Трое братьев и сестёр не хотели, чтобы она голодала — именно поэтому сейчас так говорили. Сегодня, провожая её, все специально надели новые наряды, которые она велела пошить тёте Мэй. У Ли Муянь мгновенно сжалось сердце от горечи расставания. Она строго приказала себе: «Не плакать!» — но глаза всё равно слегка покраснели. Крепко обняв их, она с дрожью в голосе прошептала:
— Всё в порядке, мне столько не съесть. Вы уж помогите доедать.
— Хорошо…
— Как же жалко расставаться со старшей сестрой…
— Старшая сестра, ууу… — младшая, будучи самой маленькой, больше всех не хотела расставаться и сразу расплакалась.
От её слёз у всех на глазах выступила влага.
— Пора, уже поздно, — напомнил Шао Чэнцзюнь. Увидев, как она отстранилась от братьев и сестёр и посмотрела на него, он заметил её покрасневшие глаза — точь-в-точь как у робкого зайчонка — и нежно потрепал её по голове.
— Как только оформлю перевод, сразу подам рапорт о помолвке. Одобрят — приеду за тобой и подадим заявление в ЗАГС. Хорошо?
Авторские заметки:
Ха-ха-ха! Вторая глава вышла с опозданием, но я всё же выполнила план на начало месяца — десять тысяч иероглифов! От радости хочется закричать… Босс, принесите, пожалуйста, сухой горшок! Нет-нет, лучше свежеприготовленного кролика в остром соусе! Так хочется чего-нибудь остренького~
☆ Глава 047 ☆
Эта поездка домой позволила решить главную проблему, и Ли Муянь уезжала без сожалений и тревог. По правде говоря, она была довольна.
Если совсем честно, единственное, что её огорчало, — это слишком короткое время, проведённое с семьёй. Ей казалось, будто она только-только вернулась, а уже пора уезжать… От этого в душе осталась лёгкая горечь.
Но она понимала: в этом мире нет вечных застолий, остаётся лишь надеяться на следующую встречу…
Сидя в поезде, Ли Муянь размышляла и вспоминала последние дни. Вскоре её взгляд, устремлённый в окно, стал задумчивым.
Ведь они только что расстались, а ей уже так захотелось его…
Этот мужчина действительно ядовит…
* * *
Через два дня пути Ли Муянь, наконец, прибыла в город Учжоу.
Сойдя с перрона, она не выдержала и начала разминать всё тело, пытаясь избавиться от скованности и окостенелости.
Когда наконец почувствовала, что кости и мышцы расслабились, она остановилась и задумалась: как раньше добиралась та, чьё тело она теперь занимала, до деревни Суцзячжуан в заливе Цзиньцзян?
Вскоре Ли Муянь направилась к месту, где можно было нанять бычий воз, и там встретила совершенно неожиданного человека.
Дин Сяолань!
— Сяолань, какая неожиданная встреча! — улыбнулась Ли Муянь, здороваясь.
Дин Сяолань, разговаривавшая в этот момент с кем-то, замолчала и повернулась. Увидев Ли Муянь, её недовольное выражение лица мгновенно сменилось радостной улыбкой.
— Правда неожиданно, Муянь!
Хотя Дин Сяолань быстро сменила тон и улыбнулась, Ли Муянь всё же успела заметить её первоначальное недовольство.
Они несколько месяцев спали в одной комнате — разве она не знала характера Дин Сяолань? Та никогда не терпела обид и всегда давала сдачи… Значит, человек, перед которым она сдержала свой нрав, был особенным?
Ли Муянь с любопытством посмотрела на стоявшего рядом с Дин Сяолань мужчину средних лет.
Мужчина был одет так же, как большинство — в синюю рабочую форму. На его лице с несколькими морщинами нос и рот напоминали черты Дин Сяолань…
— Муянь, это мой папа, — представила его Дин Сяолань.
Ли Муянь немедленно представилась:
— Дядя, здравствуйте! Меня зовут Ли Муянь, я знайка, направленная в деревню Суцзячжуан в заливе Цзиньцзян.
— Здравствуйте. Моя Лань — вспыльчивая…
— Папа!.. — Дин Сяолань сердито перебила отца, не желая, чтобы тот при постороннем отзывался о её характере, и нетерпеливо добавила: — Разве тебе не пора на работу? Поторопись! Мне тоже нужно возвращаться в Суцзячжуан.
Ли Муянь увидела, как отец Дин Сяолань извиняюще улыбнулся ей, а затем снова обратился к дочери:
— Лань, тебе так тяжело живётся в деревне — без денег и карточек как ты будешь питаться? Возьми, иначе папа не сможет спокойно работать. Быстро, держи!
— Не надо! Если я возьму, на что вы с мамой и младшей сестрой будете жить? — Дин Сяолань тут же вытащила из своего кармана свёрток с деньгами и карточками и сунула обратно отцу.
Но отец снова положил деньги ей в карман.
Они продолжали так передавать деньги друг другу, и Ли Муянь смотрела на это с недоумением, считая, что в людном месте так поступать неправильно… Ведь нельзя выставлять напоказ деньги!
— Дядя, Сяолань, хватит здесь передавать деньги туда-сюда. А то ещё потеряете. Давайте лучше разделите пополам — тогда никто не останется голодным, — предложила Ли Муянь.
Жизнь в деревне была тяжёлой: тяжёлый труд, плохое питание, постоянный голод. Без денег и карточек улучшить быт было невозможно — жизнь становилась невыносимой. Конечно, Дин Сяолань хотела принять помощь отца, но во время визита домой мать сказала, что семье не хватает денег и просила её больше не брать у них средств. Поэтому она и упорствовала сейчас.
Предложение Ли Муянь показалось ей идеальным решением, и она сразу согласилась, взяв часть денег и карточек, а остальное вернула отцу.
— Я уже взяла! Больше не клади, папа!
— Лань, ты… ладно! — Отец Дин Сяолань вздохнул и, немного помедлив, убрал деньги в карман. — Я понял. Когда приедешь туда, постарайся сдерживать свой характер и никого не зли, а то плохо будет.
— Знаю!
— Ли Муянь, прошу вас, присматривайте за моей вспыльчивой Лань…
— Папа! Что ты такое говоришь! — Дин Сяолань сердито оскалилась.
— Ладно-ладно, не буду…
Ли Муянь с улыбкой наблюдала за их взаимодействием и нашла его очень забавным. В конце концов, она вместе с Дин Сяолань помахала на прощание отцу и села на бычий воз. Кивнув товарищам-знайкам, сидевшим в повозке, она весело заговорила с Дин Сяолань о домашних праздниках.
— У меня дома всё прошло как обычно: ели, пили, ходили в гости… — начала Дин Сяолань, чей гнев быстро проходил. Но, сказав это, она вдруг замолчала и на лице её появилось выражение беспомощности. — Если честно, единственная неприятность — это моя мама. Она хочет, чтобы я вернулась в город и больше не была знайкой, и заставила меня ходить на свидания…
Увидев её раздражение, Ли Муянь с трудом сдержала смех и поинтересовалась:
— Главное — ходила ли ты?
— Как я могла не пойти, если мама заставила?
— И как? — Ли Муянь была очень любопытна. — Красивый? Нравится?
— Э-э… — Дин Сяолань взглянула на неё и не знала, как описать. — Ну… обычный…
«Обычный»? Значит, понравился! Иначе сказала бы прямо!
К тому же, этот взгляд был уклончивым, даже немного застенчивым!
Ли Муянь рассмеялась:
— Значит, договорились? Уже встречаетесь или после возвращения сразу подадите заявление в ЗАГС?
— Мне всего семнадцать!
Знакомая фраза на мгновение озадачила Ли Муянь, но потом она тоже рассмеялась:
— Мне тоже семнадцать!
Дин Сяолань, конечно, не поняла шутки и, подумав, что Ли Муянь просто насмехается, всё равно продолжила рассказывать:
— Мы решили пока встречаться. Как только он поможет мне вернуться в город, сразу поженимся.
— Но только после того, как мне исполнится восемнадцать, — добавила она.
Выслушав Дин Сяолань, Ли Муянь вдруг вспомнила один момент: почему отец Дин Сяолань оказался именно на месте аренды бычьего воза?
— Сяолань, а почему твой папа пришёл тебя провожать? Разве ты не из другой провинции? Ваша семья живёт здесь, в Учжоу?
— Да, мне повезло. Хотя мы и живём в Учжоу, наш дом находится на юге города, а деревня Суцзячжуан — на севере. Так что я не могу часто навещать дом.
Сказав это, Дин Сяолань с интересом спросила, как прошли каникулы у Ли Муянь.
Ранее та, чьё тело заняла Ли Муянь, уже рассказывала знайкам о своей семье, поэтому ей нечего было скрывать… хотя и не стоило рассказывать всё. Особенно о двух домах и домовых актах — это слишком бросалось в глаза. Поэтому она поведала лишь о драке с тётей, о том, как дело дошло до участкового, и как в результате братья получили квартиру от завода и вся семья переехала.
Дин Сяолань не ожидала таких событий и удивлённо воскликнула:
— Ты такая хрупкая на вид, а с тётей подралась… Ццц, да ты ещё злющая!
— К счастью, царапины на лице неглубокие, почти не видны. Подлечусь немного — и всё пройдёт. Иначе было бы жаль твоего красивого личика.
Ли Муянь потрогала лицо:
— А следы ещё остались?
Она очень боялась шрамов. В тот же день, как получила рану, купила за системную валюту мазь от рубцов и мазала три раза в день.
— Только если очень близко смотреть.
Ли Муянь облегчённо вздохнула. В этот момент разговор в повозке коснулся «университета для рабочих, крестьян и солдат», и её взгляд невольно обратился к тем, кто говорил.
— Говори тише!
— Ты серьёзно? Уже началось? Почему наш староста ничего не сказал?
— Мой отец рассказал мне дома…
Для знайков единственный способ вернуться в город, кроме протекции, — это рекомендация в университет для рабочих, крестьян и солдат. По сравнению с помощью влиятельных лиц такой путь был мечтой каждого: после окончания университета гарантировалась государственная работа — «железная миска», которая обеспечивала всю жизнь. Поэтому все стремились получить эту возможность, несмотря на жёсткую конкуренцию.
Как только тема всплыла, в повозке начали активно обсуждать её, и вскоре стало ясно: все пассажиры были знайками.
И правда, обычные крестьяне предпочитали ходить пешком — им было жалко тратить даже немного денег на бычий воз.
Только знайки позволяли себе такую «роскошь».
Разговор набирал обороты: одни спрашивали, в каких деревнях живут другие, другие обсуждали количество рекомендаций в свои деревни. Вскоре кто-то поинтересовался, где живут Ли Муянь и Дин Сяолань.
— В деревне Суцзячжуан. Но мы не знаем, сколько у нас квот.
— Не знаете?! — спросивший явно удивился, но тут же понял: — Вы ведь меньше двух лет в деревне?
Ли Муянь и Дин Сяолань кивнули.
Дин Сяолань, которой тема была интересна, сразу спросила:
— Да, мы новички. И что?
— Новичкам рекомендации не дают. Поэтому вам и не сообщают…
— Почему новичкам нельзя? Мы тоже знайки! — возмутилась Дин Сяолань.
— Если дадут новичкам, что останется старожилам? Они ведь приехали на несколько лет раньше вас.
— Я…
Ли Муянь остановила Дин Сяолань, которая собиралась спорить, и обратилась к тому, кто отвечал им — мужчине постарше:
— Вы правы, обычно действует очерёдность. Но количество мест ограничено, и всё зависит от решения старосты и председателя колхоза, не так ли?
Мужчина, похоже, вспомнил что-то неприятное, и лицо его потемнело. Он кивнул и, когда Ли Муянь спросила, сколько квот в их деревне, ответил:
— Не знаю про вашу деревню, но мы из залива Цзиньцзян, одна из восьми деревень. У нас три места. Думаю, у вас примерно столько же.
В этот момент к нему обратился кто-то другой, и он перестал обращать внимание на Ли Муянь и Дин Сяолань.
Дин Сяолань всё ещё злилась:
— Муянь, зачем ты меня остановила? Я просто хотела…
— Поспорить? — с улыбкой спросила Ли Муянь. — Забыла, что сказал твой папа? К тому же он просто ответил на наш вопрос, а не принимает решения… Не волнуйся, как только приедем в деревню, спросим у старосты. — Она наклонилась и тихо добавила на ухо Дин Сяолань: — Слухи — не истина. Лучше узнать у старосты.
— Ты права…
Успокоив Дин Сяолань, Ли Муянь увидела, как та слушает других знайков, и задумалась о прочитанном ранее тексте.
Прошло уже несколько месяцев с тех пор, как она читала роман — тогда это было ночью, между расчётами данных. Как теперь вспомнить такие детали, как количество рекомендаций именно для деревни Суцзячжуан?
Но это не имело значения. Главное — в оригинале главный герой Шао Чэнчжи получил рекомендацию, но героиня Су Цяомэй всё испортила. Однако сам Шао Чэнчжи об этом не знал, пока Хэ Нинфан не раскрыла правду. После этого Шао Чэнчжи пошёл выяснять отношения с Су Цяомэй, и их отношения окончательно разрушились.
Именно благодаря этому Хэ Нинфан и заняла место героини…
Но сейчас всё так запуталось — героиня, главный герой и антагонистка переплелись самым странным образом. Сможет ли сюжет развиваться так, как было задумано?
Авторские заметки:
Похоже, первые пять дней интенсива на десять тысяч иероглифов полностью вымотали меня (*/ω＼*)
http://bllate.org/book/9758/883516
Готово:
