Юань Сыли выпятил грудь и фыркнул:
— Ха! Малыш, ты со мной соревнуешься? Я уже переманил на свою сторону твоих родителей — ты проиграл!
Се Мэн безнадёжно вздохнула:
— Тогда я всё ещё его тётушка? Всё перепуталось! Он зовёт меня «тётушкой», мою сестру — «сестрой», а брата — «братом». Что за ерунда получается?
Линь Лянь весело махнула рукой и бросила взгляд на Се Мэн:
— Какая разница, тётушка или не тётушка! Главное, чтобы малышу было приятно!
Юань Сыли ещё выше поднял грудь. Юань Сюй наблюдал за этим и вдруг подумал: «Восхваляют до небес…»
Если так пойдёт и дальше, его племянник совсем испортится.
Поэтому Юань Сюй без колебаний немедленно встал на сторону Се Мэн:
— Мама, порядок есть порядок. Мэнмэн всё равно остаётся старшей для Сыли, и обращение нельзя путать.
С этими словами он строго посмотрел на Юань Сыли и добавил с убеждённостью:
— Детей надо воспитывать строго. Из-под палки вырастает послушный сын.
Се Мэн мысленно фыркнула: «Ты меньше всех имеешь право это говорить».
Автор говорит:
Как обычно, проверю сегодня, вырастут ли у меня восемь рук!
Если да — ждите меня вечером. Если нет — значит, руки не проросли.
К удивлению всех, Линь Лянь не стала возражать, а радостно улыбнулась и мягко сказала Юань Сюю:
— Ах да, да! Мой зять совершенно прав. Только бить не надо — ведь малыш ещё такой маленький.
Юань Сюй мысленно возразил: «Да он уже не маленький».
Линь Лянь повернулась к Юань Сыли и ласково произнесла:
— Малыш! Раз дядя просит называть её тётушкой, давай так и будем звать. Скажешь «тётушка» — бабушка купит тебе леденец!
Юань Сыли недовольно глянул на Се Мэн, но всё же неохотно выдавил:
— Тётушка.
— Вот и молодец, мой хороший малыш! — обрадовалась Линь Лянь и закричала на кухню: — Лао Се! Жарь куриные наггетсы, малыш хочет! И зять пришёл — выходи скорее!
Отец Се Мэн, Се Синчжи, человек простодушный, тоже обрадовался и отозвался из кухни:
— Хорошо! Ещё чего малышу хочется? Приготовлю. Сейчас руки вымою и выйду, а заодно нарежу фруктовый салатик.
Линь Лянь снова спросила Юань Сыли:
— Малыш, ещё что-нибудь любишь?
Юань Сюй про себя вздохнул: «Боже, если так дальше пойдёт, его племянник совсем распустится. Удивительно, как в таких условиях Се Мэн осталась такой порядочной».
Хотя в мыслях он многое обдумал, изначально он собирался просто поужинать с Се Мэн. Но раз Юань Сыли уже упомянул родителей Се Мэн, молчать дальше значило бы позволить племяннику затоптать его в грязь.
А это недопустимо!
Юань Сюй немедленно остановил Линь Лянь:
— Мама, не надо готовить. Пойдём лучше в ресторан! Возьмём и папу — только мы четверо.
Линь Лянь уже хотела отказаться, но, услышав фразу «только мы четверо», растрогалась до слёз и зарыдала:
— Зять, ты такой замечательный! Как я могу отказаться? Хорошо, подожди немного! Сейчас позову Лао Се, и пойдём все вместе.
Она согласилась на ужин и была вне себя от счастья — ведь это будет их первый семейный ужин с зятем!
Се Синчжи тоже вышел, обменялся парой слов с Юань Сюем и, довольный, отправился переодеваться вместе с Линь Лянь.
Юань Сыли важно уселся на диван, закинул ногу на ногу и презрительно взглянул на обоих взрослых, после чего продолжил ждать своих бабушку с дедушкой.
Юань Сюй почувствовал, будто столкнулся с достойным противником. Это чувство возникло внезапно и так же быстро исчезло.
Хотя он и не понимал причины, размышлять не хотелось. Он отправил сообщение Хуан Хаймэй, чтобы она отменила бронирование на вечер. Ведь изначально он заказал романтический ужин во французском ресторане. С ребёнком ещё можно было бы смириться — не слишком портит атмосферу.
Но с двумя пожилыми людьми такой формат уже не подходит. Не станешь же просить официанта поставить два лишних стула за их столик, чтобы вся семья сидела за одним столом? Это убьёт всю романтику. Лучше выбрать место, подходящее для семейного ужина.
Подумав, Юань Сюй решил повезти их в «Сянси». Это крупный отель, цены высокие, но места точно найдутся.
Через некоторое время Линь Лянь вышла в чёрном обтягивающем платье и красном шерстяном пальто — очень празднично выглядела. Се Синчжи, хоть и был простым человеком, но имел приятную внешность. Даже в дешёвом костюме он делал его дорогим.
Супруги нерешительно остановились перед Юань Сюем и спросили:
— Зять, нам так можно одеваться?
Юань Сюй ещё не успел ответить, как Юань Сыли вскочил и закричал:
— Красиво! Очень красиво!
Юань Сюй мысленно проворчал: «Подожди, это мой момент блеснуть, не лезь!»
Хотя внутренне он уже ругал племянника, тот всё же был единственным сыном его старшего брата, так что особо не накажешь.
Все спустились вниз. Машина Юань Сюя стояла прямо напротив подъезда. Линь Лянь, увидев автомобиль, воскликнула:
— Какая красивая машина! Мэнмэн, она, наверное, очень дорогая?
Се Мэн бросила на неё мимолётный взгляд и кивнула:
— Наверное. Я не разбираюсь в «Майбахах», но, кажется, стоит около десяти миллионов юаней.
Линь Лянь тут же отдернула руку, которую уже потянула погладить капот, и мысленно прикинула: один удар — и сразу сотни тысяч юаней! Цок-цок!
Се Мэн села на переднее пассажирское место, а двое пожилых и ребёнок — на заднее.
Линь Лянь с восхищением обратилась к Се Синчжи:
— Лао Се! Эта машина стоит десять миллионов!
Се Синчжи, как и положено, изобразил изумление:
— Что?! Десять миллионов?! — и с благоговением посмотрел на Юань Сюя: — Наш зять просто невероятен!
Юань Сюй холодно подумал: «Выходит, мою ценность теперь определяют по машине».
Юань Сыли, как всегда, стремился быть в центре внимания, и гордо заявил:
— Я знаю! Она стоит четырнадцать миллионов!
Тогда оба старика ещё сильнее засияли и похвалили:
— Малыш, ты такой умный!
Юань Сыли самодовольно улыбнулся.
Весь путь до «Сянси» прошёл в молчании, но Юань Сюй чуть не задохнулся от досады из-за племянника.
Когда они приехали в роскошный отель, Линь Лянь, увидев интерьер, сокрушённо сказала:
— Зять, может, лучше было пойти в отель Лао Се поесть?
Юань Сюй удивился:
— Там так вкусно готовят? Даже сравниваться может с «Сянси»? Похоже, кулинарные таланты тестя действительно на высоте.
— Ну что ты! — ещё больше расстроилась Линь Лянь. — Просто там у Лао Се скидка семьдесят процентов… Какая жалость!
Се Синчжи подтвердил:
— Да-да, у меня там служебная цена.
Се Мэн подшутила:
— Не волнуйтесь, если не хватит денег, мы просто оставим здесь его машину за четырнадцать миллионов.
Юань Сюй промолчал.
Он не знал, на чьи слова именно реагировать своим молчанием.
«Сянси» — один из самых престижных отелей Фуцина, оформлен роскошно и богато.
Первый этаж в основном используется для встречи гостей и ожидания: здесь стоят стойки администраторов, диваны и чайные столики для отдыха.
Винтовая лестница ведёт наверх, откуда открывается вид на великолепную хрустальную люстру в холле. На втором этаже гостей встречают официанты, вокруг — свободные столики, между которыми снуют сотрудники в аккуратной униформе.
Поскольку бронирования не было, все частные кабинки оказались заняты.
Юань Сюю это было безразлично — всего лишь ужин. В зале ещё оставались свободные места у окна, ведь большинство клиентов «Сянси» предпочитают уединённые кабинки.
Поэтому, когда некоторые гости, узнав, что кабинок нет, сразу уходили в другой ресторан, Юань Сюй спокойно выбрал столик у окна. Все уселись, и он, взяв карандаш, начал выбирать блюда. Он часто бывал здесь и знал, какие блюда стоят того, а какие — нет.
Заказал большую порцию «Фотяоцян» — короля среди деликатесов. Добавил несколько фирменных блюд и передал меню Линь Лянь:
— Мама, папа, посмотрите, что вам нравится, и закажите.
Линь Лянь улыбнулась, взяла меню, но её улыбка тут же померкла. Меню выскользнуло из её пальцев и шлёпнулось на стол. Голос её дрогнул:
— Пусть лучше Лао Се выбирает… ха-ха…
Се Мэн наклонилась к Юань Сюю и прошептала:
— Видишь, ты напугал маму.
Юань Сюй сразу всё понял: свекровь явно испугалась цен и стесняется заказывать. Увидев, как тесть тоже смотрит в меню с мукой на лице, он улыбнулся и сказал:
— Заказывайте, что хотите! Я постоянный клиент, владелец даёт скидку.
От этой улыбки у обоих стариков перед глазами зацвели цветы — целый сад расцвёл за спиной зятя.
«Взгляд назад — и сто красавиц меркнут…»
Ах! Теперь они поняли смысл стихов, которые дочь недавно повторяла!
Как же красив их зять! Такой милый и приятный на вид, что хочется отдать ему всё, что имеешь.
Но, несмотря на очарование, и несмотря на заверения зятя, что можно не стесняться, в итоге они всё же не осмелились ничего заказать и выбрали лишь скромное блюдо жареных овощей за 180 юаней, будто принимали императорский указ, когда возвращали меню Юань Сюю.
Цены в «Сянси» действительно высоки, но для семьи из четырёх человек, если не брать экстравагантные деликатесы, уложиться можно в десять тысяч юаней. Просто большинство людей не хотят тратить десять тысяч на то, что реально стоит тысячу.
Но иногда можно и побаловать себя.
Именно в этот момент Линь Лянь столкнулась лицом к лицу с соседкой по району — Ян Цюсинь.
Та жила в соседнем корпусе, и обычно они не общались, но Линь Лянь любила спускаться поиграть в маджонг, где и познакомилась с такой же любительницей Ян Цюсинь.
Юань Сюй как раз подкладывал еду родителям, когда в зал вошли четверо. Одна из женщин, заметив Линь Лянь, радостно окликнула:
— О, да это же Сяо Линь!
Линь Лянь обернулась и натянуто улыбнулась:
— Сестра Ян.
Ян Цюсинь, увидев Линь Лянь, тут же принялась хвастаться:
— Посмотри-ка, это мой сын! Поступил в лучший университет столицы. А это его девушка.
Ян Цюсинь и Линь Лянь не ладили. Обе имели по два сына и две дочери, но дети Ян Цюсинь всегда были успешнее.
С самого детства — и до сих пор Линь Лянь ни разу не победила в этом сравнении.
Она из последних сил обеспечивала троих детей, но все они окончили обычные вузы. Се Мэн вообще поступила в какую-то захудалую контору из-за низких баллов.
Дети Ян Цюсинь — все в престижных университетах! Люди и правда бывают разные!
При этом Линь Лянь давно перестала соревноваться, а вот Ян Цюсинь — нет. Каждая встреча оборачивалась вопросами:
— Ну как, твоя старшая дочь скоро замужем? Почему второй зять никогда не приходит? Сын работу нашёл?
Старший зять Линь Лянь — без машины, без квартиры, без родителей, вообще без всего. Когда свадьба — неизвестно, а дочери уже почти тридцать. Старшая дочь Ян Цюсинь вышла замуж за обеспеченного мужчину — у них и дом, и машина, и родители помогают с ребёнком. Та каждый день красится и идёт на работу. Линь Лянь и так переживала, а тут ещё эта соседка постоянно лезет со своими сравнениями — разве не злит?
Вторая дочь Линь Лянь, Се Мэн, наконец-то вышла замуж за богатого человека. Линь Лянь не знала, насколько он богат, но два года зять ни разу не пришёл в дом. Вторая дочь Ян Цюсинь тоже вышла замуж в богатую семью, и пара постоянно навещает родителей, живут в любви и согласии. Линь Лянь сердце кровью обливалось за дочь, а соседка всё равно лезла со своими сравнениями — разве не злит?
Младший сын Линь Лянь, наконец, окончил учёбу, но первая работа обернулась обманом — потерял тридцать тысяч юаней. Сейчас он сам пытается вернуть долг, отказывается от помощи родных, говорит: «Пусть будет уроком». Теперь помогает отцу на кухне в отеле. А сын Ян Цюсинь сразу после выпуска устроился в крупную компанию и сразу попал в поле зрения менеджера. Сыну Линь Лянь уже пора жениться, а долг ещё не отдан. Она из-за этого седеет, а соседка всё равно лезет со своими сравнениями — разве не злит?
Линь Лянь при виде Ян Цюсинь только голову держала — зачем она постоянно сравнивает? Даже если победит — разве станет бессмертной?
http://bllate.org/book/9841/890392
Готово:
