Чжуан Шаойи резко вскочил:
— Учительница, это я попросил Руань Додо поднять мне ручку. Я сам заговорил с ней первым.
Чжоу Лин будто поперхнулась — комок застрял у неё в горле. Она мгновенно замолчала и пристально посмотрела на Чжуана:
— Чжуан Шаойи, тебе не нужно её прикрывать. Кто в школе не знает, какая на самом деле Руань Сяохуа?
Сделав паузу, она добавила:
— Одна гнилая ягода — и всё варево испортила.
Теперь её гнев обрушился и на самого Чжуана.
Лицо Руань Додо покраснело так, будто вот-вот хлынет кровь.
— Я преподаю уже много лет и повидала всякое! А тут девчонка, которая, лишь бы у папы побольше власти было, сразу начинает задирать нос, лезть на рожон и строить из себя важную персону. Пусть даже красавица лицом — внутри-то пустота! Если уж ты жучок, так имей совесть и веди себя соответственно…
Чжоу Лин даже процитировала Баоюя из «Сна в красном тереме».
«Бах!» — Руань Додо швырнула в неё учебник по литературе.
Гу Шаоянь сегодня почему-то инстинктивно не пошёл сразу на второй этаж, в тринадцатый класс, а решил обойти по коридору шестого и выйти к западной лестнице. В этот момент из класса донёсся знакомый голос:
— Старая карга, это про кого ты?
Гу Шаоянь повернул голову и увидел Руань Додо в просторной школьной форме: глаза её покраснели, а книга, брошенная ею, просвистела мимо виска учительницы и со звоном ударилась в доску — прямо в аккуратно написанные мелом три иероглифа: «Руань Додо».
— Ты считаешь себя учителем и поэтому можешь безнаказанно оскорблять моё достоинство? Ты считаешь себя учителем и потому имеешь право без разбора обижать учеников? Тебе мама не говорила, что человек должен соблюдать пять добродетелей и четыре красоты?
— Я тоже столько лет учусь и повидала разных учителей! Но чтобы такой, как ты, без стыда и совести ругалась матом, не имела ни капли чувства ответственности перед учениками и ещё имела наглость стоять на этом трёхфутовом помосте… Откуда у тебя такое мужество?
Её звонкий, полный решимости вопрос громом разнёсся по классу.
Он увидел лишь половину её лица — чёрное сердечко на щеке контрастировало с пылающим от гнева румянцем, придавая ей неожиданно яркое, почти весеннее сияние.
Гу Шаоянь нахмурился. Он не понимал её. Ведь из-за своего взрывного характера она снова и снова попадает в беду — почему же до сих пор не научилась уроку?
Но, глядя на то, как она одиноко стоит у своей парты, упрямо противостоя учителю, словно разъярённый детёныш леопарда, у которого ещё не остры ни клыки, ни когти, но который всё равно бросается в бой, Гу Шаоянь на миг почувствовал, что Руань Сяохуа вовсе не так уж противна.
Чжоу Лин дрожала от ярости:
— Руань Сяохуа, с какой это стати ты так себя ведёшь?
Руань Додо вскинула брови:
— Старая сплетница, а с какой стати ведёшь себя ты?
Черты лица Чжоу Лин исказились. Она глубоко вдохнула и указала на дверь:
— Вон отсюда! Вон! Мой класс тебя не ждёт!
Руань Додо молча собрала портфель и решительно вышла из шестого класса. Она шла так стремительно, будто за спиной у неё был ураган. Чжуан Шаойи попытался её остановить, но она резко оттолкнула его руку:
— Не лезь!
В ярости Руань Додо даже не заметила, что в коридоре стоит кто-то.
Гу Шаоянь наблюдал, как она гордо подняла голову, перекинула портфель через плечо и направилась на второй этаж, вся дымясь от злости.
Её силуэт напоминал маленького солдата из фильмов, что один на коне мчится в бой, не оглядываясь назад.
Гу Шаоянь, досмотрев эту сцену до конца, сделал несколько шагов к западной лестнице, но затем развернулся и молча последовал за ней.
На втором этаже напротив лестницы находился учительский кабинет, а кабинет директора — у лестницы на третьем. Как раз в тот момент, когда Руань Додо поднялась, прозвенел звонок на урок. Учитель математики Лу Боцюань, увидев её, окликнул:
— Руань Сяохуа, урок уже начался, куда ты идёшь?
— Здравствуйте, учитель Лу! Я иду к директору.
— Директор здесь!
Лу Боцюань слегка отступил в сторону, открывая директора, и улыбнулся:
— Скажи, пожалуйста, по какому делу ты хочешь его видеть?
Руань Додо выпрямилась:
— Здравствуйте, директор! Меня выгнала из класса учительница Чжоу. Я хочу перевестись в другой класс. Кроме того, можно ли подать жалобу в школе? Я хочу пожаловаться на учительницу Чжоу. Она не обладает качествами, необходимыми настоящему педагогу: оскорбляла меня, переходила на личности. Если школа не примет мер, я обращусь в управление образования.
Руань Додо говорила спокойно и уверенно, без малейшей фамильярности или покорности.
Директор был совершенно не готов к такому повороту. Обычно, даже если ученики были недовольны учителями, жалобы подавали через родителей. Это был первый случай, когда ученица сама пришла к нему с жалобой.
Все учителя в кабинете, кто готовился к урокам, кто просто болтал, теперь с интересом смотрели на Руань Додо. Все знали, что в шестом классе есть одна заноза по имени Руань Сяохуа, но обычно её проблемы решались вызовом в полицию или адвокатами. Никто не ожидал, что она придёт сюда —
ещё и в роли истца!
Директор слегка кашлянул и обратился к учителю Лу:
— Боцюань, сходи вниз и позови двух учеников из шестого класса. Нам нужно разобраться в ситуации.
Затем он повернулся к Руань Додо:
— Руань Сяохуа, расскажи, пожалуйста, что произошло.
Руань Додо без эмоций пересказала весь разговор с Чжоу Лин, включая причину инцидента.
Учителя в кабинете нахмурились.
Классный руководитель тринадцатого класса, господин Го, вдруг заметил, что в кабинет незаметно вошёл один из его учеников:
— Гу Шаоянь, ты по делу?
Сердце Руань Додо ёкнуло. Она подняла глаза и встретилась взглядом с холодным, безразличным взором Гу Шаояня. Её тело напряглось, щёки снова залились румянцем.
Про себя она забеспокоилась: «Неужели этот великий господин услышал всё? Услышал, как Чжоу Лин меня оскорбляла?» При мысли о таких словах, как «жучок» и «гнилая ягода», Руань Додо стало так неловко, что она готова была провалиться сквозь землю.
Гу Шаоянь равнодушно отвёл взгляд и ответил учителю:
— Учитель, завтра я переезжаю. Хочу ещё взять полдня отпуска.
Господин Го на секунду задумался:
— Когда всё закончишь, сам занимайся дополнительно, чтобы не отстать от программы.
Затем он махнул рукой, давая понять Гу Шаояню, чтобы тот отошёл и не загораживал ему обзор.
Лу Боцюань быстро привёл двух учеников — Чжуан Шаойи и Линь Сяоюй. Директор попросил их рассказать, что случилось. Чжуан Шаойи первым изложил события, подчеркнув, что его ручка упала, Руань Додо подняла её, а он сам завёл разговор, спросив, почему она не пришла на урок утром, явно пытаясь взять всю вину на себя.
Директор ничего не прокомментировал и попросил Линь Сяоюй рассказать. Та, робкая от природы, едва начала говорить, как в глазах у неё уже навернулись слёзы. Закончив свой рассказ с запинками, она добавила, глядя на директора с надеждой:
— Директор, Руань Додо никогда нас не обижает и на уроках не болтает.
Директор кивнул:
— Вопрос с Руань Додо будет рассмотрен объективно. Вы можете возвращаться в класс.
Затем он спросил Руань Додо:
— В какой класс ты хочешь перевестись?
Чжуан Шаойи уже собирался уходить, но вдруг замер.
Линь Сяоюй тихо спросила:
— Сестра Руань, ты уходишь?
— Да, собираюсь сменить класс. Если кто-то будет тебя обижать — скажи мне.
Линь Сяоюй всхлипнула и кивнула.
Чжуан Шаойи посмотрел на Руань Додо:
— Руань Сяохуа, ты точно хочешь уйти?
Руань Додо вспомнила Чжоу Лин и скрипнула зубами:
— Боюсь, что однажды не сдержусь и запущу в Чжоу Лин кирпичом.
Чжуан Шаойи мгновенно замолчал.
Все учителя в кабинете тоже замолкли.
Гу Шаоянь, глядя на её смущённое и разгневанное лицо, вдруг пожалел, что полгода назад, когда она его остановила, он не согласился на её предложение.
Улыбка директора слегка окаменела:
— Руань Додо, мы живём в правовом обществе. Нельзя причинять физический вред другим людям. Твою жалобу школа обязательно рассмотрит должным образом.
Руань Додо тут же смягчилась и вежливо ответила:
— Спасибо, директор! Я верю школе.
Она подняла глаза и осмотрела учителей. Взгляд её упал на одного слегка лысоватого мужчину, который нервно вытирал пот со лба. Она тут же указала на него:
— Директор, я хочу в класс этого учителя.
Учитель Го Чэнгань, вытирающий пот: o(╥﹏╥)o
Директор кивнул:
— Хорошо, господин Го, Руань Додо переводится к вам в тринадцатый класс.
Повернувшись к Руань Додо, он добавил:
— Руань Додо, старшая школа — очень важный этап в жизни. Надеюсь, что в оставшийся год с лишним ты будешь хорошо учиться. Если возникнут вопросы — обращайся к господину Го или ко мне лично.
Руань Додо:
— Спасибо, директор! Спасибо, господин Го!
Господин Го дрожащей рукой сказал:
— Гу Шаоянь, проводи, пожалуйста, Руань Додо в класс.
Чжуан Шаойи вышел вслед за Руань Додо и тихо предупредил:
— Сяохуа, у Чжоу Лин есть парень — Вэй Мусэнь из семьи Вэй. Он может поговорить с твоим отцом и уладить всё миром.
Руань Додо кивнула:
— Вот почему Чжоу Лин так яростно на меня набросилась — оказывается, из клана Вэй. Спасибо. Кстати, больше не присылай мне ответы с контрольных. Я наняла репетитора и решила начать учиться с нуля.
Чжуан Шаойи замолчал на мгновение, глядя на её яркое лицо, и медленно произнёс:
— Руань Сяохуа, прощай!
Руань Додо нахмурилась:
— Я же сказала, что теперь зовусь Руань Додо.
Чжуан Шаойи улыбнулся.
Руань Додо помахала ему рукой.
Чжуан Шаойи смотрел ей вслед, пока она не скрылась за дверью тринадцатого класса.
Гу Шаоянь шёл молча и прямо привёл её к своему месту.
— Свободное только это, — сухо сказал он.
Руань Додо почувствовала холодность в его голосе и благоразумно ответила:
— Завтра принесу себе стол и пересажусь.
Гу Шаоянь не ответил, лишь слегка отступил, пропуская её внутрь.
В ящике парты лежало несколько книг: «История китайской философии», «Бытие и ничто», два тома «Логики». Руань Додо, взяв их в руки, невольно дрогнула запястьем. Неужели старшеклассники читают такие сложные книги?
Между страницами одной из книг торчал лист бумаги. Руань Додо уже собиралась его вытащить, как вдруг Гу Шаоянь резко выхватил книгу и швырнул её обратно в ящик.
Он ни разу не взглянул на Руань Додо — весь его вид кричал: «Не подходи!»
Школьная хулиганка Руань Додо, в очередной раз получившая холодный отпор, слегка сжала губы и решила больше не обращать внимания на Гу Шаояня.
С тех пор как она вошла, все в классе следили за ней. Один парень громко свистнул:
— Эй, красотка, ты переводишься к нам?
— Да, здравствуйте! Меня зовут Руань Додо, — сказала она, сняв школьную куртку. Под ней была джинсовая комбинезон-юбка, как у Сяонин, белая футболка и белые туфли с небольшой платформой. Вся она выглядела свежо и просто.
Когда она улыбнулась, на щеках проступили едва заметные ямочки, создавая впечатление милой и безобидной девушки.
Несколько парней тихо свистнули.
Тот, кто первым заговорил, с энтузиазмом представился:
— Додо, привет! Меня зовут Люй Чжуцин!
Руань Додо растерялась:
— Люй… Чжуцин? Как «бамбуковый зелёный»?
Весь класс взорвался хохотом:
— Ха-ха-ха! Люй Чжуцин! Ты что, хочешь нас уморить?
Атмосфера мгновенно оживилась. Девушка с круглым личиком в первом ряду внимательно осмотрела Руань Додо и сладко улыбнулась:
— Додо, ты так похожа на Руань Сяохуа из шестого класса. Вы родственницы?
— Наша Додо такая милая, мягкая и нежная — не может быть родственницей этой сумасшедшей! — тут же возразил высокий худощавый парень. — Та жестокая девчонка всего неделю назад раскроила голову школьной красавице.
Круглолицая девушка вздрогнула при слове «раскроила» и с надеждой посмотрела на Руань Додо:
— Додо, ты ведь с ней не знакома?
— Э-э… У меня есть прежнее имя.
— Неужели тоже Руань Сяохуа? — засмеялся Люй Чжуцин.
Руань Додо кивнула:
— На самом деле я и есть Руань Сяохуа. Сегодня только сменила имя.
В классе воцарилась странная тишина.
Кто-то вдруг выругался:
— Чёрт!
Девушка по имени Шэнь Минь молниеносно отодвинула свою табуретку вперёд.
Только что бурлящая, как котёл с попкорном, атмосфера мгновенно превратилась в ледяной океан.
Руань Додо немного расстроилась — она и ожидала такого эффекта после раскрытия своей «маскировки». Делая вид, что ничего не происходит, она принялась приводить в порядок свою парту. Табуретка хромала, и когда она села, та закачалась. Она даже испугалась, что во время сна рухнет на пол.
Взяв табуретку, она направилась в мастерскую, чтобы поменять её на новую.
Но едва она вышла из класса, как в тринадцатом снова поднялся шум.
— Чёрт, как Руань Сяохуа оказалась у нас? Староста, ты же её привёл! Ты знал об этом? — подбежал Люй Чжуцин к Гу Шаояню.
Гу Шаоянь раздражённо пнул ножку парты, вытащил из ящика лист бумаги и медленно начал его рвать.
— Что знать? Она тебе голову пробила или вам всем?
Его взгляд скользнул по лицам собравшихся.
У всех перехватило дыхание.
http://bllate.org/book/9932/897794
Готово:
