Охранник, увидев, что командир отправился ловить наркобарона, естественно последовал за ним. Кто мог подумать, что тот окажется таким хитрым: тайком оглушил солдата и взял его в заложники. Командир нацелил пистолет, но не мог выстрелить — он не был уверен, что пуля не заденет заложника. В конце концов…
Старушка не смогла продолжать. Цзи Цзю, вероятно, уже сама догадалась, чем всё закончилось. Воинский долг — защищать мир и благополучие страны, и эта вера в служение Родине, словно исполинское дерево, глубоко укоренилась в сознании каждого военного.
Дальнейшее было просто — почти предопределено, но в то же время жестоко иронично.
Охранник погиб от пули наркобарона. Тот сам нажал на спусковой крючок.
Один выстрел пронзил небеса.
С тех пор в мире больше не существовало воина по имени Му Жунъюй. Ему только что исполнилось двадцать пять лет. У него была заботливая жена и дочь по имени Му Жунъюнь.
Старик чувствовал вину за гибель своего товарища и ещё больше сжалился над девочкой, лишившейся отца. Поэтому он усыновил её как приёмную дочь и обеспечил ей обучение — от университета до аспирантуры. После выпуска она вышла замуж за однокурсника, и вскоре у них родился здоровый и милый мальчик.
Имя Цзи Инсянь старик подбирал лично, сверяясь со словарём: оно означало «талантливый и добродетельный человек».
Однако судьба любит насмехаться над людьми. Счастье продлилось недолго. По мере того как дела Цзи Юаньдао расширялись, Му Жунъюнь, много лет трудившаяся рядом с мужем, измучилась и утратила прежнюю красоту. А вокруг Цзи Юаньдао всё чаще стали крутиться женщины, которые льнули к нему всё настойчивее. В итоге, не выдержав испытаний временем, Цзи Юаньдао завёл любовницу за спиной жены.
Му Жунъюнь заметила, что муж возвращается домой всё позже и позже. Догадавшись о возможном, она тайком отправилась в его офис и прямо застала Цзи Юаньдао в момент флирта со своей секретаршей.
Вернувшись домой, она, измученная годами тяжёлого труда и накопившейся обидой, день за днём впала в глубокую меланхолию, которая в итоге привела к трагедии, уже не поддающейся исправлению.
Цветущая роза увяла.
Именно поэтому старик со старушкой все эти годы так презирали ту семью.
Выслушав эту давнюю историю, Цзи Цзю почувствовала горечь в сердце. Раньше ей казалось, что один знаменитый актёр, изменявший своей жене, был воплощением подлости. Оказывается, есть люди ещё хуже!
— Бабушка, дедушка пустил их сюда только ради брата Инсяня?
Кроме Цзи Инсяня, Цзи Цзю не могла представить никого, кто обладал бы такой властью, чтобы заставить Цзи Чанъдэ терпеливо сидеть внизу и слушать их лицемерные речи.
«Интересно, как дедушка с папой помогут компании Цзи?» — размышляла Цзи Цзю. По её мнению, Цзи Юаньдао должен был передать хотя бы половину акций Цзи Инсяню, чтобы заслужить право на инвестиции.
Говорят не зря: «Не родственники — не в одну семью». Мысли Цзи Лантяня и Цзи Цзю полностью совпали.
После обеда Цзи Лантянь вместе с Цзи Юаньдао и его супругой отправились в кабинет для детального обсуждения контракта. Что до Цзи Янань, то перед тем, как подняться наверх, Шэнь Лань, хлопнув Цзи Цзю по плечу, с нескрываемым самодовольством заявила:
— Оставим нашу маленькой Цзю заниматься гостеприимством!
Цзи Цзю ответила ей лишь холодным «хе-хе» — вежливо, но крайне неловко.
На самом деле она совершенно проигнорировала Шэнь Лань. Как только те ушли, она сразу же потянула Цзи Инсяня в соседний особняк смотреть фильм.
Недавно вышел американский научно-фантастический боевик, получивший высокие оценки в интернете. Цзи Цзю сегодня же приобрела права и загрузила фильм в домашний кинотеатр.
Усадьба клана Цзи состояла из трёх соединённых вилл: главная использовалась для проживания, а две двухэтажные поменьше были оборудованы под рабочие и развлекательные помещения — тренажёрный зал, бассейн, домашний кинотеатр и прочее.
Цзи Янань, увидев, что все разошлись, а она осталась одна без дела, немного подумала и, не обращая внимания на то, приглашала ли её Цзи Цзю, поспешила следом.
По пути к маленькому особняку нужно было пройти по извилистой садовой аллее. Цзи Цзю шла впереди и болтала с Цзи Инсянем ни о чём.
Цзи Инсянь мягко улыбнулся и спросил:
— Сегодня тебе не нужно делать домашку?
Цзи Цзю гордо подняла подбородок:
— Хе-хе, я уже сделала всё в школе! Круто, правда?
— Да, очень круто, — рассмеялся он.
— А ты, брат Инсянь? В выпускном классе ведь очень занято?
— Да, действительно занят. Заданий стало гораздо больше, и времени почти нет.
Цзи Цзю повернулась к нему, широко раскрыв круглые глаза:
— А в какой университет ты хочешь поступить после выпуска?
— В Цинхуа, — прозвучало в ответ. Голос был далёким, будто доносился из глубины времён.
Цзи Цзю взглянула на его профиль. Он уже почти вышел из подросткового возраста, и на лице проступали черты зрелого мужчины.
Чёткие линии подбородка, ясный и серьёзный взгляд. Особенно два слова — «Цинхуа» — прозвучали с такой решимостью, будто это было священное обещание.
Он не шутил.
— Цинхуа — самый престижный университет страны. Туда очень трудно поступить.
Цзи Инсянь опустил ресницы, помолчал и тихо произнёс:
— Это был университет моей мамы.
Он хотел увидеть город, где она жила, посидеть в аудиториях, где она училась.
Он уже не мог проводить с ней всю жизнь, но хотя бы мог найти её юность.
Под лунным светом черты лица Цзи Инсяня стали неясными, однако печаль, окружавшая его, была настолько ощутимой, что Цзи Цзю почувствовала боль в груди и сказала:
— Брат Инсянь, у тебя обязательно получится! Врата Цинхуа уже медленно открываются перед тобой.
Цзи Инсянь усмехнулся — она говорила так уверенно, будто знала будущее.
— Откуда ты это знаешь? Неужели у тебя дар предвидения?
— Просто небеса меня любят, поэтому мои слова обычно сбываются, — серьёзно заявила она, приняв важный вид.
Хотя исхода никто не знал, она твёрдо верила: небеса справедливы. Они не обижают добрых людей и особенно не обижают тех, кто усердно трудится.
Слова Цзи Цзю ударили Цзи Инсяня прямо в сердце, оставив там глубокий отпечаток и наполнив всё тело теплом.
Он понял, что она его поддерживает. По сравнению с его номинальной сестрой, Цзи Цзю была куда приятнее — по крайней мере, она искренна.
Цзи Инсянь поднял руку и сделал то, что давно хотел: мягко потрепал её по голове. Цзи Цзю почувствовала, что в этот момент он воспринимает её как настоящую младшую сестру.
— Тогда я положусь на твои добрые слова, маленькая Цзю, — сказал он с несвойственной ему живостью.
По сравнению с прежним, полным колючек, он стал гораздо более человечным, тёплым и живым.
— Брат! — внезапно раздался голос за несколько метров.
Цзи Цзю стала свидетельницей настоящего перевоплощения: лицо Цзи Инсяня, ещё мгновение назад сиявшее улыбкой, теперь потемнело, будто готово пролить чёрнильные капли.
Цзи Янань подбежала к ним, запыхавшись, и пожаловалась:
— Брат, почему ты даже не подождал меня?
— Зачем ты сюда пришла? — холодно спросил Цзи Инсянь.
— Конечно, чтобы составить тебе компанию! — ответила она, как будто это было само собой разумеющимся. — Ты сейчас идёшь смотреть фильм?
Она смотрела прямо перед собой, полностью игнорируя стоящую рядом Цзи Цзю.
Цзи Цзю сохраняла невозмутимость, но мысленно уже воткнула ещё две иголки в куклу Цзи Янань.
Маска хладнокровия Цзи Инсяня начала трескаться:
— Мне не нужна твоя компания.
Если бы не обстановка, он, вероятно, уже вспылил бы. Дома они никогда не проявляли друг к другу такого рвения — скорее наоборот, старались не пересекаться. Эти два предложения стали единственным обменом репликами за целый месяц.
Цзи Янань склонила голову набок, и в её глазах заблестели слёзы:
— Ну и ладно. Мне всё равно скучно сидеть в гостиной.
Цзи Цзю получила совершенно новое представление о настырности главной героини.
За несколько фраз она уже уловила суть характера этой девушки. Какая там бизнес-леди! Настоящая белая лилия с зелёным оттенком — типичная лицемерка!
Хорошо ещё, что она не родилась в клане Цзи. Иначе, как только Цзи Цзю переродилась бы сюда, пришлось бы сразу драться с ней.
Атмосфера стала напряжённой.
Цзи Цзю слегка прокашлялась, прерывая их противостояние:
— Брат Инсянь, пусть она пойдёт с нами. Места полно, одного человека больше — не беда.
Цзи Инсянь плотно сжал губы, помедлил, бросил на Цзи Янань предупреждающий взгляд и кивнул:
— Хорошо.
Цзи Цзю включила свет в кинозале. Посреди комнаты стояли двенадцать кожаных кресел, а напротив — огромный изогнутый экран, занимающий всю стену. Такая конструкция многократно усиливала эффект погружения. Аудио- и видеотехника, AV-усилитель и скрытые колонки были установлены на высшем уровне.
Она скопировала фильм с флешки на компьютер, настроила время начала показа и устроилась в первом ряду, надев 3D-очки и удобно откинувшись в ожидании начала.
Пока шли заставки, она рассказывала Цзи Инсяню:
— Этот фильм сейчас очень популярен. Я только сегодня получила права. В отзывах пишут, что африканские саванны сняты великолепно. Говорят, режиссёр ради реализма использовал настоящих львов.
Цзи Инсянь не успел ответить, как вмешалась Цзи Янань:
— Цзю, ведь это научная фантастика с элементами ужасов? Не страшно ли будет?
Её лицо побледнело от страха, тонкие брови сошлись, делая её ещё более жалкой и трогательной.
Это «Цзю», произнесённое таким маслянистым тоном…
У Цзи Цзю по коже пошли мурашки.
— Не страшно. Если испугаешься — закрой глаза, — с трудом сохраняя вежливость, ответила она.
Цзи Янань, похоже, не заметила нежелания Цзи Цзю, и, опершись на подлокотник, ещё ближе наклонилась к ней:
— Если я испугаюсь, можно держать тебя за руку?
— Нельзя, — резко отрезала Цзи Цзю.
Как она могла быть такой наивной! А вдруг та специально ущипнет её до синяков?
Раньше, не зная, что главная героиня питает к ней вражду, она могла бы и согласиться. Но теперь, когда один «неудачливый союзник» уже раскрыл ей истинные намерения девушки, она бы точно не стала подставляться — это было бы глупо!
Улыбка Цзи Янань слегка дрогнула, в глазах мелькнула странная эмоция, но тут же исчезла. Она неловко убрала руку:
— Ладно.
******
На деле всё оказалось совсем не «ладно».
Цзи Цзю смотрела на седьмую попытку Цзи Янань схватить её за руку и, наконец, не выдержала.
— Плюх!
Она со всей силы шлёпнула её ладонь.
Через 3D-очки Цзи Янань смотрела на неё с обидой.
Цзи Цзю сделала невинное лицо:
— Ой, прости! Я подумала, что это комар. Больно получилось?
В темноте Цзи Цзю заметила, как грудь Цзи Янань часто вздымается, и с удовольствием приподняла бровь, скрывая торжество.
Фильм длился два часа.
После просмотра Цзи Цзю чувствовала себя обновлённой — многодневная хандра как рукой сняло.
Сняв очки, она радостно улыбнулась и с нетерпением захотела поделиться впечатлениями:
— Ну как, классно же? Диалоги смешные, спецэффекты отличные, ни секунды скучно!
Цзи Инсянь тоже снял очки и подошёл к ней:
— Сюжет отлично связан, нет ощущения обрыва. Можно поставить девять баллов.
Цзи Цзю повернулась к Цзи Янань:
— Я же говорила, что не страшно.
Цзи Янань смотрела на эту парочку, весело перебрасывающуюся репликами, и внутри у неё всё кипело. Но, вспомнив, что находится в чужом доме, она с трудом подавила ярость.
Говорить с Цзи Цзю она не хотела ни слова, но та упрямо смотрела на неё, не отводя взгляда.
Цзи Янань чуть не лопнула от злости, но, сжав губы, заставила себя успокоиться и выдавила неестественную улыбку:
— Да, фильм действительно неплохой.
Какой там «неплохой»! Она вообще ничего не видела!
Откуда у этой Цзи Цзю такие силы? Удар был такой сильный, что рука до сих пор красная!
И это дочь знатного рода? Где же её благовоспитанность?!
Автор говорит:
Благодарю ангелочков за питательную жидкость!
Благодарю за питательную жидкость: Ду СюсюйсюйК — 1 бутылка, Сунълэ сор — 1 бутылка.
Огромное спасибо за вашу поддержку! Буду и дальше стараться! ^_^
В кинозале Цзи Янань кипела от злости, а в кабинете на втором этаже главного дома разворачивалась похожая сцена.
Только вместо троих детей здесь действовали взрослые.
Комната в тёмно-красных тонах была оформлена в классическом стиле. На деревянном полу лежал персидский ковёр, а вдоль трёх стен стояли книжные шкафы высотой почти до потолка. На полках аккуратно выстроились тома мировой литературы, придавая владельцу кабинета особую интеллигентность.
Цзи Лантянь сидел в центре за массивным письменным столом, а Цзи Юаньдао с супругой устроились по бокам в одиночных креслах — хозяин и гости были чётко разделены.
Слуга постучал в дверь и внёс три чашки чая, после чего почтительно вышел.
Наступила тишина.
Цзи Лантянь твёрдо решил заставить эту пару заговорить первой. Сейчас они нуждались в нём, так что пусть сами просят!
http://bllate.org/book/9820/888864
Готово: