Сун Ляньчжи говорила так, будто имела в виду:
— Посмотри: я же всё тебе объяснила. Почему ты до сих пор не простишь меня?
Она зевнула — скоро наступало время наносить маску.
Цзян Се наговорил много всего, но она оставалась безучастной.
— Видел новости? — вдруг спросила она. Этот вопрос когда-то задавал ей он сам.
Тёмные, холодные глаза Цзян Се устремились на её лицо.
— Ты знаешь, кто он такой? — сказала Сун Ляньчжи. — Его зовут Фу Юэ. Мой первый возлюбленный.
— Ты думал, будто мне нравишься? Нет. Просто ты был его заменой.
Накануне перед сном она как раз дочитала роман про «заместителя» — и вот уже сегодня эти слова пригодились.
Пальцы Цзян Се, сжимавшие ручку зонта, напряглись так сильно, что, казалось, сейчас переломят его пополам.
На его обычно бесстрастном лице Сун Ляньчжи заметила трещины гнева.
Её способность мстить ещё не раскрылась в полной мере — и всё же Цзян Се уже выглядел так, будто его постигло глубокое унижение.
Раз он сам приехал издалека лишь для того, чтобы подвергнуть себя пытке, она не имела права отказать ему в этом удовольствии.
Всё, что она пережила, должен был испытать и он.
Авторские комментарии: Благодарю ангелочков, которые бросали бомбы или поливали питательным раствором в период с 26.06.2020 04:57:45 по 26.06.2020 23:37:20!
Благодарю за брошенные гранаты: Цзюй7 — 3 шт., Гу Гу Цзи Цзи Вай и Хайбянь Вэйфэнци — по 1 шт.
Благодарю за питательный раствор: Юйцзыча — 22 бут., Гиги — 20 бут., Чжу Ша — 10 бут., Аннаанн5531 — 9 бут., Чжанчжанчжаньюймо — 5 бут., 33270416 — 2 бут., Вэй Вэй, OWktsu, Энни и Люлан Тэн — по 1 бут.
Огромное спасибо всем за поддержку! Буду и дальше стараться!
Ливень хлестал по земле, будто кто-то опрокинул целый пруд. Капли стекали с краёв зонта и падали на мокрый асфальт. На пиджаке мужчины проступили тёмные пятна от дождя.
Цзян Се пришёл сегодня вечером вопреки своим обычаям — это было нечто, чего он раньше никогда бы не сделал.
Он горько усмехнулся: чувствовал себя так, будто сам принёс своё достоинство прямо к ногам Сун Ляньчжи, чтобы она могла растоптать его.
— Ты сказал всё, что хотел? — спросила Сун Ляньчжи. Она не верила, что Цзян Се снова влюбился в неё. Просто ему не хватало рядом «послушной и понимающей» жены. — Если да, я пойду отдыхать. Если нет — продолжай. Только в следующий раз не беспокой меня.
Черты лица Цзян Се были прекрасны, но сейчас казались ледяными. Под кожей чётко проступали синие вены, а в голосе звенела скрытая ненависть:
— Тебе ведь именно этого и не хватало, верно?
Хочется единственной, неповторимой любви, которую никто никогда не предаст.
В большинстве браков по расчёту среди богатых семей супруги лишь формально состоят в браке и живут отдельно. Говорить о любви — значит вызывать насмешки.
— Нет, — ответила Сун Ляньчжи. — Мне ничего не нужно слушать.
Теперь всё, что ни говорил Цзян Се, было для неё совершенно безразлично.
Но одна фраза показалась ей особенно смешной: мол, у него было две-три содержанки, но он их только смотрел, не трогал? Кто в это поверит?
Неужели он заводил любовниц из благотворительных соображений? Достаточно поцеловать и погладить — и хватит, пусть стоят как вазы?
Сун Ляньчжи опустила взгляд на лужу и, скучая, стала тыкать носком сандалии в воду.
Она слишком больно упала из-за Цзян Се — настолько больно, что даже слёз больше не было.
Отражения рекламных щитов с изображениями матерей и младенцев дрожали в лужах.
Сун Ляньчжи подняла лицо. Она была не из тех мягких и нежных девушек, которые терпят обиды и потом просто забывают.
Почему Цзян Се может разрушить её три года, её любовь, её брак — и отделаться лёгким «я же не виноват»?
Она ходила к психологу, однажды даже подумывала сделать пластическую операцию, чтобы стать красивее. Из-за измены мужа она начала сомневаться в себе и унижать собственную личность.
Сун Ляньчжи не просто злилась.
В её сердце осталась только ненависть.
Любви там больше не было и в помине.
— Цзян Се, ты знаешь? — сказала она. — Я была беременна и сделала аборт.
Это была импровизация. Полуактриса сыграла свою роль блестяще: голос и выражение лица звучали легко и непринуждённо.
— Конечно, ребёнок был твой.
Перед ней стоял мужчина с глазами, красными, будто он только что вернулся с поля боя. Его лицо побледнело до прозрачности, а дождевые капли на щеках казались слезами, стекающими из уголков глаз.
Сун Ляньчжи, казалось, уловила в его взгляде нечто похожее на страдание.
— Видишь, какая я послушная? Ты сказал, что не хочешь презервативов — я стала пить таблетки. Ты сказал, что не любишь детей — я пошла и сделала аборт.
Сун Ляньчжи чувствовала себя немного злой и коварной — словно злодейка из дешёвого сериала, выдумывающая ложь и колющая мужчину в самые уязвимые места.
Цзян Се поверил ей без тени сомнения.
Она недооценила его доверие.
Он поверил каждому её слову.
Сун Ляньчжи наблюдала, как сдерживаемый гнев Цзян Се превратился в ярость. Но на неё он не мог выплеснуть свой гнев.
Бессильная ярость перекинулась на стоявший рядом мусорный бак. Вечно элегантный и сдержанный господин Цзян потерял всякую учтивость и пнул контейнер, опрокинув его.
Он шагнул к ней и крепко сжал её запястье:
— Зачем ты это сделала?
Сун Ляньчжи наконец увидела на его лице ту самую отчаянную боль, с которой когда-то сама допрашивала его.
Она улыбнулась:
— Потому что ты сам так сказал. Я просто последовала твоим словам. Разве это неправильно?
Слова были его.
Поступки — тоже его.
Сун Ляньчжи легко отстранила его руку и отступила назад. Она словно маленькая девочка, которая наигралась и теперь милостиво улыбалась ему:
— Цзян Се, не волнуйся. Я просто тебя разыграла.
Всего пара пустяковых фраз — и он уже крутился, как белка в колесе.
Сун Ляньчжи подумала: зачем быть добродетельной героиней? Разве не приятнее быть злой и коварной?
Цзян Се смотрел на неё с недоверием.
— Господин Цзян, мне пора отдыхать. Прощайте, — сказала Сун Ляньчжи.
Она вышла из отеля сухой и чистой — ни одна капля дождя не коснулась её одежды.
Едва она скрылась из виду, перед Цзян Се появился Фу Юэ.
Его чёрные ботинки громко стучали по мокрому асфальту.
Глаза Фу Юэ были спокойны, как у хищника, выслеживающего добычу. Холодный и пронзительный взгляд следил за ними обоими, внимательно вслушиваясь в их разговор.
Теперь он смотрел на Цзян Се своими бледными, почти бесцветными глазами — будто яркий свет прожектора обжигал лицо.
— Больше не приходи к ней, — сказал он.
Цзян Се посмотрел на этого юношу, младше себя, и язвительно усмехнулся:
— А ты кто такой?
Фу Юэ не любил болтать. Он предпочитал действовать.
— Тогда проверь, кто я такой, — холодно ответил он и добавил: — Ты всего лишь временная замена, пока меня не было рядом с ней. Не более того.
Фу Юэ три года наблюдал за Сун Ляньчжи в школе. Он знал, что она — маленькая лгунья с длинным списком проделок, знал её любовь к розыгрышам и отлично различал, где она говорит правду, а где врёт.
Поэтому слова о «замене» он не воспринял всерьёз. Но если Сун Ляньчжи хочет использовать его как оружие против Цзян Се — он с радостью согласится.
Перед Сун Ляньчжи Фу Юэ всегда чувствовал себя неуверенно.
С первого курса старшей школы она была объектом восхищения множества людей, общепризнанной школьной красавицей.
У неё были хорошие родители, отличные оценки и дружелюбный характер.
Она легко находила общий язык со всеми и буквально правила школой.
До разделения классов Фу Юэ каждый день видел, как она проходит мимо его окна.
Яркая, как подсолнух, девушка в укороченной школьной юбке проходила через его мир.
Её длинные стройные ноги мелькали перед глазами, а звонкий смех звенел в ушах.
Даже когда они уже встречались, Фу Юэ не верил, что сможет удержать её рядом навсегда.
Он был беден и неуверен в себе — не пара ей.
После расставания Фу Юэ потратил много времени, чтобы снова оказаться перед ней.
Съёмки шли по графику. Прошло уже две недели, и Сун Ляньчжи постепенно привыкла к работе. Интимные сцены перенесли на более поздний срок.
Каждое утро съёмки начинались только в десять. Сегодня им предстояло отснять пять сцен, четыре из которых были напечатаны в последний момент.
Сун Ляньчжи получила свежий сценарий и терпеливо перечитала его. Убедилась: второй героине добавили много реплик.
Актрису на вторую роль проталкивала продюсерская компания — это была их новая звезда, любимая дочь студии. Режиссёр не стал возражать.
Он не возлагал особых надежд на этот проект: кроме главного актёра и сценария, всё остальное было на удивление посредственным. Сериал, скорее всего, выйдет в эфир тихо и так же тихо закончится.
Добавление реплик второй героине — обычная практика, особо не мешающая делу.
Сун Ляньчжи спросила об этом режиссёра.
Тот дал стандартный ответ:
— Во время съёмок сценарий всегда меняется.
— Кроме того, сериал идёт в эфир параллельно со съёмками. Сегодня вечером на платформе Qiyi выйдет первая серия, и сценарий будет корректироваться в зависимости от реакции зрителей. Вы, Сунь Лаоши, раньше не снимались в сериалах, возможно, не знаете таких нюансов.
— Я снималась, — возразила Сун Ляньчжи. — Но никогда не видела, чтобы просто так добавляли реплики второй героине.
Режиссёр подумал, что эта новичка говорит чересчур прямо и грубо.
Он улыбнулся:
— Как это «добавляют реплики»? Это разумная адаптация.
Отец второй актрисы входил в десятку богатейших людей страны. Не сумев вытеснить Сун Ляньчжи, она нашла другой способ — увеличила свою экранную долю.
Режиссёр не хотел конфликтовать ни с кем из них. Но если придётся выбирать, он, конечно, предпочтёт актрису с мощной поддержкой и влиятельными связями.
Его слова были безупречны — возразить было не к чему.
На площадке появилась Сунь Мэнчжу с шестью ассистентами.
Подхалимы из числа персонала тут же окружили её — она сияла, будто ходячий слиток золота.
— Сунь Лаоши, вы пришли так рано в первый же день!
Сунь Мэнчжу привыкла к лести и важно кивнула:
— Мм.
Её ассистентка объявила:
— Сунь-цзе всем купила десерты! Сейчас принесу!
— Спасибо, Сунь Лаоши!
— Какая вы добрая!
Сун Ляньчжи и Сунь Мэнчжу хорошо знали друг друга — с детского сада до университета, учились на одном факультете и даже нравились одному и тому же мужчине.
В старших классах Сунь Мэнчжу безумно влюбилась в Фу Юэ, но получила отказ. Каждый раз, когда она с надеждой шла к нему, её уносили обратно, рыдая до обморока. Эта картина до сих пор вызывала у Сун Ляньчжи смех.
Позже, в университете, Сунь Мэнчжу наконец переключила внимание.
Она влюбилась в старшего брата однокурсницы — Цзян Се.
Не успела она начать ухаживания, как грянул гром: Сун Ляньчжи и Цзян Се уже расписались.
Увидев Сун Ляньчжи, Сунь Мэнчжу фыркнула и, высоко задрав нос, прошлёпала мимо неё на каблуках.
Сун Ляньчжи не ожидала, что десерт от Сунь Мэнчжу достанется и ей. Но есть она его не собиралась.
От одного кусочка можно набрать целый килограмм — на камеру это будет плохо смотреться.
Хотя она и сочувствовала Сунь Мэнчжу, в кадре всё равно должна была затмить её.
Сунь Мэнчжу недовольно спросила:
— Почему ты не ешь? Ты что, считаешь себя лучше меня?
Сун Ляньчжи улыбнулась:
— Подарок от Мэнмэн? Жалко есть.
Сунь Мэнчжу мысленно закричала: «А-а-а, эта маленькая стерва! Опять такая же фальшивая, как в школе!»
Она ей не верила.
Сунь Мэнчжу фыркнула:
— Ешь, если хочешь. Я могу купить тебе ещё.
Сун Ляньчжи захлопала ресницами:
— Правда?
— Конечно! У меня столько денег — стану я тебя обманывать? Хочешь — всё куплю!
«Пусть подавится этим десертом! Чтоб зубы повыпадали! Чтоб прыщи выскочили!» — злилась Сунь Мэнчжу про себя.
Сун Ляньчжи сразу оживилась:
— Тогда купи мне сумочку.
«?»
— И ещё бриллиант хочу.
«???»
— Спасибо, Мэнмэн!
Лицо Сунь Мэнчжу покраснело от злости:
— Ты разве не хочешь что-нибудь съесть или выпить? Сумка и бриллиант — это же бесполезно!
— А мне как раз нравятся вещи, которые красивы, но бесполезны.
Сунь Мэнчжу злилась, но не умела парировать.
Она чувствовала себя глупышкой, сама же и попавшейся в ловушку.
http://bllate.org/book/9981/901515
Готово:
