— Заткнись! Хватит болтать! — резко оборвал Янь Юй бесконечную тираду Инь Сюйюэ.
«Да ну?! Ты ещё и жалуешься, что я много говорю?! Да брось! Если бы не боялась, что ты не дашь мне рыбу, и не переживала за тётушку Юнь, я бы точно не стала тебя отчитывать! Пускай болеешь — раз такой коварный, хоть какое-то наказание за все твои проделки!»
Инь Сюйюэ замолчала, но в голове её мысли бурлили, и она весело развлекалась собственными внутренними комментариями.
Рыба быстро прожарилась. Янь Юй отдал две штуки Инь Сюйюэ, чем очень её обрадовал. «Ну кто бы мог подумать, что этот антагонист так честно держит слово! Две оставил для тётушки Юнь — и всё ровно поделили».
На вкус рыба была так себе — солью не приправили. Но после долгого голода обоим было не до изысков.
Глубокой ночью стало прохладно, лёгкий морской ветерок играл над пляжем. Они сидели у костра и ели, никто не произносил ни слова.
Янь Юй, похоже, действительно начал лихорадить: до этого долго пробыл в холодной воде, весь промок, а теперь, съев рыбу и немного погревшись у костра, стал клевать носом.
— Эй, Янь Юй…
Инь Сюйюэ даже опомниться не успела — Янь Юй рухнул прямо ей на плечо и заснул!
«Вот это да… Решил использовать меня как подушку? А мне теперь вообще не уснуть!» Она потянулась, чтобы оттолкнуть его, но как только коснулась — сразу поняла: одежда на нём до сих пор полумокрая, а сам он горячий, как уголь!
Действительно лихорадка. Но… как такое вообще возможно? Неужели съел мою рыбу — и решил, что теперь я обязана за тобой ухаживать?
«Бедняга», — про себя вздохнула Инь Сюйюэ, немного поворчав, но вдруг осознала: на этом заброшенном острове они с Янь Юем — настоящие товарищи по несчастью.
Янь Юй пока ещё ребёнок. Хотя характер у него уже жестокий, до той всепоглощающей жестокости, какой он станет через пять лет, ему далеко. Он, конечно, хитёр и расчётлив, но здесь, на острове, эти качества ему совершенно бесполезны.
А Инь Сюйюэ и вовсе не знает, как выбраться с острова Дунлин. Мысль о бесконечной попаданке в книгу вызывает головную боль. Если задание не выполнить — зрение так и останется слепым.
Костёр горел ярко. Они устроились в укрытом от ветра песчаном углублении. Инь Сюйюэ немного погрелась, как вдруг почувствовала, что Янь Юй прижался к её плечу и потерся щекой — видимо, ему было холодно.
Она не двинулась. Янь Юй прижался ещё ближе и вдруг пробормотал сквозь сон:
— Мама… мамочка…
Голос был тихий, полный тоски и детской обиды.
Инь Сюйюэ окаменела. «Мама?! Да ты чего? Какая ещё мама? У меня же фигура совсем не материнская!»
Но Янь Юй продолжал тереться о неё и время от времени снова тихо звал:
— Мама…
Тогда Инь Сюйюэ мягко похлопала его по плечу и с фальшивой нежностью сказала:
— Ну, хорошо, малыш.
При этом она нащупала его одежду — та всё ещё была мокрой, и даже её плечо промокло наполовину.
С этим антагонистом Инь Сюйюэ сегодня проявила редкую доброту.
Она аккуратно сняла с него верхнюю одежду, нашла несколько длинных веток и повесила одежду сушиться над костром. Затем немного перекатилась, чтобы Янь Юй лежал головой у неё на коленях, уютно прижавшись к костру.
Наступила глубокая ночь. Несмотря на прохладный ветерок, они грели друг друга и незаметно уснули.
— Чего ты наделала, слепая дура?!
Инь Сюйюэ спала без задних ног, когда внезапный рёв и сильный толчок вырвали её из сновидений.
Она упала на мягкую песчаную почву — больно не было, но она всё ещё была в полудрёме и недовольно проворчала:
— Кто там? Не дают человеку поспать? Сегодня же суббота!
— Бредишь?! Хочешь умереть? — Янь Юй пнул её ногой.
Тут Инь Сюйюэ окончательно очнулась — это был голос Янь Юя. Этот мерзкий антагонист снова пинает её! А ведь всего пару часов назад она добровольно сушила ему одежду!
«Ну и ну, сказка про белого бычка! Никогда больше не буду жалеть этого змея!»
— Ты, уродина, с грязными мыслями…
Если бы Янь Юй просто покричал, Инь Сюйюэ, может, и не стала бы возражать. Но эти слова заставили её задуматься. «Грязные мысли»? Что он имеет в виду?
Правда, дети здесь рано взрослеют, но её телу всего лет десять. Да и снимала она с него одежду исключительно из доброты — а получила в ответ оскорбление!
Инь Сюйюэ резко сменила тон и насмешливо заявила:
— Да тебе и смотреть-то не на что! Ты даже ходить нормально не можешь! Такие, как ты, мне не по вкусу. Чтобы я обратила на тебя внимание, тебе нужно подрасти хотя бы лет на десять!
Она тут же поняла, что звучит слабовато, и быстро вскочила на ноги, указывая на него пальцем:
— И даже через десять лет ты мне не понравишься! Самовлюблённый нарцисс!
Янь Юй от злости покраснел и схватил её за волосы. Инь Сюйюэ не успела среагировать, но тут же вцепилась ногтями ему в лицо.
Они снова подрались — царапались, дёргали друг друга. Янь Юй, вне себя от ярости, выкрикнул:
— Да ты совсем совести лишилась!
— А ты совестливый! Тогда не спи на мне! Раздела тебя — и что? В другой раз и вовсе раздену донага!
— Дикая слепая дура!
— Я дикая?.. А кто вчера обнимал меня и звал «мамой»? Уж точно не мой сын!
Инь Сюйюэ не сдержалась и выпалила первое, что пришло в голову. Услышав это, Янь Юй окончательно вышел из себя и схватил её за горло. Инь Сюйюэ вцепилась в его руку и вгрызлась зубами.
Она отпустила лишь тогда, когда во рту почувствовала вкус крови. Её волосы растрепались, ноги болели, сил не осталось.
Они оба измотанно сели на песок и молчали.
Янь Юю было четырнадцать лет. Несмотря на юный возраст, в резиденции канцлера он всегда относился к человеческой жизни как к сорной траве — убивал без колебаний. Но сейчас, оказавшись в ссылке на пустынном острове, он хоть и по-прежнему ненавидел Инь Сюйюэ, всё же сдерживался — ведь тётушка Юнь её любит.
— Эй, Янь Юй, давай больше не будем драться, ладно? Здесь можно и с голоду помереть. Давай лучше подумаем, как выжить на этом острове. Как тебе такое предложение?
Инь Сюйюэ подсела поближе. Она чувствовала: у этого антагониста обязательно будет судьбоносная встреча. В книге об этом не писали, но раз они оба заперты здесь, возможно, именно он поможет изменить ход событий.
Лучше временно помириться — вдруг это станет поворотным моментом. Иначе, если они будут постоянно воевать, выбраться с острова не получится, а значит, и планы рухнут.
Янь Юй молча сидел, угрюмо насупившись. Он и правда ненавидел эту слепую девчонку — дерзкая, каждый раз оскорбляет его. Будь они ещё в резиденции канцлера, она давно бы умерла сотню раз.
— Эй, Янь Юй, ты меня слышишь? — Инь Сюйюэ ткнула его пальцем. — Ты же уже взрослый парень, а всё ещё дерёшься с такой маленькой девочкой. Разве тебе не стыдно?
Сказав это, она сама смутилась — ведь тело, в которое она попала, и правда ребячье.
— Ты — девочка? — с презрением спросил Янь Юй.
Инь Сюйюэ на секунду растерялась, подумав, что он намекает на что-то другое. Но быстро сообразила: он просто издевается.
Она не рассердилась, а улыбнулась:
— А если нет — то кто?
— Старая ведьма.
— Эй! Я сейчас не хочу с тобой драться, — сказала Инь Сюйюэ. Этот антагонист и в драке жесток, и в словах не уступает. Как вообще могут существовать такие мальчишки!
— Да ещё и сумасшедшая, — добавил Янь Юй.
Инь Сюйюэ отодвинулась подальше — чуть не сорвалась на ответную грубость. Но вовремя сдержалась: начнётся перепалка — и закончится очередной дракой. А сил у неё уже нет.
«Подумать только, — размышляла она, — Янь Юй родился в знатной семье, привык к уважению, не терпит возражений. Сейчас, хоть и в беде, всё равно держится за своё достоинство — ему просто нужна лестница, чтобы спуститься с высокого пьедестала».
— Ладно-ладно, я сумасшедшая ведьма. В будущем и я, и тётушка Юнь будем на тебя надеяться. Давай не будем больше драться, хорошо? — сказала Инь Сюйюэ самым миролюбивым тоном.
Янь Юй, действительно, немного смягчился и холодно бросил:
— Пора возвращаться.
Значит, согласился.
«Этот упрямый самолюбец… Даже в такой ситуации всё ещё цепляется за свою гордость». Но зато они помирились — теперь не придётся постоянно драться.
Янь Юй взял оставшиеся две жареные рыбы, мельком взглянул на развешанную на ветках одежду — та уже высохла. Он машинально посмотрел на Инь Сюйюэ, вспомнил, что она слепа, и спокойно снял одежду с веток и надел.
Наступило утро, небо посветлело.
Инь Сюйюэ собиралась идти к скале, где вчера договорилась встретиться с детьми. Но долго колебалась — брать ли с собой Янь Юя.
Если возьмёт — он обязательно встретится с Шэнь Шисы. Если нет — ситуация не разрешится.
Поразмыслив, она пришла к выводу: этот книжный мир изначально неполный, а она попала сюда, чтобы завершить сюжет. Значит, многое ещё можно изменить. Главное — сохранить концовку: главные герои должны быть вместе, и всё должно закончиться счастливо.
Если действовать заранее, пока все ещё молоды, возможно, удастся предотвратить гибель Шэнь Шисы — стоит лишь не допустить его встречи с главной героиней.
Приняв решение, Инь Сюйюэ спросила Янь Юя, пойдёт ли он с ней. Тот неохотно согласился — после долгих уговоров.
Утренний свет едва коснулся моря, лёгкий ветерок шелестел над волнами.
Следуя указаниям Инь Сюйюэ, они добрались до скалы. Там пока было тихо — дети ещё не пришли.
Инь Сюйюэ вдруг вспомнила и повернулась к Янь Юю:
— Посмотри, внизу у скалы есть мёд? Пчёл, наверное, уже нет.
Вчера её ужалили до невозможности, но система вела её правильно — тогда, в панике, она не смогла забрать мёд. Сегодня, возможно, повезёт.
Янь Юй подошёл к краю и долго молчал.
— Ну что, нет? — спросила Инь Сюйюэ.
Прошло немало времени, прежде чем он вернулся к ней, обошёл кругом и вынес вердикт:
— Да ты ужасно уродлива.
— Что ты сказал?!
Инь Сюйюэ рассердилась. С момента попадания в книгу она так и не успела увидеть, как выглядит сейчас. Ослепла слишком быстро, даже в зеркало не заглянула. Но ведь тело второстепенной героини, пусть и не «прекрасна, как богиня», но хотя бы симпатичное! В этой книге вообще нет уродов!
А Янь Юй уже в четвёртый раз называет её уродиной. Она злилась, но в душе закралось сомнение: а вдруг и правда уродина? Все попаданцы — красавицы, почему с ней всё иначе? Может, даже ниже среднего?
«Не может быть! Где же моя красота?!»
Но тут же нашла оправдание: «Наверное, тело ещё не расцвело».
«Уверена, что красивая!» — решила она с непоколебимой верой.
— Распухла, как свинья, — продолжал Янь Юй и вдруг мазнул ей что-то по лицу.
— Что это ты на меня намазал?! — Инь Сюйюэ потянулась рукой.
Липкая масса прилипла к коже. На пальцах — сладкая липкость.
— Мёд?! Ты нашёл мёд! — обрадовалась она, забыв про лицо. Похоже, система не ошиблась — хоть и не предусмотрела последствий, но мёд точно есть.
— А если пчёлы учуют мёд на твоём лице и снова начнут жалить? — в голосе Янь Юя явно слышалась насмешка.
— Янь Юй, ты просто невыносим!
Инь Сюйюэ вытерла лицо, но Янь Юй тут же намазал ещё!
— После нового укуса точно станешь свиньёй, — продолжал он издеваться.
Инь Сюйюэ больше не выдержала — схватила мёд и потянулась мазнуть им в лицо Янь Юю. Тот отпрыгнул, и она, потеряв равновесие, грохнулась на землю. Лицо, покрытое мёдом, вдавилось в песок.
Щипало и жгло.
— Вааааа!.. — Инь Сюйюэ не сдержала слёз.
Сначала она просто расстроилась, потом лицо заболело — и вот она уже рыдала без остановки. Плакала она в основном из-за того, что, возможно, и правда уродина!
Раньше она считалась миловидной девушкой, а теперь — что за жизнь? Вдруг стала уродом! Кто такое вытерпит? Даже если бы просто уродина — ещё куда ни шло, но теперь ещё и в свинью превратилась! Как дальше жить?
Чем больше думала — тем сильнее рыдала, слёзы и сопли текли ручьём.
— Эй, не плачь… — Янь Юй растерялся и попытался поднять её.
http://bllate.org/book/9762/883746
Готово:
