Авторские комментарии: Сегодня посмотрела дораму. Второстепенная героиня — просто образцовая «зелёный чай». Так разозлилась, что захотелось ворваться прямо в сериал и как следует её отлупить. Вдруг поняла, что чувствует ангелочек.
У Тянь Юй сегодня было прекрасное настроение, и она совершенно не замечала перемены в настроении Гу Цинханя. Она, словно маленькая сорока, весело распустила волосы, несколько раз провела по ним щёткой перед зеркалом и, забираясь в постель, даже напевала себе под нос.
Тянь Юй устроилась под одеялом и потянула к себе свой шёлковый покров. Подняв глаза, она вдруг заметила, что Гу Цинхань стоит посреди комнаты, нахмурившись и погружённый в какие-то мысли.
— Эй, чего ты там стоишь? — удивилась она. — Чего задумался среди ночи? Давай скорее ложись!
Сказав это, она слегка кивнула в сторону светильника, давая понять: перед тем как лечь, погаси огонь.
Эта полуулыбка Тянь Юй мгновенно вывела Гу Цинханя из себя. Он решительно шагнул вперёд, тяжело опустился на край кровати, с досадой сбросил верхнюю одежду и резким движением разорвал рубашку, обнажив мускулистую грудь.
— Ваше Высочество не нужно лицемерить! — рявкнул он. — Хотите устроить скандал — так уж делайте это скорее! Время позднее, завтра мне ещё в императорский дворец на службу. У меня есть честь беречь!
Тянь Юй в изумлении смотрела, как он сорвал с себя всю верхнюю одежду. Щёки её вспыхнули, и она уже собиралась спросить, зачем он раздевается, но слова его прозвучали так странно:
— Какой скандал? О чём ты?
Они сидели совсем близко, и взгляд Тянь Юй невольно упал на его обнажённую грудь. Там виднелись тусклые красные следы — свежие и старые, некоторые едва зажили, корочки только отпали.
Тянь Юй широко раскрыла глаза и осторожно коснулась одного из шрамов пальцем:
— Откуда у тебя эти раны?
Гу Цинхань ничего не ответил, лишь издал презрительное фырканье.
Тянь Юй уже хотела что-то сказать, но вдруг резкая боль пронзила лоб, сердце на миг остановилось — и в голове хлынул водопад воспоминаний. Перед глазами пронеслись картины и звуки: всё, что происходило с нею со дня свадьбы до самого этого момента.
Впрочем, «вспомнить» — не совсем верное слово. Обычно человек вспоминает что-то, начиная с яркого образа, а потом постепенно собирает целое. Но сейчас Тянь Юй почувствовала, будто в её мозг загрузили файл целиком — все детали, каждая секунда, каждый вздох — всё сразу, без пауз, без предупреждения. Словно некая сверхъестественная сила распахнула череп и грубо впихнула туда весь этот хаос.
Она увидела, как Гу Цинхань с холодным равнодушием выпил вино гармонии.
Она увидела себя: рыдающую, с красными глазами, сидящую верхом на нём, судорожно двигающуюся, но при этом истошно воющую, заливаясь слезами.
Она увидела, как сама душила его за горло и кричала хриплым голосом: «Почему ты меня не любишь? Чем она лучше меня? Ты виноват передо мной! Всё — твоя вина!»
Она увидела, как её длинные ногти впиваются в его гладкую кожу груди и спины, будто хочет вогнать их в плоть, оставляя кровавые борозды. На лице её застыла жуткая гримаса — то ли плач, то ли смех. Она шептала ему на ухо снова и снова: «Я — государь, ты — подданный. Теперь ты мой. Вся твоя семья должна слушаться меня. Даже твоя мать! Никто больше не посмеет меня унижать!»
Она увидела капли пота на его лбу, бледность лица, стиснутые губы и чёрные, как ночь, зрачки, уставившиеся в пустоту. Он молчал, стиснув зубы.
Она увидела себя в те ночи — снова и снова повторяющую эти безумства.
Боже… Что это было?!
Перед глазами Тянь Юй потемнело, закружилась голова, и она без сил рухнула на постель.
Гу Цинхань с отвращением отстранился от её падающего тела.
Лоб Тянь Юй ударился о край кровати. Ошеломлённая, она подняла глаза — и встретилась взглядом с ледяными очами Гу Цинханя.
Да, именно так он смотрел на неё в тех воспоминаниях — с холодным презрением и отвращением.
Тянь Юй горько усмехнулась от боли и с трудом попыталась сесть. Гу Цинхань отодвинулся ещё дальше, будто она — нечистота, которой надо избегать.
Но кровать была невелика, и, как ни крути, им пришлось смотреть друг другу в глаза.
И тут Тянь Юй осознала: те ужасные сцены, которые только что пронеслись в её голове, были не только её секретом. Гу Цинхань видел всё это гораздо яснее, чем она сама.
Сердце её рухнуло в самую бездну. В груди бушевало стыда и обиды, и под этим ледяным взглядом она почувствовала себя ничтожеством.
— Вон отсюда! — крикнула она.
Гу Цинхань на миг замер, но ничего не сказал. Он нагнулся, поднял с пола одежду, взглянул на неё — и бросил обратно. Затем подошёл к столу и смахнул на пол кувшин с вином гармонии. Тот с громким треском разлетелся на осколки.
Гу Цинхань резко вышел, хлопнув дверью.
— Фу-ма! Что вы делаете? — испуганно вскрикнула служанка за дверью.
Холодный ночной ветер ворвался в комнату, заставив Тянь Юй вздрогнуть. Она подняла глаза и увидела, как Гу Цинхань, обнажённый по пояс, решительно шагает по заснеженному двору. Ни на миг не замедляя шага.
Служанка, дежурившая этой ночью, вбежала внутрь:
— Ваше Высочество, что случилось? Позову госпожу Сюйчжу!
— Не надо, — хрипло остановила её Тянь Юй. — Со мной всё в порядке. Пусть госпожа Сюйчжу отдыхает. Я устала. Закрой дверь, я хочу спать.
Служанка, обеспокоенная бледностью принцессы, не спешила уходить.
Тянь Юй вспылила:
— Я сказала: закрой дверь! Или ты тоже считаешь меня сумасшедшей? Тоже думаешь, что я психопатка?!
Её крик разнёсся далеко в ночи. Гу Цинхань, уже почти достигший ворот главного двора, на миг замер. От холода его тело дрогнуло.
Служанка, испугавшись гнева принцессы, быстро задула светильник и тихо закрыла дверь.
В темноте осталась одна Тянь Юй. Она медленно повернула глаза, убедилась, что ничего не видит и никто не видит её — и почувствовала облегчение. Эта тьма теперь казалась ей убежищем.
Разве не было сказано, что она влюбится в главного героя с первого взгляда? Разве не было обещано, что её любовь будет глубока, как море? Разве не говорилось, что она будет вредить только главной героине, а других не тронет? Почему всё пошло не так? Почему злодейка-антагонистка каждый день издевается над главным героем, как маньячка?
От одних только воспоминаний Тянь Юй стало дурно. Она начала яростно сбрасывать с кровати всё подряд — ей казалось, что всё здесь отвратительно.
Почему так получилось? Эта женщина не просто злая — она психически больна!
Это не вина Гу Цинханя. Но и не её вина!
Она возненавидела эту злодейку. Как можно быть такой мерзостью?!
Тянь Юй не знала, что делать. Она резко схватилась за голову и, приглушив крик, завизжала, пытаясь вытрясти из мозга весь этот кошмар. Но ничего не помогало.
Она сжалась в комок и заплакала.
*
Госпожа Ван уже позавтракала и сидела в главном зале, когда вошла управляющая домом няня Сань.
— Я сходила в резиденцию принцессы, — тихо сообщила она, подходя ближе и улыбаясь. — Говорят, наш молодой господин ночевал в кабинете.
— Слава небесам! — обрадовалась госпожа Ван.
— Я же говорила, что наш молодой господин — человек рассудительный, — добавила няня Сань. — А вы всё переживали до полуночи!
Госпожа Ван сложила руки и прошептала:
— Хань-эр действительно разумный ребёнок. Но ведь он мужчина, а в таких делах женщины всегда внимательнее. Как же мне не волноваться?
— Это моя вина, — хлопнула себя по бедру няня Сань. — Я и не подумала об этом! Надо было раньше вам напомнить. Теперь, наверное, госпожа Сюйчжу подсказала ему.
Госпожа Ван кивнула:
— Возможно. Та госпожа кажется мне очень сообразительной. Но… боюсь, она ещё слишком молода и может стесняться говорить прямо. Лучше ты сегодня сама поговори с ним.
Вскоре после обеда Гу Цинхань вернулся в резиденцию принцессы. Спрыгнув с коня, он передал поводья слуге и на миг замер у ворот.
Сегодня он, по поручению министра наказаний Чжана, подготовил часть проверенных дел для представления императору Чжэжао. Министр Чжан был человеком расчётливым: он всегда давал эту задачу Гу Цинханю. Во-первых, это позволяло раньше закончить службу — своего рода знак внимания. Во-вторых, Гу Цинхань — зять императора, и ему удобнее всего докладывать лично. Даже если в делах найдутся мелкие ошибки, император редко придирается к зятю.
Выгодно всем.
Няня Сань как раз находилась у ворот и давала указания слугам, чтобы немедленно доложили, как только молодой господин вернётся. Вдруг она заметила его и поспешила навстречу:
— Молодой господин!
Лицо Гу Цинханя напряглось:
— Няня Сань, мать зовёт? Я зайду к принцессе, а потом сразу к ней.
— Нет, нет, — успокоила его няня Сань. — Это я хотела пару слов сказать.
Будучи его кормилицей, она не могла сдержать улыбки, глядя на выросшего мальчика:
— Почему сегодня так рано закончили службу?
— Был во дворце, поэтому вернулся раньше.
Гу Цинхань отвёл её подальше от ворот и терпеливо спросил:
— В чём дело, няня Сань?
Та сначала сделала реверанс, огляделась — никого — и, потянув его за рукав, прошептала:
— Молодой господин, госпожа велела передать: хотя послеродовой период формально заканчивается через полмесяца, ради здоровья принцессы и будущих детей… это дело… лучше отложить до полного месяца.
«Это дело».
Гу Цинхань на миг замер, потом понял. Он отвёл взгляд, не зная, что ответить.
Няня Сань продолжила шёпотом:
— Госпожа сказала, что вы человек сдержанный и сами всё понимаете. Просто боится, что принцесса ещё молода и может не знать, как правильно. Просила вас быть благоразумным и объяснить ей всё как следует.
Щёки Гу Цинханя слегка покраснели. Он сжал кулаки и кашлянул:
— Понял. Передай матери, пусть не волнуется.
Няня Сань внимательно посмотрела на него и добавила с теплотой:
— Молодой господин, я ведь ваша кормилица и искренне желаю вам добра. Теперь, когда вы стали фу-ма, у вас не будет ни наложниц, ни вторых жён. Вся ваша жизнь — только с принцессой. Берегите её. Ради наследников.
Гу Цинхань кивнул с лёгким вздохом:
— Спасибо за наставление, няня Сань. Я всё учту.
Няня Сань ушла довольная.
Гу Цинхань помедлил, но всё же вошёл в резиденцию принцессы. Надо же было заходить — не стоять же вечно у ворот.
Он с тяжёлым сердцем направился в главные покои. Несмотря на вчерашний конфликт, он обязан был явиться к принцессе с докладом.
Между государем и подданным — пропасть. Как бы она ни поступала с ним, это — долг фу-ма.
Авторские комментарии: Кажется, эта глава получилась довольно тяжёлой.
Каждый раз, начиная новое произведение, нужно формулировать его основную идею.
Я написала эту историю, чтобы сказать: иногда люди начинают ненавидеть самих себя, считают, что недостаточно хороши, полны недостатков, и завидуют другим: «Почему я не могу быть таким, как тот или этот?» — и впадают в отчаяние.
Но так нельзя! Нужно научиться любить себя, принимать свои несовершенства и стремиться становиться лучше.
Лучше быть своей собственной фанаткой, чем чьей-то. Держись! Сегодня тоже прекрасный день.
Тянь Юй не было в покоях.
Слуги, увидев, что Гу Цинхань вернулся, поклонились:
— Докладываем фу-ма: сегодня безветренно, солнце светит ярко. Принцесса пошла погреться в саду.
Гу Цинхань кивнул без эмоций и направился в сад.
Он не знал, что в доме, кроме него, есть ещё один человек, чьё настроение было ниже плинтуса. Тянь Юй чувствовала себя ужасно.
После того как прошлой ночью она вспомнила всё, что происходило после свадьбы, она спала, как новорождённый сын Ци-ваня — плакала до изнеможения, засыпала, просыпалась и снова рыдала.
http://bllate.org/book/9976/901046
Готово:
