— Судьба в браке — дело тонкое, не стоит её торопить. Давайте-ка я сначала отведу сестрицу в храм Юэлао, — улыбнулась госпожа Юй. Она искренне хотела возжечь перед алтарём бога любви благовонную палочку — вдруг тот соизволит ниспослать сестре удачное замужество.
Гу Чунъянь ответил:
— Пожалуй, сходим. Даже если чуда не случится, всё равно прогуляемся на свежем воздухе.
— Я тоже пойду! — воскликнула Гу Луань. Она тоже молила Юэлао о хорошем женихе: в прошлой жизни ей так не повезло!
— И я хочу! — подхватила Гу Фэн, подыгрывая старшей сестре. Девочкам, даже самым юным, было известно, зачем ходят к Юэлао.
Лицо Гу Чунъяня потемнело. Что это значит? Обеим дочерям вместе всего двенадцать лет, а они уже рвутся замуж?
— Мама, а в храме Юэлао интересно? — с надеждой спросил Гу Тин, готовый присоединиться, если там весело.
— Нет, совсем неинтересно, — сурово ответил Гу Чунъянь, пугая детей. — Кто туда зайдёт, того Юэлао сразу же связывает красной нитью и не пускает домой.
Гу Фэн и Гу Тин испугались. Только Гу Луань изо всех сил прикусила губу, чтобы не рассмеяться.
Автор говорит: «Гу Луань: О великий Юэлао, ниспошли мне прекрасное замужество!»
Юэлао берёт наследного принца, заворачивает его в рисовый колобок и швыряет прямо к её ногам.
Гу Луань с отвращением отталкивает этот колобок и снова молится.
Тогда Юэлао берёт Чжао Куэя, тоже заворачивает в колобок и бросает к её ногам.
Гу Луань разозлилась и снова толкнула колобок. Но едва её пальцы коснулись обёртки, как Чжао Куэй резко распахнул глаза:
— Попробуй ещё раз толкнуть — посмотрим, что будет!
Гу Луань испугалась, села на землю и зарыдала.
Юэлао тем временем ловко обвязал их обоих красной нитью.
Вот так и был определён главный герой этого повествования.
Вторая глава сегодня вечером! Прошу питательную жидкость и горячую поддержку!
Спасибо феям за гранаты!
Мими бросила 1 гранату.
Сяосяо0411 бросила 1 гранату.
Я просто Су Гэгэ бросила 1 гранату.
Шанель бросила 1 гранату.
Лейбниц бросил 1 гранату.
Лу Гуо мэй да ли бросил 2 гранаты.
Yrxah бросил 1 гранату.
7v ааааааа бросил 1 гранату.
Сюэ Ли бросила 1 гранату.
Saya бросила 2 гранаты.
Янь Сяоцяо бросила 1 гранату.
Думала, что много читала, бросила 1 гранату.
Ланьтан бросила 1 гранату.
Тянькун Хуаянь бросил 1 гранату.
Му Цзыюань бросила 1 гранату.
Госпожа Юй отправилась к Гу Ланьчжи. Едва она упомянула храм Юэлао, как на лице Гу Ланьчжи появилось выражение, будто она хотела отказаться, но вежливость не позволяла.
Госпожа Юй сделала паузу. Ведь она не родная свояченица, и слова нужно подбирать осторожно, чтобы тёща не подумала, будто невестка торопит её выйти замуж повторно.
— Вчера Алуань пересказала, будто старшая госпожа намерена в следующем году начать подыскивать тебе жениха. Поэтому я и подумала: давай заранее сходим к Юэлао и предупредим его. Бог любви ведь тоже должен подготовиться: нельзя же завтра захотеть выйти замуж, а сегодня в последний момент бежать к нему с просьбой. Верно, сестрица?
Сидя напротив Гу Ланьчжи, госпожа Юй улыбалась.
Гу Ланьчжи поняла: невестка искренне желает ей добра. Она кивнула и согласилась.
Решено было отправиться в конце месяца — в тот день Гу Чунъянь имел выходной и лично сопровождал жену и сестру. Главным образом, он хотел поддержать сестру: в храме Юэлао всегда много народа, и если бы вдруг встретились какие-нибудь знатные дамы, то при нём никто не осмелился бы сплетничать за спиной Гу Ланьчжи или указывать на неё пальцем.
Гу Чунъянь был человеком с чувством долга: он защищал не только свою жену и детей, но и младшую сводную сестру — никому не позволял её обижать.
Гу Фэн и Гу Луань уговорили мать взять их в карету. Гу Тин тоже попытался пристроиться, но отец отправил его обратно учиться: храм Юэлао — место для девочек, а не для мальчишек.
— Папа несправедлив! — закричал Гу Тин, когда нянька уводила его прочь.
Гу Чунъянь не обратил внимания. Он приподнял двух дочерей, которые торчали из окна кареты и радостно наблюдали за несчастным братом, и аккуратно усадил их внутрь. Затем опустил бамбуковую занавеску и сел на своего любимого коня, возглавляя отряд.
В окрестностях столицы находилось несколько храмов Юэлао, но самый знаменитый располагался на горе Феникс в западном пригороде. О нём ходило множество романтичных легенд. Самая свежая история связана с императором Лунцине и наложницей Сян. Говорят, однажды император в простом платье охотился в горах и увидел петуха с необычайно ярким оперением и длинным хвостом, похожим на мифическую птицу феникс. Поражённый, он пустился в погоню. Феникс-петух бежал до самой горы Феникс и там внезапно исчез.
Император был разочарован, но раз уж оказался здесь, решил осмотреть окрестности. Прогуливаясь по храму Юэлао, он встретил девушку, пришедшую помолиться. Это была дочь старого чиновника, не особенно знатная, но поразительно красивая. Император влюбился с первого взгляда и вскоре забрал её во дворец, где она стала его любимой наложницей.
Император Лунцине считал храм Юэлао местом своей судьбы и каждый год выделял средства на его ремонт.
Неудивительно, что храм пользовался огромной популярностью.
Паломники толпами стекались сюда, а на дереве срастания желаний развевались тысячи алых ленточек с записанными мечтами.
— Мама, а это зачем? — с любопытством спросила Гу Фэн.
Госпожа Юй улыбнулась:
— Те, кто приходят просить о браке, сначала кланяются Юэлао и возжигают благовония. Потом пишут своё желание на красной ленте и вешают её на дерево. Когда Юэлао возвращается с путешествий, он видит эти ленты и знает, о чём молили люди.
Глаза Гу Фэн загорелись: она тоже захочет повесить свою!
Гу Луань незаметно потрогала рукав — она не просто захочет, она уже вчера заготовила свою ленту!
Гу Чунъянь шёл позади всех и, видя, как обе дочери с восторгом смотрят на дерево, тайком вздохнул с тревогой.
Атмосфера храма тронула и Гу Ланьчжи. В её сердце вдруг пробудилось благоговение перед богом любви. Опустившись на циновку для молитв, она с глубокой искренностью вознесла просьбу: «О великий Юэлао, даруй мне мужа, который будет верен мне одной. Мне не важны его происхождение или внешность — лишь бы в новом браке царили любовь и покой».
Едва Гу Ланьчжи и соседняя паломница поднялись, как Гу Фэн и Гу Луань бросились к алтарю.
Женщины вокруг улыбались, наблюдая, как две маленькие девочки молятся Юэлао.
Брови Гу Чунъяня нервно задёргались.
Гу Фэн не знала, о чём молится сестра. Гу Луань же взглянула на золотую статую Юэлао, закрыла глаза и сосредоточенно прошептала про себя: «О великий Юэлао! Благодарю Небесного Владыку за второй шанс на жизнь. Умоляю тебя, смилуйся надо мной и даруй в этой жизни счастливое замужество, полное любви и гармонии».
Другие желания она будет просить у Будды, но только Юэлао ведает судьбами в любви.
Она совершила поклон, возжгла благовоние и направилась к дереву срастания, чтобы повесить ленту.
В храме продавали готовые красные ленты. Госпожа Юй вместе с Гу Ланьчжи и старшей дочерью Гу Фэн пошла писать свои желания. Гу Луань сделала вид, что ей неинтересно, и заявила, что хочет первой осмотреть дерево.
Гу Чунъянь сказал жене:
— Идите, я присмотрю за Алуань.
Госпожа Юй кивнула.
Гу Чунъянь поднял младшую дочь и, лавируя между толпой паломников, направился к дереву.
— Папа, я сама хочу идти! — потребовала Гу Луань, когда они почти подошли.
— Здесь слишком много людей, тебя могут толкнуть, — возразил он.
— Ну пожалуйста, сама! — капризно надула губы девочка.
Гу Чунъянь не выдержал такого очарования и поставил дочь на землю, крепко держа её за руку и внимательно следя за окружающими. Поэтому он не заметил, что именно сделала Гу Луань.
Та незаметно вытащила из рукава свою ленту, бросила её на землю и притворно удивилась:
— Папа, смотри! Эта лента упала!
Гу Чунъянь действительно увидел у ног дочери алую ленту.
Гу Луань быстро подняла её, бегло взглянула и указала на дерево:
— Мама говорила: если лента упала, желание не сбудется. Давай помогу этому паломнику повесить её обратно!
«Какая добрая и отзывчивая дочка!» — с гордостью и нежностью подумал Гу Чунъянь и тут же согласился:
— Хорошо! Папа поднимет тебя, а ты сама повесь ленту.
Хитрость удалась. Гу Луань еле заметно улыбнулась. Подойдя к дереву, она серьёзно предупредила:
— Только Юэлао может читать желания! Папа, закрой глаза и не подглядывай!
Гу Чунъянь рассмеялся:
— Ладно, ладно!
И послушно зажмурился.
Гу Луань подняла обе ручки и с трудом повесила свою ленту на ближайшую ветку.
Лента мягко закачалась на ветру, и надпись на ней стала неразличимой.
Гу Луань ещё раз взглянула на неё и попросила отца отнести её подальше от толпы.
Тем временем госпожа Юй, Гу Ланьчжи и Гу Фэн вернулись. Гу Чунъянь передал младшую дочь жене и поднял старшую, чтобы та тоже повесила свою ленту. Гу Ланьчжи могла бы легко повесить ленту сама, но чтобы брат не увидел её надписи, она специально обошла дерево с северной стороны, встала и, встав на цыпочки, потянулась вверх.
Её рукав сполз, обнажив белоснежное запястье.
Стройная талия, нежная кожа — даже спина вызывала восхищение.
Хэ Шань пришёл сюда сопровождать сестру, которая тоже хотела повесить ленту. Его взгляд случайно скользнул по белой руке рядом стоящей женщины. Он уже собирался отвести глаза, как вдруг услышал радостный возглас сестры:
— Госпожа Лу!
Госпожа Лу?
Сердце Хэ Шаня забилось так сильно, что он весь вспотел от волнения. Он опустил взгляд и действительно увидел лицо, запечатлённое в его памяти.
Гу Ланьчжи раньше была женой Лу, и хотя с момента развода прошёл почти год, при звуке этого обращения она машинально обернулась. Перед ней стояла юная девушка лет пятнадцати–шестнадцати, сияющая от радости.
— Вы меня помните? — спросила Гу Ланьчжи с недоумением.
— Я Хэ Юэ из деревни Люцзя! — воскликнула девушка. — У вас там есть поместье. Шесть лет назад мой брат тяжело заболел, я просила всех, но никто не помогал. Я уже хотела продать себя в служанки, когда ваша карета проезжала мимо. Я бросилась перед ней и умоляла вас. Вы были так добры: зашли посмотреть на брата и подарили нам пятьдесят лянов серебром на лекарства! Неужели вы забыли?
Гу Ланьчжи вспомнила.
Шесть лет назад старшая госпожа Лу особенно настойчиво требовала, чтобы Лу Вэйян взял наложницу. Гу Ланьчжи, расстроенная, уехала с сыном в поместье. По дороге её карету остановила худая девочка в лохмотьях, умолявшая спасти брата. Гу Ланьчжи тогда просто сделала доброе дело.
Но в памяти Гу Ланьчжи Хэ Юэ осталась жалкой, истощённой девчонкой. Она не ожидала, что за шесть лет та превратится в такую цветущую красавицу.
— А братец, чего молчишь? — заметив неловкость брата, Хэ Юэ потянула его за рукав. — Пойдём, поблагодарим нашу благодетельницу!
Гу Ланьчжи подняла глаза — и чуть не вскрикнула от изумления. Если превращение Хэ Юэ было поразительным, то её брат стал настоящим исполином! Из того чахлого юноши, лежавшего на смертном одре, вырос высокий, широкоплечий мужчина с пронзительными глазами и мощной фигурой, словно живая гора!
Гу Ланьчжи инстинктивно отступила на шаг.
Лицо Хэ Шаня покраснело до корней волос. Он запнулся и еле выдавил:
— Г-г-госпожа... то есть... м-м-мисс Гу... я... я Хэ Шань.
Произнеся это, он больше не выдержал напряжения встречи и опустил голову.
Тогда ему было четырнадцать. Он тяжело болел, в доме не было денег на лекарства, и он лежал, ожидая смерти. Однажды он в полубреду услышал голос сестры и чужой женщины. С трудом открыв глаза, он увидел над собой женщину, похожую на небесную фею. Её глаза были прекрасны, а взгляд — таким же милосердным, как у бодхисаттвы в храме.
С тех пор эта фея поселилась в его сердце.
Выздоровев, он узнал, что она уже замужем: дочь герцога Чэнъэнь, супруга маркиза Юнъаня — словом, недосягаема.
http://bllate.org/book/9647/874091
Готово: