Её слова заставили меня вздрогнуть. Похоже, я выбрала не самое удачное время: в этот час Чу Си, видимо, принимал кого-то очень важного!
Та женщина назвала себя графиней и даже сказала «моя Тяньтянь», так что у неё явно тёплые отношения с Тяньтянь. Она ведь знает, как та неравнодушна к Чу Си, — оттого и так возмущена?
Я и есть та самая «женщина вчера», о которой говорила графиня. Я робко попятилась назад. Этот горшок супа и вправду кипит! Если я сейчас войду, меня сварят заживо.
Я вернулась к воротам двора, но служанка, которая только что провожала меня, всё ещё стояла там. Увидев меня, она громко спросила:
— Девушка, почему вы уже выходите?
Ох уж эти мне нервы! Неужели боится, что внутри не услышат?
Ладно, теперь услышали все.
Я поспешно надела вуаль, и едва закрепила её, как изнутри вышли люди.
Чу Си бросил на меня мимолётный взгляд, но не успел сказать ни слова, как его перебила одна женщина. Она резко оттолкнула Чу Си и подошла ко мне, внимательно осмотрев с ног до головы:
— Цок-цок-цок! Так это и есть та самая женщина, которую вчера видела Тяньтянь?
Я стиснула зубы. Что задумала эта особа?!
Она взяла меня за край одежды:
— Ой-ой! Чу Си, ты и правда щедрый — такую одежду жалеешь для этой девицы?
Меня удивили её слова. Я машинально посмотрела на своё платье. Что с ним не так? Всего лишь одежда!
— Так вот кто та самая невеста, о которой ты говорил Тяньтянь? — продолжала она с насмешкой. — Вкус у тебя, Чу Си, довольно своеобразный!
Какое «своеобразие»?! Под вуалью я всё равно выгляжу достойно — фигура стройная, осанка безупречная, благородство определённо есть!
Кто вообще эта женщина?!
Чу Си шагнул вперёд, обнял меня за талию и холодно произнёс:
— Графиня, это семейное дело Чу Си, не стоит вам беспокоиться.
Графиня громко рассмеялась:
— Беспокоиться? Да разве это забота! Всё, что касается Тяньтянь, для меня важно. Я всего лишь несколько месяцев отсутствовала, а вернувшись, узнаю, что у тебя появилась невеста — да ещё не Тяньтянь, а какая-то никому не известная женщина!
Я приложила ладонь ко лбу. Похоже, графиня очень тревожится за отношения Тяньтянь и Чу Си. Но кто она такая?
Подумав немного, я вдруг вспомнила: неужели это та самая Цици, о которой упоминала Тяньтянь?
Дочь дяди императора — графиня Юнь Цици?!
На мгновение я усомнилась в собственных глазах и выводах. Ведь, согласно слухам, графиня Цици — женщина исключительного ума и доброты. Но эта особа, скорее напоминающая рыночную торговку, — она и вправду «исключительного ума»?
Неужели в Восточной Ли так понимают выражение «исключительный ум и доброта»?
— Тяньтянь вчера упала в обморок прямо на месте и до сих пор не пришла в себя! — продолжала графиня. — Разве тебе, Чу Си, совсем не больно за неё?
Я в ужасе вскинула голову, инстинктивно желая увидеть реакцию Чу Си, но тот стоял невозмутимо и равнодушно ответил:
— Я не лекарь.
— Принцесса тоже пострадала из-за наших дел… Может, всё же навестим её? — сказала я. Мне очень хотелось узнать, как сейчас Тяньтянь. Но ещё больше я хотела, чтобы Чу Си пошёл к ней: ведь есть такое лекарство, которое называется «сердечным». И Чу Си — именно то «сердечное лекарство» для Тяньтянь. Если он придёт, ей станет лучше, чем от любых пилюль.
— Хоть соображаешь! — фыркнула графиня.
Мне было не до неё. Главное — как там Тяньтянь? Сердце разрывалось от тревоги!
Мы втроём отправились во дворец. По дороге Чу Си демонстративно вёл себя так, будто идёт лишь потому, что я настояла, но я заметила мелкие детали: он нервно теребил пальцы — привычный жест человека, испытывающего напряжение.
Меня охватило сомнение. Чего он боится? Ведь он же не испытывает к Тяньтянь таких чувств… Тогда почему нервничает?
Неужели из-за чувства вины? Но разве вина вызывает именно такое напряжение?
Я запомнила его жест, но не стала ничего говорить.
Наша карета медленно доехала до императорского дворца. Благодаря присутствию графини нам позволили проехать внутрь, но дальше пришлось идти пешком.
Я хорошо знала покои Тяньтянь, но теперь должна была делать вид, будто впервые здесь, чтобы не выдать себя!
Следуя за графиней и Чу Си, мы наконец достигли спальни принцессы Юнь Тяньтянь.
В старину считалось, что мужчина не должен входить в женские покои, но Чу Си, похоже, не придавал значения этим правилам и смело вошёл внутрь.
Раз он посмел — почему бы и мне нет?
В комнате стоял запах лекарств — наверное, из-за множества отваров.
— Тяньтянь пьёт лекарства уже целый месяц, но здоровье с каждым днём всё хуже, — с горечью сказала графиня, явно недовольная Чу Си. — Причины этого никто не знает лучше тебя!
Мы вошли в спальню. Вокруг кровати толпились служанки и лекари. Видно, насколько Юнь Тяньхэ дорожит своей сестрой. Теперь я поняла, почему у него такие плохие отношения с Чу Си.
Один — одержимый любовью к сестре, другой — постоянно причиняет ей боль!
Юнь Тяньтянь лежала с закрытыми глазами, бледная и измождённая. Моё сердце сжалось от боли.
Мы знакомы уже давно, общались немало. Она всегда была полна жизни, весела, без умолку твердила мне: «Сноха, сноха…» А теперь лежит без движения. На душе стало тяжело.
Графиня выгнала всех слуг из комнаты и потянула меня за собой.
Я не смогла сопротивляться и последовала за ней.
У двери графиня пристально посмотрела на меня:
— Теперь, когда ты увидела всё это, что скажешь, будучи невестой Чу Си?
Я хотела крикнуть: «Я не его невеста!» — но не могла. Только покачала головой и промолчала.
— Месяц назад Тяньтянь написала мне, что Чу Си вернулся. Я не успела ответить, как получила второе письмо: он снова уехал. Что случилось между ними — знают только они сами. Тяньтянь молчала, и я не стала допытываться. Но вчера он вернулся… с тобой! И прямо перед Тяньтянь заявил, что ты его невеста… — Графиня говорила как старшая сестра, полная сочувствия к Тяньтянь.
— Мне нужно поговорить с принцессой. Извините, — сказала я и быстро вернулась в спальню.
Подойдя к бусинной завесе, я увидела сквозь неё, как Чу Си осторожно отвёл прядь волос с лица Тяньтянь и проверил ей лоб.
Я замерла, затаив дыхание.
Он проверил температуру, затем взял её руку в свою и тихо сказал:
— Глупышка, как можно так мучить себя? Мне больно за тебя…
Голос его был таким тёплым, что я чуть не решила, будто передо мной совершенно другой человек.
Спустя долгое время он наклонился и поцеловал Тяньтянь в губы, после чего аккуратно убрал её руку под одеяло.
Я всё это видела своими глазами и была глубоко потрясена.
Чу Си любит Тяньтянь! Он переживает за неё! Она занимает в его сердце особое место!
Это осознание наполнило меня радостью за Тяньтянь. Ты только представь, милая, твой любимый человек тоже тебя любит!
Увидев, что Чу Си поднимается, я поспешила выйти.
Он заметил меня у двери и холодно бросил:
— Разве ты не хотела навестить принцессу? Зачем тогда стоишь здесь на сквозняке?
— Ах, да! — воскликнула я и побежала обратно в спальню, села у кровати и смотрела на всё ещё без сознания Тяньтянь.
Хотелось немедленно рассказать ей, что Чу Си её любит, но, как постороннему, мне это было неуместно.
Я потрогала её лоб — жар, кажется, спал. «Неужели поцелуй Чу Си обладает жаропонижающим эффектом?» — мелькнуло в голове.
Неважно. Главное, чтобы Тяньтянь выздоровела.
Я сжала её руку, желая передать свои мысли.
— Пора, — раздался ледяной голос Чу Си из-за завесы.
Я взглянула на него. Этот лицемер! Надоело!
Почему, если они оба любят друг друга, он позволяет Тяньтянь страдать в одиночестве? Почему каждый раз избегает её?
Если бы он её не любил, зачем целовать?
Не смейте говорить, что это просто желание «пощупать»! За такое я бы лично его придушила!
Их история, видимо, непростая — особенно со стороны Чу Си.
Когда мы покинули дворец, графиня не поехала с нами. В карете я спросила Чу Си:
— Эта графиня — кто она?
— Дочь дяди императора, графиня Юнь Цици.
— Так это и правда она!
— Ты её знаешь? — спросил Чу Си.
Цзяо Мо Жожуань:
Первая часть.
Я посмотрела на Чу Си и вздохнула:
— Твои тайны — не моё дело. Но и мои прошу уважать.
— Сегодня утром собиралась попрощаться? — Его взгляд упал на мой узелок. Я кивнула.
— Да. Я уже в Восточной Ли, а твоя цель — чтобы я появилась на банкете — достигнута. Попроси возницу высадить меня на оживлённой улице.
Настало время уходить.
Он промолчал. Карета катилась по мостовой.
За окном слышались крики торговцев. Мы, наверное, уже на рынке. Я ещё не успела заговорить, как Чу Си сказал:
— Выходи.
Я опешила. Какой прямолинейный!
Подхватив узелок, я поклонилась ему и приподняла занавеску, собираясь спрыгнуть. Но перед тем, как уйти, решила сказать ему пару слов о Тяньтянь:
— Не знаю, что между вами с принцессой, но скажу одно: встретить в жизни человека, который тебя любит, — большая редкость.
Едва он приподнял бровь, я прыгнула вниз.
Почти подвернула ногу — какая же я неловкая!
Карета медленно проехала мимо. Я глубоко вдохнула. С этого момента Линь Момо будет пробивать себе путь в одиночку.
Первым делом нужно найти дом — купить или снять. Хотя… сначала схожу в закусочную, перекушу.
Голод — плохой советчик!
Я зашла в маленькую забегаловку. Хозяйка — женщина лет тридцати —, увидев меня, покачливаясь, подошла:
— Девушка, остановитесь или просто поесть?
Я осмотрела заведение. Наверное, второй этаж — гостевые комнаты. А эта женщина… напомнила мне Тун Сянъюй из сериала, только помоложе. Но её томный взгляд заставил моё сердце дрогнуть.
Меня бросило в дрожь. Неужели я только что почувствовала влечение к женщине? В отчаянии я шлёпнула себя по щеке, чтобы прийти в себя:
— Хозяйка, дайте пару простых блюд!
— Эй, повар! Приготовь несколько фирменных блюд! — крикнула она и уселась прямо напротив меня.
Я растерялась. Что происходит?!
Что ей нужно?!
— Хозяйка, мне не нужна компания. Займитесь, пожалуйста, своими делами!
— Да ладно! Мне нравятся такие беленькие и нежные девчонки, как ты! — улыбнулась она.
У меня по коже побежали мурашки. Не знала, что ответить.
— Сейчас в заведении только ты, — продолжала она. — Кого мне ещё развлекать?
Я огляделась. И правда, больше никого нет…
Какое же у меня невезение! Зашла перекусить — и попала в логово красотки.
Сердце сжалось от страха. Неужели это притон? Но разве притон может так открыто работать?
Она наклонилась ко мне и хрипло прошептала:
— Девочка, моя забегаловка славится тем, что здесь настоящий чёрный рынок!
http://bllate.org/book/9642/873642
Готово:
