Чэнь Сюэ, всё это время внимательно наблюдавшая за упорством Су Цин, лучше всех понимала: та вовсе не была одарённой. Всё, чего она добилась, стало результатом кропотливого, пошагового труда и постоянного самосовершенствования.
Правда, до сих пор Чэнь Сюэ не могла понять, как Су Цин вдруг научилась решать задачи столь сложными методами.
— Будет домашний визит?
Су Цин как раз делала домашнее задание, но, услышав слова учителя, сразу вышла вслед за ней. Новость о том, что она прошла экзамен на досрочный переход в следующий класс, не вызвала у неё особого восторга. Ведь одно дело — сказать, что пройдёшь, и совсем другое — действительно пройти.
Узнав, что классный руководитель собирается посетить её дом, Су Цин долго колебалась, прежде чем объяснить ситуацию:
— Мои родители работают посменно — трое суток подряд. Расписание составляется заранее, но они узнают, выходной ли у них, только в последний момент. Им будет трудно взять отгул ради домашнего визита.
Слова Су Цин на мгновение озадачили госпожу Чжао. Она всегда считала, что девочка так хорошо учится благодаря воспитанию в семье, и никак не ожидала, что всё это достигнуто исключительно собственной силой воли. В этом возрасте дети редко бывают так самодисциплинированны… Скорее, почти никогда.
Отложив пока вопрос о домашнем визите, госпожа Чжао решила: если родители не смогут принять её, Су Цин всё равно можно перевести в старший класс, а остальные формальности уладить позже, когда удастся встретиться с ними.
Не углубляясь больше в эту тему, учительница спросила Су Цин:
— Уже скоро суббота. Ты не испытываешь волнения или тревоги? Не переживай, можешь честно сказать, что чувствуешь. Я ничего не скажу.
Су Цин ответила почти сразу, но с лёгкой иронией в голосе:
— Волноваться? А зачем мне волноваться?
Госпожа Чжао вздохнула с досадой:
— Обычно те, кто впервые возглавляет группу, хоть немного волнуются и радуются. У тебя совсем нет таких чувств?
Су Цин посмотрела на неё с удивлением:
— Нет. Ведь это же просто экзамен, как и все остальные. Просто сменился кабинет, и вокруг сидят незнакомые люди… Разве есть ещё какие-то отличия?
Госпожа Чжао: «…»
Ладно, в общем-то, она права.
Увидев, насколько спокойна и собрана Су Цин, учительница больше не стала расспрашивать её о предстоящей субботе.
Уточнив дату перехода в новый класс и обсудив несколько важных моментов, госпожа Чжао наконец отпустила Су Цин обратно в класс. Перед уходом она многократно напомнила:
— Ни слова об этом никому.
Су Цин и сама не была из тех, кто любит болтать, да и не видела смысла рассказывать другим о своих делах. Даже если бы учительница ничего не сказала, она всё равно никому бы не сообщила о своём переводе.
Она просто… не испытывала к ним никаких чувств.
Перед переходом в новый класс Су Цин наконец сделала то, о чём давно мечтала.
Во время десятиминутной перемены она встала со своего места и подошла к девочке, сидевшей в последнем ряду.
— Пойдём вместе после уроков?
Девочка была потрясена. Впервые с ней заговаривал отличник, причём тот самый человек, чьи оценки совсем недавно были на её уровне.
— Разве ты не ходишь домой с Лин Цзя или Ся Тин?
Су Цин беззаботно пожала плечами:
— Мы не по пути. Решила найти себе нового попутчика.
— Но мы ведь идём в противоположные стороны!
Су Цин не сдавалась:
— Нет, как раз наоборот. Мне нужно заглянуть в книжный магазин в твоём районе. Я заметила, что у тебя в руках была манга, и подумала, что тебе тоже нравится такое. Так что теперь мы как раз по пути.
Девочка прикрыла лицо ладонью:
— Тебе придётся делать крюк. Точно не жалко времени?
— Да всё равно дома я одна. Никто не заметит, если вернусь чуть позже.
Увидев, насколько Су Цин настроена серьёзно, девочка не стала возражать и согласилась.
Вернувшись на своё место, Су Цин услышала, как её соседка по парте шепнула:
— Я слышала слухи про тебя и «красавца класса». Что ты, как главная героиня, думаешь об этом?
Су Цин закатила глаза:
— Думаю… что мне вообще всё равно.
— Как так? Ведь без мечты человек ничем не отличается от селёдки!
Су Цин взяла ручку и медленно начала её крутить, слегка наклонив голову:
— Тогда считай меня мёртвой рыбой.
Причину своего перерождения не стоило специально анализировать. По нынешнему состоянию Су Цин можно было сказать, что она уже однажды умерла.
Хотя ей и не хотелось признавать этот факт.
Единственное, что делало пребывание в этом классе хоть немного терпимым, — это занятия рисованием по будням во второй половине дня.
Узнав, что в субботу и воскресенье будут дополнительные занятия, Су Цин даже не стала спрашивать учителя, сможет ли она продолжать посещать уроки рисования во втором классе. Она просто решила наслаждаться каждым оставшимся занятием как подарком и с удовольствием провела два дня за любимым делом.
В пятницу после уроков Су Цин получила официальное подтверждение успешной сдачи экзамена на досрочный переход. Теперь ей оставалось лишь предъявить этот документ в новом классе — и процесс перевода завершится.
Когда Чэнь Сюэ спросила её: «Ты уверена, что именно этого хочешь?», Су Цин не ответила сразу. Лишь после долгого молчания она тихо произнесла:
— На самом деле… нет. Просто ради того, чего я хочу, мне приходится выбрать то, что мне не нравится.
Отношения с одноклассниками, привычная обстановка… всё это изменится после перевода. Су Цин предпочитала верить, что может подружиться с любым нормальным человеком, а не повторять банальную фразу о том, что «расстояние рождает красоту».
И всё же решающим фактором, заставившим её согласиться на перевод, стали не лесть о «гении» и не страх потерять год жизни. Просто она больше не хотела оставаться в этой атмосфере злобы и зависти. Хотя, конечно, и в новом классе всё могло остаться прежним, но она всё равно решила поверить в свою маленькую, почти несуществующую удачу.
Вдруг Лин Цзя не имеет влияния за пределами их класса?
Зная, что Лин Цзя, возможно, уже заподозрила неладное, Су Цин понимала: чтобы не допустить ухудшения ситуации, как это было сразу после её перерождения, ей необходимо заранее продумать свои действия и не оставаться в пассивной позиции.
В субботу рано утром Су Цин приготовила себе бутерброд. Половину она съела на завтрак, а вторую убрала — это будет обед.
Воспоминания о Дворце пионеров были слишком смутными, и она не помнила, есть ли поблизости где-нибудь поесть. Будучи ребёнком из обычной семьи, Су Цин не была скупой, но и не позволяла себе расточительства.
Позавтракав, она отправилась в Дворец пионеров вместе с Гэ Мо и двумя другими учениками из других классов.
Согласно карточкам участников, Су Цин должна была находиться в кабинете 201, Гэ Мо — в 203, а остальные двое — в 204 и 205.
Один из сопровождавших её учеников горько усмехнулся, глядя на карточку:
— Получается, нас теперь совсем разделили.
— Да, рядом никого нет… Мне страшно становится!
Гэ Мо разделяла их чувства:
— Почему нельзя было посадить хотя бы по двое в кабинет? Зачем так распределять нас четверых?
Су Цин не думала, что организаторы специально хотели их подавить. Просто им не повезло — случайным образом каждому достался отдельный кабинет.
Как опытный участник экзаменов, Су Цин поделилась своим советом:
— Экзамен, скорее всего, состоит из трёх частей. Если потеряешь баллы в какой-то из них, не позволяй этому повлиять на остальные. То, что уже прошло, — прошло. Не стоит из-за одного момента портить всё остальное.
Однако, судя по реакции слушателей, её совет не возымел должного эффекта.
— До начала осталось пять минут. Пойду в туалет.
— Я… тоже!
— Я… выйду на свежий воздух!
В считаные секунды перед Су Цин не осталось ни души.
Она вздохнула, глядя на пустой коридор:
— Похоже, я зря говорила.
Сяохэй фыркнул:
— Для тех, кто вдруг резко поднялся в рейтинге, но изначально учился неважно, твои слова бесполезны. Конечно, волноваться перед экзаменом — нормально, но такая паника явно говорит об отсутствии уверенности в собственных силах.
— У меня тоже нет уверенности.
Сяохэй усмехнулся с явным презрением:
— Ты единственный человек, которого я встречал, и при этом совершенно не осознаёшь собственную силу. Неважно, как себя ведут окружающие, ты всё равно считаешь, что ничего не умеешь. Что с тобой раньше происходило?
Су Цин почувствовала себя оскорблённой! Да и вообще, с чего это Сяохэй вдруг стал так много знать о прошлом?!
Автор: заснула на полпути… Простите меня… _(:з」∠)_ Спасибо всем ангелочкам, кто поддержал меня бомбочками или питательными растворами!
Спасибо за [бомбочку]: Nili Тин — 1 шт.;
Спасибо за [питательный раствор]: Nili Тин — 1 бутылочка;
Большое спасибо за вашу поддержку! Я обязательно продолжу стараться!
Вернувшись, все трое выглядели бледными и подавленными. Су Цин, как старшая группы, попыталась их подбодрить, но, увидев их унылые лица, поняла: её слова, скорее всего, не помогли.
— Я ведь уже говорил: те, кто не осознаёт своих возможностей перед соревнованием, как раз и не волнуются. Потому что у них нет ожиданий, и поэтому им всё равно, какой будет результат. Они просто воспринимают это как очередной опыт.
Слова Сяохэя вдруг прозвучали у неё в ушах. Су Цин остановилась и повернула голову.
— Иногда ты говоришь так, будто тебе далеко не тринадцать лет, Сяохэй. Даже если бы ты окончил школу, вряд ли был бы таким философски настроенным.
— Возможно, ты и прав. Я сама плохо представляю, насколько сильна, и просто решила попробовать сдать экзамен на досрочный переход. Если получится — расскажу родителям, если нет — сделаю вид, что ничего не случилось, и продолжу решать задачи.
Су Цин слабо улыбнулась, и в её голосе прозвучала горечь:
— Даже если завтра наступит конец света, сегодня я всё равно должна жить. Бесполезно переживать из-за вещей, которые исчезнут в мгновение ока.
С этими словами она больше не посмотрела на Сяохэя и ускорила шаг, направляясь в зал соревнований.
Зайдя в кабинет, Су Цин поняла, что ошибалась: номер кабинета значения не имел — внутри всё было единым пространством. Вероятно, входы разделили лишь для удобства потока участников. В конце концов, Дворец пионеров — не отель, здесь нет огромных и широких дверей.
Гэ Мо, дрожа всем телом и бледная как смерть, подошла к Су Цин.
— Тут так много людей… Что делать?
— Да, действительно много.
В отличие от тревожной Гэ Мо, Су Цин оставалась совершенно спокойной. Окинув взглядом зал, она заметила нескольких знакомых с занятий по рисованию.
— Су Цин, ты тоже участвуешь в этом конкурсе?
— Старшие товарищи.
Девушка, которую Су Цин назвала «старшей сестрой», улыбнулась и слегка щёлкнула её по носу:
— Маленькая проказница! На уроках рисования ты нас игнорировала, а теперь вдруг вспомнила, как обращаться?
Су Цин выглядела озадаченной:
— Если я не ошибаюсь, это конкурс для первоклассников?
— Да, мы просто пришли сюда волонтёрами.
Её «старший брат» покачал головой:
— Волонтёром только я. Твоя «старшая сестра» просто пришла поглазеть.
— Это ты про кого сейчас?!
Су Цин посмотрела на Гэ Мо, которая выглядела совершенно растерянной и не понимала, что происходит.
Похоже, только ей пришлось наблюдать за этой парочкой влюблённых?
К счастью, неловкость продлилась недолго — внимание всех привлекла женщина, стоявшая у трибуны.
— Меня зовут Чжоу, я отвечаю за проведение конкурса. Прежде всего хочу сказать: независимо от того, получите ли вы награды или нет, для вас это очень важное соревнование. Те, кто стремится поступить в лучшую среднюю школу, могут заранее оценить уровень английского среди учеников всего района. Конечно, участие в конкурсе не означает, что вы — лучшие, но раз уж вы выбрали этот путь, не упускайте шанс.
Выслушав эту речь, Су Цин ещё несколько раз слышала, как учительница повторяет одно и то же: сохраняйте спокойствие, не поддавайтесь влиянию других и так далее.
Однако, когда всех выстроили в очередь и каждый по очереди подходил к столу для индивидуального собеседования с учителем, сохранять полное спокойствие было непросто — любой почувствовал бы лёгкое напряжение.
http://bllate.org/book/9988/902212
Готово:
