× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод After the Divorce, I Married Into a Billionaire Family / После развода я вышла за миллиардера: Глава 33

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

С точки зрения Суй Нянь, мужчина стоял, словно высеченная из нефрита статуя — высокий, стройный, с безупречной осанкой.

Даже в толпе его можно было узнать с первого взгляда.

Это был её муж — совершенство, рядом с которым все страдания, выпавшие ей в этой жизни, казались исцеляемыми одним лишь его присутствием.

...

Примерно через шесть минут Гу Цунбэй вернулся с набором для пар: двумя стаканами колы и огромным ведром попкорна. Вместе со Суй Нянь они вошли в кинотеатр вслед за потоком зрителей.

— Как тебе атмосфера? — спросил он.

Они выбрали любовную кинозалу: мягкие диваны были выложены в форме сердца, а до начала фильма приглушённый свет создавал ровно то настроение, что нужно.

Суй Нянь кивнула:

— Действительно подходит для пар.

Гу Цунбэй медленно улыбнулся и неожиданно произнёс:

— Я это спроектировал.

— Что? — удивилась она. — Ты ещё и дизайнер интерьеров?

Гу Цунбэй покачал головой:

— Нет.

— Тогда почему сказал, будто это твой проект?

Он не ответил прямо, а спросил:

— Помнишь, я уезжал учиться за границу и несколько лет не возвращался?

— Да, ты упоминал об этом.

В то время она почти ничего не знала о Гу Цунбэе — разве что кое-что услышала от Саньсань мимоходом. Позже же, в его воспоминаниях о безответной любви, узнала чуть больше.

Глаза Гу Цунбэя мягко заблестели, будто сквозь завесу далёких лет, и голос стал протяжным и хрипловатым:

— У меня тогда был сосед по комнате, который сменил множество девушек и постоянно хвастался перед нами. Особенно любил поддевать меня. Часто насмехался: «Пусть ты и самый популярный в университете, но всё равно одинок, как палка».

Суй Нянь приподняла уголки губ, хотела рассмеяться, но посчитала это неуместным и сдержалась, стараясь сохранить серьёзность:

— И что дальше? Как это связано с тем, что ты спроектировал эту любовную кинозалу?

— Ты ведь знаешь, что кинотеатры корпорации Гу есть по всей стране. Когда он слишком выводил меня из себя, я начинал думать о тебе. Чем сильнее становилась тоска, тем больше хотелось заняться чем-нибудь, чтобы отвлечься. Поэтому… я добавил такие любовные залы во все кинотеатры корпорации Гу. Мечтал, что однажды мы с тобой окажемся здесь вместе и сможем посмотреть фильм.

Глаза Суй Нянь дрогнули, ресницы слегка задрожали.

— Спасибо тебе, Цунбэй. Мне очень нравится.

Едва она договорила, как начался фильм, и свет в зале погас.

Гу Цунбэй оперся руками по обе стороны от неё. Его черты лица, освещённые мерцающим экраном, стали полупрозрачными и загадочными. Он чуть улыбнулся, и она инстинктивно отпрянула назад, пока её спина не упёрлась в спинку дивана.

Но в следующую секунду его длинные пальцы нажали на какой-то выключатель, и всё тело Суй Нянь мягко откинулось назад — любовное кресло превратилось в удобную кровать.

В зале были только они двое. Сердца бились всё быстрее и быстрее. Мужчина наклонился и поцеловал её.

Когда Суй Нянь уже почти задохнулась от его поцелуя, он наконец отпустил её и улёгся рядом. Его голос стал тихим, хриплым и волнующим:

— Помнишь, ты говорила, что любишь звёздное небо?

Она не поняла, к чему он это спросил, но всё же медленно кивнула.

В следующее мгновение он усмехнулся и, словно фокусник, достал из ниоткуда пульт. Лёгкое нажатие пальца — и перед их глазами раскинулось целое звёздное небо.

Под этим сияющим куполом мужчина повернулся к ней. В его глазах отражалось бескрайнее сияние, наполненное глубокой нежностью. Его голос звучал так прекрасно, что заставлял её сердце трепетать:

— Няньнянь, это целое звёздное небо — мой подарок тебе. Нравится?

Её глаза уже наполнились слезами. Она сама потянулась к нему и поцеловала его.

На большом экране по-прежнему шёл новейший блокбастер, но внимание обоих давно ушло далеко от него…

* * *

Цзи Цяньчуань оказался человеком слова: через несколько дней он организовал встречу Суй Нянь с Ху Чжихуэем — бывшим юридическим консультантом группы компаний Лу.

Сейчас Суй Нянь сидела напротив Ху Чжихуэя.

— Цяньчуань сказал, что ты хочешь меня видеть? — начал он.

Суй Нянь кивнула:

— Признаюсь, это может показаться дерзостью, но у меня есть один вопрос, на который, как мне кажется, ответить можете только вы, господин Ху.

Ху Чжихуэй заинтересовался:

— О? И какой же?

Суй Нянь не стала ходить вокруг да около:

— Насколько мне известно, условия, предложенные вам группой Лу, были в сотни раз лучше, чем те, что обычно предлагают другим юристам. Почему же вы в итоге расторгли контракт с ними?

Мужчина на мгновение застыл. Улыбка сошла с его лица, и он резко спросил, уже холодно:

— Что ты вообще имеешь в виду?

Она легко парировала:

— Вы прекрасно поняли, о чём я, не так ли, господин Ху?

— Говори прямо! — повысил он голос. — Я пришёл сюда лишь из уважения к Цяньчуаню. Если ты решила играть со мной в умственные игры и хитрости, извини, но я не намерен тратить на это время!

С этими словами он резко встал.

Увидев, как он вспыхнул, будто кошка, которой наступили на хвост, Суй Нянь мягко перехватила его путь и с лёгкой улыбкой остановила:

— Не торопитесь, господин Ху. Выслушайте меня до конца, а потом уже решайте, уходить или нет.

Ху Чжихуэй настороженно взглянул на неё, но в конце концов снова опустился на стул под её спокойным взглядом.

— Ну что ж, говори. Зачем ты меня вызвала?

— Как мне известно, год назад семьи Су и Лу совместно начали проект по освоению участка B в районе Инхай, планируя превратить его в центральный деловой квартал. В тот период вы всё ещё были юридическим консультантом группы Лу. Однако сразу после того, как в компании Лу произошёл несчастный случай со смертью рабочего на высоте, вы буквально за три дня односторонне расторгли контракт и больше никогда не сотрудничали с ними. Почему?

Ху Чжихуэй сжал кулаки, его спина напряглась, но он всё ещё упрямо твердил:

— Не понимаю, о чём ты говоришь.

— Правда не понимаете? — Суй Нянь усмехнулась и бросила перед ним папку с документами. — Вот информация о том самом погибшем рабочем. Если у вас чистая совесть, откройте и посмотрите. Посмотрим, хватит ли у вас мужества взглянуть в лицо невинно убитому человеку.

Тело Ху Чжихуэя резко дёрнулось. Он даже не осмеливался дотронуться до папки.

Каждую ночь, во сне, его преследовал один и тот же кошмар.

И всегда перед ним возникало изуродованное, окровавленное лицо «случайно погибшего» рабочего, который шаг за шагом загонял его в угол, мучительно крича: «Почему ты, зная правду, молчал?!»

Да… почему?

Потому что и он боялся за свою жизнь. Боялся, что если скажет правду, его постигнет та же участь, что и этого рабочего.

Однажды он случайно услышал разговор между Лу Чжэньчуанем и погибшим рабочим незадолго до его смерти и узнал ужасающую тайну.

— Всё началось, когда проект освоения участка B в районе Инхай уже был в разгаре.

Того «случайно погибшего» рабочего звали Ань Цзюнь. Он был обычным строителем на площадке.

Благодаря многолетнему опыту он почти сразу заметил, что партия стройматериалов имеет серьёзные дефекты.

Честный Ань Цзюнь прямо обратился к владельцу компании Лу и выразил свои опасения, настоятельно рекомендовав немедленно приостановить строительство на участке B — ведь уже использованные некачественные материалы могли привести к катастрофе.

Как известно, любое строительство, где экономят на материалах или используют брак, рано или поздно оборачивается трагедией.

Однако проект требовал огромных вложений, и внезапная остановка грозила невосполнимыми убытками.

Поэтому Лу Чжэньчуань, взвесив все «за» и «против», всё же решил продолжать строительство.

А чтобы навсегда избавиться от проблемы, он инсценировал «несчастный случай» со смертью рабочего.

Позже он даже получил славу «заботливого работодателя», щедро выплатив миллион компенсации семье погибшего, и не раз попадал в горячие новости благодаря этому жесту.

Но настоящая правда и жестокость Лу Чжэньчуаня оказались похоронены под этими лживыми заголовками.

Для Ху Чжихуэя, единственного человека, знавшего всю правду, это стало мучительной борьбой между совестью и страхом за собственную жизнь.

В итоге, несмотря на все уговоры Лу Чжэньчуаня, он всё же разорвал контракт с компанией Лу и с тех пор хранил эту тайну.

Но никто не знал, как мучила его совесть день за днём.

Ху Чжихуэй был в полном замешательстве. Даже сам Лу Чжэньчуань, этот хитрый старый лис, так и не заподозрил, что юрист знает правду. Откуда же эта молодая и красивая женщина могла всё узнать?

Будто угадав его мысли, Суй Нянь спокойно сказала:

— Полгода назад группа Суй проявляла большой интерес к проекту участка B в районе Инхай и хотела войти в него на этапе средней и поздней разработки. Поэтому мой отец, председатель совета директоров группы Суй Баогуо, внимательно следил за ходом проекта. И именно тогда он случайно узнал настоящую причину смерти рабочего в компании Лу.

Она внимательно наблюдала за выражением лица Ху Чжихуэя и продолжила:

— После этого клан Лу начал всячески давить на группу Суй. Позже Лу Чжэньчуань заключил какую-то сделку со старым лисом Су Чэнцзинем, и вместе с тремя влиятельными семьями они довели компанию Суй до банкротства. Об остальном вы, вероятно, уже знаете.

— Так вы… дочь… господина Суя?

— Именно. — Она подняла глаза, и в её взгляде теперь читалась ледяная решимость. — Я не была уверена на сто процентов, когда пришла к вам сегодня. Всё это было лишь моим предположением. Но ваша реакция и выражение лица уже дали мне лучший ответ.

— Вы… вы просто меня разыгрывали?

Суй Нянь едва заметно усмехнулась, не подтверждая и не отрицая.

С тех пор как Гу Цунбэй рассказал ей, что смерть её отца и банкротство группы Суй напрямую связаны с тремя семьями — Сяо, Су и Лу, она наняла частного детектива и тщательно проверила каждую из них.

Случайно она узнала, что «несчастный случай» со смертью рабочего в компании Лу год назад на самом деле был не таким, каким его представили публике.

Ещё больше её потрясло то, что её отец тоже расследовал этот инцидент до банкротства компании.

К сожалению, он не успел собрать доказательства — компания Суй обанкротилась, а Суй Баогуо унёс эту тайну с собой в могилу.

Теперь она наконец поняла, почему в своём завещании отец ни словом не упомянул проект участка B в районе Инхай, а лишь предостерёг её быть осторожной с семьёй Сяо.

Он прекрасно понимал, насколько безжалостен Лу Чжэньчуань. Ради своей выгоды тот способен на убийства и поджоги — на всё, что угодно. Отец боялся, что если Суй Нянь узнает правду, её тоже убьют.

Его самоубийство было не только из-за невозможности выплатить долги, но и ради спасения своей семьи.

Только его смерть могла успокоить Лу Чжэньчуаня и защитить Суй Нянь с Тань Сюэцзюнь.

Поэтому Суй Баогуо ничего не написал о проекте в завещании, но, опасаясь, что дочь слишком доверчива, указал на семью Сяо — самую слабую из трёх, — чтобы предупредить её.

Видимо, сама судьба не хотела, чтобы он умер такой бессмысленной смертью, и дала ей шанс докопаться до истины.

Теперь всё стало ясно. Одна лишь паника на лице Ху Чжихуэя подтверждала: её догадки абсолютно верны!

Суй Нянь задумчиво опустила глаза, игнорируя ярость Ху Чжихуэя, который дрожал всем телом.

— Дайте мне доказательства, — потребовала она, протянув руку.

— Какие доказательства? Я не понимаю, о чём вы.

— Как известно, чтобы выиграть дело, юристу недостаточно профессиональных навыков — нужно ещё уметь собирать доказательства. Верно?

— Вы…

— Вы узнали такую страшную тайну. Невозможно, чтобы у вас не осталось никаких улик.

Он всё ещё упрямо отрицал:

— У меня нет тех доказательств, о которых вы говорите. Боюсь, вы ошиблись адресом, госпожа Суй.

http://bllate.org/book/9824/889206

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 34»

Приобретите главу за 6 RC. Или, вы можете приобрести абонементы:

Вы не можете войти в After the Divorce, I Married Into a Billionaire Family / После развода я вышла за миллиардера / Глава 34

Для покупки главы авторизуйтесь или зарегистрируйте аккаунт

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода