй Шу подняла руки ладонями вниз, призывая к тишине. Когда все замолчали, она продолжила:
— Если это выдумка, то мы не должны позволять им так нас очернять! Нам нужно смыть всю эту грязь!
— Государь… нет, ваше превосходительство! — один нетерпеливый чиновник не выдержал. — Скажите, что делать? Мы вас послушаем!
— Да! Мы все последуем за Ланчжуном!
Вэй Шу с удовлетворением отметила, что все едины в стремлении защитить Цинь. Тогда она обрушила главное:
— У нас есть бумага — и всё решится само собой.
Не давая им задать вопросы, она пояснила:
— Мы распространим весть: «Цинь создал сокровище письменности! Приглашаем всех мудрецов Поднебесной приехать и убедиться лично».
Видя, как чиновники задумались, она добавила:
— А когда они приедут, мы сможем их удержать.
Чули Цзи недоумённо спросил:
— Ланчжун, они, возможно, и приедут… Но почему останутся?
Вэй Шу взглянула на него, потом обменялась многозначительным взглядом с Ин Сы и улыбнулась:
— Одной бумаги, конечно, мало. Но что, если у нас появится библиотека?
Кто-то из чиновников почтительно спросил:
— Простите, Ланчжун, а что такое библиотека?
Вэй Шу широким жестом развела руками:
— Место, где хранятся книги со всего мира! Вот что такое библиотека!
Лица чиновников прояснились — теперь они поняли.
— Скажите, Ланчжун, — снова спросил Чули Цзи, — слово «библиотека» происходит от «Хэту» и «Лошу»?
Вэй Шу одобрительно кивнула:
— Именно так! Теперь, когда у нас есть бумага, мы можем переписывать книги на неё. В одной небольшой комнате поместятся десятки тысяч томов!
Все внимательно слушали. Ин Сы смотрел на неё с гордостью и нежностью, и от этого взгляда щёки Вэй Шу вдруг залились румянцем. Она поспешила отвести глаза и продолжила:
— У библиотеки есть одно замечательное свойство: вход и чтение — совершенно бесплатны для всех!
Лица чиновников исказило изумление. Вэй Шу сразу поняла, что это вызовет споры, и не дала им заговорить первой:
— Но есть одно условие: книги можно читать только внутри.
Теперь все поняли. Ведь среди учёных много бедняков — для них такое место станет настоящим раем!
— Ланчжун, — уточнил Чули Цзи, — получается, доступ не ограничен только учениками?
«Отлично, ты уловил суть!» — мысленно похвалила его Вэй Шу и одарила его одобрительным взглядом:
— Верно! Из десяти человек лишь один умеет читать. А если среди тех, кто приедет, окажутся талантливые юноши? Разве не лучше, если мы найдём их первыми — здесь, в Цинь?
На этом она закончила. Остальное и так поняли умные люди — детали можно было обсудить позже.
Ин Сы подвёл итог:
— План Ланчжуна прекрасен! Главная слабость Цинь по сравнению со странами Шаньдун — отсутствие собственных талантов. Если мы решим эту проблему, нам не будет равных!
— Да здравствует Цинь! — хором воскликнули чиновники.
Дело было решено. Теперь предстояла огромная работа: во-первых, построить библиотеку — Ин Сы решил расположить её прямо в Сяньяне.
Во-вторых, Бумажное ведомство должно было срочно наладить массовое производство бумаги.
В-третьих, все чиновники должны были принести свои личные книжные собрания, чтобы переписчики могли снять с них копии на бумагу.
Они соглашались не потому, что были бескорыстны, а потому, что Ин Сы и Вэй Шу объявили: государь тоже отдаст свою личную библиотеку. А те, кто внесёт вклад, получат право читать чужие собрания — и другие привилегии.
Первое не всех вдохновляло, но второе манило каждого. Ведь Бумажное ведомство, хоть и создано недавно, уже успело представить множество полезных вещей — всем хотелось получить что-нибудь себе. А вдруг среди привилегий окажется что-то ещё?
Поэтому все охотно доставали свои книги. Даже старые родовые семьи, хоть и неохотно, но подчинились — ведь Ин Сы уже давно вышел из-под их контроля. Хотя утешало хотя бы то, что книги не отбирали безвозмездно.
Когда все отказались от тайности и принесли свои собрания, результат оказался поразительным. Сейчас эпоха Воюющих царств, время «Ста школ» — в отличие от эпохи Хань, когда конфуцианство стало единственным, многие тексты ещё не исчезли. Вэй Шу бегло просмотрела список и увидела множество названий, о которых никогда не слышала.
Пока одни переписывали книги, другие с энтузиазмом строили библиотеку. Жители Сяньяна последние дни только и говорили об этом:
— Думаю, это будет лавка для продажи новых инструментов — плугов и прочего.
— Ерунда! Это склад для оружия — ведь мы только что одержали победу! — с гордостью заявил другой.
— Фу! Вы, мужики, совсем не слушаете! Ведь это затеяла сама государыня! Может, это лавка для духов и косметики? — мечтательно вздохнула женщина.
— Эх, глупая баба! Государыня — не ты! Она думает далеко вперёд! — возмутился мужчина.
— Ладно, скоро узнаем. Зачем спорить? — миролюбиво вмешался третий.
Благодаря общим усилиям вскоре была завершена постройка той самой библиотеки Цинь, которая в будущем станет знаменитой по всему Поднебесному и войдёт в историю как вечный символ просвещения.
В тот день отряд элитных циньских воинов открыл шествие, выстроившись вдоль дороги. За ними медленно приближалась колесница, на которой стояли Ин Сы и Вэй Шу в парадных одеждах. За ними следовали все придворные чиновники, тоже в праздничных нарядах.
Толпа на улицах замерла от величия зрелища — никто не осмеливался издать ни звука.
Когда колесница остановилась, Ин Сы сошёл первым и протянул руку, помогая Вэй Шу спуститься. Как только они встали рядом, толпа взорвалась ликованием:
— Да здравствует государь! Да здравствует государыня!
Они переглянулись и улыбнулись. Ин Сы взял Вэй Шу за руку и подвёл к дверям библиотеки. Подняв руку, он призвал к тишине:
— Люди Цинь! Сегодня я и моя супруга собрали вас ради одного великого дела. — Он указал на здание за спиной. — Это — библиотека Цинь!
Люди зашептались, не понимая, что это такое.
Ин Сы продолжил:
— Здесь собрано более десяти тысяч книг! И любой из вас может приходить сюда и читать их совершенно бесплатно!
Толпа загудела ещё громче.
— Государь! — крикнул один крестьянин. — А простому мужику, вроде меня, можно?
Ин Сы мягко улыбнулся:
— Конечно! Неважно происхождение, неважно положение — кто захочет, тот и войдёт!
Вэй Шу добавила:
— Более того, рядом с библиотекой откроется школа. Всех детей младше четырнадцати лет можно будет туда отдавать для начального обучения.
— Государыня, а платить за обучение надо? — обеспокоенно спросили. — У нас денег нет.
— Никакой платы! Только за еду и ночлег сами платите. Но есть одно условие: после окончания вы обязаны три года служить Циню бесплатно. Чем вы будете заниматься — зависит от ваших способностей. А особо талантливые вполне могут стать чиновниками!
Этот план они с Ин Сы обсуждали заранее: деньги от продажи бумаги пойдут на содержание школы.
Если среди учеников найдётся хотя бы пять будущих уездных начальников — уже хорошо. Если появятся один-два будущих министра — это большая удача. А если небеса благосклонны и среди них окажется кто-то вроде Чжан И или Су Циня — это будет величайший выигрыш!
— Отлично! — закричали в толпе. Все ликовали — ведь репутация Ин Сы и Вэй Шу была безупречна, и народ верил каждому их слову. В этом заслуга Шан Яна, который некогда установил доверие через «перенос бревна».
— Подробности вам сообщит Нэйши, — добавил Ин Сы.
Затем он взял Вэй Шу за руку, и они вместе сдернули красную ткань с таблички над входом. Под ней засияли золотом три слова: «Библиотека».
После церемонии они вошли внутрь, чтобы осмотреть здание. Вэй Шу давно хотела увидеть его, но дела не отпускали — это был её первый визит.
Первый этаж был просторным. Вдоль стен тянулись высокие стеллажи с книгами, аккуратно расставленными по категориям. Рядом стояли лестницы — чтобы даже самый высокий том можно было достать.
С другой стороны зала Вэй Шу разместила столы и стулья, подобные тем, что используют в современных библиотеках. В те времена стульев не было — все сидели на корточках, отчего ноги быстро немели.
Также были отдельные комнаты для игры в го — тихие и уединённые, как частные кабинки. Ещё одна комната предназначалась для дебатов: там можно было спорить о философии и обсуждать политику.
Кроме того, выделили открытую площадку для лекций — чтобы приглашённые учёные могли читать публичные курсы, как в Цзисяском училище в Ци.
Имелась даже комната отдыха: там можно было напиться воды, а при необходимости — воспользоваться туалетом. Это нововведение тоже предложила Вэй Шу — она давно не выносила древние уборные и сначала хотела внедрить их во дворце.
Книги на первом этаже были самые простые и популярные. Чтобы попасть на второй или третий этаж, нужно было либо доказать свой уровень знаний, либо принести свою книгу в обмен, либо иметь особые заслуги перед государством.
Обойдя библиотеку, они заглянули и в соседнюю школу. Всё было устроено точно по замыслу Вэй Шу: светлые, просторные классы, расположенные в шаговой доступности от книг.
http://bllate.org/book/9995/902693
Готово:
