Её раздражал его пристальный взгляд — внутри всё горело: сначала вспыхнули искры, потом всполохи, а теперь уже пожар.
— Лян Хуайчжоу, давай сегодня наконец выясним, у кого из нас крыша поехала! — Сун Чжихуань перестала вырываться и позволила ему держать её за руку. — Месяц назад это ты отказал мне. Это ты сказал, что нам нужно держать дистанцию.
— Тогда зачем ты каждый день лезешь ко мне, будто специально провоцируешь?
— Я же ясно сказала: мне ты не нравишься. Большая дорога — каждый идёт своей стороной. Неужели нельзя просто оставить всё как есть?
Лян Хуайчжоу молчал, опустив веки, будто задумавшись о чём-то.
Сун Чжихуань выдохнула весь свой гнев в одну бурную тираду, но ответа так и не дождалась — словно ударила кулаком в вату. Вместо облегчения её только ещё больше разозлило.
Огонь внутри разгорался всё сильнее, и от одного взгляда на Лян Хуайчжоу её начинало бесить. Она уже собралась снова заговорить, как вдруг услышала:
— Дай мне немного времени… чтобы разобраться.
Она сначала опешила, потом фыркнула с презрением:
— Разобраться в чём?
Лян Хуайчжоу поднял на неё глаза:
— Разобраться, почему я так хорошо отношусь именно к тебе, свинье.
— Кто тут свинья?! — взорвалась Сун Чжихуань, даже не вдумавшись в смысл его слов. Её миндалевидные глаза вспыхнули гневом.
Лян Хуайчжоу отпустил её запястье, но слегка помассировал его и усмехнулся:
— Кто откликнётся — тот и есть.
Его голос находился на последней стадии переходного возраста — хриплый, но с лёгкой бархатистой хрипотцой. Чёртовски соблазнительно звучало.
Сун Чжихуань мысленно фыркнула: «Да пошёл ты».
С отвращением выдернув руку из его ладони, она потянулась за кроликом:
— Верни мне Цзыяцзы!
— Верну, как только придём домой.
Лян Хуайчжоу немного устал держать кролика одной рукой и переложил его в другую.
Про себя хмыкнул: «Ну конечно, какой хозяин — такой и кролик. Оба свиньи, только и знают, что жрать».
Было почти полночь. Сун Чжихуань изначально не собиралась возвращаться в старый особняк, но увидев, как Лян Хуайчжоу с кроликом направляется обратно, побежала за ним:
— Лян Хуайчжоу, верни Цзыяцзы!
— Говорю же: дома отдам.
*
Прошло уже больше месяца с тех пор, как Сун Чжихуань в последний раз ночевала в Цзинланьване, и теперь она никак не могла уснуть — мучила бессонница.
Перевернувшись несколько раз с боку на бок, она вдруг вспомнила события вечера и резко села на кровати.
— Что он вообще имел в виду? — пробормотала она вслух.
Раздражённо растрёпав волосы, она ещё раз перекатилась по постели, затем подползла к краю кровати и, положив подбородок на предплечья, стала дразнить кролика:
— Цзыяцзы, скажи, что имел в виду Лян Хуайчжоу?
Кролик, сосредоточенно жуя лист салата, даже не удостоил её вниманием.
Сун Чжихуань фыркнула, встала с кровати и босиком подошла к клетке. Присела на корточки и пальцем ткнула в мягкие ушки:
— Ты чего только ешь? Уже совсем располнел.
Стены в доме были тонкими, а комната Лян Хуайчжоу находилась прямо за стеной. Услышав шорохи в её комнате, он тоже не мог уснуть.
Резко сел на кровати и вышел в коридор, чтобы постучать в её дверь:
— Спишь?
— Сплю, не мешай, — огрызнулась Сун Чжихуань.
Лян Хуайчжоу продолжил стучать, уже строже:
— Нам нужно поговорить.
— Нечего говорить!
Она опустила голову и снова начала тыкать пальцем в уши кролика. Мягкие, пушистые — приятно до безумия.
На прикроватной тумбе зазвонил телефон. Сун Чжихуань встала, чтобы ответить.
Звонил Синь Юнь.
— Сестрёнка, ты сегодня не вернёшься?
Она вытащила зарядку и растянулась на кровати:
— Уже поздно, не поеду.
Голос Синь Юня стал чуть грустнее:
— Хорошо… тогда спи скорее. Спокойной ночи.
— Спокойной ночи, — Сун Чжихуань вспомнила, что брат учится до изнеможения, и добавила: — Ай Юнь, ложись пораньше, не засиживайся за учебниками.
— Понял, спасибо, сестрёнка, — тон его голоса сразу стал радостным. — Спокойной ночи.
— Ага.
Положив трубку, Сун Чжихуань зевнула и уже собиралась спать, как вдруг на экране всплыло сообщение от Лян Хуайчжоу.
Лян Хуайчжоу: [Можешь уже лечь спать? Зачем так долго болтаешь с ним по телефону?]
Сун Чжихуань закатила глаза и быстро набрала ответ:
[Тебе какое дело?]
Поставила телефон на беззвучный режим и швырнула его в сторону, после чего выключила свет.
Лян Хуайчжоу, прочитав её ответ, стиснул зубы.
«Чёртова девчонка, только и умеет, что выводить меня из себя».
*
Очнулась она только под полудень.
Всю ночь снились обрывки воспоминаний — в основном о Лян Хуайчжоу. Всё перемешалось, и голова раскалывалась от этого хаоса.
Из-за бессонной ночи под глазами появились тёмные круги, будто у панды.
Лян Хуайчжоу, завтракая, увидел, как она спускается по лестнице с этими кругами, и безжалостно поддел:
— Наверное, после разговора с Синь Юнем всю ночь кошмары снились?
Сун Чжихуань зевнула и приняла от горничной нож с вилкой. Мельком взглянув на Лян Хуайчжоу, сказала:
— Мне приснился ты.
— Мне? — уголки его губ дрогнули в улыбке. Он отложил столовые приборы и с интересом спросил: — И что же обо мне снилось?
Сун Чжихуань сначала презрительно фыркнула, затем элегантно начала резать баранину на тарелке.
Отправив кусочек в рот, она неторопливо прожевала и лишь через некоторое время произнесла:
— Приснилось, что ты превратился в собаку.
— Сун Чжихуань! — глаза Лян Хуайчжоу потемнели от злости. — Ты не можешь со мной нормально разговаривать?
Она замерла с ножом и вилкой в руках, затем с силой швырнула их на тарелку.
Металл звонко ударился о фарфор.
— Насытилась. Есть больше не буду, — встав, она направилась к лестнице. — Я возвращаюсь в старый особняк. Цзыяцзы тоже забираю с собой.
Увидев, что она собирается уйти, Лян Хуайчжоу протянул руку и схватил её за запястье.
— Сун Чжихуань, — процедил он сквозь зубы, — тебе что, больно говорить со мной по-человечески?
— Да, больно, — холодно усмехнулась она, ловко вырвавшись. — Лян Хуайчжоу, перестань сам себя опровергать. Мне даже за тебя неловко становится.
— Если решил держать дистанцию — держи до конца.
— Не лезь ко мне без дела. От тебя глаза болят.
Не дожидаясь его реакции, Сун Чжихуань развернулась и пошла прочь.
— Гав!
Сзади раздался собачий лай.
Она замерла, медленно обернулась и ошарашенно посмотрела на Лян Хуайчжоу:
— Ты чего лаешь? Совсем с ума сошёл?
— Ты же сказала… — протянул он, подходя ближе.
Остановился перед ней, стоявшей на ступеньке выше, и, глядя снизу вверх, лукаво усмехнулся:
— Признаю, я собака. Так ты всё ещё любишь меня?
Авторская заметка: Лян Собака — имя ему не в бровь, а в глаз.
19.
Услышав это, Сун Чжихуань презрительно приподняла уголки губ:
— Ты — собака, и я тебя люблю? Какая связь?
— Значит, ты всё ещё любишь меня, верно?
Лян Хуайчжоу сделал шаг вперёд и встал прямо перед ней. Его тёмные, как ночь, глаза пристально смотрели ей в лицо, не давая возможности уклониться.
Сердце Сун Чжихуань заколотилось, будто испуганный кролик или олень, выбежавший на дорогу. Она растерялась и машинально начала пятиться назад.
Не заметив, что уже у самого края лестничных перил, она чуть не споткнулась.
— Ты что, свинья? — Лян Хуайчжоу моментально схватил её за запястье и резко притянул к себе.
Он посмотрел на растерянную девушку, которая только и могла, что моргать, и лёгкая усмешка тронула его губы. Поднял руку и щёлкнул её по щеке:
— Говоришь, не свинья? А кто тогда?
Шершавое прикосновение его пальцев ударило её, словно током. Сун Чжихуань тут же оттолкнула его, пошатнулась, но устояла на ногах.
— Лян Хуайчжоу, ты совсем больной? — голос её дрожал.
Уши залились румянцем, сердце колотилось, и она злилась на себя за эту слабость. Почему она позволяет ему так легко ею манипулировать?
Её поведение напоминало испуганного котёнка, и это рассмешило Лян Хуайчжоу.
— Голодна? — спросил он.
Сун Чжихуань действительно проголодалась — вчера вечером почти ничего не ела, потом бодрствовала до глубокой ночи, а проснулась уже под полудень.
— Поем, потом уйду, — упрямо бросила она и, будто спасаясь бегством, бросилась вниз по лестнице.
Лян Хуайчжоу с довольной улыбкой засунул руки в карманы и неспешно последовал за ней. Подойдя к столу, он сел напротив и, глядя на уткнувшуюся в тарелку Сун Чжихуань, нарочно протянул:
— Хуаньхуань…
— Кхе-кхе-кхе! — она поперхнулась и закашлялась.
Лицо её покраснело, на глазах выступили слёзы.
Лян Хуайчжоу с наслаждением закинул ногу на ногу, достал из кармана пачку сигарет и прикурил.
— Получила по заслугам. Кто велел тебе прогуливать уроки и кататься с Синь Юнем?
Сун Чжихуань бросила на него злобный взгляд, сделала глоток воды и поставила стакан на стол.
Перед ней сидел юноша с сигаретой между пальцами, от которой тянулся тонкий шлейф дыма. На губах играла дерзкая усмешка, а в глазах читалось явное злорадство — он наслаждался своей маленькой местью.
Сун Чжихуань стиснула губы, встала и, не говоря ни слова, взяла стакан и вылила воду ему на голову.
Сигарета потухла.
Лян Хуайчжоу провёл ладонью по лицу, стирая воду, вырвал сигарету изо рта и швырнул на пол. Прищурился, глядя на неё с раздражением:
— Ты опять на что злишься?
Сун Чжихуань медленно вытерла руки салфеткой, бросила её в корзину и, подняв подбородок, холодно посмотрела на него:
— Лян Хуайчжоу, тебе весело надо мной издеваться?
Её глаза уже начали краснеть.
Лян Хуайчжоу занервничал. Гнев мгновенно улетучился, сменившись тревогой.
— Хуань…
— Не смей так меня называть.
Сун Чжихуань глубоко вдохнула и спокойно, но ледяным тоном сказала:
— Не думай, что раз я тебя люблю, ты можешь постоянно надо мной подшучивать и унижать.
— Лян Хуайчжоу, — она закрыла глаза, потом открыла их снова. Теперь в голосе не было ни капли эмоций: — Я больше не хочу тебя любить.
Мама всегда говорила: девочка должна сначала научиться любить себя, чтобы потом любить других.
Поэтому она больше не будет любить Лян Хуайчжоу.
— Хуаньхуань… — на этот раз он действительно испугался.
Сун Чжихуань развернулась и быстро пошла к выходу, не оборачиваясь.
— Эй, а кролик?! — крикнул ей вслед Лян Хуайчжоу, догоняя и хватая за запястье.
Она опустила взгляд и, не торопясь, освободила руку, разжимая его пальцы один за другим.
— Не надо, — спокойно сказала она. — Корми и держи его, как хочешь.
— Мне нравился он только потому, что ты подарил его мне.
— Теперь, когда я перестала тебя любить, он мне без надобности.
— Так что… — она посмотрела на Лян Хуайчжоу и спокойно улыбнулась: — Делай с ним что угодно.
— Сун…
— Сестрёнка!
Сун Чжихуань обернулась и увидела входящего Синь Юня, озарённого солнечным светом.
— Ты как здесь? — удивилась она.
— Репетиторский центр рядом, сразу после занятий зашёл, — Синь Юнь подошёл ближе и, заметив покрасневшие глаза, обеспокоенно спросил: — С тобой всё в порядке?
— Всё хорошо, — она потерла глаза и, обняв его за плечи, весело подмигнула: — Сестрёнку не зря любишь. Пойдём, поможешь мне собрать вещи.
Синь Юнь, держа руки за спиной, напряжённо спросил:
— Ты переезжаешь обратно в Цзинланьвань?
— Брат вернулся, я решила переехать к нему, — Сун Чжихуань глубоко вдохнула, сдерживая слёзы, и натянуто улыбнулась: — Пошли домой.
Услышав, что она не возвращается в Цзинланьвань, Синь Юнь мгновенно расслабился и мягко улыбнулся:
— Хорошо.
Они развернулись, чтобы уйти, но за спиной раздался ледяной смех:
— Раз уходишь — не возвращайся.
http://bllate.org/book/9767/884195
Готово:
