Хун Мяо тайно ликовал при мысли, что в будущем им с ними предстоит сотрудничать чаще. Не до конца понимая почему, он косвенно пригласил Линь Чэнь на юбилей своей компании. Он хотел снова её увидеть — она была первой, чьи мысли так точно откликались его собственным.
В самой гуще дел рекламная кампания «Звезды завтрашнего дня» внезапно ворвалась в эфир и привлекла толпы юношей и девушек, мечтавших о славе.
Теперь куда ни глянь — включишь телевизор, раскроешь газету или просто зайдёшь в торговый центр или на вокзал — повсюду мелькали объявления о «Звезде завтрашнего дня».
К этому времени интернет-продвижение Линь Чэнь уже принесло первые плоды: более половины участников подали заявки именно благодаря онлайн-рекламе. Такой результат принёс Линь Чэнь широкую известность в рекламной индустрии и даже небольшую славу в деловых кругах.
Больше всех радовался, конечно, Линь Ян. Он был счастливее, чем если бы сам заключил контракт на несколько миллиардов. Ведь именно он всегда твердил, что его сестра — лучшая из лучших, а теперь с удовольствием напомнил бы всем скептикам об их прежнем недоверии.
Слухи о достижениях Линь Чэнь дошли и до Цинь Сэня. Его лицо оставалось невозмутимым, но внутри он почувствовал нечто странное. Оказывается, эта женщина не лишена достоинств. Вслед за этим ощущением подступила лёгкая грусть, хотя сам Цинь Сэнь этого не осознавал.
Сегодня Линь Чэнь выкроила полдня свободного времени и отправилась за покупками: завтра вечером — юбилей компании Хун Мяо, а подходящего платья у неё ещё не было.
Платья, конечно, водились в особняке семьи Цинь, но Линь Чэнь отказалась брать их оттуда. Смешно получалось: она почти забыла, что у неё вообще есть такой дом. К счастью, сегодня утром бабушка напомнила ей об этом.
Старушка целое утро причитала о Цинь Сэне, и у Линь Чэнь от этих речей уже звенело в ушах.
Остановившись у одного из магазинов, Линь Чэнь наконец выбрала платье. Это было шампанского цвета платье с открытой линией плеч и длинным шлейфом. Особенно ей понравился узор из кружевных прорезей на талии — он изящно подчёркивал стройность фигуры, оставаясь при этом умеренно скромным.
Едва её белые пальцы коснулись ткани, как с другой стороны платья появилась рука потемнее.
Линь Чэнь подняла глаза и увидела женщину с густым макияжем, скрывавшим её истинные черты. Перед ней стояла Фань Мэйчжу — вторая по значимости антагонистка из оригинального романа.
Фань Мэйчжу, второстепенная героиня в романе, безумно влюблённая в Цинь Сэня. Её отец был акционером корпорации «Хуншэн» и университетским другом покойного отца Цинь Сэня. Цинь Сэнь всегда с глубоким уважением относился к этому человеку.
И действительно, отец Фань Мэйчжу заслуживал уважения: он был честным и порядочным человеком и не раз помогал Цинь Сэню — и в детстве, и когда тот только начал руководить компанией. Поэтому Цинь Сэнь всегда считал Фань Мэйчжу своей младшей сестрой.
В оригинале Фань Мэйчжу использовала своё положение, чтобы постоянно создавать проблемы главной героине, а в финале даже замыслила коварный план, чтобы искалечить её лицо. Правда, ничего не вышло: героиня перехватила инициативу, разоблачила её и довела до полного позора. Отец Фань Мэйчжу не смог вынести стыда перед Цинь Сэнем и увёз дочь за границу.
Отношения между Фань Мэйчжу и прежней хозяйкой тела Линь Чэнь тоже никогда не были мирными: однажды они чуть не подрались, и лишь угроза Цинь Сэня отправить обеих за границу заставила их ограничиться словесными перепалками.
— Ах, да это же ты! — насмешливо протянула Фань Мэйчжу, не дав Линь Чэнь и рта раскрыть. — Наша «красавица-пустышка». Слышала, тебя Цинь-гэгэ выгнал обратно в родительский дом? На твоём месте я бы спряталась дома и не показывалась бы на глаза людям.
Будь умницей — отпусти Цинь-гэгэ. Разве ты сама не понимаешь, что тебе с ним не пара?
Эти слова взбесили Линь Чэнь. Как это — она не пара тому деревяшке Цинь Сэню? Да у неё и деньги есть, и внешность! Зачем ей цепляться за какого-то зануду?
— Ты что, лаешь без причины? Мэ…чжу, — нарочито медленно произнесла Линь Чэнь, сделав паузу после «Мэ» и особенно подчеркнув «чжу», — неужели ты только что вернулась из Африки? Почему твой цвет лица стал ещё темнее?
Фань Мэйчжу вспыхнула от злости. Она, хоть и была красива, сильно переживала из-за смуглой кожи и терпеть не могла, когда кто-то об этом упоминал. А уж если это говорила её заклятая врагиня Линь Чэнь — обидно вдвойне!
— Ты осмелилась сказать, что я тёмная?! Я сейчас же расскажу Цинь-гэгэ, как ты меня обижаешь! Он тебя немедленно отправит за границу!
— Ой, боюсь-боюсь! — усмехнулась Линь Чэнь. — И не стыдно ли тебе, взрослой женщине, жаловаться? Цинь Сэнь — мой муж. Как думаешь, кому он поверит: тебе или своей законной жене, с которой спит каждую ночь?
Эти слова попали прямо в больное место Фань Мэйчжу, особенно фраза про «каждую ночь».
— Ты бесстыдница! Если бы не твой дедушка, спасший деда Цинь Сэня, ты бы никогда не стала его женой! Без тебя Цинь-гэгэ обязательно женился бы на мне!
— А вот сейчас я — законная супруга Цинь Сэня, — парировала Линь Чэнь. — И да, я буду держать его при себе, хоть ты тресни!
— Я всё расскажу Цинь-гэгэ! Посмотрим, как быстро он с тобой разведётся!
С этими словами Фань Мэйчжу развернулась и ушла. Как скучно! Всего-то и умеет — хныкать и жаловаться. Линь Чэнь даже не понимала, как в оригинале эта особа умудрялась доставлять настоящие неприятности героине.
Этот деревянный болван Цинь Сэнь явно притягивает внимание женщин. Хотя чего в нём такого? Кроме состояния, внешности и деловых качеств, он совершенно лишён чувства юмора и обаяния. Откуда столько поклонниц?
Примерив платье, Линь Чэнь была приятно удивлена: оно сидело идеально. Не раздумывая, она расплатилась картой.
В это же время Цинь Сэнь только что положил трубку после звонка от Фань Мэйчжу. Он устало потер переносицу. Каждый раз, когда эти две встречаются, начинается хаос. Сколько раз ему уже приходилось гасить их конфликты!
Услышав о последних успехах Линь Чэнь, он сначала подумал, что она наконец повзрослела. Но, видимо, ошибся — похоже, она осталась такой же глупой, как и раньше.
Вспомнив, что дедушка велел завтра привезти эту «глупую женщину» в старый особняк на ужин, Цинь Сэнь слегка нахмурился.
Теперь Линь Чэнь буквально работала за двоих. Хотя проектами «Звезда завтрашнего дня» и «Бегущий по городу» занимались подчинённые, она не могла полностью переложить на них ответственность. А ещё ей нужно было писать сценарий! Голова кругом шла от дел.
И тут вдобавок ко всему появился Цинь Сэнь — «деревяшка» — и сообщил, что дедушка Цинь требует их обоих к ужину в старом особняке. Его самого Линь Чэнь могла проигнорировать, но дедушка Цинь всегда хорошо относился к прежней хозяйке её тела. В оригинале именно он был её главной опорой; без него героиня не прожила бы и трёх эпизодов.
После смерти дедушки в автокатастрофе героиню и загнали в угол.
В воспоминаниях прежней Линь Чэнь дедушка предстаёт как весёлый старик с добрым сердцем, который очень её любил.
Поэтому на этот ужин Линь Чэнь точно пойдёт. Правда, при мысли о встрече с Цинь Сэнем настроение портилось: кому охота лезть на рожон к холодному, как лёд, человеку?
Цинь Сэнь заехал за ней после работы. Увидев Линь Чэнь в деловом костюме, он невольно замер: в глазах мелькнуло изумление.
Фигура у неё и раньше была прекрасной, но сегодня строгий костюм подчёркивал все изгибы: высокая, стройная, с идеальными пропорциями.
Её белоснежная кожа, изящные черты лица и волны каштановых волос добавляли образу соблазнительную грацию.
В этот момент Цинь Сэнь вынужден был признать: перед ним — настоящее воплощение красоты. И, что удивительно, эта женщина казалась ему совсем не такой, какой была раньше.
— Муж, почему так пристально смотришь? Неужели вдруг понял, что твоя жена — настоящая красавица?
Линь Чэнь с трудом сдерживала учащённое сердцебиение.
Всё из-за этой мужской красоты! Перед ней стоял мужчина в чёрном костюме ручной работы, с холодным, но благородным лицом и аурой сдержанной элегантности.
Линь Чэнь старалась подавить в себе волнение и закатила глаза. «Бесполезная оболочка, — думала она про себя. — Ни капли обаяния, просто деревяшка!»
По дороге оба молчали. Раньше Цинь Сэнь раздражался от её болтовни, но теперь, когда она замолчала, ему стало как-то неуютно.
Он краем глаза взглянул на Линь Чэнь: та лениво опёрлась на ладонь и смотрела в окно, оставляя ему лишь профиль.
Белоснежный костюм подчёркивал изгибы её фигуры, волны волос мягко колыхались при каждом движении, а изящный профиль безмолвно подтверждал: эта женщина по-настоящему прекрасна.
Цинь Сэнь вдруг осознал, что его жена вовсе не так противна, как ему казалось. Главное — чтобы она больше не вела себя кокетливо и не заигрывала с ним, как раньше. В таком случае он готов быть к ней снисходительнее.
Когда они приехали, дедушка Цинь уже ждал их в гостиной. Увидев Линь Чэнь — точнее, увидев именно её — старик широко улыбнулся, и лицо его собралось в тысячу морщинок, словно распустившийся цветок хризантемы.
— Иди сюда, внучка! — воскликнул он, хватая её за руку. — Ты похудела! — И тут же строго посмотрел на внука: — Скажи честно, не обижает ли тебя этот негодник? Не бойся, дедушка за тебя заступится!
Цинь Сэнь лишь дернул уголком рта, услышав этот взгляд и слова деда. «Кто тут родной внук, а?» — подумал он про себя.
Дедушка уже распорядился подавать ужин, и на столе оказались исключительно любимые блюда Линь Чэнь. Та радостно улыбнулась и вызывающе подмигнула Цинь Сэню, но тот остался невозмутимым, как всегда.
За столом Линь Чэнь и дедушка Цинь то и дело подкладывали друг другу еду, совершенно игнорируя Цинь Сэня. «Неужели я приёмный?» — подумал тот с горечью.
После ужина дедушка восторженно хвалил Линь Чэнь за её успехи. «Звезда завтрашнего дня» — отличный проект, очень перспективный! Обязательно покажу его своим друзьям и гордо скажу: «Вот моя внучка!»
Линь Чэнь покраснела от смущения и приняла вид скромной молодой жены. Дедушка ещё больше обрадовался и презрительно покосился на «деревянное» лицо внука.
— Внучка, — сказал он, глядя на неё с теплотой, — ты такая красивая и талантливая, а этот болван, хоть и не блещет умом, но сгодится. Представляю, каким замечательным будет ваш ребёнок! Когда же я дождусь правнука?
«Вот и начались намёки на детей», — подумала Линь Чэнь, чувствуя лёгкое угрызение совести под таким искренним взглядом. Она метнула взгляд на Цинь Сэня, надеясь, что он спасёт ситуацию, но тот лишь спокойно наблюдал за происходящим, будто всё это его не касалось.
«Раз так, не обессудь!» — решила Линь Чэнь. «Пусть лучше он попадёт под горячую руку деда».
— Дедушка, это зависит от Цинь Сэня, — сказала она с невинным видом. — Вы же знаете, я тут ничего не решаю.
Цинь Сэнь тут же ощутил на себе «смертельный взгляд» деда. Он слегка коснулся носа и бросил на Линь Чэнь многозначительный взгляд, прежде чем спокойно произнёс:
— Не волнуйтесь. Правнук у вас будет.
Дедушка наконец успокоился. Бедняга! В таком возрасте приходится самому сватать внучку за внука. Он ведь прекрасно знал, что внучка уже несколько дней живёт у родителей, а этот бездельник даже пальцем не пошевелил, чтобы вернуть её. При таком раскладе когда он дождётся правнука? Пришлось действовать лично!
Весь вечер Линь Чэнь и дедушка весело поддевали Цинь Сэня, а тот, будто не слыша их, спокойно читал газету, словно был здесь совершенно случайно.
Перед уходом дедушка ещё раз напомнил Линь Чэнь беречь здоровье и обязательно сообщить ему, если Цинь Сэнь её обидит. Самого же внука он проигнорировал.
Когда молодые ушли, дедушка спросил у управляющего:
— Сегодня вечером этот негодник точно пообещал мне правнука?
Управляющий с досадой кивнул. Он ведь знал: господин лишь сказал «будет», но не уточнил — когда. Старик снова попался на удочку!
У ворот особняка Линь Чэнь сразу объявила Цинь Сэню, что едет к родителям. Лицо Цинь Сэня потемнело.
— Линь Чэнь, не забывай, что ты замужем. Твой дом — в семье Цинь. Что за привычка постоянно торчать в родительском доме?
Ха! Это, наверное, самая длинная фраза, которую она от него слышала за всё время. Но вместо радости ей захотелось взорваться от злости.
— Ну и что? Я замужем — и что с того? Мне нравится жить у родителей, и точка!
Цинь Сэнь промолчал, лишь взглянул на неё. От одного этого взгляда Линь Чэнь трусихой съёжилась.
Вернувшись в особняк, она, чтобы сохранить лицо, быстро зашагала к себе в комнату и захлопнула дверь, даже не взглянув на мужа.
Цинь Сэнь проводил взглядом свою взъерошенную жену, и в его глазах мелькнул странный, не поддающийся описанию свет.
Вернувшись в комнату, Линь Чэнь лёгкими шлепками пощипала свои щёчки.
— Не смей трусить! Как же стыдно! — прошептала она, зарывшись лицом в подушку и притворяясь страусом.
«Цинь Сэнь — деревяшка, просто вонючая деревяшка!» — повторяла она про себя, чтобы набраться храбрости. «В следующий раз я точно не испугаюсь!»
На следующее утро Линь Чэнь неожиданно встретила Цинь Сэня за завтраком. Он сидел за столом и ел — и даже в такой простой момент выглядел невероятно элегантно. Просто смотреть на него было наслаждением.
Ощутив на себе её взгляд, Цинь Сэнь слегка нахмурился. Он не мог объяснить это чувство: сейчас в её глазах читалось восхищение, но без прежней навязчивой влюблённости. Это не раздражало, но и не было приятным.
«Ах, даже хмурится красиво… Почему же он такой зануда? — думала Линь Чэнь с досадой. — Будь он хоть немного интереснее, я бы сама нарушила канон и попыталась переманить главного героя! Жаль, такая внешность пропадает зря…»
http://bllate.org/book/9973/900832
Готово:
