Вскоре из-за книжного стеллажа появилась женщина в парчовом платье с золотыми узорами. В такую погоду она даже не накинула плаща — настолько, казалось, ей было наплевать на холод, что окружающие за неё сами зябко поёжились.
Она слегка дрожала, будто испугавшись чего-то, и этот вид сразу вызывал жалость.
Жаль только, что перед ней стоял Сяо Цянь.
— Подними голову, — бесстрастно произнёс он.
Женщина медленно подняла лицо, безупречно раскрашенное: ни один штрих не был смещён, ни одна линия — размыта.
— Ваше величество…
Голос её прозвучал томно, с лёгкой дрожью обиды и слёз, как раз в тот миг, когда она подняла глаза.
Услышав его, Фэй Вэньцзин сразу поняла, кто перед ней.
Похоже, сегодня действительно стоило остаться дома: не только наткнулась на Сяо Цяня, но ещё и на Мин Цзиньюй.
Мин Цзиньюй покорно склонилась:
— Ваше величество, ваша служанка невольно нарушила покой императорского присутствия. Прошу наложить на меня наказание.
С этими словами она опустилась на колени, выглядя хрупкой и беспомощной.
Её расчёт был прост: Сяо Цянь непременно поднимет её — ведь она лишь делает вид, что кланяется.
Однако он спокойно наблюдал, как она касается пола коленями, и не двинулся с места. Лишь когда она окончательно припала к земле, он сказал:
— Отправляйся под домашний арест на месяц.
Тело Мин Цзиньюй резко напряглось — такого исхода она явно не ожидала. Её взгляд скользнул к женщине, которую Сяо Цянь бережно прижимал к себе. Всё из-за неё! Наверняка эта интригантка заранее узнала, что его величество направляется в императорскую библиотеку, и первой примчалась сюда, чтобы устроить «случайную» встречу.
Именно из-за неё сегодня в объятиях императора должна была оказаться она, Мин Цзиньюй! Возможно, даже первой удостоиться ночи с ним.
Мин Цзиньюй пристально всматривалась в одежду той женщины, пытаясь определить, какая из наложниц скрывается под защитой императора.
Но Сяо Цянь прикрывал её так тщательно, что удалось разглядеть лишь одну ногу в туфельке цвета тёмной бирюзы с вышитыми попарно распускающимися цветами. Узор показался знакомым.
Сяо Цянь, видя, что Мин Цзиньюй всё ещё не уходит, начал терять терпение. Как же странно: с виду сообразительная, а на деле — умом не блещет.
Подавив раздражение, он холодно произнёс:
— Уходи.
Мин Цзиньюй с неохотой ещё раз взглянула на женщину в его объятиях, но взгляд Сяо Цяня был ледяным и безжалостным. Ей ничего не оставалось, кроме как отступить.
Когда та ушла достаточно далеко, Сяо Цянь наконец выпустил Фэй Вэньцзин из своих объятий.
— Она ушла.
Фэй Вэньцзин, задыхавшаяся от того, что долго пряталась у него на груди, глубоко вдохнула несколько раз, чтобы прийти в себя.
Но хорошее настроение было окончательно испорчено, и она равнодушно сказала:
— Раз так, я тоже отправлюсь обратно во дворец.
С этими словами она попыталась оттолкнуть его и уйти.
Однако толчок не возымел действия — наоборот, Сяо Цянь ещё крепче обнял её.
Он провёл рукой по её волосам и тихо произнёс:
— Она ещё не ушла далеко. Если ты сейчас выйдешь, тебя обязательно заметят.
Фэй Вэньцзин, забывшая об этом, вспомнила и вздохнула:
— Тогда подождём немного.
Но Сяо Цянь продолжал держать её, не ослабляя хватки.
Фэй Вэньцзин недоумённо посмотрела на него:
— Отпусти меня уже?
Сяо Цянь потемнел взглядом, лёгкая усмешка тронула его губы. Его рука, обхватывавшая её талию, медленно скользнула вверх и остановилась у шеи. Большой палец начал нежно водить по её губам.
— Разве здесь не прекрасно?
Фэй Вэньцзин в этот момент совершенно не понимала, о чём он думает, и кивнула:
— Да, прекрасно. Эта императорская библиотека гораздо больше нашей домашней.
Сяо Цянь промолчал, но его взгляд стал тяжёлым и пристальным, устремлённым прямо на её губы.
Только теперь до Фэй Вэньцзин дошло. Его взгляд был слишком откровенным, а движения большого пальца — всё более страстными.
Он имел в виду совсем не то «прекрасно».
Автор говорит:
Сяоу: Кто бы мог подумать, что книга о мести превратится в эротический роман?
Сегодня я, ваша величество, допустила ошибку и позволила Сяо Цяню перехитрить себя. Но в следующий раз он не слезет с постели!
Благодарю ангелочков, которые поддержали меня между 19 мая 2020 года, 16:11:57 и 21 мая 2020 года, 16:21:37, отправив мне подарки или питательные растворы!
Спасибо за гранату: Гао Цзяньли — 1 шт.
Огромное спасибо всем за поддержку! Я продолжу стараться!
Хотя её внутреннее состояние изменилось и теперь она хотела лишь получать физическое удовольствие, отказавшись от эмоциональных привязанностей — словно бесплатный обед, а иногда и ужин, —
она всё же не могла согласиться на это место. Императорская библиотека — священное пространство! Как можно заниматься подобными делами здесь? Да и кто знает, не заглянет ли сюда в любой момент кто-нибудь посторонний. Что, если их увидят?
Она точно не собиралась устраивать живое представление для публики.
Поэтому она взяла его палец и отвела в сторону:
— Нет.
Возможно, отказ прозвучал слишком резко и бесчувственно. Сяо Цянь нахмурился.
Его рука на её талии сжалась ещё сильнее, будто он хотел влить её в свою плоть и кровь.
— Ты в последнее время сердишься на меня?
Сила женщины перед мужчиной всегда ограничена, а перед Сяо Цянем Фэй Вэньцзин была словно крошечный котёнок перед взрослым тигром.
Она перестала сопротивляться и ответила:
— Нет. Просто я наконец всё поняла.
Сяо Цянь приподнял брови, и на лице его появилась радость:
— Поняла? Значит, больше не будешь злиться на меня?
Фэй Вэньцзин странно посмотрела на него:
— Не совсем. Просто осознала, что глупо стремиться к тому, чего у тебя нет. Лучше наслаждаться тем, что есть.
Сяо Цянь: «?»
Почему-то эти слова показались ему знакомыми, будто он уже слышал нечто подобное.
Но Фэй Вэньцзин сейчас говорила серьёзно, и, вероятно, не стоило зацикливаться на этом.
Он подавил сомнения и спросил:
— А что именно у меня нет?
Фэй Вэньцзин задумалась на мгновение:
— Ты уверен, что хочешь услышать?
Сяо Цянь кивнул.
— Чувства.
— А?.. Чувства? — переспросил он, не сразу поняв.
Фэй Вэньцзин кивнула и указала пальцем на его грудь:
— Вот здесь. В твоём сердце нет чувств, нет любви. Оно может вместить лишь одного человека ради блага Поднебесной. Для меня там уже нет места. Поэтому я всё поняла.
Теперь Сяо Цянь уловил смысл. Она полностью отказалась от его сердца и чувств?
Ему стало больно. В горле будто застрял ком, и он не мог вымолвить ни слова. Он смотрел на неё с изумлением, долго колебался и наконец спросил хриплым, словно простуженным, голосом:
— Ты хочешь сказать… что больше не любишь меня?
Его глаза покраснели от боли.
Фэй Вэньцзин опустила взор, заставляя себя не смотреть на него:
— Если тебе это не по душе — значит, так тому и быть.
Что именно «так тому и быть», она не уточнила.
Но Сяо Цянь понял: если он откажется от этих странных отношений, между ними не останется даже последней связи — телесной.
Он закрыл глаза, потом снова открыл их и, крепко обняв её, прижал подбородок к её плечу:
— …Хорошо.
Голос его был тихим, будто он шептал ей на ухо, но в тишине библиотеки каждое слово звучало отчётливо. Она даже услышала едва сдерживаемую дрожь в его голосе.
Но теперь она уже не жалела его.
Наоборот, думала: сам виноват.
Через некоторое время Сяо Цянь отпустил её и, взяв за руку, усадил на пол спиной к стеллажу.
Он не выпускал её ладонь, будто пытался доказать что-то — держал всё крепче и крепче.
Проглотив ком в горле, он спросил:
— Ты узнала?
С тех пор, как три года назад Фэй Вэньцзин отвергла его, он постоянно гадал: почему? Её тогдашняя причина казалась ему нелепой, и он не придал ей значения.
Но в тишине, когда они молчали, он вспомнил все их недавние разговоры, поступки… и особенно её слова: «Твоё сердце может вместить лишь одного человека, для меня там уже нет места».
Именно эта фраза открыла ему глаза.
Если речь о Чэнь Пинъин, всё становилось на свои места.
Фэй Вэньцзин не ожидала, что он так прямо спросит, и на мгновение замерла, но затем ответила:
— Можно сказать и так.
Сяо Цянь горько усмехнулся:
— Сейчас она принцесса Си. Зачем тебе волноваться из-за неё?
Фэй Вэньцзин опустила глаза, длинные ресницы дрогнули. Она тихо рассмеялась:
— Мне всё равно.
Ей всё равно на Чэнь Пинъин… и всё равно на Сяо Цяня.
Сяо Цянь мысленно досказал вторую половину её фразы.
Он хотел что-то объяснить, но Фэй Вэньцзин уже поднялась. Поскольку он не отпускал её руку, его ладонь тоже поднялась вверх.
Он снизу смотрел на неё и машинально попытался удержать:
— Посиди ещё немного.
Фэй Вэньцзин указала на окно:
— Мин чунъюань, должно быть, уже далеко.
Значит, причин оставаться больше не было.
Сяо Цянь медленно разжал пальцы, будто чем дольше он этого не делал, тем больше шансов вернуть её сердце.
Но Фэй Вэньцзин не дала ему такой возможности — быстро вырвала руку.
Когда она уходила, подол её платья скользнул по его обуви — так же решительно и безжалостно, как и сама она.
Он поднялся и подошёл к окну. Вскоре увидел, как Фэй Вэньцзин в сопровождении Цайлянь и других служанок покинула библиотеку.
— Ваше величество, отправляться ли обратно во дворец? — внезапно вклинился голос Ян Хэна, прервав размышления Сяо Цяня.
Тот без выражения кивнул и решительно направился вниз по лестнице. Проходя мимо того места, где они стояли, он остановился, поднял глаза к верхней полке, презрительно усмехнулся и снял оттуда книгу, которую унёс с собой.
Вся дорога прошла в молчании, но все в свите чувствовали, что император в ужасном настроении.
Поэтому все шли, затаив дыхание.
Вернувшись в Павильон Цзычэнь, Сяо Цянь положил взятую книгу рядом с томом, который у него уже был.
Затем перевёл взгляд:
— Ян Хэн, кто сегодня дежурил?
Ян Хэн сразу понял причину вопроса. То, что Мин чунъюань внезапно появилась в императорской библиотеке сразу после его величества, не могло быть случайностью.
Единственное объяснение — кто-то из Павильона Цзычэнь сообщил ей.
— Ваше величество, я уже приказал провести расследование. Сегодня дежурили двое евнухов и одна служанка, и все трое покидали павильон в тот момент, когда вы отправились в библиотеку.
Сяо Цянь раздражённо нахмурился. Он считал Павильон Цзычэнь непроницаемым, но теперь оказалось, что прямо у него под носом происходит предательство. Это было неприемлемо.
— Уже выяснили, кто именно?
Ян Хэн ещё ниже опустил голову. За столь короткое время он успел лишь установить, кто выходил, но не смог определить конкретного предателя.
Лицо Сяо Цяня стало ещё мрачнее, и он посмотрел на Ян Хэна так, будто хотел убить:
— Если за полчаса не найдёшь — отправишься в конюшню ухаживать за конями.
Ян Хэн почувствовал, как у него сжалось всё внутри, и поспешно заверил:
— Да, ваше величество! Обязательно выполню приказ в срок!
Кони в конюшне были слишком буйными — он боится, что его попросту затопчут.
Сяо Цянь бросил на него гневный взгляд и направился в сад позади павильона, чтобы потренироваться с мечом.
Ян Хэн, увидев это, ещё больше обеспокоился: тренировка с мечом в такое время означала, что император вне себя от ярости.
Автор говорит:
Сяоу: Держись, тренируйся получше!
Я сменила название романа. Старое было слишком длинным. Новое — «Свояченице императора не позавидуешь». Как вам?
Благодарю ангелочков, поддержавших меня между 21 мая 2020 года, 16:21:37 и 26 мая 2020 года, 10:41:06!
Спасибо за питательный раствор: Гао Цзяньли — 10 бутылок.
Огромное спасибо всем за поддержку! Я продолжу стараться!
Ян Хэн немедленно приступил к расследованию. После допросов выяснилось, что сообщили не один, а сразу несколько человек.
Когда он вернулся в Павильон Цзычэнь с протоколами допросов, Сяо Цянь всё ещё был в саду.
Ян Хэн вновь убедился: сегодня его величество не просто зол — он ещё и глубоко опечален.
Он встал рядом и молча ждал, пока Сяо Цянь закончит упражнения с мечом, после чего подошёл доложить.
— Под пытками в Тюрьме Осторожности удалось выяснить, что всего трое людей покинули павильон в момент вашего отбытия в библиотеку и передали информацию, — доложил Ян Хэн, протягивая протокол.
Сяо Цянь даже не взглянул на бумаги, сел на каменную скамью и велел:
— Говори.
Ян Хэн оценил настроение императора и медленно произнёс:
— Эти трое сообщили соответственно Мин чунъюань, Янь чаорун и Цзян чаорун.
Сяо Цянь нахмурился:
— Янь чаорун?
http://bllate.org/book/9644/873908
Готово:
