Тощий высокий парень Чэн Ичэнь, только что подошедший к Руань Додо, сглотнул и неуверенно произнёс:
— В прошлый раз она при всех избила школьную красавицу. Мы все это видели, босс. Это точно не просто хулиганка… боюсь, перед нами настоящая людоедка!
Шэнь Минь тихо добавила:
— Ещё в средней школе она в одном переулке расквасила головы трём-четырём уличным хулиганам.
Одноклассник Шэнь Минь Юань Вэй тут же вставил:
— Да она психопатка! Может взорваться в любой момент!
Едва он договорил, как в него полетел смятый комок бумаги.
Юань Вэй пожал плечами и замолчал.
Во второй школе классы с 13 по 15 считались скрытыми международными. Большинство учеников перешли сюда прямо из младших классов, остальные попали благодаря связям. Ведь семьи, отправляющие детей в международные классы, обычно состоятельны: родители с небольшим капиталом хотели, чтобы их чада с юных лет дружили исключительно с наследниками богатых семей Учэна — это сулило выгоду как для будущего ребёнка, так и для дел всей семьи.
До смерти Гу Иу все следовали за Гу Шаоянем.
Сейчас все глаза были устремлены на него.
Гу Шаоянь опустил ресницы, скрывая эмоции в глазах, и спокойно сказал:
— Она мой младший брат.
— Чёрт! Что это такое? «План обучения Руань Сяохуа»? — Юань Вэй, держа в руках смятую бумажку, выглядел ошеломлённым.
— Босс крут!
— Босс рулит!
— Даже сумасшедшую смог приручить!
Люй Чжуцин пнул Юаня Вэя ногой:
— Кого ты там сумасшедшей называешь? Это наш брат!
Юань Вэй презрительно фыркнул:
— Да ладно тебе, Зелёный Бамбук! Кто тебя не знает? Как только она вошла, ты чуть слюни не пустил. Вытри уже!
— Ты совсем с ума сошёл?! Это невеста! Не подставляй меня перед боссом! И кто такой этот Зелёный Бамбук, а?!
Гу Шаоянь раздражённо подумал: «Зачем я вообще кинул бумажку этому дураку?»
— Хватит нести чушь!
Чэн Ичэнь вскочил и, размахивая руками, громко объявил всему классу:
— Никаких глупостей! Если босс сказал — значит, так и есть!
Затем сам же громко рассмеялся:
— Чёрт возьми, да босс реально крут! Притащил нам в класс людоедку!
Руань Додо, ничего не подозревавшая о происходящем позади, уже подходила к лестнице, как вдруг навстречу ей поднялась Чжоу Лин и бросила на неё злобный взгляд.
Руань Додо подкинула в руке табуретку и задрала подбородок:
— Трёпка, хочешь попробовать?
Чжоу Лин нервно ответила:
— Руань Сяохуа, мы всё-таки в школе.
Руань Додо закатила глаза. В этот момент зазвонил телефон.
— Алло, пап, что случилось?
Услышав, что звонит её отец, Чжоу Лин напряглась. Она ведь уже позвонила Му Сэну и сказала, что тот отомстил за его сестру.
Му Сэн заверил её, что не даст семье Руань причинить ей неприятности: без поддержки семьи Руань Сяохуа всего лишь несовершеннолетняя девчонка.
Но теперь, услышав, как Руань Дацянь звонит дочери, Чжоу Лин всё равно стало не по себе.
Прислушавшись, она услышала, как Руань Додо говорила:
— Ага, госпожа Гу сказала, что учительница пожаловалась ей, будто я ударила педагога, и ты сразу поверил?
Неизвестно, что ещё сказал Руань Дацянь, но Руань Додо нетерпеливо перебила:
— Пап, если хочешь, чтобы я хоть раз ещё назвала тебя «папой», либо разберись сначала в деле, прежде чем меня отчитывать, либо вообще не мешай мне жить. Я сообщу школе, что мои права опекуна находятся не у тебя.
Руань Додо повесила трубку и холодно посмотрела на Чжоу Лин:
— Ты начала первая — не жди, что я буду сидеть сложа руки. Посмотрим, кто кого!
Чжоу Лин, увидев, что Руань Дацянь действительно отчитал дочь, поняла: её парень действительно помог. Она презрительно фыркнула и застучала каблуками прочь.
Руань Додо глубоко вздохнула. Хорошо, что она здесь теперь. Иначе прежняя Руань Сяохуа, которая всё глотала внутрь, давно бы стала лёгкой добычей для этой стаи шакалов.
Гу Шаоцянь — просто сволочь!
Когда Руань Додо вернулась с новым табуретом, она заметила, что одноклассники вытянули шеи, глядя на дверь. Увидев её, все переглянулись.
«Наверное, собираются меня изолировать, — подумала она. — Хотя с моей репутацией школьной хулиганки вряд ли кто осмелится».
Только она села, как круглолицая красотка перед ней мило улыбнулась:
— Додо, у нас в классе есть чатик. Хочешь вступить?
Руань Додо достала телефон.
Как только она зашла в группу, экран заполнили сообщения:
[Добро пожаловать, Додо, 39-я ученица 13-го класса!]
[Приветствуем прекрасную Додо в нашем классе!]
[Приветствуем прекрасную Додо в нашем классе!]
[Приветствуем прекрасную Додо в нашем классе!]
……
Сообщения шли стройной колонной. Руань Додо мысленно посчитала — ровно тридцать семь. «Похоже, только босс не писал», — бросила она взгляд на соседа, который увлечённо решал математические задачи.
Щедро отправив в чат девять красных конвертов по сто юаней каждый (в каждом — по девять мини-конвертов), Руань Додо вызвала целую какофонию звуков: все в классе принялись хватать подарки.
— Спасибо, сестра Руань!
— Спасибо, сестра Руань!
— Спасибо, сестра Руань!
……
Руань Додо внутренне усмехнулась: «Вот видишь, нет таких проблем, которые нельзя решить красными конвертами. Если не получается — просто отправляй больше!»
На третьем уроке после звонка староста Тан Сюань принесла стопку английских тестов и у двери окликнула:
— Руань Додо, завуч просит зайти в кабинет.
Руань Додо сразу поняла: дело в Чжоу Лин.
Как только она вышла, Юань Вэй откинулся назад и оперся на парту Гу Шаояня:
— Босс, неужели наша младшая сестрёнка что-то натворила и поэтому перешла к нам?
Гу Шаоянь молча решал математический тест.
Юань Вэй, чувствуя себя неловко, повернулся к Тан Сюань:
— Староста, слышала что-нибудь?
Тан Сюань поправила очки и покачала головой:
— Но я видела, как Чжоу Лин спускалась с третьего этажа. Похоже, настроение у неё неплохое.
— Ого! Босс, честно скажи — неужели наша младшая сестрёнка поссорилась с этой уродиной Чжоу Лин и поэтому перевелась к нам? — Люй Чжуцин громко хлопнул по столу. — У нашей сестрёнки и правда взрывной характер! Даже с классным руководителем поспорила! Достойна звания школьной хулиганки второй школы!
Юань Вэй поправил его:
— Людоедка.
Тан Сюань нахмурилась:
— Я слышала, жена завуча — младшая тётя Чжоу Лин. Додо, скорее всего, вызовут родителей и заставят написать объяснительную.
Гу Шаоянь на миг замер, ручка застыла над формулой:
— Она не будет извиняться.
Все уставились на него, затем переглянулись.
В кабинете завуча Руань Додо обнаружила заместителя директора Цзяна и своего нового классного руководителя господина Го.
Полноватый завуч сурово начал:
— Руань Додо, после совещания администрации школы было решено: Чжоу Лин в этом семестре лишается права участвовать в педагогической аттестации и не получит премию в конце года. Однако, учитывая ваши многочисленные случаи драк и хулиганства в школе, вам необходимо написать объяснительную записку и зачитать её на школьной линейке в понедельник.
Завуч внимательно посмотрел на неё:
— У вас есть возражения?
Руань Додо мысленно усмехнулась и решительно кивнула:
— Есть. Скажите, если вора поймали на краже вещей завуча, должен ли он извиняться перед директором?
Господин Го почесал лысину и сделал вид, что не понимает:
— Конечно, нет.
Руань Додо уставилась на завуча:
— Тогда почему я должна извиняться перед ученицей, с которой у меня была стычка?
Завуч похмурнел, видя её непокорность:
— Руань, если вы будете вести себя подобным образом, школа вызовет ваших родителей.
Руань Додо тоже нахмурилась:
— А если школа будет вести себя так, я сама вызову представителей департамента образования.
— Разве учительница Чжоу Лин не должна извиниться передо мной за то, что унижала ученицу? Почему жертва должна извиняться перед обидчиком? На каком основании?
Завуч строго произнёс:
— Вы перебивали учителя во время объяснения — это ваша вина.
Руань Додо гордо подняла подбородок:
— Хорошо. Допустим, я нарушила правила, заговорив, пока учительница говорила. Тогда какой штраф предусмотрен школьным уставом?
Господин Го кашлянул и бросил взгляд на замдиректора:
— Согласно уставу, за разговор на уроке полагается устное предупреждение. В более серьёзных случаях — десять минут стояния за дверью. При повторных нарушениях — вызов родителей.
— Я явно не «повторный нарушитель». Максимум — десять минут у двери. Сейчас так и сделаю. Таким образом, мой проступок будет исчерпан. Моё требование: чтобы учительница Чжоу Лин публично извинилась передо мной на школьной линейке. Разве школа собирается поощрять подобное издевательство над учениками? Какие меры вы примете против неё — это уже ваше дело.
Завуч сдерживал раздражение:
— Какая же вы дерзкая ученица! Даже угрожаете учителям!
— А учителя могут издеваться над учениками? Могут игнорировать справедливость? — Руань Додо уже не была пятнадцатилетней девочкой. — Представьте: вашего ребёнка назвали «крысиной какашкой» и «тараканом», а вы заставляете его извиниться перед обидчиком. Вы бы точно не родной отец!
Господин Го фыркнул от смеха, но, увидев окаменевшее лицо завуча, поспешил сгладить ситуацию:
— Эта девочка остра на язык. Руань Додо, веди себя прилично.
Замдиректор Цзян мягко улыбнулся:
— Ладно, мы поняли, что ты пострадала. Иди домой. Твой классный руководитель рядом — можешь быть спокойна.
Руань Додо поняла: один играет «чёрную роль», другой — «белую». Поблагодарив господина Го и замдиректора Цзяна, она бросила сердитый взгляд на завуча.
Тот чуть не задохнулся от злости:
— Эта ученица совершенно не знает границ! Не уважает старших!
Господин Го похлопал его по плечу:
— Слушай, Лао Хуан, Чжоу Лин — твоя племянница по жене, но на этот раз она действительно перегнула палку. Руань Додо отказывается извиняться — разве ты сможешь заставить её?
Замдиректор Цзян нахмурился:
— Лао Хуан, не забывай, кто её отец — всё-таки Руань Дацянь!
Завуч умолк.
Выйдя из кабинета, Руань Додо сразу набрала номер горячей линии департамента образования:
— Здравствуйте, я ученица второй школы Руань Додо. Я хочу пожаловаться на свою бывшую классную руководительницу Чжоу Лин за злостное преследование ученицы…
Затем она набрала редакцию газеты «Учэньская вечерка»:
— Здравствуйте, я из второй школы. Недавно мою сестру травили в школе. После моего обращения в полицию семья обидчиков не смирилась. Один из них — дядя, а его девушка как раз моя классная руководительница…
Раз эти люди нарушают профессиональную этику, ей нечего церемониться. Они умеют использовать связи? Так и она умеет!
Вернувшись в класс, Руань Додо увидела, что одноклассники тут же окружили её:
— Додо, они тебя не обидели?
«Ещё недавно боялись меня как огня, а теперь после девяноста девяти красных конвертов сразу стали близкими друзьями», — подумала она, глядя на их искреннюю обеспокоенность.
— Нет, всё нормально. Господин Го был рядом, — улыбнулась она.
Бросив взгляд на Гу Шаояня, всё ещё занятого тестом, она заметила: это, кажется, задания для девятого класса… Неужели он для неё?
После уроков Руань Додо договорилась с Шэнь Минь сходить в книжный «Чжуанъюань» у школьных ворот за учебниками. В магазине в основном продавались пособия и художественная литература. Руань Додо искала комплект учебников с седьмого по одиннадцатый класс — прежние, наверное, использовала как кирпичи во время драк. Увидев, что учебников нет, только пособия, она спросила у хозяина, можно ли заказать.
— Внесите двести юаней залога, в пятницу сможете забрать.
Руань Додо быстро перевела деньги и подписала: «Залог — 200 юаней».
Затем она выбрала пособия по всем предметам. Увидев «Воскресение» и «Анну Каренину» Толстого, «Сборник стихов „Шу Юй“» Ли Цинчжао, взяла и их. Расплачиваясь, Шэнь Минь показала на «Справочник обязательных стихов и прозы для старшей школы» и удивилась:
— Этот ещё можно понять, но зачем покупать «Основы древнекитайской культуры» и «Справочник по базовым знаниям классического китайского»? Сестра Руань, ты вообще будешь это читать?
Руань Додо покачала головой:
— Не стоит недооценивать китайский язык. Буду читать как художественную литературу.
Краем глаза она заметила «Джейн Эйр» и тоже взяла. История давно знакома, но в юности Руань Додо очень любила эту книгу — наверное, потому что в том возрасте мечтала о любви.
Всего получилось двадцать семь книг. Руань Додо попросила упаковать их в пакеты и позвонила домашнему водителю дяде Мэну, чтобы тот заехал за ней к школе.
http://bllate.org/book/9932/897795
Готово: