— Это для меня, верно? — Инь Сюйюэ погладила кнут, не в силах оторваться, и нетерпеливо взмахнула им несколько раз. Ветер засвистел, и целая полоса камыша рухнула наземь.
Она посмотрела на новые наряды, которые только что получила, а потом снова на кнут — его можно было прекрасно пристегнуть к поясу как украшение! Просто идеальное сочетание, особенно благодаря подвеске из нефритовых колокольчиков в виде ландышей на рукояти, которые звенели при каждом шаге. Ой, как же хочется сейчас же побежать переодеваться!
Инь Сюйюэ была вне себя от радости: то ела виноград, то размахивала кнутом.
Янь Юй сидел рядом спокойно и сдержанно, но в глубине души всё же проявлял беспокойство. Он сидел прямо, будто не замечая, как Инь Сюйюэ сияет от счастья.
Наконец, устав размахивать кнутом и наевшись винограда, Инь Сюйюэ заметила: корзина состоит не из одного яруса!
Боже! Настоящий сундук с сокровищами — повсюду тайники и сюрпризы!
Она уже собралась снять верхний слой, но вдруг остановилась и, улыбаясь, посмотрела на Янь Юя:
— Что ты положил в нижний ярус?
Янь Юй сделал вид, что ничего не слышал, и отвёл взгляд. Но Инь Сюйюэ заметила, как у него покраснели кончики ушей.
Странно… Очень странно.
Она поставила корзину и подсела ближе к Янь Юю:
— Давай так и оставим это на время, а я попробую угадать, что там внутри? Если угадаю — тогда открою?
Янь Юй уклончиво избегал её взгляда, но явно нервничал. Увидев, что Инь Сюйюэ, похоже, не собирается открывать корзину, он не выдержал:
— Быстрее открывай!
— Так что же там? — Инь Сюйюэ горела любопытством не только к содержимому корзины, но и к выражению лица Янь Юя — он выглядел одновременно неловко и напряжённо, даже лицо слегка покраснело.
Янь Юй, видя, что Инь Сюйюэ всё ещё не торопится, встал и сам направился к корзине, чтобы открыть её.
— Не злись, давай посмотрим вместе, — поспешила Инь Сюйюэ.
Янь Юй снял верхний ярус, и Инь Сюйюэ уставилась на то, что лежало ниже.
Что за…
Это было совершенно неожиданно!
На дне нижнего яруса корзины лежал слой мягкой соломы, а на нём — два маленьких утёнка!
Наступила странная, неловкая тишина. Инь Сюйюэ повернулась к Янь Юю, но тот тут же отвёл глаза.
Она не знала, что сказать. Обычно безжалостный и холодный Янь Юй спрятал в корзине таких милых существ!
Только… что-то здесь не так…
Инь Сюйюэ осторожно потрогала одного из утят. Тот был размером с ладонь, явно совсем недавно вылупившийся, с нежным жёлтым пушком. Но тельце уже было холодным и неподвижным.
Они, должно быть, умерли давно.
Янь Юй тоже заметил неладное. Он молча смотрел на окоченевших птенцов, явно расстроенный, но сказал лишь:
— Они мертвы. Выбрось их.
Инь Сюйюэ, глядя на мёртвых утят с сожалением, ответила:
— Зачем выбрасывать? Лучше сварим.
— Ты… — разозлился Янь Юй.
Инь Сюйюэ взяла корзину и продолжила:
— Да ты просто глупец! Как можно было положить таких крошечных утят в самый низ корзины? Их же задушило! Ты ведь вернулся ещё вчера, почему только сейчас достал?
Янь Юй промолчал.
Инь Сюйюэ вдруг вспомнила: вчера, как только Янь Юй вернулся с корзиной, она тут же ударила его ножом, и он не успел даже заглянуть внутрь. Потом были перевязки, потеря сознания…
Ах, эти бедные утята всю ночь пролежали внизу корзины — неудивительно, что задохнулись.
Вздохнув, Инь Сюйюэ посмотрела на камыши, разбросанные по водяному павильону, оборвала несколько стеблей и пошла к озеру, чтобы выкопать ямку.
— Что ты делаешь? — последовал за ней Янь Юй.
Не прекращая копать, она с грустью сказала:
— Бедные утята… так и не успели порезвиться в этом озере. Похороним их здесь — хоть немного утешим себя.
Янь Юй молча постоял немного, а потом тоже начал помогать копать.
— Эй, Янь Юй, тебе ведь тоже жаль их, разве нет? Зачем делать вид, будто тебе всё равно? — спросила Инь Сюйюэ, продолжая рыть яму.
Янь Юй, словно уличённый в чём-то сокровенном, сразу же бросил стебель камыша и отошёл в сторону, снова надев свою обычную маску холодности.
— Ладно-ладно, больше не буду. Мне тоже грустно. Здесь и так тихо, а с двумя утятами стало бы веселее.
Когда яма была готова, Инь Сюйюэ пошла за корзиной.
— Янь Юй, это ты их купил? — спросила она, гладя уже остывших птенцов.
— Подобрал по дороге, — ответил он равнодушно, но глаза всё равно следили за её руками.
— Умеешь же ты находить! Таких милых утят подобрал… — Инь Сюйюэ не могла сдержать улыбку. По характеру Янь Юй точно не из тех, кто подбирает птенцов на обочине.
Она аккуратно похоронила утят у озера и уже собиралась взять корзину, как вдруг услышала, как Янь Юй сдерживаемо закашлялся. Ветер с озера был прохладным, а на нём была лишь тонкая рубашка. Инь Сюйюэ вспомнила его многочисленные раны и новый ножевой удар вчерашнего дня — ему явно нужно было отдыхать.
— Янь Юй, пойдём обратно, — сказала она, поднимая корзину.
— А что с этим камышом? — спросил он, глядя на вырванные стебли.
— Да просто так рвала, от скуки. Хотя из него можно метлу сплести, — улыбнулась Инь Сюйюэ.
Обратно они шли молча и вскоре вернулись в павильон.
Инь Сюйюэ немного успокоилась. Ранее она слышала от Янь Юя, что им ещё два года не выйти из Павильона Дождя и Ветра. Раз она не может уйти, а снаружи небезопасно, лучше провести это время в тишине и покое.
Рядом с Янь Юем она всегда сможет узнать самые свежие новости.
Она посмотрела на корзину с виноградом, на прекрасный кнут и вспомнила мёртвых утят. Ей стало неловко: Янь Юй принёс ей всё это, а она в ответ воткнула ему нож в тело.
Решив загладить вину, Инь Сюйюэ поставила корзину и быстро направилась в соседнюю комнату.
Зайдя в спальню, она увидела, как Янь Юй снимает рубашку, чтобы перевязать раны. Услышав шаги, он тут же натянул её обратно.
— Выйди, — сказал он.
— Зачем выходить? Я пришла перевязать тебе раны. Тебе же сейчас неудобно самому.
Она подошла ближе и потянулась к его одежде.
— Ты вообще понимаешь, что такое стыд? — нахмурился Янь Юй раздражённо.
— Конечно понимаю! Просто у меня нет чувства стыда, зато есть чувство вины. Поэтому и пришла перевязать тебя, — честно призналась Инь Сюйюэ. Она искренне не понимала, в чём проблема: ведь она уже не раз говорила, что для неё это не имеет значения, да и он же мальчик!
Янь Юй молча сел на край кровати, отказываясь сотрудничать.
Инь Сюйюэ подошла и спросила:
— Неужели тебе стыдно?
Это была просто шутка, но лицо Янь Юя покраснело — похоже, она угадала. Тогда до неё дошло: ему пятнадцать лет, он в том возрасте, когда юноше неловко раздеваться перед девушкой. Это совершенно нормально.
Инь Сюйюэ решила пояснить:
— Янь Юй, можешь не считать меня девушкой. Совсем не обращай внимания. Сейчас главное — перевязать раны. К тому же у меня к тебе нет никаких чувств, можешь быть спокоен.
От этих слов лицо Янь Юя стало ещё мрачнее.
Инь Сюйюэ вспомнила, что сказала, и поняла: действительно неловко вышло. Она поспешила исправиться:
— Ты ведь очень красив. Снаружи много девушек, которые бы с радостью… Но сейчас мы не снаружи.
Она говорила правду: Янь Юй был исключительно красив. Однако у такого человека, как он, нет времени на романтику — вся его душа занята великими замыслами. Даже если кто-то тайно питал к нему чувства, он бы их просто не заметил.
Чем больше она говорила, тем злее становился Янь Юй. В конце концов он резко стянул рубашку:
— Вот и отлично, — обрадовалась Инь Сюйюэ и, как заправская медсестра, достала из шкатулки на тумбочке мазь и бинты.
Янь Юй сидел, напряжённый, как деревянная статуя, позволяя ей делать всё, что нужно. Инь Сюйюэ сняла вчерашнюю повязку и увидела, что кровотечение остановилось, но вокруг раны всё ещё краснело, плоть была изорвана. От вида этого её бросило в дрожь.
— Янь Юй, тебе больно? — спросила она, осторожно коснувшись раны.
— Нет, — ответил он сквозь зубы.
Инь Сюйюэ наклонилась ближе, чтобы рассмотреть кожу вокруг раны, и вдруг нахмурилась:
— Янь Юй, у тебя здесь родимое пятно?
Вчера было темно, да и кровь лилась рекой — тогда некогда было присматриваться. А сейчас она заметила: на груди у него действительно было родимое пятно цвета весенней зелени. И ножевая рана пришлась прямо на него. Приглядевшись, она поняла: пятно по форме напоминало маленький росток.
Точно такой же, как у Яньтуаньцзы.
Две крошечные листовые почки.
— Янь Юй, у тебя проросло!
Инь Сюйюэ склонилась над грудью Янь Юя, внимательно изучая зелёный росток родимого пятна, и даже забыла про мазь.
— Янь Юй, твоё родимое пятно такое милое! А оно будет расти дальше? Может, превратится в деревце?
Уголки губ Янь Юя дёрнулись, всё тело напряглось. Он сдерживался изо всех сил и старался говорить спокойно:
— Ты вообще собиралась мазь наносить?
— Ах да, конечно! — Инь Сюйюэ отпустила его и взяла мазь из шкатулки.
— Янь Юй, тебе холодно? Почему ты дрожишь? — спросила она, чувствуя, как кожа под её пальцами слегка трепещет. Она провела рукой по его плечу — дрожь усилилась.
— Мне не холодно. Быстрее, — процедил он сквозь зубы.
Инь Сюйюэ так и не поняла его состояния, но вспомнила важное и начала небрежно болтать:
— Глава Павильона Дождя и Ветра — это та девушка в красном на лодке? Это она вывела нас с острова Дунлин?
— Её зовут И Чаофэн, — ответил Янь Юй.
Инь Сюйюэ, конечно, знала, кто такая И Чаофэн. Её интересовало не это, поэтому она завела разговор в обход:
— Она так красива.
Инь Сюйюэ бросила взгляд на Янь Юя, но тот молчал. Она решила уточнить:
— А тебе она нравится?
— Сносно, — равнодушно ответил он.
«Сносно»? Сегодня Инь Сюйюэ впервые узнала, что вкус у этого антагониста невероятно высок. В книге И Чаофэн была красавицей, не уступающей главной героине. Она помнила, как та стояла на палубе в развевающемся алом платье — даже она, привыкшая к красоте, восхищалась.
В этом мире не было уродов, а И Чаофэн была одной из самых прекрасных. Кроме того, фигура у неё — мечта любой девушки.
А Янь Юй говорит «сносно»! Какой же у него вкус? Но вскоре она поняла: такие вопросы нельзя задавать именно ему. Нужно спрашивать любого другого.
Янь Юй — типичный «прямой мужчина»: для него нет деления на красиво или некрасиво, есть только «полезно» или «бесполезно».
Успокоившись наполовину, Инь Сюйюэ решила, что Янь Юй пока не думает о любви. Ему пятнадцать — возраст пробуждения чувств, но волноваться не стоит: он точно никого не полюбит тайком.
Значит, к И Чаофэн у него нет романтических чувств — остаются лишь расчёты. Это упрощает дело.
— Янь Юй, а Шэнь Юаньси? Давно его не видела, — небрежно спросила она.
На этот раз Янь Юй отреагировал иначе, чем раньше. Он взглянул на неё и холодно произнёс:
— Ты так за него переживаешь?
— Конечно! На острове Дунлин он мне много раз помогал — такой заботливый и ответственный…
Она не договорила: Янь Юй резко встал, схватил рубашку и начал одеваться.
— Эй-эй, мазь ещё не нанесена! — Инь Сюйюэ вскочила, пытаясь его остановить.
— Если бы сегодня поранился Шэнь Юаньси, ты тоже так за ним ухаживала бы? — Янь Юй пристально смотрел на неё, в глазах бурлили сложные чувства.
Инь Сюйюэ не поняла, откуда взялся его гнев, и честно ответила:
— Если бы Шэнь Юаньси был ранен, а я рядом — конечно, не оставила бы его. Но ведь сейчас ранен ты.
http://bllate.org/book/9762/883762
Готово:
