Пальцы сами собой сжались в кулаки, ногти впились в ладони, оставляя глубокие борозды. Вся обида, ярость и несправедливость метались внутри, и Вэнь Янь вдруг почувствовала, что задыхается.
Её возлюбленный, мужчина, которого она любила всем сердцем, в день её рождения ушёл к своей бывшей жене.
Она опустила глаза на грудь — там зияла кровавая рана.
Но перед ней лишь слабо покачивалось бриллиантовое ожерелье: два сплетённых кольца по-прежнему сияли безупречно.
Слеза упала на камень, и его грани на миг вспыхнули ещё ярче. Вэнь Янь глубоко вдохнула и, уставившись пустым взглядом на экран телевизора, тихо произнесла:
— Тань Сюйшэнь.
— Да? — отозвался он почти шёпотом.
— Вернись… и отпразднуй со мной мой день рождения, — голос Вэнь Янь потускнел. Она закрыла глаза и провела пальцами по горячим векам.
— Хорошо, — ответил Тань Сюйшэнь, опустив голову. Его длинные ресницы скрывали всё, что творилось в глазах.
Не дожидаясь дальнейших слов, Вэнь Янь повесила трубку. Сдерживаемые эмоции наконец прорвались. В пустой гостиной, помимо детского мультика, раздавался лишь едва слышный звук разбитого на осколки девичьего сердца.
*
Тань Сюйшэнь долго стоял у окна на лестничной площадке, прежде чем вернуться в палату. Но едва он открыл дверь, как увидел, что Е Мань разговаривает по телефону.
— Забери, пожалуйста, мои вещи… По работе ещё можно ко мне обращаться… — заметив Тань Сюйшэня, она понизила голос. — Ладно, пока.
Она положила трубку.
Тань Сюйшэнь медленно подошёл к кровати и тяжело посмотрел на неё. Лицо его было мрачным. Помолчав немного, он взял её телефон и бросил на пол. Тот глухо ударился о ковёр.
— Хватит истерик, — произнёс он низко и твёрдо.
Глаза Е Мань тут же наполнились слезами.
За все годы их брака она почти никогда не видела его таким. Он всегда был джентльменом — терпеливым, тактичным, давал советы по работе, уважал её решения. Когда она изнуряла себя трудом до болезни, дома её ждала его забота. Даже в редкие ссоры он ни разу не повысил голоса…
А теперь она не справилась ни с ребёнком, ни с ним, ни даже с собой.
Е Мань подняла на него покрасневшие глаза:
— Вернёмся?
Эти три неожиданных слова застопорили Тань Сюйшэня. Они смотрели друг на друга — не то вспоминая прошлое, не то размышляя о будущем.
Возможно, люди особенно уязвимы, когда болеют. Сейчас она совсем не была похожа на себя.
Тань Сюйшэнь промолчал.
Воцарившемся молчании Е Мань осознала абсурдность своего вопроса. Она медленно отвела взгляд:
— Прости.
Тань Сюйшэнь выдвинул стул у кровати и налил ей стакан тёплой воды. Ни один из них больше не заговаривал о том, что только что прозвучало, будто этого вопроса и вовсе не существовало.
— Возьми ключи от дома и отдохни немного, — сказала Е Мань, чувствуя, как после капельницы рука почти перестала болеть. Она достала ключи из сумки и протянула их Тань Сюйшэню.
— Далеко. Я забронировал отель рядом с больницей, — он взял ключи и положил их в сторону.
— …Хорошо, — в глазах Е Мань мелькнула тень, и она почувствовала неловкость. — Иди отдыхать.
Тань Сюйшэнь внимательно посмотрел на её бледное лицо:
— Справишься одна?
— Да, есть медсёстры, скоро придёт Сяо Хань, — устало улыбнулась Е Мань. Она не хотела больше его беспокоить.
Тань Сюйшэнь взглянул на часы — местное время показывало семь вечера:
— Не тороплюсь.
От долгого лежания тело одеревенело. Е Мань попыталась приподняться, опершись локтем, но сил не хватило — она снова опустилась на подушку.
— Не хочешь спать? — Тань Сюйшэнь поддержал её плечи и подложил за спину два подушки.
— Проспала весь день, — улыбнулась она без сил. Давно не спала так долго. Кроме слабости, она почти ничего не чувствовала, даже боль в желудке исчезла. — Я скучаю по И Яну.
Заметив её жест, Тань Сюйшэнь понял, о чём она думает. Он подал ей стакан:
— Не переживай. Завтра позвонишь.
— А если… — Е Мань обеими руками обхватила стакан и уставилась на своё размытое отражение в воде. — А если И Ян когда-нибудь возненавидит меня?
— Нет, — в тёплом свете лампы черты лица Тань Сюйшэня смягчились.
— Если операция не удастся, через несколько лет он даже не вспомнит, как я выглядела, — Е Мань покраснела и поспешно сделала глоток, чтобы скрыть страх.
Но пила она слишком быстро — руки дрожали, вода потекла по подбородку и капнула на одеяло.
Тань Сюйшэнь молча наблюдал, как она проявляет свою уязвимость, страх и вину. Он редко видел её плачущей — самые яркие воспоминания были связаны с их свадьбой и рождением И Яна.
Он взял салфетку, сел на край кровати и аккуратно вытер воду с её губ. Когда он потянулся к уголку глаза, чтобы убрать слезу, его рука замерла на секунду — и он отступил, поставил стакан в сторону и тихо сказал:
— Завтра пусть Чжоу Сюнь привезёт И Яна.
Е Мань подняла на него глаза, полные надежды. Она боялась утомить ребёнка, но ещё больше боялась, что больше не увидит его:
— Хорошо.
Примерно в девять часов пришла Сяо Хань. Тань Сюйшэнь ещё полчаса посидел в палате, а потом отправился в отель. После долгого перелёта и беспрерывного пребывания в больнице голова гудела.
Когда он вышел из ванной, на экране телефона мигало одно пропущенное сообщение — от Чжоу Сюня.
Вытирая волосы полотенцем, Тань Сюйшэнь набрал его номер.
— Алло? — голос Чжоу Сюня был сонный, явно разбудили.
— Где И Ян? — Тань Сюйшэнь стоял у окна и приоткрыл форточку.
Чжоу Сюнь повернулся к кровати — рядом мирно спал маленький комочек. При звуке голоса мальчик перевернулся, будто его потревожили. Чжоу Сюнь тихо встал и вышел в гостиную. Ранее он встал в туалет и, вспомнив, что Тань Сюйшэнь ещё не сообщал о ситуации, решил позвонить.
— Спит…
— Как Е Мань? — спросил он, включая свет и наливая себе воды.
— Операцию назначили на послезавтра, — Тань Сюйшэнь, одетый в серый халат, стоял у окна. Свет был приглушён, и его силуэт казался расплывчатым.
— Операция? Так серьёзно? — Чжоу Сюнь опешил.
— Рак желудка, — тихо ответил Тань Сюйшэнь.
— …Кхе-кхе! — Чжоу Сюнь поперхнулся водой. Он закашлялся, глаза расширились от шока, и долго не мог вымолвить ни слова.
— На ранней стадии. Шансы на выздоровление высоки, — устало потерев переносицу, Тань Сюйшэнь попытался его успокоить.
Чжоу Сюнь бездумно смотрел на стену напротив, не в силах прийти в себя. Наконец он допил воду до дна.
— Как настроение у неё? — стараясь не разбудить И Яна, он вышел на балкон.
— Плохо, — перед глазами Тань Сюйшэня вновь возникло её бледное лицо. Он помолчал и добавил: — Завтра привези И Яна.
— Хорошо, — сон у Чжоу Сюня как рукой сняло.
— Ладно, я пошёл спать, — Тань Сюйшэнь лёг на кровать и закрыл глаза.
— Подожди, — Чжоу Сюнь наконец пришёл в себя. — Вэнь Янь два дня назад звонила и спрашивала, где ты. Я сказал, что в командировке.
В темноте Тань Сюйшэнь открыл глаза. Его взгляд был непроницаемым. Вспомнив интонацию её голоса в тот звонок, он медленно произнёс:
— Она знает.
— Знает что? Что ты у Е Мань?
— Да.
— Ты сам ей сказал?
— Нет, — Тань Сюйшэнь встал, взял зажигалку, закурил и снова подошёл к окну.
Она такая умная… и такая глупая.
Чжоу Сюнь больше не стал расспрашивать. По тону Тань Сюйшэня он уже всё понял.
Положив трубку, Чжоу Сюнь взглянул на часы — четыре часа утра, но спать он уже не мог. Раздражённо закурив, он заказал билеты и начал собирать вещи.
И Ян не любил спать долго. Проснувшись и не найдя Чжоу Сюня в кровати, он надел тапочки, потёр глаза и вышел на кухню. Оттуда доносился аромат еды.
— Дядя Чжоу, сегодня ты такой трудолюбивый! — радостно закричал он.
— А я разве не всегда? — Чжоу Сюнь жарил яичницу и, опасаясь брызг масла, спрятал мальчика за спину.
— Вчера я проснулся раньше тебя! — И Ян послушно спрятался, выглядывая из-за спины.
Чжоу Сюнь улыбнулся. Неизвестно, в кого этот ребёнок такой — каждый день встаёт ни свет ни заря. Обычно они завтракали в кафе, но сегодня Чжоу Сюнь почему-то почувствовал нежность к этому малышу.
Скоро завтрак был готов. Сидя за столом и глядя на чистое, детское личико И Яна, Чжоу Сюнь вдруг почувствовал горечь.
— Сегодня поедем к маме, хорошо? — улыбнулся он.
— Правда? — глаза И Яна загорелись.
— Правда. Но сначала заедем к дедушке с бабушкой, — нужно было объяснить родителям ситуацию.
— Ура! — И Ян быстрее захлёбывался кашей.
*
Из-за разницы во времени во Франции уже наступило утро. Тань Сюйшэнь крепко проспал всю ночь и сразу пошёл в больницу.
Завтрак был стандартным, от больницы. После еды Е Мань немного походила — вчера она чувствовала полную слабость, возможно, это была реакция на перенапряжение. Сегодня ей стало значительно лучше, хотя устала она быстро.
— Во сколько они прилетают? — Е Мань полулежала на кровати и смотрела на Тань Сюйшэня.
— Примерно в шесть вечера, — он только что получил сообщение от Чжоу Сюня: рейс уже вылетел. Тань Сюйшэнь подал ей несколько книг.
— Спасибо, — Е Мань взяла их.
Рядом с одноместным диваном стоял круглый столик. Тань Сюйшэнь уселся там и открыл ноутбук — нужно было разобрать срочные дела.
Среди модных журналов Е Мань пробежалась глазами по страницам, и её взгляд невольно скользнул по мужчине у окна. Эта картина показалась знакомой — будто она вернулась на несколько лет назад.
Тогда, когда она болела и оставалась дома, он тоже так работал, чтобы быть рядом.
Вчерашнее общение… Он по-прежнему был галантен и внимателен, и Е Мань на миг показалось, что они не развелись. Но тонкая, почти неощутимая дистанция напомнила ей: сейчас уже не три года назад.
*
В шесть часов вечера Тань Сюйшэнь вышел встречать Чжоу Сюня. Е Мань стояла у окна и неотрывно смотрела вниз, ожидая. Женщина, способная управлять целыми проектами, в вопросах семьи всегда оставалась уязвимой.
Скоро в коридоре послышались шаги. Е Мань поспешила к двери, но не успела — те уже входили.
— Мама! — И Ян ворвался в палату и бросился к ней, крепко обнимая.
— Осторожнее! — Чжоу Сюнь, увидев её измождённый вид, нахмурился.
Действительно, от порыва сына Е Мань пошатнулась и чуть не упала. Тань Сюйшэнь вовремя подхватил её.
— Прости, мамочка! — в глазах И Яна мелькнула вина.
— Ничего, малыш. Скучала по тебе? — Е Мань, не в силах поднять его, присела на корточки и обняла.
— Очень! — И Ян чмокнул её в щёку. — Ты плохо ела, раз не можешь меня поднять.
http://bllate.org/book/9979/901372
Готово:
