× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод After Divorce, I Married the Male Lead's Dad [Transmigration] / После развода я вышла замуж за отца главного героя [Попаданка в книгу]: Глава 34

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Она презрительно фыркнула:

— Неужели ты разнюхала, где идёт съёмка, чтобы явиться сюда и прилипнуть к режиссёру ROSE?

Едва Кун Цяньцянь произнесла эти слова, как окружающие её члены съёмочной группы — ничего не знавшие о происходящем — тут же бросили на Цзянь Су презрительные взгляды.

Эта новоявленная звезда совсем не знает себе цены! Сериал ROSE — не место, куда можно заявиться просто так, чтобы погреться у его славы!

Цзянь Су мельком взглянула на Кун Цяньцянь и спокойно ответила:

— А откуда тебе знать, что меня не пригласили сюда сниматься?

Кун Цяньцянь расхохоталась:

— Ты думаешь, я глупа? Или считаешь глупым самого ROSE? С твоим уровнем — в его проект? Может, в следующей жизни!

— Цяньцянь, хватит, — Гу Вэньцзинь, не выдержав, мягко потянул её за рукав и тихо добавил: — Насколько мне известно, съёмки проходят в строжайшем секрете. Если бы Цзянь Су не была приглашена, откуда бы она узнала адрес?

Кун Цяньцянь уже собиралась возразить, как позади раздался чистый, холодный и приятный голос:

— О чём вы здесь спорите?

— Ой!

— ROSE-режиссёр пришёл!

— Да он же настоящий красавец! Ааа, умираю!

Цзянь Су подняла глаза и встретилась взглядом с юношей. Тот слегка замер, увидев её, а затем кивнул:

— Ты уже здесь. Не ожидал, что доберёшься так быстро.

— Успела на последний рейс, — улыбнулась Цзянь Су.

ROSE холодно кивнул и повернулся к Кун Цяньцянь и остальным:

— Раз уж все собрались, сразу обозначу свои правила.

Съёмки проходят в полной секретности. Во время работы запрещено пользоваться телефоном и выходить в интернет. Ни одна деталь сериала не должна просочиться наружу. Проживание, питание и всё остальное — за счёт студии. Через месяц съёмки закончатся, и вы вернётесь домой. Что касается продвижения проекта после — делайте, как сочтёте нужным.

Хотя на самом деле любой актёр, даже сам Люй Идин, никогда не откажется от участия в рекламе совместного проекта с ROSE — ведь это один из лучших шансов поднять свою популярность. Кто же упустит такую возможность?

Закончив речь, ROSE коротко кивнул:

— Сейчас возвращайтесь в отель и отдыхайте. Завтра съёмки начинаются в пять утра.

* * *

Группа «Юй Шан», конференц-зал на верхнем этаже.

Юй Хуаймо обсуждал с президентом компании «Юньтэн» новые условия сотрудничества. Ассистент Сяо Ван почувствовал лёгкую вибрацию в кармане, незаметно достал телефон, взглянул на экран и побледнел. Но, увидев, что его босс всё ещё занят переговорами, промолчал.

Через два часа совещание завершилось. Пока Сяо Ван провожал президента «Юньтэн», он тихо сказал:

— Босс, Цзянь Су замочили в соцсетях!

Юй Хуаймо спокойно кивнул, дав понять, что услышал, и направился в свой кабинет, но шаги его стали заметно шире обычного.

Едва захлопнув дверь, он быстро достал телефон, открыл Weibo и увидел: имя Цзянь Су висело в топе трендов. Под постом — бесконечный поток комментариев от ботов, полных грязи и оскорблений.

Взгляд Юй Хуаймо потемнел. Он зашёл на страницу Цзянь Су — та молчала. Даже её самые активные фанаты и маленький аккаунт Юй Хуаймо, которым он пользовался инкогнито, были вывешены на стену и облиты помоями.

Он тут же набрал номер Цзянь Су:

— Цзянь Су, с тобой всё в порядке?

В голосе сквозила тревога, и Цзянь Су на секунду удивилась.

— Всё нормально. А что случилось?

По её тону было ясно: она даже не в курсе происходящего в сети. Юй Хуаймо немного успокоился и спросил:

— Ты занята сейчас? Чем занимаешься?

— На площадке, готовлюсь к съёмкам.

Юй Хуаймо: «????» Что он пропустил?

Цзянь Су глянула на микрофон — разговор точно не оборвался. Почему он замолчал?

— Какой сериал?

— Сериал ROSE. Подробности раскрывать нельзя — это правило.

— Понял. Когда вернёшься?

Юй Хуаймо не стал допытываться — не хотел ставить её в неловкое положение.

— Месяца через три.

— Хорошо. Снимайся спокойно. Я буду ждать тебя.

Тёплый, нежный голос доносился из трубки, и сердце Цзянь Су будто коснулось лёгкое перышко — приятный зуд разлился по коже.

— Ладно. Пока.

Авторские примечания:

Юй Хуаймо: Моя жена уехала на съёмки, а я даже не знал???

Цзянь Су, приподняв бровь: Кто твоя жена?

Юй Хуаймо, обиженно теребя пальцы: Ты! Ведь в тот день ты сама сказала: «Я беру тебя».

Цзянь Су: ????

————————

Рекомендую свои зарезервированные проекты:

Фэнтези, современное, лёгкое чтение: «Я — главная героиня с врождённой удачей [попаданка в книгу]»

Аннотация: Су У попадает в роман в образе одноимённой второстепенной героини-жертвы.

Оригинальная героиня испортила отличную карту и позволила своей невесте и сводному брату стать поклонниками главной героини книги, по её приказу даже пытаясь убить Су У.

Но теперь Су У холодно усмехается, рвёт сценарий жертвы и надевает сценарий «Главная героиня».

Она разрывает помолвку с мерзким женихом и тут же начинает флиртовать с главным антагонистом — тем самым, кого главная героиня книги так и не смогла заполучить.

**

Глава крупнейшей корпорации Гу Шэньянь — образец целомудрия и сдержанности. Женщины не приближаются к нему ближе чем на три метра.

Все, кто пытался подойти, были отправлены в Африку!

Пока однажды все не увидели, как легендарный наследник прижал длинноволосую девушку в лифте и безумно целует её.

На следующий день он опубликовал фото в своём личном микроблоге и на официальной странице компании: девушка смеётся, прижавшись к нему, а обычно суровый наследник смотрит на неё с нежностью во взгляде.

Главная героиня романа тут же падает в обморок!

******

Исторический роман, сладкий и тёплый: «После перерождения стала любимицей регента»

В прошлой жизни императрица Е Лань перед смертью воткнула меч в того мерзкого мужчину — императора Сюаня, который двадцать лет заставлял её страдать!

Закрыв глаза с удовлетворением, она не ожидала, что очнётся пятнадцатилетней девочкой.

В этой жизни она решила держаться подальше от императорской семьи. Но когда настало время сватовства, чтобы избежать нежелательных женихов, она решила выбрать мужчину без амбиций и без склонности к изменам…

**

Бездельник-принц Цзи Мо Лику слышит о смерти Е Лань и выпивает чашу яда, вернувшись в прошлое — в те времена, когда он был всего лишь девятым принцем.

Тогда отец ещё жив, а тот человек ещё не взошёл на трон.

У него ещё есть шанс!!

***

Позже, глядя на лежащего на ложе Цзи Мо Лику — с расстёгнутой одеждой и прекрасным лицом, — Е Лань чувствует глубокую беспомощность.

Что делать?

Если бы она соблазнила кого-то обычного — могла бы просто уйти. Но если она соблазнит могущественного регента… кажется, уйти уже не получится?

— Подожди… Разве в прошлой жизни девятый принц не был никем?

Абсолютно сладкий и без драм!

Юй Хуаймо низким, бархатистым голосом сказал:

— Пока.

Положив трубку, он нахмурился.

В этот момент ассистент Сяо Ван как раз вернулся после проводов президента «Юньтэн» и увидел ледяное выражение лица своего босса.

— Босс…

Юй Хуаймо поднял глаза. Золотистые очки на его благородном лице скрывали только что проявившуюся холодную ярость. Сяо Ван облегчённо выдохнул — наверное, просто показалось от усталости!

Но тут же прозвучало:

— Вызови ко мне руководителей юридического, PR- и операционного отделов.

Ассистент Сяо Ван: «…Слушаюсь!»

Да, он не ошибся!

Большой демон готовился к расправе. Кому-то предстояло очень плохо!

Юристы и PR-менеджеры Группы «Юй Шан» как раз болтали в офисе, листая Weibo и обсуждая сплетни, когда их начальники, мрачные как туча, вошли и объявили высший приказ корпорации:

— Сначала удалите все негативные комментарии о Цзянь Су. Затем контролируйте комментарии и подготовьте пресс-релиз. Сейчас она на съёмках и не может сама реагировать. У вас есть ровно час. Босс не хочет видеть ни одного плохого слова о Цзянь Су!

— А тех, кто запускал волну ненависти — ботов, блогеров, маркетинговые аккаунты — всех подряд. Получите их реальные данные через Weibo. Наши юристы хотят с ними «поговорить».

Сказав это, руководитель юридического отдела зловеще улыбнулся:

— Так давно не было дела! Наконец-то нашлись самоубийцы, которые сами лезут под нож!!!

Остальные: «…»

Юридический отдел Группы «Юй Шан» — лучшая команда в стране C. Даже такой гигант, как «Юньтэн», не осмеливался с ними связываться. Эти юристы, стоит им ухватить хоть за малейшую ошибку, доводят противника до полного краха.

На этот раз тем, кто очернял Цзянь Су, точно не поздоровится. Скорее всего, они будут кушать тюремную баланду до следующего года.

Сотрудники компании «Юй Шан» между тем тихо шептались: похоже, босс неравнодушен к Цзянь Су!

Заметив любопытные взгляды подчинённых, руководители кашлянули:

— Хватит болтать! За работу! У вас всего час!

— Есть! Мы уже заждались!

PR- и операционные специалисты вытащили клавиатуры и, как настоящие кибер-бойцы, зловеще усмехнулись.

Пользователи Weibo вдруг почувствовали неладное.

Комментарии с оскорблениями Цзянь Су начали исчезать один за другим, пока не пропали совсем. А крупные блогеры и маркетологи вдруг стали массово извиняться, признаваясь, что получили деньги за очернение и теперь выдают заказчиков…

Выдают…

ют…

Пользователи сети: ???? Откуда такой поворот?

Кун Цяньцянь, внезапно оказавшись в центре скандала: ???

Вскоре любопытные пользователи, тролли и разъярённые фанаты Цзянь Су нашли аккаунт Кун Цяньцянь. Увидев её мирные, безмятежные посты, они возмутились и начали атаковать её в комментариях.

Гусу.

Цзянь Су жила в отдельном номере отеля. Рядом находилась её новая ассистентка Тань Чжи — недавняя выпускница, раньше работавшая у Цань Ханя. Поскольку в студии временно не было свободных помощников, Цань Хань назначил её временной ассистенткой Цзянь Су.

— Су-цзе, нам правда нельзя выходить в интернет целый месяц?

Девушка, привыкшая постоянно быть онлайн, с тех пор как ROSE дал указание, даже не решалась достать телефон — боялась случайно что-то слить и навредить Цзянь Су.

Цзянь Су улыбнулась, увидев её напряжение:

— Кто тебе сказал? Конечно, можешь!

— Но режиссёр же запретил пользоваться интернетом, чтобы не раскрыть детали съёмок?

Тань Чжи растерялась. Она знала репутацию ROSE — каждый его фильм становился хитом.

К тому же никто никогда не знал о его проектах заранее: ни трейлеров, ни анонсов, а иногда он даже название не объявлял до премьеры.

— Пока съёмки не начались, можешь спокойно пользоваться телефоном. Главное — не включай его на площадке!

Тань Чжи поняла:

— Ясно, Су-цзе! На площадке я точно не буду лезть в телефон.

— И следи, чтобы другие тоже не пользовались, — мягко напомнила Цзянь Су.

Тань Чжи энергично кивнула:

— Обязательно, Су-цзе!

Через минуту она вдруг вскрикнула:

— Су-цзе, тебя снова замочили в сети!!!

Цзянь Су спокойно ответила:

— Ага.

— Как ты можешь быть такой спокойной?! Эти люди слишком злы! Говорят, что у тебя нет актёрских способностей, нет наград, что ты только и умеешь, что пиариться! Это же неправда! Ты снялась всего в одном сериале — как можно сразу получить награды?!

Тань Чжи была вне себя от ярости, лицо её покраснело.

— Да ещё говорят, что у тебя нет таланта! Если бы не было таланта, разве гениальный режиссёр ROSE выбрал бы тебя на главную роль?!

— Эти тролли вообще глаза разевают?!

Она долго возмущалась, но, подняв голову, увидела, что Цзянь Су уже задремала на диване.

Тёплый свет лампы окутывал её изысканное лицо мягким сиянием. В отличие от обычной холодности, сейчас Цзянь Су казалась доброй и тёплой, словно старшая сестра по соседству.

Тань Чжи тут же заговорила тише. Она вспомнила, как последние дни Цзянь Су бегала по студии, решая вопросы, и почти не спала. Наверное, сейчас она просто вымоталась.

Она отрегулировала температуру кондиционера и на цыпочках вышла из комнаты, усевшись прямо у двери. Достав телефон, она приготовилась вступить в бой.

Но, открыв Weibo, замерла в изумлении.

А? А где же все эти посты с оскорблениями Су-цзе?

Почему все крупные блогеры массово извиняются?

Тань Чжи обновила ленту — и обнаружила, что все тролли, которые только что бушевали, исчезли без следа.

http://bllate.org/book/9835/890007

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода