Рыба Жун повернулась к лжедочери:
— Сестрёнка, раз уж я старшая, должна сказать тебе прямо: брось тратиться на эти люксы. Какая от них польза? Дорогие до невозможности, а ни съесть, ни выпить их нельзя… Раньше мы думали: повесишь на плечо сумку из модного дома — и вот ты уже успешный человек. Но теперь я поняла: всё не так. Посмотри на третью сестру, на Сяо Си — у неё вовсе нет таких вещей, а стоит ей выйти из дома, как все вокруг шепчутся: «Молодой генеральный директор Чжао здесь», «Молодой генеральный директор Чжао там». Видишь? Главное — дело, а не брендовая обёртка.
Рыба Жун не верила, что лжедочь равнодушна к империи семьи Чжао.
Она прикрыла рот ладонью:
— Вспомнилось кое-что… Не знаю, стоит ли рассказывать. Просто полная неразбериха. Но подумала: вы ведь мои сёстры, а этот Цзян — пока ещё чужой.
Быстро достав телефон, она мысленно обратилась к системе:
«Скорее найди компромат на этого Цзяна! Мне это сейчас жизненно нужно!»
Внезапно раздался звуковой сигнал. Рыба Жун открыла фотографию и показала её обеим:
— У меня есть друг-фотограф. В их кругу ходит эта снимок, и я случайно его увидела. Решила, что вам двоим стоит знать. Вы же мои сёстры — не хочу, чтобы вы страдали.
Настоящая дочь сделала шаг назад:
— Ой, как же так… Цзян-гэ?!.. Спрячь скорее, сестра, а то кто-нибудь увидит! Вторая сестра, не расстраивайся. Мужчины иногда бывают непостоянны, но после свадьбы ты его приручишь — и всё наладится.
Лжедочь тут же схватила её за руку:
— Сестрёнка, я же всегда говорила: всё моё — твоё, и Цзян-гэ тоже твой. Наверняка здесь недоразумение. Только не думай лишнего! Давай позовём Цзян-гэ — пусть он сам всё объяснит тебе.
Рыба Жун стояла между ними, скрестив руки на груди, и думала: «Ну что ж, интересно посмотреть, как эта сцена разыграется дальше… или, может, лучше не смотреть?»
Цзян Исяня быстро вызвали.
Четверо стояли прямо у входа. Прохожие замедляли шаг, не в силах удержаться от любопытства — кто бы отказался подслушать такую беседу? Даже господин Хуан, который до этого так рвался вмешаться, вдруг стал послушным:
— Поговорите спокойно, — сказал он. — Дядюшка Хуан принесёт вам напитков.
Ему никто не ответил. Цзян Исянь понятия не имел, что три сестры уже успели про него перемолвиться.
Подойдя, он ослепительно улыбнулся — именно такая улыбка так нравится его поклонницам:
— Все здесь? Поужинаем сегодня в японском ресторане?
Затем взглянул на Рыбу Жун:
— И ты иди. Поешь побольше.
Рыба Жун подумала: «Какой странный тон…» Увидев, что сёстры молчат, она решила взять инициативу в свои руки:
— Мне недавно прислали одну фотографию… насчёт тебя. Посмотри, правда ли это?
Лжедочь тут же рассмеялась:
— Не может быть! Цзян-гэ такой человек? Сестрёнка, скажи сама!
Не дав настоящей дочери ответить, она пояснила Рыбе Жун:
— Цзян-гэ и сестрёнка всё это время гуляли с мамой и тётей. Да ещё и съёмки… Откуда у него время на всякие глупости? Не волнуйся, сестрёнка.
Настоящая дочь мысленно фыркнула: «Кто лучше меня знает, какой ты, Цзян Исянь? Даже эта подделка наверняка всё понимает — иначе зачем в прошлой жизни так настаивала на нашем браке?»
Тогда ведь говорила красиво: «Всё, что твоё по праву, должно вернуться тебе».
«Фу!» — подумала она. «Все мы лисы. Так давайте вместе разыгрывать „Ляо Чжай“».
Громко вздохнув с облегчением, она произнесла:
— Ах да, как же я сразу не сообразила! Сестра, ты ведь не знаешь: мама с тётей выбирали свадебные наряды для второй сестры и Цзян-гэ. В доме уже всё готовят.
И тут же предостерегла окружающих:
— Только никому не рассказывайте! Это должно быть объявлено официально, чтобы сохранить торжественность момента.
Сотрудники кивнули. Настоящая дочь хотела связать лжедочь и Цзяна Исяня узами, и первым шагом была создание слухов.
Лжедочь поспешила оправдаться, но Цзян Исянь был живым человеком:
— Сяо Ци, мы же столько лет вместе! Наши матери всё знают.
Настоящая дочь еле заметно усмехнулась и вернула разговор к теме:
— Так что, вторая сестра, не переживай из-за этой фотографии. Сестра, раз твой друг прислал её тебе, он не упоминал, кто эта женщина? Надо бы найти её и разобраться — ради спокойствия второй сестры.
Рыба Жун, конечно, не знала, кто эта женщина. Фотографию выдала система. Судя по её обычной практике — без вторжения в чужую приватность. Значит, снимок был опубликован где-то в открытых источниках, просто не получил широкого распространения.
— Не уверена…
Настоящая дочь тут же подхватила:
— У меня есть люди. Я помогу второй сестре разузнать. Сестра, пришли мне эту фотографию.
Цзян Исянь возмутился:
— Что искать?! Это же полная чушь!
Лжедочь стиснула зубы:
— Не трудись, сестрёнка. Цзян-гэ сам знает, что делать.
Она чувствовала себя так, будто эти родные сёстры только что влепили ей пощёчину — и больно, и унизительно. «Действительно, кровные — одни и те же мерзавки», — подумала она.
«Если меня не трогают — я никого не трогаю. Но если кто-то осмелится ударить меня — я раздавлю его в прах».
Она косо взглянула на Цзяна Исяня и решила, что временно можно с ним сотрудничать. Сначала надо уничтожить эту Чжао Сяоси, чтобы та никогда больше не подняла головы, а потом разобраться с Рыбой Жун.
«Хотите посмеяться надо мной? Что ж, смотрите на здоровье!»
С этими мыслями она прикрыла лицо рукой и, изображая глубокую печаль, быстро ушла.
Настоящая дочь тут же напомнила Цзяну Исяню:
— Вторая сестра ушла. Ты не пойдёшь за ней?
Уходя, Цзян Исянь бросил Рыбе Жун угрозу:
— Это между нами не кончено. Если не объяснишься — следи за собой на улице.
«Это что, угроза?» — подумала Рыба Жун.
Настоящей дочери было немного легче на душе, и даже приятно.
— Хотела просто привести сестру посмотреть, как они снимаются… А получилось вот так. Завтра, говорят, у тебя фотосессия? Приду снова, покажу тебе студию.
— Не надо. Ты — ты, я — я. Лучше считай, что я здесь просто зарабатываю на жизнь. Не обращай на меня внимания.
— Как так можно! У тебя ведь нет машины? Поговорю с папой, пусть купит тебе автомобиль.
— Спасибо, но не нужно. Общественный транспорт — экологичный и здоровый способ передвижения. Не хочу увеличивать углеродный след.
Про себя она сожалела: «Жаль, что сегодня они не поругались по-настоящему. Зря я так старалась».
Но потом вспомнила свою стратегию — не привлекать к себе внимание. Если вмешаться и нарушить ход событий, можно потерять гораздо больше, чем выиграть.
Рыба Жун решила прекратить притворство, но настоящая дочь не отпускала её:
— Познакомлю тебя с господином Хуаном. Он дружен с папой. Мы, младшие, должны поприветствовать его, раз он здесь.
Если бы глаза этого господина Хуана не блестели похотливо, Рыба Жун, возможно, поверила бы этим словам.
Толстый, маслянистый мужчина потянулся к её руке:
— О, какая красавица! Так ты племянница?.
Рыба Жун отступила и крепко сжала ручку своей сумки. Эта сумка стоила баснословных денег, но за такие деньги и качество соответствующее: внутри поместилось всё — пауэрбанк, бутылка воды, помада, салфетки, очки, зонт… Да и сидеть на ней на полу — одно удовольствие.
А ещё — отлично подходит для удара. Одним махом — и противник в отключке.
Она уже занесла сумку, готовая бить, и даже специально встала так, чтобы задеть настоящую дочь. «Не прощу и тебе», — подумала она, бросив в ту холодную усмешку.
Господин Хуан сделал шаг вперёд, протянул руку — и получил сумкой прямо по лицу. От удара обе девушки рядом упали.
На месте воцарился хаос. Лжедочь тут же вернулась, изображая сестринскую заботу, и бросилась поднимать настоящую дочь. Но Рыба Жун отлично видела: та нарочно подставила ногу, чтобы та снова упала и её пару раз наступили.
Рыба Жун заметила — и другие тоже. Настоящая дочь не из тех, кто терпит обиды. Её подняла ассистентка, и она, будто оступившись, рванула в сторону лжедочери. С такой силой, что на шее и подбородке той остались кровавые царапины.
Толпа ахнула — больно же!
Увидев кровь, Рыба Жун поняла: пора исчезать. Она — главная виновница всего этого.
Отступив на несколько шагов, она услышала гудок автомобиля. Из окна выглядывал Му Сихуа:
— Рыба Жун! Быстрее садись! Я тебе звонил — почему не берёшь?!
Телефон, конечно, лежал в сумке. И сейчас, после удара, он, скорее всего, разрядился.
«Идеальный момент для отступления!» — подумала она и побежала к машине.
Запрыгнув внутрь, она воскликнула:
— Ух! Как же прохладно!
Му Сихуа всё ещё с любопытством смотрел туда:
— Что там происходит? Такой шум!
— Езжай уже! Зачем ты приехал?
— Я же обещал познакомить тебя с режиссёром модного показа. Мои друзья ворчат, что я слишком к тебе привязался. Возможно, они правы… Но слово не воробей — надо выполнить обещание. Режиссёр сказал: всё решает талант. Если ты покажешь себя — получишь место в шоу. Может, не откроешь и не закроешь, но хотя бы пройдёшь по подиуму.
— Спасибо.
— Не за что. Я же обещал.
Рыба Жун посмотрела на его мягкие кудри и добродушное выражение лица. Когда он говорил это, в голосе даже прозвучала нотка смущения. Ей стало весело, и она предложила:
— После этого съездим купить лотерейный билет?
— Что?! Люди должны трудиться, а не надеяться на удачу!
— У меня сейчас просто катастрофа с деньгами! Кредитка завалена долгами. Беру любую работу за деньги. Сегодня целый день снималась в исторических костюмах — чуть не сгорела заживо. Завтра — новая коллекция осени, там даже пару свитеров есть. А платят за весь этот ад — сотни юаней. По сравнению с миллионами долгов — капля в море.
Му Сихуа бросил на неё взгляд:
— А твой отец разве не богат? Пусть заплатит.
— У него деньги, а не у меня. Пока они у него — я должна слушаться. А он… — Рыба Жун прикрыла лицо руками и ссутулилась, изображая глубокую скорбь. — Он хочет выдать меня замуж за одного старика… Толстого, уродливого и деревенского. Лучше уж порву с ним все отношения и буду сама зарабатывать. Если узнаешь, как разбогатеть — обязательно скажи. Главное, чтобы без нарушения Уголовного кодекса.
Му Сихуа посмотрел на неё:
— Правда? Твой отец действительно хочет выдать тебя за такого урода?
Рыба Жун кивнула, не открывая лица.
Му Сихуа резко затормозил у обочины и пробормотал:
— Вот оно что… Теперь понятно, почему мой управляющий так нервничал все эти дни, а со стороны — ни единого движения. Видимо, мне просто невероятно повезло — и я получил всё задаром.
Покончив с самоанализом, Му Сихуа косо взглянул на Рыбу Жун:
— Ладно, ладно. Как закончишь дела сегодня — поедем за лотерейным билетом.
Рыба Жун опустила руки:
— Правда? Дай-ка я сначала посмотрю, какой там главный приз… Если не получится выиграть первый, то хоть последний!
http://bllate.org/book/9924/897324
Готово:
