Евнухи и служанки вскочили с мест, но едва их взгляды коснулись тёмно-синей фигуры под деревом, как они поспешно отвели глаза, делая вид, будто ничего не произошло, и даже боялись взглянуть ещё раз.
Только Мэн Жао не боялась смерти — напротив, она явно искала неприятностей.
Увидев, что Рун Сюнь всё ещё пристально смотрит на неё, она вприпрыжку побежала к нему. Её белоснежное личико слегка порозовело, и, весело улыбаясь, она наклонилась так, что изящная шея замелькала прямо перед его глазами.
— Это не то чтобы Жао Жао не хотела помочь дядюшке, — сказала она. — Просто дядюшка совершил слишком серьёзную ошибку, даже Жао Жао не в силах помочь!
— Помочь мне? — Рун Сюнь медленно повторил эти два слова и вдруг усмехнулся. — Ради одного Мэн Вэньчана тебе стоит рисковать самой?
Мэн Жао захлопала ресницами, глядя на него с невинной улыбкой:
— Конечно нет! Жао Жао беспокоится, как бы дядюшку не наказали, поэтому и заговорила!
Она взглянула на его чертовски красивое лицо и покачала головой с театральным вздохом:
— Всё из-за того, что дядюшка слишком хорош собой! Даже наложница Вань до сих пор о тебе мечтает. Хотя император тебе не доверяет, Жао Жао верит тебе безоговорочно! Как же дядюшка может так плохо думать о Жао Жао!
В голосе и жестах звучало искреннее сожаление, но в глубине глаз сверкало неудержимое лукавство.
Рун Сюнь опустил ресницы, отбрасывая тень на лицо, и спокойно смотрел на неё.
Мэн Жао продолжала улыбаться, глядя ему прямо в глаза:
— Дядюшка, не волнуйся! Пока придётся потерпеть, но как только Жао Жао станет любимой наложницей императора, обязательно попрошу его помиловать тебя!
С этими словами она уже собиралась помахать ему рукой и уйти, но вдруг её за шиворот схватили и подняли в воздух.
Мэн Жао обернулась, не веря своим глазам, и уставилась на Рун Сюня.
— Император приказал дядюшке стоять на коленях два часа! Если сейчас встанете на колени, ещё успеете!
Рун Сюнь тихо рассмеялся, грубо схватил её за запястье и потащил к гостевым покоям.
Движения его были резкими, почти грубыми.
Евнухи и служанки во дворе мгновенно опустили головы, никто и не думал пытаться остановить его.
Мэн Жао никак не ожидала, что он осмелится ослушаться императорского указа. Она извивалась, пытаясь вырваться и схватить его за руку:
— Дядюшка, что ты делаешь?! Если будешь так себя вести, я больше не стану просить за тебя!
Холодные, бледные пальцы Рун Сюня сжались сильнее — запястье Мэн Жао мгновенно заныло, и силы покинули её.
Рун Сюнь приподнял уголок губ:
— Умница, дядюшке не нужна твоя помощь.
От боли у Мэн Жао навернулись слёзы, и в мыслях она прокляла Рун Сюня сотню раз. Увидев, что он вот-вот втащит её в комнату, она упёрлась ногами в порог, как взъерошенный котёнок, и отчаянно сопротивлялась:
— Я только что спасла тебя! Ты не можешь быть таким неблагодарным! Иначе, когда я стану любимой наложницей, я…
Хлоп!
Дверь захлопнулась.
Рун Сюнь прижал её к стене в углу и, склонившись, тихо спросил, глядя на её разгневанное личико:
— Что ты сделаешь?
Мэн Жао плотно прижалась спиной к стене, но не стала продолжать, лишь фыркнула:
— Ничего.
Рун Сюнь улыбнулся. В этот момент от него совершенно исчезла прежняя холодная, зловещая аура. Он поднёс руку и нежно коснулся пальцами её щеки, взгляд стал невероятно мягким:
— Так сильно хочешь стать любимой наложницей?
Его пальцы, почти незаметно, скользнули по месту, где её ранее тронул Рун Хун, и царапина на его коже больно задела нежную щёку Мэн Жао. Та нахмурилась и уже собиралась отвернуться, но в следующий миг Рун Сюнь сжал её подбородок.
Лицо Мэн Жао было вынуждено подняться.
Перед её глазами играли блики света. Глаза Рун Сюня слегка покраснели, черты лица были прекрасны до жути, с оттенком демонической дерзости. Он приблизил губы почти к её мочке уха и прошептал, едва шевеля губами:
— Знаешь, как Рун Хун обращается с женщинами?
Низкий, откровенный шёпот проник ей в ухо, и его губы почти касались её кожи.
У Мэн Жао волосы на затылке встали дыбом.
Она с недоверием уставилась на него:
— Рун Сюнь, ты извращенец! Я буду твоей будущей мачехой! Если ты хоть пальцем меня тронешь, тебя точно казнят! Я заставлю императора оскопить тебя, содрать кожу и бросить в реку на съедение рыбам!
Рун Сюнь рассмеялся и одним движением сорвал с неё плащ.
Личико Мэн Жао мгновенно побледнело.
Он опустил взгляд на её изящные, нежные ключицы и спокойно сказал:
— Не зли дядюшку. А то, если я разозлюсь, боюсь, ты не выдержишь.
Говоря это, он потянул за пояс её рубашки. Мэн Жао окончательно потеряла самообладание и, заливаясь слезами, принялась умолять:
— Не буду, не буду! Дядюшка, не злись! Жао Жао ошиблась! Жао Жао не будет любимой наложницей! Больше никогда не посмею!
Автор говорит: Мэн Жао: «Помогите! Дядюшка перестал быть человеком!»
Рун Сюнь: «Верно. Стану зверем.»
Мэн Жао и не думала становиться наложницей — просто хотела подразнить Рун Сюня, отомстив за ту стрелу в театре.
Благодарности автора читателям (пропущены в соответствии с требованиями литературного перевода).
Мэн Жао сразу же сдалась.
Она ведь и не собиралась становиться наложницей — просто хотела подразнить Рун Сюня, отомстив за ту стрелу в театре.
Но откуда ей было знать, что Рун Сюнь — настоящий псих, которому плевать на последствия? Ему без разницы, ослушаться ли императора или переспать с женщиной, на которую положил глаз государь.
Он просто не считался ни с чем — полный сумасшедший!
Мэн Жао больше не осмеливалась шалить. Заметив, что Рун Сюнь на миг замер, она поспешила умолять:
— Жао Жао правда поняла свою ошибку! Дядюшка, пожалуйста, прости! Больше никогда не буду злить тебя!
— Тс-с, — Рун Сюнь приложил палец к её губам. Его лицо наполовину скрывала тень, и он тихо прошептал ей на ухо: — Потише. Не думай звать наложницу Мэн — она не вынесет такого зрелища. Не хочешь же ты, чтобы кто-то посторонний увидел, как ты и дядюшка занимаетесь… этим?
Чёрт побери!
Чёрт побери!
В тебе что, живёт сам дьявол?!
Мэн Жао не могла понять, как он умудряется, сохраняя своё холодное, целомудренное лицо, говорить такие постыдные и развратные вещи.
Она не хотела иметь с ним ничего общего и яростно раскрыла рот, чтобы откусить ему палец, но Рун Сюнь вовремя поднял руку и провёл по её губам засохшей кровью.
Он сжал её личико, взгляд стал ледяным, и он тихо, но угрожающе произнёс:
— Жао Жао, подумай хорошенько, прежде чем двигаться.
Сладковатый металлический привкус крови на губах заставил Мэн Жао содрогнуться от страха. Она тут же заулыбалась, изобразив послушную девочку:
— Нет-нет! Дядюшка неправильно понял! Я просто увидела, что у дядюшки рука поранилась, и хотела подуть, чтобы не болело!
И она действительно надула щёчки и начала дуть на рану тёплым воздухом.
Рун Сюнь усмехнулся и чуть приблизил палец к её губам. Его пальцы были длинными и изящными, в полумраке они казались окутанными холодным, безжелезным светом, но поступки его были крайне непристойны.
Мэн Жао взяла его палец в рот и «мм-м» промычала пару раз. Её язычок, словно живая рыбка, нежно и мягко скользнул по ране, будто пытаясь вытолкнуть палец наружу. Капельки крови на её губах дрожали вместе с каждым движением.
Всё это невольно приобрело соблазнительный оттенок.
Взгляд Рун Сюня потемнел. Он медленно убрал руку.
Мэн Жао перевела дух:
— Я подула на ручку дядюшки! Теперь не больно?
Она подняла к нему лицо, с надеждой глядя на него. Её сочные, алые губы то открывались, то закрывались, словно утренняя роса на маленькой вишне.
Рун Сюнь некоторое время разглядывал её, в уголках глаз играла лёгкая улыбка.
— Да, не больно.
Мэн Жао заморгала, уже собираясь наговорить ему комплиментов, чтобы умилостивить, но в следующий миг почувствовала, как ослаб пояс, и вся одежда распахнулась.
— Дядюшка, что ты делаешь?!
Рун Сюнь даже не ответил, просто схватил её за запястье и потащил к ложу.
Мэн Жао отчаянно сопротивлялась. От её движений тонкая рубашка слегка помялась, обнажив округлое, белоснежное плечо, такое хрупкое, что легко помещалось в ладони. В тусклом свете Рун Сюнь чётко различал даже нежный пушок на её коже.
Кожа слегка порозовела, нежная, как молодой лотос.
Его взгляд стал ещё темнее. Он аккуратно уложил её на ложе.
Маленькое тельце девушки утонуло в подушках. Мэн Жао, словно разъярённый котёнок, даже не пыталась встать, а сразу же яростно завопила:
— Рун Сюнь, ты…
Не договорив, она почувствовала, как её подбородок резко сжали, заставляя повернуться и встретиться с его пронзительным взглядом.
Его глаза стали холодными и тёмными, в полумраке кончики век слегка покраснели, и он хрипло, почти шёпотом, произнёс два слова:
— Не двигайся.
Будто с него внезапно сорвали маску,
обнажив ледяную, мрачную суть.
Мэн Жао отчётливо чувствовала, что дыхание мужчины стало тяжелее, а голос — ещё более хриплым.
Её на миг парализовало от страха.
Рун Сюнь медленно провёл пальцем по её воротнику и аккуратно прикрыл плечо. Затем он наклонился и тихо прошептал ей на ухо:
— Все мужчины рода Рун не знают меры. Если будешь двигаться, дядюшка не ручается, во что ты превратишься завтра.
Мэн Жао окончательно отчаялась.
Чудовище! Чудовище!
Она скрипела зубами от ярости. Рун Сюнь сел рядом с ней и осторожно коснулся следов от своих пальцев на её запястье.
— В прошлом месяце к Рун Хуну прислали семь служанок. Из них вышли только четверо.
Рун Сюнь тихо рассмеялся:
— Знаешь, во что превратились те четверо?
— … — Мэн Жао не хотела знать.
— Всё тело в синяках, несколько дней не могли встать с постели… — Рун Сюнь медленно положил её руку себе на колени, продолжая разглядывать красные отметины на запястье. Внезапно он надавил пальцем —
Плечи Мэн Жао вздрогнули, из глаз выступили слёзы:
— Больно! Очень больно! Ууу… Дядюшка, ты причиняешь мне боль!
Рун Сюнь немного ослабил хватку и, глядя на её слёзы, тихо усмехнулся:
— Уже больно?
Он вытер слезу с её ресниц и медленно, как лёд из глубинного озера, произнёс:
— А как же ты тогда будешь служить императору, став его любимой наложницей? Выдержишь ли?
Мэн Жао испугалась его мрачного, болезненного вида. Лицо её побелело, и она поспешно замотала головой:
— Не выдержу! Не хочу быть наложницей! Я раньше не знала всего этого, теперь жалею! Отныне я буду просто племянницей дядюшки и всегда буду послушной!
Мэн Жао и правда не собиралась становиться наложницей и действительно ничего не знала. Но Рун Сюнь, похоже, был слишком раздражён и теперь не верил ни одному её слову.
— Умница, дядюшка знает, что ты всё понимаешь. Рун Хун не будет добрее меня.
Он внимательно разглядывал её, поглаживая побледневшее личико, и тихо добавил:
— Жао Жао такая маленькая… А если вдруг забеременеешь — сможешь ли вынести эту боль?
Под «маленькой» он вовсе не имел в виду возраст. Мэн Жао не хотела слушать, но он нарочно раскрывал перед ней всю эту жестокую, откровенную правду, раздирая на части, слой за слоем.
Его слова были вызывающе откровенны и развратны, совсем не похожи на обычную сдержанную и благородную манеру. Вся его фигура окутана была гнетущей, подавляющей аурой.
Мэн Жао отчётливо видела, как с каждым произнесённым словом в его глазах вспыхивало всё больше желания, хотя голос оставался размеренным и холодным. Его длинные, изящные пальцы медленно скользили по её лицу вниз, едва касаясь ключиц, — в этом жесте чувствовалось и сдерживание, и готовность в любой момент вырваться наружу.
Будто он и правда хотел «сыграть» с ней насмерть.
Мэн Жао покрылась мурашками. Увидев, что его рука снова двинулась ниже, она уже собиралась вырваться и бежать, как вдруг за дверью раздался голос наложницы Мэн:
— Жао Жао, ты здесь?
Глаза Мэн Жао загорелись — спасение! Она уже хотела крикнуть, но не успела и рта раскрыть, как Рун Сюнь зажал ей губы ладонью.
— Уууу! — Мэн Жао рычала, не в силах издать ни звука, и яростно вцепилась зубами в его руку, желая откусить кусок мяса.
Рун Сюнь холодно смотрел на неё. После этого перерыва его взгляд немного прояснился. Он опустил ресницы и спокойно сказал за дверью:
— Матушка, это я. Жао Жао здесь нет.
Наложница Мэн удивилась, услышав его голос в комнате:
— Сюнь-эр, почему ты в покоях? Разве император не велел тебе…
— Пришёл переодеться, — спокойно ответил Рун Сюнь. — Сейчас выйду.
http://bllate.org/book/9971/900683
Готово: