Дай Жэнь не сдавался:
— Да что за ерунда! Просто пообедать — и всё. Пошли, мой дом в десяти минутах ходьбы отсюда. Идём со мной!
Раз уж он так настаивал, Цзи Чжэ больше не могла отказываться и послушно последовала за ним.
Дай Жэнь жил в общежитии для преподавателей при университете Т, расположенном неподалёку. Район Цзиньсюй Цзяннань и это общежитие окружали университет с запада и востока. Пройдя минут десять, Дай Жэнь открыл дверь своей квартиры и пригласил Цзи Чжэ войти.
— Ого, пап, ты вышел всего лишь за продуктами, а вернулся с девушкой? — поддразнил его сын Дай Чэн, сидевший в гостиной и листавший телефон.
Дай Жэнь бросил на сына строгий взгляд:
— Не неси чепуху! Это Цзи Чжэ, твоя старшая сокурсница.
В этот момент из кухни вышла жена Дая Жэня, чтобы поприветствовать гостью. Цзи Чжэ вежливо произнесла:
— Здравствуйте, учительница.
Услышав имя Цзи Чжэ, Дай Чэн внимательнее взглянул на неё и наконец узнал ту самую девушку, которая четыре года назад бросила блестящего студента медицинского факультета и уехала за границу на учёбу.
— Старшая сестра Цзи, очень приятно, — сказал он.
Цзи Чжэ улыбнулась в ответ:
— Привет.
Дай Жэнь, увидев, что молодые люди общаются без напряжения, взял сумку с продуктами и направился на кухню помочь жене. Перед уходом он строго наказал сыну хорошо принимать гостью. Дай Чэн охотно согласился, налил Цзи Чжэ стакан сока, и они остались одни в гостиной.
С первого курса Дай Чэн слышал легенды о романе Цзиня Бояня и Цзи Чжэ, но ни разу её не видел. Теперь, встретившись с ней лично, он вдруг понял, почему такой замкнутый и высокомерный человек, как Цзинь Боянь, мог влюбиться в неё. Цзи Чжэ была красива, и когда она смотрела на тебя этими кроткими глазами, казалось, будто весь её мир сосредоточен только на тебе. «Будь я на его месте, — подумал Дай Чэн, — тоже бы не устоял».
По мере того как разговор становился всё более непринуждённым, Дай Чэн спросил о быте и обычаях за рубежом. Ему как раз не давали покоя некоторые вопросы по материалам из интернета, и он пригласил Цзи Чжэ в свою комнату, чтобы вместе разобраться. Та не отказалась.
Через некоторое время Дай Жэнь прошёл мимо двери комнаты сына и, заметив, что они ладят, с облегчением прикрыл дверь и не стал их беспокоить.
Спустя полчаса в дверь постучали Цзинь Боянь и Сяо Чао, принеся с собой два пакета фруктов. Дай Жэнь провёл их в гостиную и предложил присесть, сообщив, что скоро будет готов обед.
Сяо Чао, услышав из комнаты Дая Чэна приглушённые женские голоса, спросил у Дая Жэня:
— Дао Лао, разве ваш сын привёл девушку?
Они часто бывали в доме Дая Жэня и давно знакомы с младшим на три курса Даем Чэном, которого звали просто «Чэнчэн».
Дай Жэнь бросил взгляд на Цзиня Бояня и уклончиво ответил:
— Нет-нет, просто друзья.
Если бы Цзи Чжэ действительно была девушкой его сына, Дай Жэнь ничуть бы не возражал. Он даже заметил, что сын явно ею заинтересовался.
Такой ответ, скорее подтверждающий, чем опровергающий, лишь укрепил подозрения гостей. Сяо Чао тут же начал сыпать комплиментами:
— Поздравляю вас, Дао Лао! Ваш сын ещё не окончил университет, а уже привёл девушку домой. Наверное, сразу после выпуска женится, а через год вы станете дедушкой! Чэнчэн явно опережает нас, одиноких псов!
Сяо Чао всегда был болтлив и любил при случае прихвастнуть перед преподавателями, но на этот раз, увидев, что из комнаты выходит именно Цзи Чжэ, он чуть не подпрыгнул от возмущения: «Какого чёрта?! Сводить с ума мою младшую сестру?! Ты совсем с ума сошёл?!»
— Младшая сестра Цзи, как ты здесь оказалась? — подошёл он к ней.
Цзи Чжэ, только что вышедшая из комнаты Дая Чэна, тоже растерялась, увидев Цзиня Бояня и Сяо Чао на диване.
— А, я встретил Цзи-туншуэй по дороге домой и пригласил её пообедать, — пояснил Дай Жэнь.
Сяо Чао сразу понял, что перепутал, и, усадив Цзи Чжэ рядом с собой на диван, недовольно зыркнул на Дая Чэна, который собирался последовать за ней. В его глазах Дай Чэн был далеко не лучшей партией: за пять лет учёбы сменил пять девушек — слишком уж ветрен.
Цзи Чжэ подошла к дивану, увидела Цзиня Бояня и, колеблясь, произнесла:
— Старший брат Цзинь, здравствуйте.
Она села рядом с ним, оставив между ними расстояние в одного человека.
Хотя неделю назад, просматривая её медицинскую карту, он узнал, что она «не замужем», а сегодня в кабинете врача Чэнь лично услышал, что у неё нет парня, всё равно, увидев, как она выходит из комнаты Дая Чэна, Цзинь Боянь почувствовал внезапную вспышку раздражения. Поэтому на приветствие Цзи Чжэ он не ответил.
Цзи Чжэ сидела, будто на иголках. Если бы она знала, что Цзинь Боянь тоже придёт к Даям, ни за что бы не согласилась. Теперь эта встреча была невыносимо неловкой. К счастью, вскоре подошёл Сяо Чао и сел с другой стороны от неё, заведя разговор, чтобы ей было не так тягостно.
За обедом Цзи Чжэ узнала, почему Цзинь Боянь и Сяо Чао оказались в гостях у Дая Жэня: тот сейчас писал книгу, и оба молодых человека помогали ему в этом.
Пока все обсуждали английскую корректуру, Дай Чэн вдруг вставил:
— Пап, разве у тебя нет под рукой идеального кандидата? Старшая сестра Цзи четыре года жила за границей и получила степень магистра в известном университете — с корректурой точно справится.
Дай Жэню внезапно пришла в голову эта мысль, и он обратился к Цзи Чжэ:
— У тебя есть свободное время в ближайшие дни?
Предыдущий корректор срочно уехал из-за семейных обстоятельств, а срок сдачи издательству вот-вот истекал. Найти замену быстро было непросто.
Цзи Чжэ задумалась и ответила:
— Можно немного подождать? Я хочу съездить домой.
Из соображений конфиденциальности Дай Жэнь хранил материалы для корректуры только в университете Т, поэтому электронная версия ей не подходила.
Дай Жэнь улыбнулся:
— Конечно, я могу подождать.
Цзи Чжэ кивнула и добавила с лёгким смущением:
— Но, Дао Лао, я почти ничего не знаю о медицинской терминологии...
Когда-то она посещала лекции медицинского факультета, но совершенно не интересовалась ими и ничего не запомнила. Сейчас она опасалась, что может подвести преподавателя.
— Это не проблема, — успокоил её Дай Жэнь. — В рабочем кабинете есть специализированный словарь. Да и, — он указал на Цзиня Бояня, — вот живой словарь прямо здесь. Можешь обращаться к нему в любое время.
Цзи Чжэ незаметно взглянула на Цзиня Бояня. Тот сидел с совершенно бесстрастным лицом, будто речь шла не о нём. Ей снова стало неловко.
Дай Чэн мысленно возмутился: «Папа, ты совсем спятил! Они же бывшие! Как ты можешь так поступать? Если они вдруг сойдутся снова, у меня вообще не останется шансов!»
— Пап, ты что, забыл? — сказал он вслух. — Старший брат Цзинь работает, у него нет времени объяснять сестре каждую мелочь. Я, конечно, не дотягиваю до него, но тоже неплох. Может, я...
Он не договорил — Цзинь Боянь внезапно перебил:
— Можно.
— Отлично! — Дай Жэнь тут же закрепил решение и не дал сыну продолжить. Для него академическая точность была священна, и «полусырой» вариант сына никак не мог сравниться с его лучшим студентом.
Цзи Чжэ медленно тыкала палочками в рис, думая о том, как теперь ей часто придётся сталкиваться с Цзинем Боянем.
После обеда трое гостей распрощались и вышли. Сяо Чао решительно отказался от предложения Дая Чэна проводить Цзи Чжэ домой и заявил, что сам это сделает.
Дай Чэн почесал нос и не стал настаивать.
На улице уже стемнело. Трое шли в неловком молчании: Цзи Чжэ — у самого края тротуара, тихо переговариваясь с Сяо Чао, шагавшим посередине.
Пройдя половину пути, Сяо Чао вдруг получил звонок и, торопливо сказав, что должен срочно уйти, бросил на ходу:
— Боянь, проводи сестру Цзи.
Оставшись наедине, Цзи Чжэ и Цзинь Боянь молча шли дальше, никто не решался заговорить первым.
— Э-э... Старший брат Цзинь, если у тебя дела, можешь идти. Я сама дойду, — наконец выдавила Цзи Чжэ.
Цзинь Боянь молчал.
Цзи Чжэ поправила прядь волос, чувствуя, что эта тишина убивает её, и попыталась завести разговор:
— Сегодня на повторном приёме я узнала, что ты ведь не гинеколог... Тогда почему...
Она не договорила, но подразумевала: «...ты меня осматривал?»
Цзинь Боянь смотрел прямо перед собой и слегка усмехнулся:
— Разве не ты сама этого хотела?
Фраза звучала почти как насмешка: «Разве не ты сама пригласила меня посмотреть?» Цзи Чжэ почувствовала себя неловко. Да, тогда он действительно сказал, что уйдёт, если она не хочет, а она осталась. Но так прямо и язвительно — это уже слишком. Она решила, что за эти годы Цзинь Боянь стал чертовски язвительным.
— Ха-ха, — съязвила она в ответ, — старший брат такой отзывчивый! Наверное, не раз использовал подобные поводы, чтобы заглянуть в чужую интимную жизнь?
Это было почти прямое обвинение в том, что Цзинь Боянь якобы рассматривал интимные части множества женщин. Хотя Цзи Чжэ и верила в его порядочность, в гневе она говорила всё, что приходило в голову, не считаясь с последствиями.
Цзинь Боянь, однако, не воспринял это как оскорбление. Наоборот, он уловил в её словах лёгкий оттенок ревности. Он остановился, повернулся к ней и, приподняв уголок губ, произнёс:
— Спасибо за напоминание. Если представится случай, обязательно расширю свой опыт. Ведь однократного опыта действительно маловато.
Автор говорит:
Не ругайте меня, я только что переписал главу и долго колебался, ведь по прежнему варианту завтра уже можно было бы закончить историю… Так что в качестве компенсации раздаю красные конверты! Действуют до полуночи 3 марта!
Я знаю, что многие из вас — медики, а я во многом не разбираюсь, и мне страшно… Если заметите серьёзные ошибки, обязательно сообщите! Но насчёт того, что герой видел только героиню — не стоит спорить, ха-ха!
Я предполагал, что вам не понравятся флэшбэки, но не ожидал, что настолько… Если сказать, что я писал воспоминания, чтобы описать их первую близость, станет ли вам легче? Ха-ха! В следующей главе с воспоминаниями, возможно, найдёте и другие сюрпризы, хи-хи!
Благодарю за питательную жидкость следующих читателей, люблю вас!
Читатель «Цзян И», питательная жидкость +1, 28.02.2019, 17:13:56
Читатель «Не провалю экзамен», питательная жидкость +37, 28.02.2019, 03:27:09
Читатель «Юньсинь», питательная жидкость +1, 26.02.2019, 23:46:10
Читатель «false», питательная жидкость +29, 25.02.2019, 22:37:26
, 2019 год
Цзи Чжэ надула губки, ожидая поцелуя от Цзиня Бояня, но тот лишь взглянул на неё и поднёс к её губам стаканчик с молочным чаем.
— Скупой! — пробурчала она.
Но, сделав глоток, почувствовала насыщенный молочный вкус с лёгким оттенком манго — именно то, что она любила. Уголки её губ невольно приподнялись, и вся обида из-за отсутствия поцелуя мгновенно испарилась.
Цзинь Боянь снова сел рядом и молча остался с ней. Даже без слов вокруг них витали розовые пузырьки.
Цзи Чжэ выпила половину и, протянув стаканчик Цзиню Бояню, спросила:
— Хочешь?
Тот покачал головой:
— Пей сама.
Он никогда не любил сладкое — ни для здоровья, ни для зубов.
Цзи Чжэ недовольно нахмурилась и снова поднесла стакан к его губам, почти касаясь соломинкой его рта.
— Правда вкусно! Если не попробуешь — пожалеешь.
Цзинь Боянь с досадой взглянул на неё и вдруг увидел её большие сияющие глаза, которые с надеждой смотрели прямо в его душу. Он машинально проглотил готовую фразу «не капризничай» и, наклонившись, сделал глоток через соломинку. Во рту тут же разлилась приторная сладость.
Цзи Чжэ наблюдала, как он морщится, не зная, выплюнуть или проглотить, и весело хихикнула.
Цзинь Боянь снова посмотрел на неё — она радостно потягивала чай, и ему вдруг стало неловко. Он ведь отказался от её просьбы поцеловать, но в итоге всё равно косвенно исполнил её желание.
Когда настало время ужина, они вышли из аудитории и направились в столовую. Дорога была заполнена студентами, и их совместное появление вызвало множество любопытных взглядов.
— Ты можешь отпустить мою одежду? — раздражённо спросил Цзинь Боянь.
С тех пор как они вышли из аудитории, она упрямо держала его за рукав, словно маленький ребёнок, требующий конфету.
— Нет! — заявила Цзи Чжэ. — А вдруг ты сбежишь? Кому мне тогда плакать?
Ведь она сама его «заполучила», и внутри у неё не было уверенности.
Цзинь Боянь усмехнулся, взял её упрямую ручку и крепко сжал в своей ладони, глядя вперёд:
— Вот так, даже если я убегу, ты сможешь меня догнать.
http://bllate.org/book/9711/879830
Готово:
